「"relative direction"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A distance to an object that reflects the reflected wave 34 from the relative direction is calculated by a CPU 24 based on laser light 33 and on the reflected wave 34 from the relative direction.例文帳に追加

相対方位からの反射波３４を反射した物体までの距離が、レーザ光３３と相対方位からの反射波３４とに基づいてＣＰＵ２４によって演算される。 - 特許庁

The camera 2 performs photographing while at least one of the relative direction of the optical axis of the illuminator 1 to the placing surface 3f and the relative direction of the optical axis of the camera 2 to the placing surface 3f is altered by a moving mechanism 4.例文帳に追加

カメラ２は、移動機構４により、載置面３ｆに対する照明１の光軸の相対方向と、載置面３ｆに対するカメラ２の光軸の相対方向との少なくとも一方が変更されつつ撮影を行う。 - 特許庁

A mobile robot is configured to detect a relative position and a relative direction to a target spot by using a measurement result of a distance measurement part, and to perform positioning to the target spot by using the relative direction and the relative position.例文帳に追加

距離計測部の計測結果を用いて目標地点に対する相対位置と相対方向を検出し、その相対方向と相対位置を用いて目標地点に対して位置決めする。 - 特許庁

The direction and distance calculating portion 107 calculates a relative direction from the direction to which the user 11 heads for presently to the intersection to be guided next.例文帳に追加

方位及び距離算出部１０７は、使用者１１が現在向かっている方角から次に案内する交差点への相対的な方向を算出する。 - 特許庁

The relative direction of the first wavelength selection element 121 to the semiconductor laser diode 100 is variable.例文帳に追加

半導体レーザダイオード１００に対して第１波長選択素子１２１の相対的方位は可変である。 - 特許庁

To provide an image display system capable of compensating lightness of a displayed image according to a relative direction to a display face of a viewer.例文帳に追加

観覧者の表示面に対する相対的方向に応じて、表示する画像の明度を補正できる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

The control section 60 controls the swivel mechanism driving system 70 in such a manner that the display section 60 changes its relative direction to the base member.例文帳に追加

制御部６０は、表示部６８がベース部材に対する相対方向を変えるように、スイベル機構駆動系７０を制御する。 - 特許庁

Further, it is preferable to utilize the direction of the acceleration data to the authentication by converting it into a relative direction to a plane on which the signature is carried out.例文帳に追加

また、加速度データの向きを、署名が行われる平面に対する相対的な向きに変換して認証に利用することが好適である。 - 特許庁

The detecting means 40 serves as a means for detecting a relative position and a relative direction of the panel body with respect to the conveyor.例文帳に追加

検知手段４０は、盤本体の搬出コンベアに対する相対位置及び相対方向を検知するための手段である。 - 特許庁

Further, the relative direction between the discharging holes and the projecting portion, and the distance between the projecting portion and the axis of the immersed nozzle are also properly determined.例文帳に追加

また、前記吐出孔と前記突部との相対的な向きや、前記突部と前記浸漬ノズルの軸心との距離も適宜に設定する。 - 特許庁

To provide a radar system control method capable of computing a relative direction of any of other moving objects, and to provide a radar system therewith, a moving object and a transmitting/receiving apparatus.例文帳に追加

他の移動体の相対向きを算出することができるレーダ装置制御方法、レーダ装置、移動体および送受信装置を提供すること。 - 特許庁

An icon in the direction of the picture is indicated on a display screen together with 2 biplane pictures showing a relative direction of the 2 two-dimensional pictures.例文帳に追加

画像の向きのアイコンは、２つの平面的な画像の相対的な向きを示す２つのバイプレーン画像と共に表示画面上に示される。 - 特許庁

The drawing method has a scanning relative direction adjusting step of adjusting the drawing scanning relative direction which is a relative direction of a drawing scanning direction to the direction of the medium to be drawn, wherein the drawing scanning direction is a relative movement direction of the discharge head to the medium to be drawn in the drawing scanning step.例文帳に追加

描画方法は、液状体を吐出する複数の吐出ノズルを備える吐出ヘッドと被描画媒体とを、被描画媒体の被描画面に略平行な方向に相対移動させると共に複数の吐出ノズルから選択的に液状体を吐出させる描画走査工程を含む描画工程を実施することによって、被描画面に液状体を用いて画像を描画する描画方法であって、描画走査工程における吐出ヘッドと被描画媒体との相対移動方向である描画走査方向と、被描画媒体の方向と、の相対方向である描画走査相対方向を調整する走査相対方向調整工程を有する。 - 特許庁

Then the relative direction between the objective lens 21 and the sensor element array 34 is changed so as to be focused to part of an image, and a relative direction between the objective lens 21 and the sensor element array 34 is changed to be focused to the 2nd part while keeping the focus so as to match the focus of the picture onto a sensing element.例文帳に追加

そして、対物レンズ２１と検出素子アレイ３４の相対的向きを画像の一部に焦点が合うまで変えて行き、その焦点を保持しつつ対物レンズ２１と検出素子アレイ３４の相対的な向きを画像の第二の部分にも焦点が合うまでは変えて行くことにより画像の焦点を検出素子上に合わせる。 - 特許庁

When the front direction pa of a user a is a relative direction 0 degree, video data received from a node B are adjusted to transparency and size according to highest connection priority Qab of the node B in 0 degree, and are adjusted such that the video data are displayed in a position of 0 degree inside the image frame 261 according to a relative direction θab (0 degree) of the node B.例文帳に追加

ユーザａの正面方向ｐａが相対方位０度である場合、ノードＢから受信された映像データは、０度において最も高いノードＢの接続優先度Ｑａｂに応じたサイズと透明度に調整され、ノードＢの相対方位θａｂ（０度）に応じて、画枠２６１内の０度の位置に表示されるように調整される。 - 特許庁

The constitution of the antenna system becomes simple, without the need of a coordinate system and a position sensor by storing the relative direction offset of the antenna in a memory 114.例文帳に追加

また、アンテナシステムは、アンテナの相対方向オフセットをメモリ１１４に記憶させることにより、座標システムや位置センサを要せず、その構成が簡単になる。 - 特許庁

An incoming wave relative direction estimation part 24 estimates a relative incoming direction of radio waves from each GPS satellite, based on a phase difference between received signals from the GPS satellite.例文帳に追加

到来波相対方向推定部２４によって、ＧＰＳ衛星からの受信信号の位相差に基づいて、各ＧＰＳ衛星からの電波の相対的な到来方向を推定する。 - 特許庁

To provide a voice guide method and a navigation apparatus for implementing a voice guidance of the relative direction and the relative distance of a vehicle to a point to be guided.例文帳に追加

案内対象地点の自車位置に対する相対方向及び相対距離を音声にて案内することができる音声案内方法及びナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the system, a port capable of transmitting and receiving radio signals such as an infrared ray is fixed, the radio signals are exchanged to and from the traveling object and propagation characteristic of the radio signals are used to detect mutual relative direction is detected.例文帳に追加

赤外線などの無線信号を送受できるポートを固定で設置し、走行物体とのあいだで無線信号をやりとりし、無線信号の伝播特性を利用して、相互の相対向きを検出する。 - 特許庁

Further, the computation section searches a second location from the system section and calculates a three-dimensional relative direction from the second location to the first one when the user selects the second button.例文帳に追加

更に、演算部は、ユーザが第２ボタンを選択した際に、システム部から第２の場所を検索し、第２の場所から第１の場所までの相対的な３次元的な方向を算出する。 - 特許庁

The respective peak values are labeled by using the quality drawings of environment around the testee (such as the dashboard, mirror, side window and the approximate or relative direction of the front for an example of automobile).例文帳に追加

各ピーク値は、被験者の周囲の環境の質的描写（自動車の例でいえばダッシュボード、ミラー、サイドウィンドウ、正面の近似的、相対的方向等）を用いることで、ラベリングされる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of arbitrarily changing a relative direction of an air flow with respect to a flow direction of refrigerant, and capable of improving heat exchange efficiency.例文帳に追加

冷媒の流れ方向に対する相対的な空気流れの向きを任意に変更することができ、熱交換効率を向上させることができる空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

The guide terminal selects a thing of the category of user request out of received pieces of guide information, and composes and reproduces words showing a difference of the direction (relative direction) of the guide object and the direction to which the user faces.例文帳に追加

ガイド端末は、受信したガイド情報のなかから利用者所望のカテゴリのものを選択し、そのガイド対象物の方向と利用者の向いている方向との差（相対方向）を表す文言を合成して再生する。 - 特許庁

By the satellite direction estimating section 32, a relative direction of each positioning satellite with respect to the vehicle traveling direction is calculated based on the absolute direction of vehicle traveling direction and the absolute direction of each positioning satellite.例文帳に追加

衛星方向推定部３２によって、車両の進行方向の絶対方向、及び各測位衛星の絶対方向に基づいて、車両の進行方向に対する各測位衛星の相対方向を算出する。 - 特許庁

The distance between the present location of the user 11 and the intersection to be guided next is converted into an elevation angle, the calculated relative direction is converted into a horizontal angle to be transferred to a stereophonic generating portion 108.例文帳に追加

使用者１１の現在位置と次に案内する交差点との距離を仰角に変換し、算出した相対的な方向を水平角に変換して、立体音響生成部１０８に渡す。 - 特許庁

An obstacle (object which may be the fault of traveling) ahead of a vehicle is detected (S120), and a relative distance and relative direction to the obstacle is specified (S140).例文帳に追加

車両前方の障害物（走行の障害となり得る物体）を検出し（Ｓ１２０）、その障害物までの相対距離及び相対方向を特定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

The integration position of the first case and the second case can be varied by varying combination of bonding brackets 16, 26 so as to varying a relative direction between the blowing port and the connector.例文帳に追加

第１ケースと第２ケースは、吹出口とコネクタとの間の相対的な方向を変えることができるように、結合ブラケット１６、２６の組み合わせを変えることで、合体位置が変えられる。 - 特許庁

The navigation system comprises a GPS receiving section 1 for receiving GPS radio waves, the gyroscopic sensor 2 for detecting the relative direction of an own vehicle by outputting a rotation angle, a vehicle speed sensor 3 for calculating a travel distance, an inclination sensor 20, and a rotation angle correction section 21.例文帳に追加

ＧＰＳ電波を受信するＧＰＳ受信部１と、回転角を出力して自車の相対的な方位を検出するジャイロセンサ２と、走行距離を算出する車速センサ３とが設けられている。 - 特許庁

An image recording part (108) records, in the imaged image of the imaging part (101), attitude information of the imaging device (100), based on the detection result of the relative direction detection part (109).例文帳に追加

画像記録部（１０８）は、相対向き検出部（１０９）の検出結果に基づく撮像装置（１００）の姿勢情報を、撮像部（１０１）の撮影画像に記録する。 - 特許庁

To provide an object detection system for a vehicle audibly transmitting a relative direction between a detected object and the vehicle to a driver of the vehicle by means of a sound system in the vehicle.例文帳に追加

検知された物体の車両との相対的な方向を車両の音響システムによって車両の操作者に可聴的に搬送する車両用物体検知システムである。 - 特許庁

An image sensor 4 detects light and generates image information, and on the basis of the image information, an image recognition portion 5 generates emission point direction information by calculating the position of an illuminator 12a which is emitting light, as a relative direction viewing the illuminator from a place where a sound production apparatus 1 is installed.例文帳に追加

イメージセンサ４は、光を検出して画像情報を生成し、画像認識部５は、画像情報に基づいて、発光している照明装置１２ａの位置を音響発生装置１が設置されている場所から見た相対的な方向として計算することにより発光点方向情報を生成する。 - 特許庁

The image recognition device detects an angle of the second direction to the first direction, and characters placed along he second direction is recognized after relative direction, made by the direction for recognizing character and characters placed along the second direction, is corrected by the detected angle.例文帳に追加

画像認識装置は、第１方向に対して第２方向がなす角度を検出し、検出した角度に基づいて、文字認識方向と第２方向に沿って配置された文字とがなす相対的な角度を補正した後に、第２方向に沿って配置された文字の文字認識を行う。 - 特許庁

A navigation device 1 is provided with; an own-vehicle position detection part 5 which acquires the position and direction of its own vehicle; and an image-processing part 15 which processes images acquired from a rear camera 25 to compute a relative distance between its own vehicle and a registered spot and a relative direction of its own vehicle to the registered spot.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、車両の位置及び方位を取得する自車位置検出部５と、後方カメラ２５から取得した画像データを画像処理して、登録された地点と自車位置との相対距離と相対方位を算出する画像処理部１５を備えている。 - 特許庁

Then the control section 2 controls the sound image as to the sound information as if the other mobile body were in existence in the virtual acoustic space in a relative direction at a relative position obtained by the relative position detection section 1 and allows a sound output section 4 to form the sound image.例文帳に追加

そしてその音声情報について、仮想音響空間において相対位置検出部１で得た相対的な方向、距離に他の移動体が存在するかのように音像を制御し、音響出力部４に音像を形成させる。 - 特許庁

When the information storage medium holder 8 changes the position and direction, the fluid connection part of the recorder body and the connection part of the information storage medium can be connected without generating any stress at the connection part regardless of some shift in the relative position and the relative direction.例文帳に追加

情報記憶媒体ホルダ８が位置および向きを変えることによって、記録装置本体の流体接続部と情報記憶媒体の接続部との相対位置および相対的な向きに多少のずれがあっても、接続部に応力を生じさせることなく両方の接続を行うことができる。 - 特許庁

The navigation device comprises an absolute position/direction detecting part 1, a relative direction detecting part 2, a vehicle speed detecting part 3, a main CPU and its peripheral circuits 4, a memory group M, a user interface part 9, a display 10, an input part 11, a CD-ROM controller 12, an FM multiple receiving/processing part 13.例文帳に追加

絶対位置・方位検出部１、相対方位検出部２、車速検出部３、メインＣＰＵ及びその周辺回路４、メモリ群Ｍ、ユーザインタフェース部９、表示部１０、入力部１１、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２、ＦＭ多重受信及び処理部１３を備える。 - 特許庁

This auxiliary clothes drying implement is composed of a hook part at least partially formed of synthetic resin and fixable to a clothes pole or the like, leg parts respectively extended in pairs in the relative direction below the hook part, and holding bodies engaged with the respective leg parts.例文帳に追加

少なくとも一部は合成樹脂で成形され、物干し竿等に略固定できるフック部と、フック部より下方に相対方向で各々対に延設された脚部と、各々の脚部に係合された挟持体とから構成された構造とすることである。 - 特許庁

Since a tag 12 for position detection is used whose reflection state can be changed by receiving a control code, a relative direction is determined by a luminance image processing part 14 in which the intensity of a reflected wave 34 changes correspondingly to a change command.例文帳に追加

制御コードを受信することによって反射状態を変更可能な位置検出用タグ１２が用いられるので、輝度画像処理部１４によって反射波３４の強度が変更指令に対応して変化する相対方位が特定される。 - 特許庁

To provide a high-performance gyroscopic sensor which accurately determines the relative direction of a mobile unit even when it is inclined and a reliable navigation system which improves the accuracy of detecting the present position of the mobile unit by using the gyroscopic sensor.例文帳に追加

移動体が傾いた状態でも移動体の相対的な方位を正確に求めることが可能な高性能なジャイロセンサを提供すると共に、このようなジャイロセンサを用いることにより移動体の現在位置の検出精度向上を図った信頼性の高いナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the position alignment work with the 1st grid 11 and the cathode of the electron gun, after removing the energization power of the direction of Z-axis to the 1st grid 11 by an energizing-power removal means 21, the position alignment of the relative direction of the XY-axis of the cathode and the 1st grid is performed.例文帳に追加

電子銃における第１グリッド１１とカソード６との位置合わせ作業において、第１グリッド１１に対するＺ軸方向の付勢力を付勢力除去手段２１によって除去した後に、前記カソードと第１グリッドとの相対的なＸＹ軸方向の位置合わせを行う方法とすることである。 - 特許庁

The shaft hole 13 is provided in a holding member 3 side to correspond to the each pivot 8, and the each comprises an introducing opening 13a capable of inserting the pivot 8 along a relative direction, and an engaging hole 13b for preventing the pivot 8 from coming off, by receiving the pivot 8 from the opening 13a to turn the holding member 3 by a prescribed angle.例文帳に追加

軸孔１３は、保持部材３側にあって、各枢軸８に対応して設けられ、かつそれぞれが枢軸８を相対的な向きにより挿入可能となる導入用開口１３ａ及び、枢軸８を開口１３ａから受け入れて保持部材３を所定角回動することにより抜け止め可能となる係合孔部１３ｂからなる。 - 特許庁

The image display system equipped with a display means for displaying an input image, acquires viewer direction information for indicating the relative direction of the viewer who views the display face at least toward a part of the display face of the display means, and compensates the lightness of a part corresponding to the part of the display face of the input image, according to the acquired viewer direction information.例文帳に追加

入力画像を表示する表示手段を備え、当該表示手段の表示面の少なくとも一部に対する該表示面を観覧する観覧者の相対的方向を示す観覧者方向情報を取得し、取得した観覧者方向情報に応じて入力画像の表示面の当該一部に対応する部分の明度を補正する画像表示システムである。 - 特許庁

To reduce work time in the setting of information required for camera calibration by calculating the relative direction/position of a camera from the correspondence of two corresponding points and three vertical straight lines or from the correspondence of the corresponding points and two groups of two parallel straight lines in two photographs.例文帳に追加

カメラの位置と向きを変えて対象物を撮影した２枚の写真からステレオ視の原理を用いて対象物の３次元モデルを作成するため、複数枚の写真上の対応点を利用してカメラの向きと位置の情報を得るキャリブレーション方法では多くの正確な対応点が必要であるし、対応点の正確な位置付け作業にかなりの時間を要する。 - 特許庁