「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely and easily identify a relative position relation between a position detection part and an imaging part in a device having the position detection part and the imaging part.例文帳に追加

位置検出部と撮像部とを有する装置における位置検出部と撮像部との相対位置関係を精度良くかつ簡易に特定する。 - 特許庁

When the average primary particle diameter is expressed by D_SA and the average secondary particle diameter is expressed by D_N4, a relation that D_SA is equal to or smaller than D_N4 is established between D_SA and D_N4.例文帳に追加

平均一次粒子径をＤ_SAで表し、平均二次粒子径をＤ_N4で表したとき、Ｄ_SA及びＤ_N4の間には、Ｄ_SA≦Ｄ_N4の関係が成立する。 - 特許庁

Further, a diameter D of the hole formed on the flat electrode and a distance L between the flat electrode and the sample is set so as to fulfill a relation; D/L≥1.5.例文帳に追加

また、該平板電極に設けられた孔の直径Ｄと該平板電極と該試料との距離ＬはＤ/Ｌ≦１．５の関係を満たすように設定する。 - 特許庁

A control PC 94 acquires a correspondence relation between the stacking order of each paper sheet input by the user and the paper feeding bases 30 or the trays 38.例文帳に追加

管理ＰＣ９４は、ユーザによって入力された、各々の用紙の積載順と、給紙台３０またはトレイ３８との対応関係を取得する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device which has a more excellent plasma ignition property and ignition stability by regulating a positioning relation between a dielectric and a slot.例文帳に追加

誘電体とスロットとの位置関係を規定することにより、よりプラズマ着火性および着火安定性に優れたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To keep anonymity of a user high by preventing easy specification of correspondence relation between the user and account identification information issued by a service server.例文帳に追加

利用者と、サービスサーバが発行するアカウント識別情報との対応関係が容易に特定されないようにし、これにより利用者の匿名性を高く保持する。 - 特許庁

To provide a driving supporting apparatus capable of grasping a position relation and the like easily between a course of a self-vehicle and an obstacle on a display image.例文帳に追加

表示画像上における自車の進路と障害物との位置関係等を容易に把握することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The delay time controlling circuit decides the delay time so as for the position relation between the latch point and the noise to become optimum, and notices it to the delay time adjusting circuit.例文帳に追加

遅延時間制御回路はラッチポイントとノイズの位置関係が最適になるように遅延時間を決定し、遅延時間調整回路に通知する。 - 特許庁

Arrangement is performed so that distance (d) (mm) between an extrusion die exit 43a and a sizing die entrance 45a satisfies a relation : [e{π(b^2-a^2)}/c]-1≥0.1d.例文帳に追加

押出ダイ出口４３ａとサイジングダイ入口４５ａとの距離ｄ（ｍｍ）が、［ｅ｛π（ｂ^2 −ａ^2 ）｝／ｃ］−１≧０．１ｄの関係を満たすように配置する。 - 特許庁

An input operation specification means specifies input operation from a correspondence relation between the specified position and the position of an operator on the input operation picture.例文帳に追加

入力操作特定手段は、特定された位置と入力操作用画面上の操作子の位置の対応関係から入力操作を特定する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor with high reliability in relation to the improvement in bonding strength between an anode lead and an anode side lead frame, the reduction in ESR, or the like.例文帳に追加

陽極リードと陽極側リードフレームの接合強度の向上、ＥＳＲの減少等の信頼性の高い固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of a relation between a management terminal and a reproduction terminal, and to make it unnecessary to install a management program in using a management terminal.例文帳に追加

管理端末と再生端末との関係の自由度を高めるとともに、管理端末を利用する際の管理プログラムのインストールを不要なものとする。 - 特許庁

A corresponding relation between the number of pulses to be counted and an amount of movement up and down of an up and down driving mechanism 37 based on the turning of the servo motor 39 is obtained in advance.例文帳に追加

カウントされるパルス数とサーボモータ３９の回動に基づく上下駆動機構３７の上下移動量の対応関係は予め求められている。 - 特許庁

This die bonder is provided with a tray moving mechanism 81 which moves the work tray 92 in accordance with the positional relation between the bonding point of the lead frame 3 and the picking-up point of the chip 2.例文帳に追加

リードフレーム３のボンディングポイントとチップ２のピックアップポイントと位置関係に応じてワークトレイ９２を移動するトレイ移動機構８１を設ける。 - 特許庁

To provide a monitor apparatus for vehicle whereby a relation between a vehicle and an obstacle can more easily be decided when an omnidirectional camera takes images of the surrounding state of a vehicle.例文帳に追加

全方位カメラで車両周囲状況を撮像する場合に、車両と障害物との関係をより容易に判断できるようにする。 - 特許庁

The relation of the magnitude between the differential input signal and the differential reference voltage, after the differential amplification has been compared in the comparators 12 and 13 of the comparing section 2.例文帳に追加

比較部２の比較器１２および１３において、差動増幅後の差動入力信号と差動基準電圧との大小関係が比較される。 - 特許庁

Denture data with reference points which are three-dimensional image data containing reference points that represents a positional relationship between the jaw-relation reproduction condition and the dentures and an occlusal surface of the dentures.例文帳に追加

顎関係再現条件と義歯の位置関係を示す標点と、義歯の咬合面とを含む３次元画像データである標点付き義歯データを測定する。 - 特許庁

Moreover, an attenuation and mixing matrix for correction representing a relation between an RGB value of the monitor and a standard RGB value is created and stored in the memory 305.例文帳に追加

また、モニタのＲＧＢ値と標準のＲＧＢ値と関係を表す修正用の減衰及びミキシング行列を作成し、メモリ３０５に記憶する。 - 特許庁

To obtain an electronic file managing method capable of grasping relativity including relation between appropriating and appropriated electronic files without burdening a used in management.例文帳に追加

利用者に管理負担をかけずに、電子ファイルの流用・被流用関係を含めた関連性を把握できる電子ファイル管理方法を実現する。 - 特許庁

In addition, in a step S1-2, information including relation between appropriating and appropriated electronic files is provided to the user based on the collected events.例文帳に追加

また、ステップＳ１−２においては、収集した事象に基づき、電子ファイルの流用・被流用関係を含めた情報を利用者に提供する。 - 特許庁

As a result, even the difference in the edge pattern caused by the difference in the positional relation between the edges can be identified to improve the identification accuracy of the person image, for example.例文帳に追加

この結果、エッジの位置関係の違いに起因するエッジパターンの違いをも識別し得、例えば人物画像の識別精度を向上できるようになる。 - 特許庁

The eyepad cap 20 can be attached to/detached from an ocular lens 3, keeps a positional relation between the ocular lens 3 and a pupil constant and further shuts off outdoor daylight.例文帳に追加

目当てキャップ２０は接眼レンズ３に着脱可能であって、接眼レンズ３と瞳との位置関係を一定に保つとともに、外光を遮断する。 - 特許庁

Further, switch displays 54a and 54b are displayed on the display device 26 while made to correspond to the position relation between the assigned functions and switches 30a and 30b.例文帳に追加

さらに割り当てた機能と各スイッチ３０ａ、３０ｂの位置関係に対応させてスイッチ表示５４ａ，５４ｂを表示装置２６に表示する。 - 特許庁

The relation between two pieces of equipment belonging to different equipment groups is represented as mutual restriction showing whether or not they can be mounted at the same time.例文帳に追加

ある本体に対して、異なる装備群に属する二つの装備の関係を、これらが同時に装着可能であるかを示す相互制約により表す。 - 特許庁

The action of the information of the clogging is carried out in a step when the lowering of the flow rate is small by learning a relation between the operation accumulating time and the lowering of the flow rate.例文帳に追加

そして運転積算時間と流量低下の関係を学習し、流量低下の小さい段階にて目詰まり報知動作をさせるようにした。 - 特許庁

To easily recognize the notes of a music and to easily recognize the correspondence relation between instructions of playing operating elements to be operated for a musical performance and the music.例文帳に追加

楽譜の音符を認識し易くするとともに、演奏操作すべき演奏操作子の指示と楽譜との対応関係を簡単に認識できるようにする。 - 特許庁

By this setup, the heat sink main body 24 is surely brought into contact with the heat generating surface 22 of the MPU21 independently of a positional relation between the MPU21 and the movable allowable support 26.例文帳に追加

これにより、ＭＰＵ21と可動許容支持部26との位置関係に関わらずヒートシンク本体24がＭＰＵ21の発熱面22に確実に接触する。 - 特許庁

The driving device has a memory unit 4 which memorizes the current adjustment data indicating a relation between at least either of the driving time or the ambient temperature and the set value.例文帳に追加

駆動時間あるいは周囲温度の少なくともいずれかと前記設定値との関係を示す電流調整データを記憶する記憶部４を有する。 - 特許庁

To conceal the relation between information transmitter information and transmission information, to guarantee the propriety of an information transmitter and to gather electronic information.例文帳に追加

情報発信者情報と発信情報との関連を秘匿することができ、かつ、情報発信者の正当性を保証して電子情報の収集を行う。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure for two kinds of communication standards for a single connector, and to cause normal operation of electronic equipment, regardless of the relation between a power supply voltage and a signal voltage.例文帳に追加

単一のコネクタで２種類の通信規格に対応するとともに、電源電圧と信号電圧との関係によらず、電子機器を正常に動作させる。 - 特許庁

The rotational speed of the hub 4 is changed, while the axial load is kept fixed, and the relation of the phase difference between the rotational speed and the phase difference.例文帳に追加

このアキシアル荷重を一定としたまま上記ハブ４の回転速度を変化させて、この回転速度と上記位相差との関係を求めておく。 - 特許庁

Consequently, a converted aural signal can be generated which holds the phase relation between the fundamental frequency and harmonic components seen in the original signal.例文帳に追加

これにより、元の信号にみられた基本波周波数と倍音成分の位相関係が保持された変換処理後の音声信号を生成することができる。 - 特許庁

To comparatively easily generate a composite image by comparatively easily deciding a positional relation between an original image and a decorative image.例文帳に追加

原画像と装飾画像との位置関係を比較的容易に決定して、合成済み画像を比較的容易に生成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To easily obtain cooperative relation between video and a musical piece even when video data used for video reproduction accompanying music reproduction are updated or added and so on.例文帳に追加

音楽再生に伴って映像再生を行う場合に用いる映像データの更新・追加等があっても、容易に映像と楽曲との連携関係を図る。 - 特許庁

To provide an example retrieving device capable of presenting an example being similar to a query by considering the value relation between an example and a query and deciding similarity scaling.例文帳に追加

事例と問い合せとの値の関係を考慮して、類似性尺度を定め、問い合せに類似した事例を提示することができる事例検索装置を得る。 - 特許庁

The relation between the rotating speed of a carriage motor 45 and the traveling speed of the transfer belt 41 is recorded for one cycle at each position of the peripheral face of the traveling belt 41.例文帳に追加

搬送モータ４５の回転速度と転写ベルト４１の走行速度との関係を転写ベルト４１周面の各位置について一周分記録する。 - 特許庁

To make change of the relation between air pressure of a tire and a resonance frequency of the tire, by characteristic change of a tire material with the lapse of time, not taken into account.例文帳に追加

タイヤ材質の経時的な特性変化によって、タイヤ空気圧とタイヤの共振周波数との関係が変化することは考慮されていない。 - 特許庁

Then, after the image of a chip to be bonded is picked up as an objective image (S20-S22), the relative positional relation between the objective image and the reference image is calculated (S24).例文帳に追加

次にボンディング対象チップを撮像してこれを対象画像とし（Ｓ２０−Ｓ２２）基準画像との間の相対的位置関係を算出する（Ｓ２４）。 - 特許庁

Relation data between the position of the recognition mark 81 and the suck position are stored in a memory 79 in the component supply unit 6 on the basis of a result of the recognition processing.例文帳に追加

この認識処理結果に基づき認識マーク８１位置と吸着位置との関係データを部品供給ユニット６内のメモリ７９に格納する。 - 特許庁

To provide a flame retardant styrene-based resin composition in which yellowing due to the long time irradiation of light is restrained at a low level and relation between light resistance and flame retardancy is well-balanced.例文帳に追加

光の長時間照射による黄変が低く抑えられ、耐光性と難燃性のバランスのとれた難燃スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying a magnified area through which the correspondence relation between an image before magnified display and an image, after the magnified display can easily be grasped.例文帳に追加

拡大表示前の画像と拡大表示後の画像の対応関係を容易に把握することができる拡大エリア表示方法を提供する。 - 特許庁

The optical transmitter determines a relation between output power measured by an external power meter 123 and the output power detected by a built-in monitor.例文帳に追加

光送信器は、外部パワーメータ１２３によって測定された出力パワーと、内蔵のモニタによって検出された出力パワーとの間の相関を割り出す。 - 特許庁

To provide method and system for planarizing of semiconductor contactor, attaining flatter relation, with regard to probe card assembly, and more specifically, between contacting element and device under test on the probe card assembly.例文帳に追加

プローブカードアセンブリに関し、より具体的には、プローブカードアセンブリ上の接触要素と被試験デバイスとの間で、より平坦な関係を達成する。 - 特許庁

To obtain the relative relation of heights or depths between projection parts or recess parts in the case a surface to be measured has a plurality of the projection and recesse parts.例文帳に追加

被測定面が複数の凸部又は凹部を有しているときに、各凸部又は凹部相互間の高さ又は深さの相対的な関係を求めることができる。 - 特許庁

The predetermined information is data indicating relation between the first contact position on the first detection surface and the restricted area on the second detection surface.例文帳に追加

予め決められた情報とは、第１の検出面における第１接触位置と、第２の検出面における制限領域との関係を示すデータである。 - 特許庁