「regulating process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently regenerate a NOx storage catalyst by regulating exhaust gas so that it includes more NOx in the first process than in the second process while includes a reducing agent in the second process and carrying out a switch between the first and the second processes according to a NOx signal.例文帳に追加

貯蔵触媒をそれぞれ完全に充填しかつ完全に放出し同時に好ましくないＨＣエミッションおよびＣＯエミッションを低減することによりＮＯｘ触媒能力を最適に利用するという理想に近いＮＯｘセンサによる貯蔵触媒の再生制御を提供する。 - 特許庁

The oil agent applying method for applying an oil agent to a tow composed of a plurality of filaments comprises a process for regulating the width of the tow traveling in a fixed direction by weirs, a process for applying an oil agent to the tow and a process for pressing out the oil agent absorbed in the tow.例文帳に追加

複数の繊維からなるトウに油剤を付与する油剤付与方法であって、一定方向に走行する前記トウの幅を堰により規制する工程と、前記トウに油剤を付与する工程と、前記トウに吸収された油剤を絞り出す工程とを含む油剤付与方法。 - 特許庁

In the temperature descending process, the zigzag defect 15c can be efficiently decreased by an interaction of an alignment regulating force with a peripheral normal part of the zigzag defect 15c.例文帳に追加

この降温過程で、ジグザグ欠陥部１５ｃの周辺正常部との配向規制力の相互作用によりジグザグ欠陥部１５ｃを効率良く減少させることができる。 - 特許庁

On a vehicle 10, ECU 100 executes rotation speed control process and determines rotation speed Rmb of an electric water pump (WP) 300 regulating flow rate of cooling water.例文帳に追加

車両１０において、ＥＣＵ１００は、回転数制御処理を実行し、冷却水の流量を規定する電動ＷＰ３００の回転数Ｒｍｂを決定する。 - 特許庁

To provide a method for regulating a formed ratio of a cyclic single-stranded DNA of a monomer to a cyclic single-stranded DNA of a polymer in a production process of a cyclic single-stranded DNA.例文帳に追加

環状一本鎖DNAの製造過程における、単量体環状一本鎖DNAおよび多量体環状一本鎖DNAの形成比率を制御する方法。 - 特許庁

To provide a resistance regulating device that electrically regulates, so that variation in resistance value of a diffusion layer manufactured in a semiconductor process is contained within a definite range.例文帳に追加

半導体プロセスによって製造された拡散層の抵抗値のばらつきを一定の範囲内に入るように、電気的に調整可能な抵抗調整装置を提供する。 - 特許庁

That is, the piezoelectric element 45 is effectively used by regulating a polarization direction of the piezoelectric substance 46, and polarization is prevented from disappearing even at a temperature during a process.例文帳に追加

つまり、圧電体４６の分極方向を規定することにより、圧電素子４５を効率良く使用し、プロセス中の温度においても分極が消極しないようにする。 - 特許庁

A tuning fork crystal oscillator provided with an excitation electrode 3 and a metal film 4 for regulating frequency is then fabricated in accordance with conventional fabrication process.例文帳に追加

その後、従来どおりの製造工程に従って、励振電極３と周波数調整用金属膜４が設けられた音叉型水晶振動子を製造する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor circuit capable of effecting a highly accurate temperature compensation by eliminating manufacturing process variation, a semiconductor integrated circuit and a temperature sensor circuit regulating method.例文帳に追加

製造プロセス変動の影響をなくし、高精度な温度補償が可能な温度センサ回路、半導体集積回路及び温度センサ回路の調整方法を提供する。 - 特許庁

In this process, when the control valve 12 is moved upward/downward, the dimension of the vertical gap 14B is controlled for regulating a gas supply pressure to a predetermined value.例文帳に追加

この場合、コントロールバルブ１２を上下動させることにより、上下方向のギャップ１４Ｂの大きさを制御して、ガスの供給圧力を所定の値に調整する。 - 特許庁

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

To provide a developing device by which a stable image is obtained without having image density unevenness by eliminating the lowering of image density at the end part of a second regulating member and a process cartridge provided with it.例文帳に追加

第２規制部材端部での画像濃度低下が起きず、画像濃度ムラの無い安定した現像装置及びこれを備えたプロセスカートリッジの提供を目的としている。 - 特許庁

The piston body 40, the connection part 45 and the rotation regulating part 44 are formed of the same resin, and simultaneouly formed by the same inserting molding process.例文帳に追加

ピストン本体４０と接続部４５と回転規制部４４とは、同一の樹脂によって構成されるとともに、同一のインサート成形工程によって同時に形成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method including a channel ion implantation process for regulating a threshold voltage of a transistor in a manufacturing process of a semiconductor memory element comprising a self-aligned contact plug self-aligned by a gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極によって自己整列されるセルフアラインコンタクトプラグを備えた半導体メモリ素子の製造工程において、トランジスタのスレショルド電圧を調節するためのチャンネルイオン注入工程を含む製造方法を提供する。 - 特許庁

A member regulating a dimension between a pair of guide units in an image forming apparatus body is made of metal, and a member regulating the longitudinal dimension of a process cartridge or a cartridge is composed of a reinforcing metal plate, a cleaning blade metal plate, or a developing blade metal plate.例文帳に追加

画像形成装置本体の一対のガイドユニット間の寸法を規制している部材を金属製とし、プロセスカートリッジまたはカートリッジの長手寸法を規制している部材を補強板金又は、クリーニングブレード板金又は、現像ブレード板金により構成する。 - 特許庁

To suppress increasing of slippage between a take-up roller and warp yarns in a warp yarn take-up tension regulating process by contacting a number of warp yarns in a sheet shape to the take-up roller, and regulating action-force of the take-up roller to the warp yarns.例文帳に追加

シート状の多数の経糸をテークアップローラに接触させるとともに、経糸に対するテークアップローラの作用力を調節することにより、経糸の巻取張力を制御する張力制御過程で、テークアップローラと経糸との間のスリップの増大を抑制する。 - 特許庁

En route process between the hydraulic motor 4 and the hydraulic pump 5, a brake valve circuit 7 regulating an upper limit of the oil pressure in the hydraulic motor 4, and a pilot check circuit 8 regulating a lower limit of pressure of hydraulic oil returning from the hydraulic motor 4 to the hydraulic pump 5 are provided.例文帳に追加

油圧モータ４と油圧ポンプ５との工程の途中に、油圧モータ４内の油圧の上限を規定するブレーキ弁回路７と、油圧モータ４から油圧ポンプ５に戻る作動油の圧力の下限を規定するとパイロットチェック回路８とを各々設けている。 - 特許庁

The substrate rotator 101 has a process liquid supplier 110 for supplying the process liquid to the surface facing the substrate rotator 101 of the substrate W, and a regulator 105 for regulating the relative motion of the substrate W with respect to the substrate rotator 101.例文帳に追加

基板回転部１０１は、基板Ｗの基板回転部１０１と対向する面に処理液を供給する処理液供給部１１０と、基板回転部１０１に対する基板Ｗの相対的な動きを規制する規制部１０５とを有する。 - 特許庁

The method for coagulation sedimentation treatment includes a first process step of regulating the waste liquid by an acidic compound in such a manner that its pH attains a range of from 1.5 to 4, and a second process step of adding a water-soluble polymeric flocculating agent which is amphoteric or cationic in ionicity to the waste liquid.例文帳に追加

廃液をｐＨ１．５〜４の範囲となるように酸性化合物で調整する第一工程、廃液にイオン性が両性またはカチオン性の水溶性高分子凝集剤を添加する第二工程を含む凝集・沈殿処理方法。 - 特許庁

In the cutting/machining of the track width regulating grooves 9, 10, the grinding stone 50 is used for which a shaping process is performed on the side face 52 after another shaping process is performed on the outer circumferential face by supplying an abrasive grain liquid 55 in which powder abrasive grain is dissolved.例文帳に追加

トラック幅規制溝９，１０の研削加工には、外周面の整形処理を施した後に、粉末砥粒を溶解した砥粒溶液５５が供給されて側面５２の整形処理を施した加工砥石５０が用いられる。 - 特許庁

To provide a heat accumulating process including an active heat-dissipation regulating process which stabilizes the heat-dissipation initiation temperature for easy designing of a heat accumulating device using a latent-heat heat accumulator for moderate high temperatures, and a heat accumulating device using this.例文帳に追加

中高温用潜熱蓄熱材を用いる蓄熱装置において、装置設計が容易となるように放熱開始温度を安定化させるための能動的な放熱制御方法を含む蓄熱方法及びそれを用いた蓄熱装置の提供。 - 特許庁

Air is introduced to the airbag 10, a regulating plate 43 is made contact with both sides of the airbag 10 and vent holes 16 formed at both the sides of the airbag 10 are closed in the first process.例文帳に追加

第１の工程では、エアバッグ10に空気を導入するとともに、エアバッグ10の両側にそれぞれ板状の規制板43を当接し、エアバッグ10の両側に設けたベントホール16を閉塞する。 - 特許庁

To provide a magnetic memory device in which regions for regulating movement of a magnetic domain wall can be formed surely at predetermined intervals even when the width of a recording layer is narrowed, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

記録層の幅を狭くする場合であっても磁壁の移動を規制する規制領域を所定の間隔で確実に形成しうる磁気メモリ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An air flow regulating ring capable of rising/lowering is set at a predetermined height according to the application process to face the corner on the surface of the substrate horizontally held on a substrate holder.例文帳に追加

基板保持部上に水平に保持された基板の表面の隅部と対向するようにして昇降自在な気流規制リングを塗布処理に応じた所定の高さに設定する。 - 特許庁

This method of manufacturing the counter-weight for the construction machine comprises a process for weighing-regulating the filling material to bring 4 g/cm^3 or more of packing density in the case, and a process for filling the material into the case as a weight packing.例文帳に追加

また、前記充填材料をケース内の充填密度が４ｇ／ｃｍ^3 以上となるように計量調整する工程と、この充填材料をケース内に重量充填物として充填する工程とよりなる建設機械用カウンタウエイトの製造法。 - 特許庁

To rationalize an inspection process for display devices capable of regulating the phase of a clock signal inputted to a panel on the outside in such a manner that the delay amount of sampling pulses is compensated based on a feedback pulse.例文帳に追加

フィードバックパルスに基づき、サンプリングパルスの遅延量を補償する様に、パネルに入力するクロック信号の位相を外部で調整可能とした表示装置の検査工程を合理化する。 - 特許庁

To provide a developing device, an image forming device and a process cartridge capable of preventing a white stripe from occurring on a toner image due to the accumulation of developer before a developer regulating member.例文帳に追加

現像剤規制部材の手前での現像剤の蓄積を原因とするトナー像上の白スジの発生を防ぐことができる現像装置及び画像形成装置、並びにプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

In an adjustment mode, a reference adjustment value for regulating the regular image forming start position of paper supplied from an upper stage cassette 41 which is equipped as standard is set in a manufacture process.例文帳に追加

調整モードでは、製造過程において、標準装備される上段カセット４１から供給される用紙に対する正規の画像形成開始位置を規定するための基準用の調整値を設定する。 - 特許庁

To provide a developer regulating member which is capable of forming a thin layer of a uniform developer on a developer carrying member and a developing device having the same, a process cartridge and an image forming device.例文帳に追加

現像剤担持体上に均一な現像剤の薄層を形成することが可能な現像剤規制部材、及びこれを備えた現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To process the print of a file including objects for regulating pages, and in which at least one of the objects is used in a plurality of places in the file by use of a plurality of image forming devices at high speed.例文帳に追加

ページを規定するためのオブジェクトを含み当該オブジェクトの少なくとも一つがファイル内の複数箇所で使用されるファイルの印刷を、複数の画像形成装置を用いて高速に処理する。 - 特許庁

In this method for regulating control voltage for piezoelectric actuator of injection valve, the pressure within a hydraulic coupler 4 is measured indirectly prior to the next injection process.例文帳に追加

本発明によれば、噴射弁の圧電式のアクチュエータ用の制御電圧を規定するための方法において、次の噴射過程の前にまず間接的に液力式のカップラー（４）内の圧力が測定される。 - 特許庁

To process printing of a file including objects for regulating pages, at least one of the objects being used in two or more places within the file, at high speed by use of a plurality of image forming devices.例文帳に追加

ページを規定するためのオブジェクトを含み当該オブジェクトの少なくとも一つがファイル内の複数箇所で使用されるファイルの印刷を、複数の画像形成装置を用いて高速に処理する。 - 特許庁

Especially, a form II which is a metastable anhydrous crystal of trehalose is selectively produced by regulating the pressure to be 16-20 MPa and the temperature to be 61-89°C in the dehydration process.例文帳に追加

特に、前記脱水工程において、圧力を１６〜２０ＭＰａ、温度を６１〜８９℃に調節することにより、トレハロースの準安定な無水結晶であるフォームII（form II）を選択的に生成させることができる。 - 特許庁

In the process of regulating the flow of air, an airflow regulation plate 21 arranged at a position facing the surface of the wafer W is rotated in the same direction as the rotational direction of the wafer W.例文帳に追加

また、上記の空気の流れを調整する工程では、ウエーハＷの表面と向かい合う位置に配置された気流調整板２１を、ウエーハＷの回転方向と同じ方向に回転させる。 - 特許庁

When the support body 25 is drawn out of the body housing 2 in attaching/detaching the developing cartridges 53, the movement of the support body 25 is regulated by the contact of a support body side regulating part 31 and a body side regulating part 32 in a state of the developing cartridge 53 of a cyan process part 13C being positioned within the body housing 2.例文帳に追加

現像カートリッジ５３を着脱する際、支持体２５が本体ハウジング２内から引き出されたときに、シアンプロセス部１３Ｃの現像カートリッジ５３が本体ハウジング２内に位置する状態で、支持体側規制部３１および本体側規制部３２の当接により、支持体２５の移動を規制する。 - 特許庁

The image forming apparatus uses a process cartridge comprising an image carrier 30, a developer carrier 32 facing the image carrier 30, and developing an electrostatic latent image as a toner image, rotating conveying bodies 33 and 34 for stirring the developer and conveying the developer to the developer carrier, a regulating member 37 for regulating the amount of the developer, a cleaning member 35 and a charging member 31.例文帳に追加

像担持体３０、これと対向し、静電潜像を現像しトナー像化する現像剤担持体３２、現像剤を攪拌しながら現像剤担持体へ搬送する回転搬送体３３、３４、現像剤量を規制する規制部材３７、クリーニング部材３５、そして帯電部材３１からなるプロセスカートリッジを用いる。 - 特許庁

To provide a developing device that suppresses an occurrence of a defect such as deflection of a developer regulating member along with a case member in a longitudinal direction due to a change in a use environment temperature and an in-machine temperature even in a case where the developer regulating member and the case member are formed of different materials, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤規制部材と、それを保持するケース部材と、を異なる材料で形成した場合であっても、使用環境温度や機内温度が変動したときに、現像剤規制部材がケース部材とともに長手方向に撓む不具合が生じにくい、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The gas pressure regulating method comprises a decomposing process of decomposing the gas into the ion by the first pole, a conduction process of conducting the decomposed ion to the second pole side via the ion conductor sandwiched between the first pole and the second pole, and a converting process of converting the conducted ion again into the gas by the second pole.例文帳に追加

第１極でガスをイオンに分解する分解工程と、分解された前記イオンを、前記第１極と第２極との間に挟持されたイオン伝導体を通して前記第２極側に伝導する伝導工程と、伝導された前記イオンを前記第２極にて再びガスに転化する転化工程とを有するガス圧調整方法。 - 特許庁

It is possible to sufficiently expand the airbag 10 by preventing the leakage of the air by the regulating plate 43 to position the airbag 10 at a favorable position, and to easily fold the airbag 10 in a desired shape by using the folding device 30 in the second process and the third process.例文帳に追加

規制板43により、空気の漏出を防止してエアバッグ10を十分に膨張させることができるとともに、エアバッグ10を好ましい位置に位置決めし、第２の工程及び第３の工程で、折畳装置30を用いてエアバッグ10を容易に所望の形状に折り畳むことができる。 - 特許庁

A liquid phase growing device 1 has a reaction pipe 3, a gas supply part 2 for making a process gas containing an impurity flow out into a growth reaction chamber 9 and a buffle 4 formed with a hole 10 for regulating the flow rate of the process gas G in the growth reaction chamber 9.例文帳に追加

本発明の液相成長装置１は、反応管３と、不純物を含むプロセスガスＧを成長反応室９内に流出させるガス供給部２と、プロセスガスＧの成長反応室９内における流量を規制する通口１０が形成されているバッフル４とを有する。 - 特許庁

The charge remover 25 for removing the charge of the surface of the photoreceptor 10 is provided outside the process cartridge 40, and a charge removing light incident port 42 for regulating the range, in which the charge removing light by the charge remover irradiates the photoreceptor 10, is formed in the process cartridge 40.例文帳に追加

プロセスカートリッジ４０の外部には、感光体１０の表面を除電する除電装置２５を設けるとともに、その除電装置による除電光が感光体１０上を照射する範囲を規制する除電光入射口４２を、プロセスカートリッジ４０に形成する。 - 特許庁

During the process of inflation of the airbag 14, a cover part 142 not bound by the deployment regulating member 31 and the upper half of the fold 141 are first inflated and deployed into the automobile compartment along the inner surface of the windshield.例文帳に追加

エアバッグ１４が膨張する過程で、先ず展開規制部材３１で拘束されていないカバー部１４_2 および折畳部１４_1 の上半部が膨張してフロントガラスの内面に沿って車室内に展開する。 - 特許庁

The surface of the bearing sleeve 8 is coated with a oil absorbing coating layer 11, thereby regulating the circulation of lubricating oil inside and outside the bearing sleeve 8 and eliminating the need for an impregnating process of oil to the bearing sleeve.例文帳に追加

軸受スリーブ８の表面を非透油性の被覆層１１で被覆することにより、軸受スリーブ８の内外間での潤滑油の循環を規制し、軸受スリーブへの油の含浸工程を不要とする。 - 特許庁

A control device practices the cleaning process by controlling the supply of a cleaning liquid from the inflow mouth for cleaning 36 to allow the cleaning liquid in the pressure-regulating chamber 25 to produce a swirling flow (refer to an arrow S).例文帳に追加

制御装置は、洗浄用流入口３６からの洗浄液の供給を制御することにより、調圧室２５内の洗浄液に旋回流（矢印Ｓ参照）を発生させて洗浄工程を実行する。 - 特許庁

To achieve a method capable of manufacturing an image display device by a sealing process using a conventional frit glass at low cost by regulating material composition of a soda-lime glass substrate, a cathode wiring material, and an inter-layer insulation film material.例文帳に追加

ソーダライムガラス基板の材料組成の規定と、カソード配線材料、層間絶縁膜材料を規定することにより、従来のフリットガラスを用いた封着プロセスで安価に製造できる方法を実現する。 - 特許庁