「reference section」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An original document returning section 104 returns the original document transferred to the archive server device 20 in accordance with a predetermined reference.例文帳に追加

オリジナル文書復帰部１０４は、所定の基準に準拠して、アーカイブサーバ装置２０に移管したオリジナル文書を復帰させる。 - 特許庁

An error calculation section 217 calculates the correction values of coordinate values of the main image and the reference image based on the differential image.例文帳に追加

また、誤差算出部２１７は、差分画像に基づいて、主画像及び参照画像の座標値の補正値を算出する。 - 特許庁

A recording section 30 records the image data temporarily stored in a buffer 28 and an error decision result of the image data in cross- reference with each other.例文帳に追加

記録部３０は、バッファ２８に一時記憶された画像データと、該画像データのエラー判定結果とを関連付けて記録する。 - 特許庁

A differential image creating section 216 detects the difference in coordinate value between the main image and the reference image and creates the differential image.例文帳に追加

また、差分画像生成部２１６は、主画像と参照画像との座標値の差を検出して差分画像を生成する。 - 特許庁

The control section 70 moves the optical systems to ensure that the diameter of the light beam L in the adjustment positions Z3 to Z1 is the reference beam diameter.例文帳に追加

そして制御部70は、調整位置Z3-Z1における光ビームＬのビーム径が基準ビーム径となるように、光学系を移動させる。 - 特許庁

On the basis of the found similarities, a section which is similar to the reference signal in the input signal is detected.例文帳に追加

そして、求められたこの類似度を基に、入力信号内において参照信号に類似している区間が検出される。 - 特許庁

A prediction pattern decision section 8 decides an evaluation pattern determined to have a correlation between the processed reference areas as the prediction pattern.例文帳に追加

予測パターン決定部８は、処理済参照領域間の相関があると判定した評価パターンを予測パターンと決定する。 - 特許庁

To prevent a reference section containing both a needling start position and a target from being shifted due to breathing and body motions of an object.例文帳に追加

被検体の呼吸や体動に因って、穿刺開始位置とターゲットとを含む基準面がずれてしまうことを防止する。 - 特許庁

The reference mark 32 located for every fixed number has a hole shape with a different-shaped cross section (+ shape) applied to each pin-fitting-in hole 15b.例文帳に追加

これらの基準目印32は、一定個数ごとに位置するピン嵌着孔15bに施した異形断面（＋形）の孔形である。 - 特許庁

An instruction section 308 receives a mode from a user and transmits a control signal to the control object apparatus in cross- reference with the mode.例文帳に追加

指示部３０８は、ユーザからモードを受け付け、そのモードに対応付けられた制御対象機器に、制御信号を送信する。 - 特許庁

An index calculation section 4 calculates an index that expresses the size of difference between the brain wave to the reference sound and the brain wave to the evaluation target sound.例文帳に追加

指標計算部４が、基準音の脳波と評価対象音の脳波との差の大きさを表す指標を計算する。 - 特許庁

A prediction pattern determination section 8 determines the evaluation pattern determined to have the correlation between the processed reference areas as a prediction pattern.例文帳に追加

予測パターン決定部８は、処理済参照領域間の相関があると判定した評価パターンを予測パターンと決定する。 - 特許庁

With the frame-shaped conductor section 41 as a position reference, a glass mask is arranged in the solder resists 29, 36 to form openings 30, 37.例文帳に追加

枠状導体部４１を位置基準としてソルダーレジスト２９，３６にガラスマスクを配置して開口部３０，３７を形成する。 - 特許庁

For example, when the counter value becomes a reference value not more than the target multiplication number (e.g. counter value zero), the section 15 permits to change the multiplication number.例文帳に追加

例えば、カウンタ値が目標逓倍数以下の基準値（例えば、カウンタ値０）になったときに、逓倍数の変更を許可する。 - 特許庁

A resonant frequency as a reference of an attenuation band changes in accordance with a change in the protrusion amount of the first variable resonant section 60.例文帳に追加

第１可変共振部６０の突出量の変化に伴って、減衰帯域の基準となる共振周波数が変化する。 - 特許庁

A command output section 10 subtracts a first correction value from a reference command value and then adds a second correction value to compute a command value.例文帳に追加

指令出力部１０は基準指令値から第１補正値を減算して第２補正値を加算して指令値を求める。 - 特許庁

A corresponding point search section searches a corresponding point that is corresponding to a feature point of a target image, based on the feature point of the reference image.例文帳に追加

対応点探索部は基準画像の特徴点に基き、対象画像の特徴点に対応する対応点を探索。 - 特許庁

The control unit 110 controls a detecting section 108 to detect a reference guide 11 when starting movement of the printer body 1.例文帳に追加

制御部１１０は、プリンタ本体１の移動を開始したときに検出部１０８によって基準ガイド１１を検出させる。 - 特許庁

A determination section 6 determines whether the age of a customer calculated from age information is over the reference age defined beforehand.例文帳に追加

判定部６は、年齢情報から演算される顧客の年齢が、予め定める基準年齢以上か否かを判定する。 - 特許庁

The determination section 100 changes the reference concentration in gas leakage determination processing according to the amount of ventilation V in the storage chamber 10.例文帳に追加

判定部１００は、収容室１０の換気量Ｖに応じてガス洩れ判定処理における基準濃度を変化させる。 - 特許庁

An error calculating section 217 calculates the correction values for the coordinate values of the main image and the reference image, based on the differential image.例文帳に追加

また、誤差算出部２１７は、差分画像に基づいて、主画像及び参照画像の座標値の補正値を算出する。 - 特許庁

Thus unit road surface profiles at the reference distance are obtained and integrated, to obtain a longitudinal section profile of the road surface.例文帳に追加

これにより、基準距離の単位路面プロファイルが求められ、これを集積することにより路面の縦断プロファイルが得られる。 - 特許庁

Shift amounts T1, T2 with respect to the reference line 27 are found in the prescribed section in the outer circumferential part of the semiconductor wafer.例文帳に追加

そして、この基準線２７に対する半導体ウェハの外周部の所定位置におけるずれ量Ｔ１，Ｔ２を求める - 特許庁

A detection section 22 detects a measurement signal SDET by adding the frequency characteristic of the object 200 to the reference signal SREF.例文帳に追加

検出部２２は、測定対象２００の周波数特性を参照信号ＳREFに付加した測定信号ＳDETを検出する。 - 特許庁

A displacement measuring section calculates a height of the solder at a solder point from the displacement information of the solder point and the set reference surface.例文帳に追加

変位測定部は、はんだ箇所のはんだの高さを、はんだ箇所の変位情報と設定された基準面とから算出する。 - 特許庁

In Fig., reference numeral 1 denotes a polybutene tube, 2 denotes a roll, 3, 4 denote polyethylene film, 5 denotes an overlap portion of the polyethylene film 4, 6 denotes hot air, and 7 denotes a cut section.例文帳に追加

１‥ポリブテン管、２‥ロ−ル巻き、３、４‥ポリエチレンフィルム、５‥ポリエチレンフィルム４のオ−バ−ラップ部、６‥熱風、７‥切断口。 - 特許庁

A camera 16 is provided on the section 18, and a specified portion of an image taken by photographing is set as a coordinate reference.例文帳に追加

連結部１８にはカメラ１６が設けられ、撮影して取りこんだ画像の特定箇所は座標基準として設定する。 - 特許庁

An intermediate image generating section 18 generates an intermediate image between the 1st and 2nd images on the basis of the cross-reference-point file F.例文帳に追加

中間画像生成部１８は、対応点ファイルＦをもとに第１画像と第２画像間の中間画像を生成する。 - 特許庁

Then, a section from t1 time before to t2 time after is reproduced with the detected positions as reference, and sections other than it are fast-forwarded.例文帳に追加

これらの検出位置を基準にｔ１時間前からｔ２時間後の区間を再生、またそれ以外の区間を早送りする。 - 特許庁

The MRI apparatus includes a collecting means, a reference section information calculating means, a positioning means and an imaging means.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置は、収集手段、基準断面情報計算手段、位置決め手段及びイメージング手段を備える。 - 特許庁

An ophthalmic imaging apparatus first detects, using a position index detecting section for detecting a reference position, a mark M in an image P1.例文帳に追加

先ず、位置指標検出部において基準位置の検出が行われ、画像Ｐ１中のマークＭを検出可能となっている。 - 特許庁

However, the reference electrode is so constituted as to have an approximately U-shaped cross section vertical to the circumferential direction, and a gap 23.例文帳に追加

但し、基準電極は、周方向に垂直な断面が概略コの字状にされ、ギャップ２３を有した構成にされている。 - 特許庁

A difference image generating section 216 detects the differences in the coordinate values between the main image and the reference image and generates a difference image.例文帳に追加

また、差分画像生成部２１６は、主画像と参照画像との座標値の差を検出して差分画像を生成する。 - 特許庁

The voice processing section 2 suitably updates a reference distance which is used for determination of the load used for generation of the voice signal after processing.例文帳に追加

音声処理部２は、処理後音声信号の生成に用いる荷重の決定に用いられる基準距離を適宜更新する。 - 特許庁

The target element specifying section 41 excludes a region where the selected element of the target component exists on the reference surface.例文帳に追加

対象要素特定部４１は、対象部品の選択した要素が基準面に存在する検証対象から除外する。 - 特許庁

A signal creation section 12 creates a reference signal SREF in which an amplitude spectrum QA linearly continues along a frequency axis.例文帳に追加

信号生成部１２は、振幅スペクトルＱAが周波数軸に沿って直線状に連続する参照信号ＳREFを生成する。 - 特許庁

Moreover, the hue cluster classifying / integrating section 15 traces the contour of clusters whose size is less than a reference value to discriminate the clusters including many change points as a character region.例文帳に追加

また、大きさが基準値未満のクラスタの輪郭をトレースして変化点の多いクラスタを文字領域と判定する。 - 特許庁

A detection region setting section 9 sets a detection region with the high-luminance region as a positional reference on the real space.例文帳に追加

検出領域設定部９は、実空間上で、高輝度領域を位置的な基準として検出領域を設定する。 - 特許庁

An interlocking information file storage section 306 stores a prescribed mode, a control object apparatus, and control contents in cross- reference with each other.例文帳に追加

連動情報ファイル格納部３０６は、所定のモードと制御対象機器とその制御内容とを対応付けて保持する。 - 特許庁

A lift operation section 4 in the center of which a reference position 40 is set is displayed in a display 24 of a display unit of the forklift.例文帳に追加

フォークリフトの表示装置のディスプレイ２４には、中央に基準位置４０が設定されたリフト操作部４が表示される。 - 特許庁

A correction target position is generated from the correction value and the reference target position and is outputted to a section 233 for calculating the amount of position error.例文帳に追加

この補正値と基準ターゲット位置とから補正ターゲット位置を生成し、位置誤差量算出部２３３に出力する。 - 特許庁

An abnormality detecting section 37 detects an abnormality of light irradiation heat treatment by comparing a reference waveform with the treatment waveform.例文帳に追加

異常検出部３７は、基準波形と処理波形とを比較することによって光照射熱処理の異常を検出する。 - 特許庁

A reference is made to INBE no Moritada in the section of April 25, 998 of 'Gonki,' a diary of FUJIWARA no Yukinari, as a Shinto priest belonging to Echizen Tsurugi-daijingu Shrine. 例文帳に追加

長徳4年（998年）3月21日、藤原行成の「権記」に越前劒大神宮神主　伊部守忠という名前が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A chuck wall (4) is so formed as to be tilted in the range of 30° to 70° with respect to the reference surface (8) of a central panel section (6).例文帳に追加

チャック壁（４）は、中央パネル部（６）の基準面（８）に対して３０°から７０°の範囲で傾斜して形成される。 - 特許庁

Each of anodes of LEDs 1-4 is provided with a reference voltage detection section 40 consisting of resistance elements R1, R2 and R3.例文帳に追加

各ＬＥＤ１〜４のアノードには、抵抗素子Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３で構成される基準電圧検出部４０を接続してある。 - 特許庁