「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The pitch P, by which the super-abrasive grain wire saw 10 is wound around the outer peripheral face 2 between the one end 3 and the other end 4, satisfies the relation of D<P<2D.例文帳に追加

超砥粒ワイヤソー１０が一方端３と他方端４との間で外周面２に巻き付けられるピッチＰは、Ｄ＜Ｐ＜２Ｄの関係を満たす。 - 特許庁

A lower end part of the positioning shaft 64 is engaged with the positioning hole 63a of the gear shaft 63, position relation between the gear shaft 62 and the gear shaft 63 is decided.例文帳に追加

位置決め軸６４の下端部がギヤ軸６３の位置決め穴６３ａに嵌合してあり、ギヤ軸６２とギヤ軸６３との位置関係が決められている。 - 特許庁

To solve a problem in a DC/DC converter that when a relation between its duty ratio and its booster rate becomes nonlinear and, its current causes a vibration when the load current changes suddenly.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータにおいてスイッチのデューティ比と昇圧率との関係が非線形になると、負荷急変時に電流が振動する。 - 特許庁

To provide an inspection method and device of a fuel cell in which a renewed attention is paid to a corresponding relation between cell characteristics and thermal conductivity of the fuel cell and characteristic evaluation of the fuel cell is simplified.例文帳に追加

燃料電池の電池特性と熱伝導特性との対応関係に新たに着目して、燃料電池の特性評価の簡便化を図る。 - 特許庁

To allow movement with a comfortable posture and to facilitate a switch operation, while confirming a positional relation between a probe and a measured object.例文帳に追加

測定子と被測定物との位置関係を確認しながら、楽な姿勢で移動させることができるとともに、スイッチ操作も容易にできるハイトゲージを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter that enables easy control of electrical equipment, by setting the correspondence relation between an operation key, as well as, a function which depends on the taste of a user.例文帳に追加

利用者の嗜好に応じて操作キーと機能との対応を設定し、かつ電気機器の制御を容易に行うことのできるリモコン送信機を得る - 特許庁

At this time, the pointer 13 is forcedly stopped at the initial position by the mechanism, occasionally causing the shift of a positional relation between a rotor and a stator of the stepping motor.例文帳に追加

この場合、指針１３は初期位置において機構上強制的に停止されるため、ステップモータのロータとステータとの位置関係がずれる場合がある。 - 特許庁

The method for measurement in relation to this enables to calculate differential capacitance curve between the two devices as a function of voltage with a capacitance meter.例文帳に追加

これに関連する測定法は、容量計により、電圧の関数として２つの装置間の差分容量の曲線を計算することを可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation device which enables a user to easily grasp positional relation between a position of its own vehicle and a position distant from the vehicle when displaying a map image of the distant position.例文帳に追加

自車位置から離れた位置の地図画像を表示させたときに自車位置との位置関係の把握がしやすいナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

In each the function, an index of an operation code is described so as to reduce the program code area, and correspondence relation between address data and the index of the operation code is described.例文帳に追加

各ファンクションには、プログラムコード領域を縮小するため、オペコードのインデックスが記述され、オペコードのアドレスデータとインデックスとの対応関係が記述される。 - 特許庁

Gamma corrections or tone-curve corrections are perform so that the relation between RGB values of respective regions 12A-12E of a color chart 12 and reflection absorbance may be linear.例文帳に追加

カラーチャート１２の各領域１２Ａ〜１２ＥのＲＧＢ値と反射吸光度の関係が線形となるようにガンマ補正あるいはトーンカーブ補正をする。 - 特許庁

To provide a cable capable of preventing the displacement of a mutual positioning relation between a pair of wires and a shield of a cable to a long side direction of the cable.例文帳に追加

ケーブルの一対の電線同士とシールドとのケーブルの長手方向に対する相互の位置関係のズレを防止することができるケーブルを提供する。 - 特許庁

To enhance avalanche breakdown strength of a super-junction semiconductor device in which parallel pn layers are structured and tradeoff relation between breakdown voltage and ON resistance is remarkably improved.例文帳に追加

並列ｐｎ層を有し、耐圧とオン抵抗とのトレードオフ関係を大幅に改善する超接合半導体素子において、アバランシェ耐量の向上を図る。 - 特許庁

An insertion position thereof is present, before a machine language instruction group corresponding to one sequence instruction of the source code, and the relation between the NOP and its position is set to a break table.例文帳に追加

この挿入箇所は、ソースコードのシーケンス命令一つに対応する機械語命令群の前であり、ＮＯＰとその位置の関係を切れ目テーブルとする。 - 特許庁

It is therefore possible to prevent the occurrence of deviations in the relative positional relation between the light passage hole 50 and a photo-detection part 5a of the photo-detection element 5.例文帳に追加

そのため、光通過孔５０と光検出素子５の光検出部５ａとの相対的な位置関係にずれが生じるのを防止することができる。 - 特許庁

A multi-function machine determines correspondence relation between unit data showing the color of each part of an original image and a position in a two-dimensional color plane (step S12).例文帳に追加

複合機では、原稿画像の各部の色を示す単位データのそれぞれが、二次元の色平面のいずれの位置に対応するかが判定される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The relation between the addition amt. of ozone and the concn. of dissolved ozone in water to be treated can be formed into an almost parallel linear equation wherein concn. is set to a parameter.例文帳に追加

また、オゾンの添加量と被処理水中の溶存オゾン濃度との関係は濃度をパラメータとしてほぼ平行な一次式にまとめられる。 - 特許庁

To realize retrieval with retrieval conditions specified by semantic-related notation between sentence elements such as words and phrases and concepts prescribed by the semantic-relation.例文帳に追加

単語や句といった文要素間の意味的関係の表記と当該意味的関係により規定される概念を検索条件とした検索とを可能とする。 - 特許庁

A condition setting part 4 sets up the relation between the operation state of vacuum device 10 and the rotational speed of the vacuum pump 2 which exhausts the vacuum device 10.例文帳に追加

条件設定部４は真空装置１０の稼動状態と真空装置１０を排気する真空ポンプ２の回転速度との関係を設定している。 - 特許庁

To provide an inter-object network analysis device that efficiently analyzes connection relation between objects in a captured image.例文帳に追加

撮影された画像に写っている対象物間の連結関係の解析を効率良く行うことが可能な対象物間のネットワーク解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for performing processing for classifying the relation between an analysis object organization and a transaction organization based on electronic communication such as an electronic mail.例文帳に追加

電子メールなど電子コミュニケーションに基づいて、分析対象組織と取引組織との関係分類処理を実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To break down a trade-off relation between a serge voltage and a turn-off loss existing in a transitional stage in which a transistor is turned off in a circuit for driving the transistor.例文帳に追加

トランジスタを駆動する回路において、トランジスタがターンオフする過渡期に存在するサージ電圧とターンオフ損失の間のトレードオフ関係を打破すること。 - 特許庁

Updating information is managed in relation to the personal information and if communication is performed between terminals, authentication numbers are collated with each other.例文帳に追加

同一グループに属する端末使用者間で、お互いの認証のためにユニークな番号を共有するとともに、所有者が個人情報の更新を管理する。 - 特許庁

The weight calculation part 41 calculates weight to a keyword matching a viewpoint for searching an optimum route based on a relation between the respective keywords.例文帳に追加

重み算出部４１は、各キーワード間の関連性に基づいて、最適経路を探索するための観点に合ったキーワードに対する重みを算出する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING RELATION BETWEEN ELEMENT DISTORTION AND ANALYTIC ERROR, METHOD FOR ESTIMATING ANALYTIC ERROR, METHOD FOR NUMERICAL ANALYSIS, AND COMPUTER PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHODS例文帳に追加

要素ゆがみ−解析誤差間関係推定方法、解析誤差推定方法および数値解析方法ならびにそれらを実施するためのコンピュータ・プログラム - 特許庁

Hereby, even in case that the relative relation between driving force and load changes by power voltage, load capacity, and other factors, the driving force can be optimized.例文帳に追加

これにより、電源電圧、負荷容量、その他の要因によって駆動力と負荷の相対関係が変動した場合にも駆動力が最適化できる。 - 特許庁

To reduce cost by easing positioning accuracy for forming a barrier rib, while securing a proper positioning relation between an electrode and the partition wall in each individual cell.例文帳に追加

個々のセルにおける電極と隔壁との適切な位置関係を確保しつつ、隔壁形成の位置精度を緩和してコストの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

The cache memory device 5 with two caches having no relation of inclusion is prepared between a processor 1 and a low order memory 9 such as an L2 memory and a storage device.例文帳に追加

プロセッサ１と、Ｌ２メモリ、主記憶装置等の下位メモリ９との間に、包含関係をもたない２つのキャッシュを有するキャッシュメモリ装置５を用意する。 - 特許庁

Correspondence relation between the physical group address of the group including the column and the logical group address is stored in a RAM 123 as a format of a logical/physical conversion table.例文帳に追加

このカラムがあるグループの物理グループアドレス及び論理グループアドレスの対応関係は論理物理変換テーブルの形でＲＡＭ１２３に記憶される。 - 特許庁

The combustion condition is judged based on a relation between the detected pressure corrected by the correction means and the pressure estimated by the estimation means.例文帳に追加

補正手段で補正される検出圧力と、推定手段によって推定される圧力との関係に基づいて燃焼状態を判定する。 - 特許庁

A PC 12 generates at first the height information about the sample 8, based on a relation between a distance from the sample 8 to the objective lens 7 and the luminous energy.例文帳に追加

ＰＣ１２は、まず、試料８についての高さ情報を、試料８と対物レンズ７との距離と当該光量との関係に基づき生成する。 - 特許庁

To provide a technique for displaying only a preset difference as relation to abnormality between a plurality of logs in a communication device inspection apparatus.例文帳に追加

通信機器検査装置において、複数のログ間での異常に関係するものとして予め設定した相違のみを表示する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring detection system that can exactly grasp a correspondent relation between a distribution board and a plug receptacle even for a complicated wiring state.例文帳に追加

複雑な配線状態に対しても、分電盤とコンセント間での対応関係を正確に把握することができる配線検出システムを提供する。 - 特許庁

A displacement controller 516 displaces the relative positional relation between a lens portion and an image pickup element, according to the shake amount with respect to an optical axis and performs shake correction.例文帳に追加

変位制御部５１６は、振れ量に応じてレンズ部と撮像素子との相対的位置関係を光軸に対して変位させて振れ補正を行う。 - 特許庁

To provide a laser beam irradiation apparatus that facilitates measurement of a positional relation between a laser beam and a mask without requiring a posture adjusting mechanism for each bending mirror.例文帳に追加

ベンディングミラーごとの姿勢調整機構を必要とせず、容易に、レーザビームとマスクとの位置関係を測定することが可能なレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

In use, the relative displacement between the outer ring 1 and the hub 2 is calculated by use of the installed relation based on the phase difference ratio.例文帳に追加

そして、使用時に、このインストールした関係を利用して、上記位相差比に基づき、上記外輪１とハブ２との相対変位量を算出する。 - 特許庁

To uniquely determine the relation between the asymmetric property and the comparator offset in the asymmetry inspection and also to realize the highly accurate measurement independent of external measuring circuits.例文帳に追加

アシンメトリ検査においてアシンメトリ特性とコンパレータオフセットの関係を一意に決定しかつ外部測定回路によらない高精度な測定を実現する。 - 特許庁

The system controller 32 test-writes test data by changing power prior to interruption of data recording, and relation between signal quality of the test data and power is calculated.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、データ記録中断に先だってパワーを変化させてテストデータを試し書きし、テストデータの信号品質とパワーとの関係を算出する。 - 特許庁

The positional relation between a coupling lens 11 (optical element) supported by the second holder 72 and the light source 10 is thereby maintained at constant as a result thereof.例文帳に追加

したがって、結果的に第２ホルダ７２に支持されるカップリングレンズ１１と、光源１０との位置関係を一定に維持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a comparison chart from which a relation between the power consumption of an information processor of facilities set in a facility chamber and the capability of supplementary equipment can be acquired integrally.例文帳に追加

設備室に設置される設備の情報処理装置の消費電力と付帯設備の能力との関係を一体的に把握する比較図を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to simplify an operation to mount the lens unit 2 on the pedestal 3, and to regulate a position relation between the lens unit 2 and the pedestal 3 according as they are screwed.例文帳に追加

レンズユニット２を台座３に取り付ける作業を行い易く、かつ、ねじ込んでいくとレンズユニット２と台座３との間の位置関係が規正される。 - 特許庁

In a test process of HDD manufacturing, the HDD specifies a relation between clearance and temperature by measurement to determine the correction coefficient.例文帳に追加

ＨＤＤの製造のテスト工程において、ＨＤＤは、測定によりクリアランアスと温度との間の関係を特定し、上記補正係数を決定する。 - 特許庁

The storage part stores relation between the cumulative drive time and the input control voltage given to the sensor concerning a plurality of absolute humidities respectively.例文帳に追加

記憶部は、複数の絶対湿度について、前記累積駆動時間と、前記センサに与える入力制御電圧との関係をそれぞれ記憶する。 - 特許庁

To provide a strong promoter by clarifying the relation between the length of the upstream region of koji mold alkaline protease gene and the strength of the promoter activity.例文帳に追加

麹菌のアルカリプロテアーゼ遺伝子上流領域の長さとプロモーター活性の強さの関係を明らかにし、強力なプロモーターを提供すること。 - 特許庁

The extraction trigger is set in each of the selection trigger clocks, on the basis of timing relation that ought to output the double clocks between the plurality of the clock domains.例文帳に追加

抽出トリガは、複数のクロックドメイン間においてダブルクロックを出力するべきタイミング関係に基づいて選択トリガクロックの各々に設定される。 - 特許庁