「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

The two optical fibers 4 and 5 have reflecting surfaces 4a and 5a formed by diagonally cutting parts on the opposite side of the tips to the gap 10 for measurement and reflection-coating the diagonal cut surfaces.例文帳に追加

前記２本の光ファイバ４，５は、それぞれ先端の前記測定用ギャップ部１０とは反対側の部分を斜めにカットしてその斜めカット面を反射コーティングした反射面４ａ，５ａとする。 - 特許庁

The colorimetric method of the color sample 1 is performed by illuminating a visible light to the front surface of the color sample 1, receiving a diffuse reflection light 3 reflected from the color sample 1 and measuring a spectral reflectivity.例文帳に追加

色見本１の表面に対して可視光を照射し、色見本１から反射された拡散反射光３を受光して分光反射率を測定することで色見本１の測色を行う。 - 特許庁

A reflection mirror of a deflection optical system 2 reflects a light beam emitted from a laser oscillator 1 and makes the light beam reach on the surface of the work to be machined 20 held on the stage 7.例文帳に追加

偏向光学系２の反射鏡が、レーザ発振器１から出射された光ビームを反射させて、ステージ７に保持された加工対象物２０の表面上に光ビームを到達させる。 - 特許庁

The reflection optical system 15 includes a convex mirror and a concave mirror, and the light acquired by allowing the light to be measured to enter the diffraction grating 13 is reflected in a plurality of times between the convex mirror and the concave mirror.例文帳に追加

反射光学系１５は、凸面鏡と凹面鏡とを含み、被測定光を回折格子１３に入射させて得られた光を凸面鏡と凹面鏡との間で複数回反射させる。 - 特許庁

A selector 806 selects the compensation value βt by means of the look-up table 811 when the transition mode is designated and selects the compensation value βr by means of the look-up table 812 when the reflection mode is designated.例文帳に追加

セレクター８０６は、透過モードが指定されたときにはルックアップテーブル８１１による補償値βtを選択し、反射モードが指定されたときにはルックアップテーブル８１２による補償値βrを選択する。 - 特許庁

To reduce image quality deterioration caused by moire fringes and diffracted light produced due to a projecting and recessing shape of a reflection plate and an electrode pattern in a transflective or reflective liquid crystal display device.例文帳に追加

半透過型または反射型の液晶表示装置において、反射板の凹凸形状と電極パターンに起因して発生していたモアレ縞や回折光による画質劣化を低減する。 - 特許庁

The light guide 4 is formed by the insert formation, thus extremely thinning an entire thickness T regardless of the structure where the reflection film 4 is held between the pair of light guide sections 6a, 6b.例文帳に追加

導光体４はインサート成形によって形成されるので、反射膜４を一対の導光部６ａ及び６ｂで挟んだ構造であるにも関わらず、その全体の厚さＴを非常に薄くできる。 - 特許庁

To obtain a finder device which can securely prevent internal-surface reflection and a light-beam leak by providing a freely expansible and contractible elastic member in an optical system and to provide optical equipment having the finder device.例文帳に追加

光学系内に伸縮自在な弾性部材を設けることで、内面反射および光線もれを確実に防止することができるファインダー装置及びそれを有する光学機器を得ること。 - 特許庁

A document editing device performs an indexed process 21 and adjusts time intervals (reflection interval 23) where rewriting to a document file group 2 is reflected intermittently on an index 12 according to a specific condition.例文帳に追加

文書編集装置は、インデックス化プロセス２１を実行して文書ファイル群２への書換えをインデックス１２に間欠的に反映する時間間隔（反映間隔２３）を、所定の条件に応じて加減する。 - 特許庁

A CPU 21 controls an optical pickup 13 in such a manner that a focus search start position Pstart comes between a DVD layer and a BD layer, and the CPU performs focus down search and focus up search and respectively acquires reflection signs.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、フォーカスサーチ開始位置Ｐstartが、ＤＶＤ層とＢＤ層との間になるように光ピックアップ１３を制御し、フォーカスダウンサーチ、フォーカスアップサーチを行い、それぞれ、反射信号を取得する。 - 特許庁

A correction reflection means 14 updates the hyper text database 21 on the basis of the link inconsistent part detected by the condition determination means 13 and the correction candidate calculated by the candidate calculation means 12.例文帳に追加

訂正反映手段１４は、条件判定手段１３が検出したリンク不整合の箇所と候補計算手段１２が計算した訂正候補とに基づいてハイパーテキストデータベース２１を更新する。 - 特許庁

A moving target predicted to come into collision with a determined target is judged to be a target caused by mispairing generated by a target having many reflection points and removed from the output object.例文帳に追加

確定物標に衝突することが予測される移動物標は多数の反射点を有する物標のために生じたミスペアリングによる物標であるとして、出力の対象から除外する。 - 特許庁

The light propagation part includes a trench 120 whose refractive index is lower than the refractive index of the light-emitting part and a slow light part 122 whose refractive index is higher than the refractive index of the trench disposed between the trench and the reflection part.例文帳に追加

光伝播部は、発光部の屈折率よりも屈折率が小さいトレンチ１２０と、トレンチと反射部との間に配されたトレンチよりも屈折率が高いスローライト部１２２とを含む。 - 特許庁

In the laser beam from the first light source, unnecessary light which is not used for write-in for the optical disk and reproduction (read-out) of signals is reflected by the reflection mirror D10 and made incident on the front monitor PD7.例文帳に追加

第１光源１からのレーザー光は、光ディスクへの書き込みや信号の再生（読み取り）では用いない不要光が反射ミラーＤ１０で反射され、フロントモニタＰＤ７に入射する。 - 特許庁

A wind direction/wing velocity calculation device (14) calculates wind direction/wing velocity distribution data from Doppler velocity data obtained by observing wind by a plurality of Doppler radars (10-1 to 10-n) and a radar reflection factor data.例文帳に追加

風向・風速算出装置（１４）は、複数のドップラーレーダ（１０−１〜１０−ｎ）により風観測されたドップラー速度データとレーダ反射因子データから風向・風速分布データを計算する。 - 特許庁

Thereby, a film-deposition defect and partial perturbation of an alignment direction of a liquid crystal layer are not generated and the reflection surface of a pixel part 500 can have high reflectance.例文帳に追加

このため、下部配向膜２０８には成膜不良や部分的な液晶層の配向方向の乱れは発生せず、よって画素部５００の反射面は極めて高い反射率を有することができる。 - 特許庁

A reflection light image by illumination from an upper part and a transmission light image by illumination from a lower part are respectively inputted by a digital camera and synthesized.例文帳に追加

印象材・チェックバイトを透過光用ライトボックスの上に設置し、上方からの照明による反射光画像と、下方からの照明による透過光画像をデジタルカメラにて各々入力し、合成する。 - 特許庁

To provide a control apparatus in a vehicular illumination lamp which prevents a driver from falsely recognizing reflection light from a traffic sign or a reflector as a headlamp of an oncoming car or a taillight of a preceding car.例文帳に追加

車両用前照灯において、標識や反射板などの反射光により対向車のヘッドランプや先行車のテールランプと誤認識する可能性を低減する制御装置を提供する。 - 特許庁

The light beam L as the parallel luminous flux, having a sufficient cross-sectional area, is made incident at such an angle as to achieve total reflection conditions at an interface 11a to a metal membrane 12 on a dielectric prism 11.例文帳に追加

十分な断面積を有する平行光束である光ビームＬを、誘電体プリズム１１上の金属薄膜１２との界面１１ａで全反射条件が得られる角度で入射させる。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring the double refraction of an optical disk, capable of measuring the quantity of double refraction caused by the molding of the light pervious substrate of the reflection type optical disk having pits formed thereto at a high density.例文帳に追加

ピットが高密度に形成された反射型光ディスクの透光性基板の成形に起因した複屈折量を測定することができる光ディスクの複屈折測定装置を提供すること - 特許庁

The system for detecting vehicle intrusion includes a transmitting/receiving apparatus 15 and a wireless tag 40 for transmitting a reflection wave including ID information of an own tag in response to a signal from the transmitting/receiving apparatus 15.例文帳に追加

提案する車両侵入検知システムは、送受信機１５と、該送受信機１５からの信号に応答して、自タグのＩＤ情報を含む反射波を送信する無線タグ４０とを有する。 - 特許庁

In the case of an electromagnetic wave shielding window, an electromagnetic wave absorption layer 9 for absorbing the electromagnetic wave due to a multiple-reflection is arranged at each of edges of electromagnetic wave shielding layers 4 and 5 corresponding to a window frame 2.例文帳に追加

電磁波シールド窓であれば、窓枠２に相当する電磁波遮蔽層４および５の端縁部には多重反射に係る電磁波を吸収する電磁波吸収層９が配設されている。 - 特許庁

To provide a projection type video display device with an aspherical reflection mirror which is prevented from falling down in the case of floor surface projection or floor installation, and is excellent in stability.例文帳に追加

非球面反射ミラーを備えた投写型映像表示装置において、床面投影・床置き設置の場合における転倒を防止した安定性に優れた投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a UV curing type composition for an optical disk which can be used as an adhesive for a write-once type optical disk constituted from a recording layer consisting of an organic dye and a reflection layer of pure silver.例文帳に追加

有機色素からなる記録層と純銀の反射層から構成される追記型光ディスク用の接着剤として用いることができる光ディスク用紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal device capable of exhibiting excellent visibility both in a transmission display region and in a reflection display region and having excellent reliability and to provide an electronic device.例文帳に追加

透過表示領域及び反射表示領域のいずれにおいても、優れた視認性を発揮することができ、信頼性に優れた半透過反射型の液晶装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope device for transmission type bright-field observation which can obtain an image of a non-transmission label together with a microscope image without providing any optical system for reflection lighting.例文帳に追加

反射照明用の光学系を設けなくとも、顕微鏡画像と共に非透過性ラベルの画像を取得することのできる透過型明視野観察用の顕微鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A colored plane part 18a covering a part superposed on the read line 16a of the contact glass 16, from below is provided to the exposure lamp mounting unit or the reflection mirror mounting unit being in the standby position.例文帳に追加

該待機位置にある露光ランプ搭載ユニット又は反射ミラー搭載ユニットに上記コンタクトガラス１６の読取ライン１６ａと重なる部分を下から覆う有色平面部１８ａを設けた。 - 特許庁

The transparent member is shaped so that it has a lens effect or a reflection prevention film is formed on a surface being positioned at the opposite side of a surface in contact with the core of the transparent member for improving effect.例文帳に追加

透明部材の形状を、レンズ効果を有する形状にしたり、あるいは、透明部材のコアに接する面と反対側に位置する面に反射防止膜を形成したりすればより効果的である。 - 特許庁

Consequently, the reflection factor of the diffraction parts 20 is enhanced to suppress the light absorption and heat generation by the reflecting layers 16 of Al, and the reflecting layers 16 are protected during washing and resist removal.例文帳に追加

これにより、回折部２０の反射率を向上させ、Ａｌの反射層１６における光吸収と発熱を抑制すると共に、反射層１６が洗浄やレジスト除去の際に保護される。 - 特許庁

The sheet-like reflecting element A constituted of right and left side plates is provided with three partial reflection films 12, 22 and 23, and each partial reflecting film partly reflects the incident image light, while transmitting the remaining image light.例文帳に追加

左右両側板状反射素子Ａは、３枚の部分反射膜１２、２２、２３を備えており、各部分反射膜は、入射画像光の一部を反射するとともにその残部を透過させる。 - 特許庁

To inexpensively and safely reduce degradation of measurement accuracy due to optical insertion loss and optical reflection loss at a rotary joint of a probe in an OCT optical probe to be inserted into a subject.例文帳に追加

被検体内に挿入されるＯＣＴ用光プローブにおいて、プローブのロータリージョイントでの光挿入損失および光反射損失による測定精度の劣化の低減を、安価且つ安全に実現する。 - 特許庁

To lower the cost of a lighting apparatus for a vehicle by a contrive making the lens structure around the reflex reflector, so that heat-resisting material is not required for the lens for the reflection reflector.例文帳に追加

リフレックスリフレクタ周辺のレンズ構造を工夫して、リフレクションリフレクタ用のレンズには耐熱性材料を使用しなくても済むようにすることによって、車両用灯具のコストダウンを図ること。 - 特許庁

The reflector 124 is formed of aluminum and the reflector 124 is provided with a recessed bowl part 125, a joint layer 126 formed on the recessed surface 125R of the bowl part, and a reflection film 127 formed on the joint layer.例文帳に追加

リフレクタ１２４は、アルミニウムで形成され、凹面を有するボール部１２５と、ボール部の凹面１２５Ｒに形成された接合層１２６と、接合層上に形成された反射膜１２７と、を備えている。 - 特許庁

At such a time, even when the light 3 from the light source 1 and the reflector 5 is reflected by the reflector 4, it is prevented from being made incident again on the light source 1 or the reflection part 5a of the reflector 5.例文帳に追加

このとき、光源１及びリフレクター５からの光３がリフレクター４に反射されても、その光源１若しくはリフレクター５の反射部５ａに再入射しないように構成されている。 - 特許庁

Thereby, by adjusting refraction and/or reflection when the irradiation light passes through the capillaries, optical loss due to transmission through the plurality of capillaries is reduced, and the reduction of intensity of light irradiated to a sample is prevented.例文帳に追加

これにより、照射光がキャピラリを通過する際の屈折・反射を調整し複数のキャピラリを透過することによる光損失を低減して、試料に照射される光強度の低減を防止する。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the Mo-based film 41 in the conductive reflection film 40 is ≤5 nm; and the reflectance of the Al-based film 42 is ≥85% at a wavelength of 350-550 nm.例文帳に追加

そして、導電性反射膜４０のＭｏ系膜４１の表面荒さＲａが５ｎｍ以下であり、Ａｌ系膜４２の波長３５０ｎｍ〜５５０ｎｍにおける反射率が８５％以上である。 - 特許庁

Projection light L1 after being reflected by a reflection accelerating layer 2B toward a convergence position P is scattered by a scattering layer 4 arranged selectively at the convergence position P.例文帳に追加

反射促進層２Ｂにおいて集光位置Ｐに向けて投影光Ｌ１を反射させたのち、その集光位置Ｐに選択的に配置された散乱層４において投影光Ｌ１を散乱させる。 - 特許庁

The wire lock is stored in riding without forming an obstacle by integrating the reflection mirror and the wire lock.例文帳に追加

また、ワイヤー錠をフレーム等に固定して携帯する場合には、乗車時の乗員の体に触れる等の邪魔になり、フレーム等に傷を付けるとともに、外観上も好ましくない印象を与えることがある。 - 特許庁

A diffusion film, a surface anti-reflection film and a polarizer protective film are made of an uneven film obtained by stretching the film having the filler only on its surface 1.2 to 4.0 times at least in one direction.例文帳に追加

又、表面層のみにフィラーを含有したフィルムを、少なくとも一方に１．２〜４．０倍に延伸した凹凸フィルムからなる拡散フィルムや表面反射防止フィルム、偏光子保護フィルムである。 - 特許庁

At least part of a color filter layer 12 in a region corresponding to the reflection region A is made less thick than the color filter layer 12 in a region corresponding to the transmission region.例文帳に追加

反射領域Ａに対応する領域におけるカラーフィルタ層１２の少なくとも一部の厚みが、透過領域に対応する領域におけるカラーフィルタ層１２の厚みに比べて小とされている。 - 特許庁

The substrate processing equipment 500 includes an indexer block 9, an anti-reflection film processing block 10, a resist film processing block 11, a development processing block 12, a drying processing block 13 and an interface block 14.例文帳に追加

基板処理装置５００は、インデクサブロック９、反射防止膜用処理ブロック１０、レジスト膜用処理ブロック１１、現像処理ブロック１２、乾燥処理ブロック１３およびインターフェースブロック１４を備える。 - 特許庁

The angle of a mirror planking composed of vertical reflecting blades 21 and horizontal reflecting blades 22 formed in the tubes 10 is reflected near a ray guide tube by a first reflection as much as possible.例文帳に追加

集光チューブ１０内に形成された縦反射羽２１及び横反射羽２２からなる鏡面敷板の角度をできるだけ最初の反射で導光管入り口近くへ反射させる。 - 特許庁

To provide a high frequency printed circuit board and its manufacture which can reduce a reflection or a loss of signals transmitted between printed circuit boards without using a coaxial cable or a high frequency connector.例文帳に追加

同軸ケーブルや高周波コネクタを用いることなく、複数のプリント配線板間を伝送する信号の反射や損失を低減しうる高周波プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This semiconductor laser is provided with such a structure that a light receiving element is provided to make transmitting light from window glass be laser beam light by outgoing light from a semiconductor laser element, and to receive reflection light by the window glass.例文帳に追加

半導体レーザ装置において、半導体レーザ素子からの出射光で窓ガラスからの透過光をレーザビーム光とし、窓ガラスでの反射光を受光する受光素子を有する構造とする。 - 特許庁

A machine state reflection unit 38 outputs a control request for controlling the respective machines 7 so that the respective machines 7 are in the operation state simulated by the simulate unit 37, to the control device 2.例文帳に追加

機器状態反映部３８は、各機器７がシミュレート部３７でシミュレートされた動作状態になるように各機器７を制御させるための制御要求を制御装置２に出力する。 - 特許庁