「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inspection apparatus capable of readily inspecting relative positional relation between an imaging part and a position detector, in a manual type image reading apparatus.例文帳に追加

手動式画像読取装置における撮像部と位置検出部との間の相対的な位置関係を容易に検査することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

Based on the relation between vertical deviation and the deviation associated value, vertical deviation of the reference mark from a reference position is determined from the deviation associated value.例文帳に追加

上下方向偏差と偏差関連値との関係に基づいて前記偏差関連値から基準マークの基準位置からの上下方向偏差を求める。 - 特許庁

To provide a game machine where the relation between situations in which a large quantity of game mediums can be acquired never become thin although a plurality of such situations exist.例文帳に追加

大量の遊技媒体を獲得できる状況が複数あっても、これらの状況の関連性が希薄にならない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet manufacturing method by which the corresponding relation between a thickness adjusting means and a thickness measuring position can be precisely decided and the thickness of a sheet can be precisely controlled.例文帳に追加

厚み調整手段と厚み測定位置の対応関係を精度よく決定し、シート厚みを精度よく制御できるシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a distance between the irradiating part 2 and the object S is estimated, and the anteroposterior relation of the plurality of objects which are imaged simultaneously is specified.例文帳に追加

これにより、放射線照射部２と被写体Ｓの距離を推測でき、同時に撮像される複数の被写体の前後関係が特定できる。 - 特許庁

To calculate required time expectation for fixed property investigation from a relation between the previous investigation results and required time results for the investigation.例文帳に追加

前回の調査結果及びその調査にかかった所要時間実績との関係から、固定資産調査にかかる所要時間見込みを算出する。 - 特許庁

This load distribution device 2 in one mode determines correspondence relation between the plurality of client devices C1-C5 and a plurality of server devices S1-S3.例文帳に追加

本発明の一態様の負荷分散装置２は、複数のクライアント装置Ｃ１〜Ｃ５と複数のサーバ装置Ｓ１〜Ｓ３との間の対応関係を決定する。 - 特許庁

A conversion efficiency value calculation unit 2113 calculates a conversion efficiency value of the pixel circuit 609 based on a relation between the luminance value and each level of the drive currents.例文帳に追加

変換効率算出部２１１３は、各レベルの駆動電流と輝度値との関係に基づき、画素回路６０９の変換効率値を算出する。 - 特許庁

A user defines the relation between labels by performing a mouse operation to the label objects arranged on the conceptual map editor, and creates node names and domain names.例文帳に追加

ユーザは概念地図エディタ上に配置されるラベルオブジェクトに対するマウス操作によりラベル間の関係を定義し、これによりノード名や定義域名を作成する。 - 特許庁

Then, the steering force compensation control is performed based on the relation between steering torque for a steering wheel 21 of the steering control device 2 and a vehicle state quantity.例文帳に追加

このとき、ステアリング制御装置２のステアリングホイール２１の操舵トルクと車両状態量との関係に基づいて、操舵力補償制御が行われる。 - 特許庁

A relation between friction torque and rotation inhibition torque in a ring gear 12 is maintained in such a manner that the ring gear 12 always rotate at speed not greater than ring gear maximum rotation speed.例文帳に追加

リングギヤ１２におけるフリクショントルクと回転抑制トルクとの関係をリングギヤ最高回転数以下にて常にリングギヤ１２が回転するようにしている。 - 特許庁

The control part 21 automatically switches the relation of a master and a slave between two disk deices 18, 19 by boot device switching signals S1, S2.例文帳に追加

ブートデバイス切り換え制御部２１は、ブートデバイス切り換え信号Ｓ１，Ｓ２によって２台のディスク装置１８，１９のマスタとスレーブの関係を自動的に切り換える。 - 特許庁

To automatically and correctly execute the updating of built-in software to be executed by an electronic apparatus in a state of considering dependence relation between program modules.例文帳に追加

電子機器によって実行される組み込みソフトウェアの更新をプログラムモジュール間の依存関係を考慮した状態で自動的に正しく実行する。 - 特許庁

The detection device compares an estimated value of the alcohol concentration and the sensor output value of the alcohol concentration sensor and thereby, diagnoses whether the correspondence relation between the two values is normal.例文帳に追加

また、アルコール濃度の推定値とアルコール濃度センサのセンサ出力値とを比較することによって両者の対応関係が正常かどうかを診断する。 - 特許庁

In the case of punching, a gap 15 is formed between the respective stroboscopic circuit board 3 mutually laid out on the plate 11 in an adjacent relation in the case of punching.例文帳に追加

この打ち抜き時に、原板１１上に相互に隣接してレイアウトされた各々のストロボ回路基板３の間には、隙間１５が形成される。 - 特許庁

Dimension relation in which the extension part of the lens holder upper surface gets between the upper surface of a lens unit and an exterior 113 in a finder housed state is attained.例文帳に追加

ファインダー収納状態では、レンズホルダー上面の延長部が、レンズユニットの上面と外装１１３の間に潜り込む寸法関係になっている。 - 特許庁

In this case, a length L of the slot is made almost equal to half-wavelength λ/2, and it is desired that a relation between width W and wavelength λ be expressed as W<<λ.例文帳に追加

こゝに、スロットの長さＬは半波長λ／２にほゞ等しい長さであり、巾Ｗは波長λに対してＷ＜＜λの関係が望ましい。 - 特許庁

In addition, values on each of the scales are determined by measuring relation between the quantity of toner in the corresponding toner storage container and the vertical movement of a corresponding spring 72.例文帳に追加

また、目盛の値は、トナー収納容器７０内のトナー量とバネ７２による上下移動との関係をあらかじめ測定して決められたものである。 - 特許庁

By calculating the leak quantity from the relation between the sound pressure level at every leak fluid and the leak quantity, the leak quantity can be exactly measured.例文帳に追加

漏洩流体ごとの音圧レベルと漏洩量との関係から漏洩量を算出することにより、漏洩量を正確に測定することができる。 - 特許庁

Based on the size relation between the sensor voltage value and the intermediate voltage value, a comparator 7 generates an exact rectangular wave voltage signal whose duty ratio is 50%.例文帳に追加

コンパレータ７は、センサ電圧値と中間電圧値の大小関係に基づいて、デューティー比５０％の正確な矩形波電圧信号を生成する。 - 特許庁

The specification information storage device is an object-oriented database and holds the restriction relation between accessories fitted to an automobile in the form of matrix information.例文帳に追加

商品仕様情報格納装置は、オブジェクト指向のデータベースであって、自動車に取付可能な装備品間の制約関係を、マトリックス情報で保持している。 - 特許庁

Thus, the positional relation between the light emitting body array 6, a rod lens array 7 and the photoreceptor drum 2 constituting the exposure means can be stipulated at high precision.例文帳に追加

これにより露光手段を構成する発光体アレイ６およびロッドレンズアレイ７と感光体ドラム２との位置関係を高精度に規定させることになる。 - 特許庁

The structure corresponding to relation specified between procedure factors and machines according to the batch processing S88.01 standard is included in a durable storage device 204.例文帳に追加

持続性記憶装置（２０４）は、バッチ処理Ｓ８８．０１規格に従って、プロシージャ要素および機器間で規定された関係に対応する構造を含む。 - 特許庁

To display a cardiac function evaluation graph expressing the relation between the volume and pressure of the left ventricle of the heart in real-time by an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、心臓の左室の体積と圧力との関係を表す心機能評価グラフをリアルタイムに表示できるようにする。 - 特許庁

To improve visibility of relation between an image and its number at the time of rotation of the image when numbers are given to the images.例文帳に追加

画像に対して番号が付された場合に、その画像を回転させたときの画像とその番号とのつながりについての視認性を向上する。 - 特許庁

The relative relation between the features of the respective item records and features of a new item which is newly registered in the DB is visually recognized through the distribution of the item marks.例文帳に追加

案件マークの分布より、各案件レコードの特徴と、ＤＢに新たに登録する新規案件の特徴との相対関係を視覚的に認知させる。 - 特許庁

To provide an imaging device equipped with a solid-state imaging element capable of accurately determining the relative position relation between a holder and a lens holder holding a lens.例文帳に追加

ホルダとレンズを保持するレンズホルダとの間の相対的な位置関係を正確に定めうる固体撮像素子を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

A link analyzing means 12 calculates the scores of each document by using the access information and a citation relation between the documents, and stores the scores in a document database 5.例文帳に追加

リンク解析手段１２は、アクセス情報および文書間の引用関係を用いて各文書のスコアを算出し、文書データベース５に格納する。 - 特許庁

To provide a method for testing unvulcanized carcass ply by which drawing drag of a ply cord and positional relation between the cord and rubber or the like are evaluated by the unvulcanized carcass ply.例文帳に追加

未加硫カーカスプライでプライコードの引抜き抗力や、コードとゴムの位置関係等を評価できる未加硫カーカスプライの試験方法を提供する。 - 特許庁

This setting is performed on the basis of the relation between the chromaticity of raw water capable of ensuring preliminarily experimentally calculated objective chromaticity and the set value of the concn. control of waste ozone.例文帳に追加

この設定は予め実験により求めた目標色度を確保できる原水色度と排オゾン濃度制御の設定値の関係に基づいて行う。 - 特許庁

The operation control device has a memory part for storing the operation expression expressing the relation between the electrostatic capacity and the wall thickness of the bottle and the parameter of the operation expression.例文帳に追加

前記演算制御装置は、静電容量と瓶の肉厚との関係を示す演算式とその演算式のパラメータとを記憶する記憶部を有する。 - 特許庁

By calculating the leak quantity from the relation between the sound pressure level at every leak position and the leak quantity, the leak quantity can be exactly measured.例文帳に追加

漏洩位置ごとの音圧レベルと漏洩量との関係から漏洩量を算出することにより、漏洩量を正確に測定することができる。 - 特許庁

A user operates a phase adjustment knob 64 looking at a display device 54, and adjusts phase relation between an external reference video signal and a measured video signal.例文帳に追加

ユーザは、表示装置５４を見ながら位相調整ノブ６４を操作し、外部基準ビデオ信号及び被測定ビデオ信号間の位相関係を調整する。 - 特許庁

Alternatively, it is constituted so that the relation between the saturation magnetization Ms_f of the free layer and the saturation magnetization Ms_b of the hard bias layer 11 satisfy Ms_f≤8*Ms_b.例文帳に追加

或いは、フリー層の飽和磁化Ｍｓ＿ｆと、ハードバイアス層１１の飽和磁化Ｍｓ＿ｂとの関係を、Ｍｓ＿ｆ≦０．８＊Ｍｓ＿ｂを満たすように構成する。 - 特許庁

A response waveform calculation processing part 45 of the excitation controller 4 calculates relation between a characteristic frequency and the maximum amplitude of the test object 13 to a command waveform.例文帳に追加

加振制御装置４の応答波形計算処理部４５は、指令波形に対する被試験体１３の固有振動数と最大振幅の関係を演算する。 - 特許庁

In order to hold the L level, it is necessary for the relation between conductance Gp of a PMOS transistor and conductance Gn of an NMOS transistor be Gp<Gn.例文帳に追加

保持するためには、ＰＭＯＳトランジスタのコンダクタンスＧｐとＮＭＯＳトランジスタのコンダクタンスＧｎとの関係はＧｐ＜Ｇｎであることが必要である。 - 特許庁

A memory 61 stores the relation between the residual amount of toner in the toner storing part and the replenishing time, necessary for replenishing the developing device with a fixed amount of toner.例文帳に追加

メモリ６１は、トナー収容部のトナー残量と現像器へ一定量トナーを補給する際に必要な補給時間との関係を記憶している。 - 特許庁

To improve the dimensional accuracy, the relation between the solidification initiating temperature T1 of the fluorine resin Rf and that T2 of the polyphenylene sulfide is set to be T1>T2.例文帳に追加

寸法精度向上のため、フッ素樹脂Ｒｆの凝固開始温度Ｔ_1 とポリフェニレンサルファイドの凝固開始温度Ｔ_2 との関係はＴ_1 ＞Ｔ_2 に設定される。 - 特許庁

A position interpolating means 8 finds the three-dimensional position and photographing direction of the camera 3 at the photographing time from the relation between the photographing time and measuring time.例文帳に追加

位置補間手段８は、撮影時刻におけるステレオカメラ３の３次元位置および撮影方向を、撮影時刻と測定時刻との関係から求める。 - 特許庁

An image visualization system 1 includes a word input part 60, a database 5 where the relation between words is set, and a search part 61 of the database 5.例文帳に追加

イメージ可視化システム１は、単語の入力部６０と、単語同士の関係性が設定されたデータベース５と、データベース５の探索部６１と、を備えている。 - 特許庁

A determination circuit 107 stores the corresponding relation between the number of clocks and the latency, and the latency corresponding to the counted result outputted from the clock counter is determined.例文帳に追加

判定回路１０７は、クロックの数とレイテンシとの対応関係を記憶し、クロックカウンタから出力されるカウント結果に対応するレイテンシを判定する。 - 特許庁

Timing to change the scroll direction thus becomes random based on relation between the reversed pattern number when the reach condition is decided and the expected stopped pattern.例文帳に追加

これにより、リーチ状態決定時における逆転図柄数と予定停止図柄との関係に基づいて、スクロール方向を切換えるタイミングがランダムになる。 - 特許庁

Hence, the relation and correlation between the characteristics and the prescribed action of the exposure device, namely, the dependency of the characteristics to the action of the exposure device is detected.例文帳に追加

従って、その特性と露光装置の所定の動作との関係、相関、すなわち、その特性のその動作への依存性を検出することができる。 - 特許庁

When the measured value is deviated from the reference value, a relation between an engine parameter and the engine torque is corrected by extrapolation in a direction of reducing deviation.例文帳に追加

そして、計測値が基準値から乖離しているときには、その乖離が縮小する方向に外挿による機関パラメータと機関トルクとの関係を補正する。 - 特許庁

A ferrite substrate 3 is arranged in relation of facing the center electrode film 41 in between the opposite faces of the terminal board 1 and the center electrode board 4.例文帳に追加

フェライト基板３は、端子基板１と、中心電極基板４との相対向面間において、中心電極膜４１と向き合う関係で配置されている。 - 特許庁