「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A graph display processing unit 75 generates a graph showing a relation between the main component # and the variance, and displays it on a display unit 12.例文帳に追加

グラフ表示処理部７５は主成分＃と分散との関係を示すグラフを作成し表示部１２に表示する。 - 特許庁

The player can easily grasp the relation between the own character and other characters by confirming the display related to other characters.例文帳に追加

プレイヤは、他キャラクタに関する表示を確認することにより、自キャラクタと他キャラクタとの関係を容易に把握できる。 - 特許庁

To allow a user to easily obtain relation between probability variables even when a node structure of a Bayesian Network is complicated.例文帳に追加

ベイジアンネットワーク情報のノードの構造が複雑になった場合でも、ユーザが確率変数間の関係を把握し易くする。 - 特許庁

As such, there is a logical relation between the latest entity authentication process and subsequently generated ciphering keys 70.例文帳に追加

それで、最新のエンティティ認証処理と次に生成される暗号化キー７０との間には論理的な関係がある。 - 特許庁

A relation di1>di2 is set between the inside diameter di1 of an electromechanical conversion element 1 and the inside diameter di2 of an elastic body 2.例文帳に追加

電気機械変換素子１の内径ｄｉ１と弾性体２の内径ｄｉ２との関係を、ｄｉ１＞ｄｉ２とする。 - 特許庁

The graph includes nodes and links, where nodes represent a word or a concept and links between the nodes represent directed relation names.例文帳に追加

グラフは、節点とリンクを含み、節点は単語または概念を表し、節点間のリンクは有向関係名を表す。 - 特許庁

A phase detection circuit 111 calculates a phase angle signal to show a phase relation between the frequency-divided reproduction clock and the fundamental clock.例文帳に追加

位相検出回路１１１は分周再生クロックと基本クロックの位相関係を示す位相角信号を求める。 - 特許庁

To provide a power receiving coil with which charging is effectively performed regardless of a position relation between electronic equipment and a charging device.例文帳に追加

電子機器と充電装置の位置関係に関わりなく、効率よく充電が行われる受電コイルを提供する。 - 特許庁

To build automatically a database which shows a correspondence relation of a feature amount model between a person and a face, based on a picture content.例文帳に追加

映像コンテンツに基づいて、人物と顔の特徴量モデルの対応関係を示すデータベースを自動的に構築する。 - 特許庁

The relation between the recording linear speed and the recording laser power value is obtained when the OPC, etc., are preliminarily performed before the real recording operation.例文帳に追加

記録線速度と、記録レーザパワー値との関係は、本番記録前に予めＯＰＣ等を行う際に求めておく。 - 特許庁

It is determined whether the backup relation between the two management servers 102 and 104 has been exchanged as scheduled.例文帳に追加

２つの管理サーバ１０２、１０４のバックアップ関係の入替がこのスケジュール通りに行われたか否かが判別される。 - 特許庁

Moreover, the system allows the angle relation between the fastener element and the rod to be held in a desired orientation.例文帳に追加

さらに、このシステムはファスナ要素とロッドとの間の角度関係を希望の方位に保持できるようにすることができる。 - 特許庁

To correctly and instantly detect submergence of a bather by monitoring a positional relation between the water level of a bathtub and the bather.例文帳に追加

浴槽内の水位と入浴者との位置関係を監視して、入浴者の沈水を正確かつ即座に検知する。 - 特許庁

A relation (a continuous line V) between the pressure of the closed pressure and the discharging is expressed by a linear approximate expression shown by a straight line (broken line) C1.例文帳に追加

閉空間の圧力と吐出圧との関係（実線Ｖ）を、直線（破線）Ｃ１で示す１次の近似式で表す。 - 特許庁

MEASUREMENT METHOD FOR POSITION RELATION BETWEEN FACES OF OPTICAL DEVICES AND HOLDING DEVICE HOLDING OPTICAL DEVICE USED FOR IT例文帳に追加

光学素子の面間の位置関係を測定する方法および装置および同装置に用いる光学素子を保持する保持具 - 特許庁

LEARNING STATUS ADAPTATION CURRICULUM CREATING SYSTEM OF STUDENT INDIVIDUAL BY CAUSAL DEPENDENCY RELATION GAUGING BETWEEN LEARNING ITEMS例文帳に追加

学習項目間の因果・依存関係計量による学習者個人の学習状況適合カリキュラム生成方式 - 特許庁

A graph showing the relation between the measurement results obtained in the measurement process and the calculated results obtained in the calculation process is formed.例文帳に追加

そして、測定プロセスで得られた測定結果と演算プロセスで得られた演算結果との関係グラフを作成する。 - 特許庁

The timing relation between driving pulses of the plurality of divided signal processing systems is set to a different-phase state (an out-of-phase state).例文帳に追加

複数に分けた信号処理系統間で、駆動パルスのタイミング関係を異相（位相ずれの状態）に設定する。 - 特許庁

To provide a damping structure enabling the adjustment of a relation (restoring force properties) between load and deformation in a column-to-beam frame structure.例文帳に追加

柱梁架構での荷重と変形との関係（復元力特性）を調整可能とする制振構造を提案する。 - 特許庁

To calculate a correlation degree showing relation between words appearing in a document related to a specific topic in a short time.例文帳に追加

特定の話題に関連する文書に登場する単語間の関係を示す相関度を短時間で算出する。 - 特許庁

To more accurately determine human relation between users by only using movement history information of the plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザの移動履歴情報を用いるだけでユーザ同士の人間関係をより正確に判定できるようにする。 - 特許庁

To perform a mask processing based on a three-dimensional inter-positioning relation between an arbitrary mask region and an unspecific monitor target.例文帳に追加

任意のマスク領域と不特定の監視対象物との三次元の相互位置関係に基づくマスク処理を行う。 - 特許庁

As she gave birth to five children with Shingen, we cannot pronounce that Sanjo no kata's origin or personality caused a poor relation between them. 例文帳に追加

信玄との間に5人の子供をもうけていることから、出自や性格の理由で不仲であったとは言い切れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In S106, the drawing data are corrected by matching a longitudinal relation between the display objects of the building by performing hidden line processing.例文帳に追加

Ｓ１０６で陰線処理を実行して、建物の表示物の前後関係の整合をとって図面データを修正する。 - 特許庁

The correspondence relation between a target operation amount Tst of the actuator and a target transmission torque TTr of the clutch is previously specified.例文帳に追加

アクチュエータの目標操作量Ｔｓｔとクラッチの目標伝達トルクＴＴｒとの対応関係を予め定める。 - 特許庁

The correlation data are generated to show the relation between the sample frame and a reference frame.例文帳に追加

次に、相関データに基づいて基準フレームに対するサンプル・フレームの間の基準特徴の相対的変位を決定する。 - 特許庁

To easily analyze an object-oriented system by understandably displaying relation between an object and parallel processing units.例文帳に追加

オブジェクトと並行処理単位との関係をわかりやすく表示することでオブジェクト指向システムの理解を容易にする。 - 特許庁

A linear function-determining unit 804 determines a linear function that approximates from the sample, a relation between the heater power and the signal level.例文帳に追加

一次関数決定部８０４は、サンプルからヒーターパワーと信号レベルの関係を近似する一次関数を決定する。 - 特許庁

The relation between the hardness and the indentation load is determined on the basis of the indentation depth and load obtained in S3 (Step S4).例文帳に追加

その押込み深さと押込み荷重との関係に基づいて硬さと押込み荷重との関係を求める（工程Ｓ４）。 - 特許庁

A user compares and examines the event and trend to easily grasp the relation between the event and trend.例文帳に追加

ユーザはイベントとトレンドとを対比して検討することによりイベントとトレンドの関連を容易に把握することができる。 - 特許庁

To search for information related to digital contents, a commodity, and the like directed by metadata by using relation between metadata.例文帳に追加

メタデータ間の関連性を用いて，メタデータが指し示すデジタルコンテンツや商品などと関連のある情報を検索する。 - 特許庁

This invention bases on the discovery of the relation between the collapsin response mediator protein-1 (CRMP-1) and tumor metastasis.例文帳に追加

本発明は、コラプシン応答メディエータタンパク質−１（ＣＲＭＰ−１）の腫瘍転移との関連性の発見に基づいている。 - 特許庁

In relation to the IFRS (Exposure Draft), it was pointed out that a difference could arise between the discount rate used for the regulatory purpose and the rate used under the IFRS 例文帳に追加

また、IFRS（公開草案）との関係で、規制上の割引率と異なる可能性についての指摘があった。 - 金融庁

The memory 61 memorizes the relation between the toner residual amount of the toner storage unit 15 and the toner replenishment amount to the development device 13.例文帳に追加

メモリ６１は、トナー収容部１５のトナー残量と現像器１３へのトナー補給量との関係を記憶している。 - 特許庁

The controller 21 controls the brake fluid pressure P on the basis of the specified linear relation between the pedaling force and brake fluid pressure P.例文帳に追加

コントローラ２１はブレーキ液圧Ｐを、ペダル踏力とブレーキ液圧Ｐとの所定のリニアな関係に基づいて制御する。 - 特許庁

The drawing order of the polygons PL1 to 4 is determined, according to the relative directional relation between the polygon and the direction of the virtual camera.例文帳に追加

ポリゴンと仮想カメラの向きとの相対的な方向関係に応じてポリゴンＰＬ１〜４の描画順序を決定する。 - 特許庁

The host system 30 includes device data 35 showing the mapping relation between the external volume 91 and the sub-logic volume 82.例文帳に追加

ホストシステム（３０）は、外部ボリューム（９１）と副論理ボリューム（８２）との間のマッピング関係を示すデバイスデータ（３５）を備える。 - 特許庁

A correspondence relation storage manes 12 stores information indicating the correspondence between the user specification information and written authentication.例文帳に追加

対応関係格納手段１２は、ユーザ特定情報と、認証書との対応関係を示す情報を格納する。 - 特許庁

To provide a travel information providing device for a vehicle by which a correspondence relation between travel information and map data can be understood easily.例文帳に追加

走行情報と地図データとの対応関係が理解しやすい車両用走行情報提供装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, when an outputted address label is stuck to one of keys-through-one-action the relation between the other party and the key can be recognized immediately.例文帳に追加

これにより、出力した宛名ラベルを対応するワンタッチキーに貼付すれば、両者の関係が即座に分かる。 - 特許庁

The relation between the specified invention and the first related invention is the so called process of manufacturing an intermediate and a final product. 例文帳に追加

特定発明と第1 の関連発明は、いわゆる中間体と最終生成物の製造方法の関係にある。 - 特許庁

Moreover, a relation between the line width correction volume and the correcting time for the shot time of the electron beam has be previously obtained.例文帳に追加

なお、線幅補正量に対する電子ビームのショット時間の補正時間との関係はあらかじめ求められている。 - 特許庁

To obtain desired detection characteristics of radiation by setting the desired relative positional relation between two optical action elements.例文帳に追加

２つの光作用要素の相対的な位置関係を所望の関係に設定し、放射検出の所望の特性を得る。 - 特許庁

An intermediate frame position acquiring section 14 acquires the positions of intermediate frames to be produced in the relation between the key-frames.例文帳に追加

中間フレーム位置取得部１４は、生成すべき中間フレームの位置をキーフレームとの関係において取得する。 - 特許庁

To obtain a filter that can control a relation between a pass band and an attenuation band and an antenna multicoupler and a communication unit.例文帳に追加

通過域と減衰域の関係を制御することができるフィルタ、アンテナ共用器および通信機装置を得る。 - 特許庁