「relative direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the statistic, a movable area control part 407d sets the central direction of a movable area 114 in the average direction of the operational direction angle θ relative to each operational direction to reduce the operational failures of the stick.例文帳に追加

この統計量に基づいて可動領域制御部４０７ｄは、各操作方向に対して操作方向角度θの平均方向に可動領域１１４の中心方向を設定し、スティックの操作ミスを低減する。 - 特許庁

When observing the tool from a direction along the symmetric axis of revolution, the extruding surface is displaced toward the front side in the direction of the relative revolution as approaching the outside of the radial direction from the inside of the radial direction.例文帳に追加

回転対称軸に沿った方向から観察したときに、押出面が、半径方向内側から半径方向外側に向かうにつれて、相対回転方向前側に向かって変位している。 - 特許庁

A second end edge 22 at the other side in the z direction has a center part in an x direction dented to the other side in a y direction relative to either end as viewed in the z direction.例文帳に追加

ｚ方向における他方側の第２の端縁２２は、ｚ方向視においてｘ方向における中央部が両端部よりもｙ方向における他方側に凹んでいる。 - 特許庁

The elastic members 7a permit relative displacement between the scale 2 and the scale holder 1 in the axis direction (x-axis direction) while suppress displacement in a scale plane in a direction (z-axis direction) normal to the axis x.例文帳に追加

弾性部材７ａは、スケール２とスケールホルダ１との測定軸方向（ｘ軸方向）の相対変位を許容し、スケール面内で測定軸ｘと直交する方向（ｚ軸方向）での変位を抑制する。 - 特許庁

The electric power steering device determines a relative angle amount required for position detection of the electric motor and a relative angle integration direction in which the electric motor is to be rotated as relative angle information becoming substitution based on the information of a code relationship of an inter-wire counter electromotive voltage of the electric motor.例文帳に追加

この電動パワーステアリング装置は、電動モータの各線間逆起電圧の符号関係の情報に基づいて、電動モータの位置検出に必要な相対角量とその回転すべき相対角積算方向とを代替となる相対角度情報として決定する。 - 特許庁

Then the control section 2 controls the sound image as to the sound information as if the other mobile body were in existence in the virtual acoustic space in a relative direction at a relative position obtained by the relative position detection section 1 and allows a sound output section 4 to form the sound image.例文帳に追加

そしてその音声情報について、仮想音響空間において相対位置検出部１で得た相対的な方向、距離に他の移動体が存在するかのように音像を制御し、音響出力部４に音像を形成させる。 - 特許庁

This other position display device detects the attitude angle of the own craft, detects the relative positions of the other crafts relative to the own craft, and the other craft position information from the viewpoint of a body axis coordinate system is displayed as an arrow symbol directing the tip of the arrow in the direction of another craft based on the detected attitude angle information and relative position information.例文帳に追加

自機の姿勢角を検出すると共に、自機に対する他機の相対位置を検出し、これら検出した姿勢角情報及び相対位置情報に基づいて、自機の機体軸座標系から見た他機位置情報を、他機位置方向に矢印先端を向けた矢印シンボルとして表示する。 - 特許庁

A relative position judging part 76 judges whether the relative position of the team player object chosen by a position guide object choosing part 74 with respect to the position of the player object to be operated and the reference direction satisfies the relative position condition coordinated with the position guide voice data.例文帳に追加

相対的位置判定部７６は、位置案内対象選出部７４によって選出された味方選手オブジェクトの、操作対象選手オブジェクトの位置及び基準方向に対する相対的位置が、位置案内音声データに対応づけられた相対的位置条件を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

This communication device 1 for the vehicle calculates the information on relative position, relative speed and relative moving direction of the self-vehicle and the other vehicle at a point where the traveling of the self-vehicle may be affected by the other vehicle, such as a junction, and searches the other vehicle to be communicated and connected on the basis of a result of calculation.例文帳に追加

車両用通信装置１は、合流地点など、他車両が自車両の走行に影響を与える可能性がある地点において、自車両と他車両との相対位置、相対速度、及び相対移動方向の情報を算出し、算出結果に基づいて、通信接続すべき他車両を探索する。 - 特許庁

In other words, the relative orientations are determined from a relative angle between the visual direction M and the respective sound sources centering around the virtual camera CM in the game space and the directions of the respective sound sources are divided into front, side and rear zones according to the relative orientations obtained.例文帳に追加

すなわち、ゲーム空間中の仮想カメラＣＭを中心として、その視線方向Ｍと音源とがなす相対角度によって相対向きが求められ、この相対向きによって当該音源が仮想カメラＣＭの前方・側方・後方の各方向区分に区分けされる。 - 特許庁

As to relative displacement derived from the thermal expansion of the camshaft 2 or the shaft case 40, relative displacement in the axial direction can be absorbed by the relative sliding movement of a needle-like roller 4c on an outer peripheral surface area 2Q between cams.例文帳に追加

カムシャフト２ないしシャフトケース４０の熱的な伸縮に由来した相対変位は、アキシャル方向の相対変位を、カム間外周面領域２Ｑ上での針状ころ４ｃの相対すべり移動により吸収することができる。 - 特許庁

The relative speed calculation part 37 deletes a calculation result of the relative speed in the lateral direction to the own vehicle traveling direction, when the number of reflection points in processing of this time is larger than the number of reflection points in preceding processing as many as a prescribed number, relative to reflection points calculated based on an electromagnetic wave transmitted to the lowermost side in a prescribed angle in the vertical direction.例文帳に追加

相対速度算出部３７は、鉛直方向の所定角度のうち最も下方側に発信される電磁波に基づいて算出される反射点に対し、前回の処理での反射点の数よりも今回の処理での反射点の数が所定数以上多い場合には、自車進行方向に対する横方向の相対速度の算出結果を削除する。 - 特許庁

The system obtains absolute coordinates for a present position and relative coordinates for a displacement of the mobile robot and recognizes the present position and direction by reflecting the relative coordinates on the absolute coordinates.例文帳に追加

移動ロボットの現在位置に対する絶対座標と移動変位に対する相対座標を獲得し、前記絶対座標に相対座標を反映して現在の位置及び方向を認識する。 - 特許庁

To provide a torque-detecting device which obtains a specific accuracy in relative position in the axial direction between a magnetic sensor and a permanent magnet, and easily obtains high accuracy in relative angle between the magnetic sensor and the permanent magnet with little assembling work.例文帳に追加

磁気センサ及び永久磁石の軸方向の相対位置に所定の精度を得ること、及び磁気センサ及び永久磁石の相対角度に高い精度を得ることがが容易で、組み付けに手間がかからないトルク検出装置の提供。 - 特許庁

The helical groove 57 has the helix angle in the direction that the lubricant is pushed out toward the floating gear 31 because of the relative velocity Vr1 of the synchronizer ring 50 relative to the floating gear 31.例文帳に追加

この螺旋溝５７はシンクロナイザーリング５０の浮動歯車３１に対する相対回転Ｖｒ１によって潤滑油を浮動歯車３１に向けて押し出す方向に傾斜される。 - 特許庁

The two inscribed rollers 40 are arranged symmetrically relative to a tool rotary axis line, and one of the inscribed rollers 40 is arranged at the same position in the circumferential direction relative to the circumscribed roller 35.例文帳に追加

二つの内接ローラ４０を工具回転軸線に関して対称に設け、一方の内接ローラ４０を外接ローラ３５と同じ周方向位置に配置する。 - 特許庁

When rotated relative to the first pressure plate 39, the first adjustment bolt 153 moves in the axial direction relative to the first pressure plate 39.例文帳に追加

第１アジャストボルト１５３は第１プレッシャプレート３９に対して回転すると第１プレッシャプレート３９に対して軸方向に移動する。 - 特許庁

Further, the rotor is moved to a second abutting position, located opposite the first abutting position relative to the stator, and the relative position is measured between the rotor and the stator in the axial direction.例文帳に追加

さらに、ロータを、ステータに対して第１の当接位置とは反対側の第２の当接位置に移動させた状態で、ロータとステータとの軸方向相対位置を測定する。 - 特許庁

A small diameter nut 24 to regulate a forward stroke end of the piston 10 is engaged around a back prtoruded part of the piston shaft 13 to be incapable of relative rotation and capable of relative move in a cylinder axial line direction.例文帳に追加

ピストン軸１３の後方突出部外周に、ピストン１０の前方のストロークエンドを規制する小径ナット２４を相対回転不能かつシリンダ軸線方向へ相対移動可能に嵌挿する。 - 特許庁

The fingerprint sensor 20 is a sweep type scanning the bioinformation by the movement relative to the finger, and the groove structures are formed in parallel to the direction of the movement relative to the finger.例文帳に追加

指紋センサ２０は指との相対的な移動により生体情報を走査するスウィープ型であって、溝構造が指との相対的な移動方向と平行に形成されている。 - 特許庁

To provide a voice guide method and a navigation apparatus for implementing a voice guidance of the relative direction and the relative distance of a vehicle to a point to be guided.例文帳に追加

案内対象地点の自車位置に対する相対方向及び相対距離を音声にて案内することができる音声案内方法及びナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 103a determines the relative relationship between the first difference and the second difference and the relative relationship between the first difference and the third difference and determines the moving direction of the focus lens based on the determined result.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３ａは、第１の差分と第２の差分の相関関係及び第１の差分と第３の差分の相関関係を判定し、当該判定の結果に基づいて、フォーカスレンズの移動方向を決定する。 - 特許庁

When this relative rotational torque gets the prescribed value or over, a pin 31 makes a bending or a tensile deformation, the first spool member 4a makes relative rotation in the belt drawout direction with respect to the second spool member 4b.例文帳に追加

この相対回転トルクが所定値以上になると、ピン３１が曲げ変形および引っ張り変形するので、第１スプール部材４ａが第２スプール部材４ｂに対してベルト引出し方向に相対回転する。 - 特許庁

Since a heterojunction extends along a reference plane R2 inclined relative to a reference axis Cx in an electronic device 11, a piezoelectric field Pz also faces a direction inclined relative to the reference plane R2.例文帳に追加

電子デバイス１１では、基準軸Ｃｘに対して傾斜した基準平面Ｒ２に沿ってヘテロ接合が延びるので、ピエゾ電界Ｐｚも基準平面Ｒ２に対して傾斜した方向に向く。 - 特許庁

The catheter kit also has a guide part 51 for guiding the relative transfer in the axial direction of the inner tube 21 and outer tube 16 while restraining rotation of one of the tubes relative to the other tube.例文帳に追加

カテーテルキットは、インナチューブ２１及びアウタチューブ１６のうちの一方が他方に対して相対的に回転することを規制しながら、軸線方向への相対的な移動をガイドするガイド部５１を備えている。 - 特許庁

When at least one shielding object is detected, the shielding object detection unit 720A further detects, with respect to each of the detected shielding objects, a relative distance to the vehicle MV and a relative angle to the advancing direction of the vehicle.例文帳に追加

そして、少なくとも１つの遮蔽物が検出されると、遮蔽物検出部７２０Ａは、検出された遮蔽物のそれぞれについて、車両ＭＶとの相対距離及び車両の進行方向に対する相対角度を更に検出する。 - 特許庁

In the pantograph mechanism, the head 7 of the pantograph has an oblique crossing angle θ relative to the overhead wire 9 and the pantograph is arranged backward and obliquely relative to the moving direction of the vehicle.例文帳に追加

パンタグラフ機構において、パンタグラフの舟体７が架線９に対して斜交角度θを有するとともに、パンタグラフを、車両の進行方向に対して後方に向かって斜めに配置する。 - 特許庁

To provide a double row roller bearing in simple structure capable of doubly allowing relative inclination between inner and outer rings and relative displacement in the axial direction.例文帳に追加

内外輪間の相対的な傾き及び軸方向の相対変位をともに許容できる簡単な構造の複列ころ軸受を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since cos(x) and sin(x) are signals showing the displacement x, a scale relative to a head part, namely, relative displacement information in the X-axis direction of a moving body can be acquired from the values.例文帳に追加

このｃｏｓ（ｘ）、ｓｉｎ（ｘ）は、変位ｘを表す信号であるので、これらの値から、ヘッド部に対するスケール、すなわち移動体のＸ軸方向の相対変位情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide a water flow measuring device which measures accurately relative flow speed and a direction which are relative relations between a fishing net in the water and peripheral water, and stores and transmits a measurement result.例文帳に追加

水中における漁網と回りの水との相対関係である相対流速と方向とを正確に測定したり、測定した結果を記憶したり送信したりすることができる水流測定装置を提供すること。 - 特許庁

A spindle lock includes a plurality of clamps for releasably fixing the spindle relative to rotation motion relative to the housing and retained by the housing at a position on a periphery of the spindle with an interval in a circumferential direction.例文帳に追加

スピンドルロックは、ハウジングに対する回転運動に対しスピンドルを解放可能に固定し、また、スピンドルの周囲に周方向に間隔をおいた位置にてハウジングによって保持された複数のクランプを含む。 - 特許庁

A supporting shaft member 51 which rotatably pivots a pinion gear 54 constituting the relative position adjusting mechanism functions so as to reduce a length in the circumferential direction of a tube 45 for holding as a member constituting the relative position fixing mechanism.例文帳に追加

ここで相対位置調整機構を構成するピニオンギア５４を回転可能に軸支する支持軸部材５１は、相対位置固定機構を構成する部材として把持用筒状部４５の周方向の長さを縮小させるように機能する。 - 特許庁

The length of the core 7 in the moving direction is made longer than the moving amount of the core 7 relative to the coil 5 and the coil length of the coil 5 is also made longer than the moving amount of the core 7 relative to the coil 5.例文帳に追加

コア７の移動方向の長さは、このコア７とコイル５との相対移動量よりも長く、コイル５のコイル長は、コア７とコイル５との相対移動量よりも長い。 - 特許庁

A reflection surface angle-changing drive unit 812 changes an inclination angle of the mirror 305 relative to the image light to prevent an image from looking deteriorated due to a shift in a viewing direction relative to a two-dimensional image.例文帳に追加

反射面角度変更駆動装置８１２は、前記画像光に対する前記反射鏡３０５の傾斜角度を変動させ、二次元画像に対する観賞方向のずれにより画質が劣化して見えるのを防止する。 - 特許庁

Thus, a reading position of the document reading section 4 is fixed, relative to a direction in which the document is carried by the document carrier roller 24, thereby effectively preventing displacement of the reading position relative to the document.例文帳に追加

これにより、原稿搬送ローラ２４により搬送される原稿の搬送方向に対して、原稿読取部４の読取位置を固定することができるので、原稿に対する読取位置がずれるのを効果的に防止することができる。 - 特許庁

This valve opening-closing timing control device is provided with a relative rotation control mechanism having the lock part for locking the relative rotational phase of a first rotary member and a second rotary member on an intermediate phase, and a lock oil passage for operating the lock part in the lock releasing direction.例文帳に追加

第１回転部材および第２回転部材の相対回転位相を中間位相にロックするロック部と、ロック部をロック解除方向に作動させるロック油通路とを有する相対回転制御機構が設けられている。 - 特許庁

The insert metal 36 and the valve shaft holder 32 are mutually engaged so as to prevent their relative rotation due to different-shaped shaft parts fitted into different-shaped holes but so as to allow their relative rotation in the direction of axial line.例文帳に追加

インサートメタル３６と弁軸ホルダ３２とは、異形孔に嵌まる異形軸部によって相対回転不能であるが軸線方向には相対移動可能に係合している。 - 特許庁

The nozzle 22 comprises a needle 33 movable relative to a body 32, and so formed that the jetted flow rate can be adjusted by the relative movement of the needle 33 in the axial direction.例文帳に追加

ノズル２２は、ボディ３２に対して相対移動可能なニードル３３を備え、ニードル３３の軸方向への相対移動により噴射流量を調整可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle in which relative movement in an axial direction and relative rotation of a thrust washer into which a shaft is inserted between two idling gears adjacent are restrained by a simple structure.例文帳に追加

隣接する２つの遊転ギヤの間の軸に挿入されるスラストワッシャの軸方向の相対移動及び相対回転を簡易な構造で規制した車両用変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game system that sends instructions to a terminal means in accordance with the relative positional relationship of a plurality of terminal means or the relative movement direction.例文帳に追加

複数の端末手段の相対的な位置関係または相対的な移動方向に応じて端末手段に指示を送信するゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The solenoid type actuator 16 and a wheel retaining part 12 are elastically connected, a damper 18 for generating damping force relative to relative movement in the axis direction is arranged between them, and the damper is made a solenoid type damper.例文帳に追加

電磁式アクチュエータ１６と車輪保持部１２とを、弾性的に連結し、それらの間に、それらの軸線方向の相対移動に対する減衰力を発生するダンパ１８を配設するとともに、そのダンパを、電磁式のダンパとする。 - 特許庁

The relative position of the slider key 16 relative to the slider 15 in the base direction is adjusted and fixed by sliding the first and second adjusting wedges 21, 22.例文帳に追加

第一及び第二調整くさび２１，２２の摺動により、スライダー１５に対するスライドキー１６の母線方向での相対位置を調整して固定する。 - 特許庁

A radial position correcting means 50 is used for correcting the radial position of a direction correcting pipe 40 relative to a jacking pipe 30, whereby the radial position of the updating pipe 21 is corrected relative to a temporary pipe 13.例文帳に追加

半径方向位置修正手段５０を用いて押進管３０に対する方向修正管４０の半径方向位置を修正することにより、仮設管１３に対する更新管２１の半径方向位置を修正する。 - 特許庁

While the moving unit is changing the relative position into a third direction 24, which is different from the first and second directions, the detector detects the light multiple times, based on a change of the relative position to acquire a plurality of detection results.例文帳に追加

検出器は、移動手段が相対位置を第１および第２の方向と異なる第３の方向２４に変化させている間に相対位置の変化に対応して光を複数回検出することで、複数の検出結果を取得する。 - 特許庁

A cam 62 and a cam follower 63 of the operating mechanism 10 are rotated relative to each other by operation of a manually operated member 61 and displaced relative to each other in the direction of an operating axis, so that the swing of the column 3 is fixed and unfixed.例文帳に追加

その操作機構10のカム62とカムフォロア63が、手動操作部材61による操作により相対回転して操作軸方向に相対変位することで、そのコラム３の揺動の固定と固定解除がなされる。 - 特許庁