「relative direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a length along the first direction of the upper flat surface is two times or more relative to a length along the first direction of a surface of a target.例文帳に追加

さらに、上部平面の第１の方向に沿った長さは、ターゲットの表面の第１の方向に沿った長さの２倍以上である。 - 特許庁

The cuff unit 5 is constituted to be rotatable in a circumferential direction (a direction of an arrow mark A) relative to the shell 6.例文帳に追加

カフユニット５はシェル６に対して周方向（矢印Ａ方向）に回転可能に構成されている。 - 特許庁

Such two pieces of the branch grooves are inclined in the same direction relative to the tire peripheral direction and their shapes projected on a tire equatorial surface are separated from each other.例文帳に追加

かかる２本の枝溝部は、タイヤ周方向に対し同一方向に傾斜し、かつタイヤ赤道面に投影した形状が相互に離間している。 - 特許庁

The outlines of the buildings, geographical features, etc., are plotted while colored differently according to the relative angles between the direction of rays and the direction of outline plotting.例文帳に追加

光線の方向と輪郭線描画の方向との相対角度に応じて、建物や地形などの輪郭線を色を変え描画する。 - 特許庁

The pair of drive rollers 2a and 2b of the self-traveling device 3 are provided in back and forth direction, in travelling direction, of the self-traveling device 3 while shifting relative position of rollers.例文帳に追加

自走装置３の１対の駆動ローラ２ａ，２ｂは自走装置３の走行方向の前後方向にローラ相互間の位置をずらして配置する。 - 特許庁

To provide a movement preventing device capable of strongly preventing the relative movement in a separating direction and an inserting direction of a spigot part and a socket.例文帳に追加

挿口部と受口部との離脱方向及び挿入方向の相対移動を強力に防止することができる移動防止手段を提供すること。 - 特許庁

In the fitting part 5, the first member 1 and the second member 2 are made slidable in the vehicle width direction and relative displacement in the peripheral direction is regulated.例文帳に追加

嵌合部５では、第一部材１と第二部材２とを車幅方向へ滑動可能とし、かつ、周方向への相対変位を規制させる。 - 特許庁

The scale 2 generates a Y-direction magnetic field that simply increases over a predetermined distance in the X- direction relative to the magnetic sensor 3.例文帳に追加

スケール２は、上記磁気センサ３に対して、Ｘ方向の所定の距離に亘り単純増加するＹ方向の磁界を発生する。 - 特許庁

The direction of winding of the side wire 11 relative to the annular core 10 is preferably opposite to the direction of twisting of the core wires 12.例文帳に追加

環状コア１０に対する側線ワイヤ１１の巻き付け方向は、各芯線ワイヤ１２の撚り方向と逆であることが好ましい。 - 特許庁

An icon in the direction of the picture is indicated on a display screen together with 2 biplane pictures showing a relative direction of the 2 two-dimensional pictures.例文帳に追加

画像の向きのアイコンは、２つの平面的な画像の相対的な向きを示す２つのバイプレーン画像と共に表示画面上に示される。 - 特許庁

Each pair 23 of the lifting rollers 24 is adjusted in the vertical direction relative to the tool frame by a drive device 26 for the adjustment in the vertical direction.例文帳に追加

吊上げローラ２４の各対２３は、垂直方向に調節するための駆動装置２６により工具枠に対して垂直方向に調節される。 - 特許庁

The position of the membrane sheet 11 in planar direction relative to the wiring board 10 is aligned with precision using a planar direction alignment means 13.例文帳に追加

また、配線基板１０の周縁部には、メンブレンシート１１を配線基板１０に固定する例えば２つの固定手段１５が設けられている。 - 特許庁

Thus, the position of the needle plate 51 can be moved and adjusted relative to the vertical direction and the right and left direction.例文帳に追加

これにより、針板５１の位置を上下方向及び左右方向に対して移動調節することが可能となった。 - 特許庁

In yet another preferred embodiment, the strand direction of the first layer forms 45° relative to the strand direction of the second layer.例文帳に追加

さらに別の実施例において、第１層のストランド方向は第２層のストランド方向に対して４５度を呈している。 - 特許庁

The holding section 3 includes an auxiliary holding section 34 allowing the holding face to move to the vertical direction by following relative displacement of the vertical direction of the subject person to be cared.例文帳に追加

保持部３は、被介護者の上下方向の相対変位に追従して、保持面を上下方向へ移動させる補助保持部３４を有している。 - 特許庁

To suppress a temperature increase in an electronic device by changing the arrangement of a power unit according to a change in the installation direction relative to a gravity direction.例文帳に追加

重力方向に対する設置方向の変化に対応して電源ユニットの配置を変化させ、機器内部の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The second and third ports 42, 43 are long and flat in axial direction relative to a circumference direction of the housing.例文帳に追加

第２及び第３のポート４２，４３は、ハウジングの周方向と比較して軸方向に相対的に長い偏平な形状とされている。 - 特許庁

As a result, the operation of a webbing sensor is prevented when the motor M is rotated in the reverse direction relative to the direction of winding the seat belt.例文帳に追加

よって、シートベルト巻き取り方向と逆方向の回転の際に、ウェビングセンサが動作することを防止することができる。 - 特許庁

An incoming wave relative direction estimation part 24 estimates a relative incoming direction of radio waves from each GPS satellite, based on a phase difference between received signals from the GPS satellite.例文帳に追加

到来波相対方向推定部２４によって、ＧＰＳ衛星からの受信信号の位相差に基づいて、各ＧＰＳ衛星からの電波の相対的な到来方向を推定する。 - 特許庁

The Peltier element 51 has function for generating temperature variation from the coating head 2 to the coated liquid material in a direction perpendicular to a relative movement direction relative to the stage 5 of the coating head 2.例文帳に追加

このペルチェ素子５１は、塗布ヘッド２から塗布される液状材料に、塗布ヘッド２のステージ５に対する相対的な移動方向に対して垂直な方向において、温度変化を生じさせる機能を有している。 - 特許庁

To easily and securely execute relative positioning in the rotation direction against a rotary shaft of a first cam, relative positional adjustment and positioning to the rotational direction against the first cam of a second cam.例文帳に追加

第１のカムの回転軸に対する回転方向への相対的な位置、第２のカムの第１のカムに対する回転方向への相対的な位置の調整、位置決めを容易かつ確実とする。 - 特許庁

The capsule endoscope processor calculates the relative attitude of the capsule endoscope relative to the external receiver 20 based on the capsule direction information, the capsule acceleration information, the receiver direction information and the receiver acceleration information.例文帳に追加

カプセル内視鏡プロセッサは、カプセル方位情報、カプセル加速度情報、受信機方位情報、および受信機加速度情報に基づいて、外部受信機２０に対するカプセル内視鏡の相対姿勢を算出する。 - 特許庁

The recoater blade 21 is inclined toward the lateral side of the liquid tank relative to a travelling direction R and inclined toward the lateral sie of the liquid tank 12b relative to a travelling direction L.例文帳に追加

リコータブレード２１は、走行方向Ｒに対して液槽の側方１２ａに向けて傾斜しており、走行方向Ｌに対して液槽の側方１２ｂに向けて傾斜している。 - 特許庁

The convex portion 15 and the concave portion 16 regulate relative movement in a direction parallel with the liquid crystal panel 11 while permitting relative movement in a direction vertical to the liquid crystal panel 11.例文帳に追加

凸部１５と凹部１６とは、液晶パネル１１に垂直な方向の相対的な移動を許容しつつ、液晶パネル１１に平行な方向の相対的な移動を規制する。 - 特許庁

In this case, the relative positions of the lens arrays 25, 26 in the optical axis direction are determined by the flange part, and the relative positions in the direction orthogonal to the optical axis are determined by the parts farther than the flange part.例文帳に追加

このとき、フランジ部分によってレンズアレイ２５、２６の光軸方向の相対位置が定められ、フランジ部分よりも遠い部分によって光軸に直交する方向の相対位置が定められる。 - 特許庁

Thereby, relative rotation in the retracting direction relative to the ratchet wheel 74 (spool 20) of the gear wheel 86 is restricted and the spool 20 is rotated in the retracting direction with the gear wheel 68.例文帳に追加

これにより、ギヤホイール８６のラチェットホイール７４（スプール２０）に対する巻取方向への相対回転が規制され、スプール２０がギヤホイール６８と共に巻取方向へ回転される。 - 特許庁

To provide a washing machine having hanging plates having an increased strength against forces in a direction opening the hanging plates horizontally symmetrically relative to plate surfaces and in a direction of twisting the hanging plates vertically relative to the plate surfaces.例文帳に追加

吊り板を板面と左右対称に開く方向の力および板面と垂直な上下に捻る方向の力に対する強度をより強化させた吊り板を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

A distance to an object that reflects the reflected wave 34 from the relative direction is calculated by a CPU 24 based on laser light 33 and on the reflected wave 34 from the relative direction.例文帳に追加

相対方位からの反射波３４を反射した物体までの距離が、レーザ光３３と相対方位からの反射波３４とに基づいてＣＰＵ２４によって演算される。 - 特許庁

The first conveyance mechanism is arranged downstream in a conveyance direction of a sheet-like film relative to the dancer rollers, and moreover, upstream in the conveyance direction of the sheet-like film relative to the former.例文帳に追加

第１搬送機構は、ダンサーローラーに対してシート状フィルムの搬送方向下流、かつ、フォーマに対してシート状フィルムの搬送方向上流に配置される。 - 特許庁

The camera 2 performs photographing while at least one of the relative direction of the optical axis of the illuminator 1 to the placing surface 3f and the relative direction of the optical axis of the camera 2 to the placing surface 3f is altered by a moving mechanism 4.例文帳に追加

カメラ２は、移動機構４により、載置面３ｆに対する照明１の光軸の相対方向と、載置面３ｆに対するカメラ２の光軸の相対方向との少なくとも一方が変更されつつ撮影を行う。 - 特許庁

Input is performed on the basis of the relative positional relation of first components in one side direction of two simultaneously touched points on a rectangular touch panel display surface, the relative positional relation of second components in the other side direction vertical to it and time information.例文帳に追加

矩形のタッチパネル表示画面に同時タッチされる２点の一辺方向の第１成分の相対位置関係、これに垂直な他の一辺方向の第２成分の相対位置関係および時間情報に基づいて入力する。 - 特許庁

The baffles 32 are arranged on an inner wall 3a extending obliquely relative to the rotational direction X of the drum 2, and adjacent baffles 32 are tiltedly arranged opposite to each other relative to the rotational direction X.例文帳に追加

バッフル３２は、ドラム２の回転方向Ｘに対して斜め方向に延びる形で内壁３ａに配置され、隣接するバッフル３２同士は回転方向Ｘに対して互いに逆方向に傾斜した状態で配置される。 - 特許庁

To provide a hydroelectric generator for water faucets, capable of carrying out positioning of stators relative to each other in the circumferential direction and positioning of stators relative to each other in the axial direction by a simple configuration.例文帳に追加

ステータ相互の周方向の位置決めやステータ相互の軸方向の位置決めを簡便な構成により行うことができる水栓用水力発電機。 - 特許庁

A stage driving part 103 operates a relative position of the sample to the photodetector 108 so that the photodetector 108 may move in a subscanning direction and the main scanning direction relative to the sample during imaging the sample.例文帳に追加

ステージ駆動部１０３は、標本の撮像中、標本に対して受光部１０８が副走査方向と主走査方向とに移動するように標本と受光部１０８の相対位置を操作する。 - 特許庁

The auxiliary handrail 4 has a first handrail part 5 extending in nearly the horizontal direction relative to a seat part 1a of the toilet bowl 1 and a second handrail part 6 extending in the vertical direction relative to the seat part 1a.例文帳に追加

補助手摺４は、便器１の着座部１ａに対してほぼ水平方向に延在する第１の手摺部５と、着座部１ａに対して上下方向に延在する第２の手摺部６とを有する。 - 特許庁

Covers 8a, 8b are formed integrally with a mobile object body 2 to overhang in a relative movement direction from an end 2g of the relative movement direction of the mobile object body 2 in a motion guide device with a cover.例文帳に追加

カバー付き運動案内装置の移動体本体２の相対移動方向の端面２ｇから相対移動方向に張り出すように移動体本体２と一体にカバー８ａ，８ｂを成形する。 - 特許庁

To provide a measuring method for relative speed in the transverse direction, in which the relative speed in the transverse direction of a vehicle which precedes its own vehicle is measured with high accuracy on the basis of the reflection intensity pattern of a laser radar.例文帳に追加

レーザレーダの反射強度パターンに基づいて自車両に先行する車両の横方向相対速度を高精度に計測するようにした先行車両の横方向相対速度計測方法を提供する。 - 特許庁

The ring-shaped guide 20 is put in relative movement to the axial direction of the bobbin 3, or the bobbin 3 makes relative movement to the axial direction of the ring-shaped guide 20.例文帳に追加

環状ガイド２０がボビン３の軸方向に対し相対的に移動されるか、又は、ボビン３が環状ガイド２０の軸方向に相対的に移動される。 - 特許庁

This thermal stress acts as a force oriented downward in a perpendicular direction relative to side tubes 1b, 1c of the arc tube 1 of which the axial line L is arranged in a posture extending in a horizontal direction and as a force oriented outward relative to the arc tube 1.例文帳に追加

この熱応力は軸線Ｌが水平方向に延びる姿勢に配置された発光管１の側管部１ｂ，１ｃに対して鉛直方向下向き、かつ発光管１に対して外向きの力として作用する。 - 特許庁

when the protruding part is fitted into the recess groove, relative movement between the tab part and the spring contact part is permitted in the direction of insertion of the tab part, so that their relative displacement in the width direction of the groove is prevented.例文帳に追加

凸部が凹溝に嵌入した状態では、タブ部の挿入方向にはタブ部とばね接点部との相対移動が許容されるものの、溝幅方向に対する相対的な位置ずれが阻止されるようにする。 - 特許庁

A guide means 20 to prevent the relative movement in the horizontal direction while permitting the relative movement in the perpendicular direction between the two is provided between the lowest beam 10 and the intermediate beam 14.例文帳に追加

最下層梁１０と中間梁１４との間に、両者の鉛直方向相対移動を許容しつつ水平方向相対移動を阻止するガイド手段２０を設ける。 - 特許庁

The elevating stand is provided between the first receiving stand and the second receiving stand, and the elevating stand, the first receiving stand and the second receiving stand are freely slidable relative to a horizontal direction and a vertical direction, and the elevating stand is freely elevatable relative to the processing stand.例文帳に追加

昇降台は第１受け台と第２受け台との間に設けられ、昇降台と、第１受け台と第２受け台は加工台に対して横方向と縦方向に摺動自在であり、昇降台は加工台に対して昇降自在である。 - 特許庁

Among the scraping plates 34 and 35, the first scraping plate 34 is fixed so as not to move in the axial direction relative to the rotation shaft 33 and the second scraping plate 35 is fixed so as to move in the axial direction relative to the rotation shaft 33.例文帳に追加

削取板３４，３５のうち第１削取板３４は回転軸３３に対して軸線方向に移動しないように固定され、第２削取板３５は回転軸３３に対して軸線方向に移動可能な状態で固定されている。 - 特許庁

In the method, the packing operation is started with a freely selected position relative to the vertical direction of the object to be packed and corresponding thereto, it is stopped at the freely selected position relative to the vertical direction of the object to be packed.例文帳に追加

本方法においては、包装動作は、包装対象物の垂直方向に関して自由選択箇所から開始され、且つ、これと対応して、包装対象物の垂直方向に関して自由選択箇所にて終了される。 - 特許庁

The processing part 280 recognizes, upon recognizing the traveling direction of the vehicle, the relative position of the retrieved facility to the traveling direction, and sets a sound image assigned position to the position corresponding to this relative position.例文帳に追加

処理部２８０は、車両の走行方向を認識すると、検索した施設の走行方向に対する相対位置を認識し、この相対位置に対応した位置に音像定位を設定する。 - 特許庁