「remote section」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The remote controller adopts indication that provides both a segment display section 1 and a dot display section 2 so as to inform the user about the state of the device main body and the operation state in an easily understandable way and remotely controls the device through radio communication with low power consumption.例文帳に追加

セグメント表示部１とドット表示部２との両方を配置した表示で、機器本体の状態や操作の状態を使用者にわかりやすく報知するとともに、低消費電力にすることにより無線通信で遠隔操作するすることができる。 - 特許庁

To provide an endoscopic image pickup device which, even if the endoscope is rotated about the axis of an insertion section of the endoscope, the camera head body is always kept in a constant attitude by its own weight; in addition, blurring of an image can be prevented at a time of capturing a still image by the operation of the remote control section.例文帳に追加

内視鏡をその挿入部の軸周りに回転させてもカメラヘッド本体が自重によって常に一定の姿勢に保持され、またリモコン部の操作によって静止画像を撮る際の画像のぶれを防止できる内視鏡用撮像装置を提供する。 - 特許庁

A remote controller 100 has a transmitter section 110 generating infrared ray directed to the human body of an user seated on a sanitary washing equipment 10 and a water closet and a light receiving section 130 receiving a reflected light of the infrared ray reflected from the human body of the user seated on the seat.例文帳に追加

リモコン１００は、衛生洗浄装置１０並びに便器に着座した使用者の人体に向けて赤外線を発する送信部１１０と、着座した使用者の人体から反射した赤外線反射光を受光する受光部１３０とを有する。 - 特許庁

The rear-end curling detecting section 162 is formed to extend from the full state detecting section 164 in a direction nearly parallel to the placement surface of the paper discharging tray 80 and in a direction remote from the placement surface of the paper discharging tray 80 as the paper moves in a direction opposite to the transfer direction of the paper.例文帳に追加

後端カール検出部１６２は、満杯検出部１６４から、排紙トレイ８０の載置面と略平行な方向で、かつ、用紙搬送方向と逆方向に行くにつれて排紙トレイ８０の載置面から遠ざかる方向に延びるように形成される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of displaying a time by lighting a display section with operations of keys other than power supply related keys of a remote controller without the need for turning on a power supply of the electronic apparatus in the case that the display section is turned off due to energy-saving in a standby state.例文帳に追加

待機状態時に省エネルギー化により表示部が消灯している場合、機器の電源をオンしなくても、リモコンの電源関連キー以外のキー操作により表示部を点灯させて時刻表示を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

As the display section of electrocardiographic information of the electrocardiographic information reporting system and the display section of set bath temperature information of a remote control of bath supply equipment or the like can be combined, the display sections can be put in a single place, which is easy to operate and aesthetically excellent.例文帳に追加

心電情報報知システムの心電情報の表示部を風呂給湯器等のリモコンの設定給湯温度情報の表示部と兼用することができ、表示部を単一個で納めることができ、操作も行ないやすくなり、しかも美観上も優美となる。 - 特許庁

The photographing device to be controlled consists of a camera 12 having a wide angle lens 11, a microphone group 13 consisting of microphones each having different directivity, a remote control terminal group 6 having a display section, a buffer memory 2, an optical distortion correction section 3 and a control unit 4.例文帳に追加

広角レンズ１１を有するカメラ１２と、各々異なる指向性を有するマイクロフォン群１３と、表示部７１を有する遠隔操作端末群６と、バッファメモリ２と、光学歪み補正部３と、制御ユニット４とで被制御撮影装置が構成される。 - 特許庁

Further, simultaneously with the above operation, a signal for switching an input video image displayed on the screen of the television set 7 into the video image of the selected connected device(s) is transmitted from the signal transmitting section 2 of the remote controller 1 to the television set 7.例文帳に追加

また、同時にリモコン１の信号送信部２からテレビ７に対してテレビ７の画面に映し出す入力映像を選択された接続機器の映像に切り替える信号を送信する。 - 特許庁

A buffer section 221 stores information including remote control commands, requests from the SNMP manager 1 and monitor items and data and models from the existing communication measurement unit 31 and uses the information for the conversion.例文帳に追加

バッファ部２２１はＳＮＭＰマネージャ１からのリモート制御コマンドやリクエスト、既存の通信用計測器３１からの機種種別，モニタ項目やデータを含む情報を格納し、前記変換に使用される。 - 特許庁

A touch pad 2 that a user operates with a thumb F1 is provided on the front 10a of a casing 11 of a remote controller 100, and a battery lid 11 which covers a battery storage section 25 is provided on the back 10b.例文帳に追加

リモコン１００の筐体１０の前面１０ａには、ユーザが親指Ｆ１で操作するタッチパッド２が設けられ、背面１０ｂには、電池収容部２５を覆う電池蓋１１が設けられる。 - 特許庁

To provide toilet equipment having a casing excellent in continuity of the external appearance and capable of preventing the corrosion of a remote controller and a light receiving section for executing light communications by moisture and simplifying water supply plumbing work.例文帳に追加

外観の連続性に優れたケーシングを有し、リモコン装置と光通信を行う受光部の湿気による腐食防止と給水配管工事の簡便さを可能にしたトイレ設備を提供する。 - 特許庁

The distributor registers a particular telephone number and stores the image data received by the communication section 14 in the external memory 16 in cross-reference with the telephone number of the remote apparatus with respect to the registered particular telephone number.例文帳に追加

特定の電話番号を登録し、登録された特定の電話番号に関し、通信部１４により受信された画像データを遠隔装置の電話番号と対応付けて外部メモリ１６に記憶する。 - 特許庁

To provide a means for facilitating flexible operation for setting a communication system in each section to be an independent system in a relayed communication system, where remote LANs communicate beyond WANs.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各区間における通信方式を独立方式にする柔軟性のある運用を容易にする手段を提供する。 - 特許庁

Since the control section 11 carries out reset control processing in response to the remote reset control signal, the host can apply the reset control even to the wireless base station 1 incapable of decrypting encrypted data.例文帳に追加

制御部１１では遠隔リセット制御信号に応答してリセット制御処理を行うので、暗号化されたデータの復号ができない無線基地局１でも上位局からのリセット制御が可能となる。 - 特許庁

The control code signal is fed to an external apparatus control section 21, which outputs an infrared ray with a similar form to the infrared ray from the remote controller in response to the control code.例文帳に追加

この制御コード信号は外部機器制御部２１に供給され、この外部機器制御部２１からこの制御コードに応じ、リモコンからの赤外線と同様の形態の赤外線が出力される。 - 特許庁

When channel switching of the small screen is performed by the remote controller 18, the control section 19 switches the image of the small screen to the large screen and switches the original image of the large screen to the small screen.例文帳に追加

また、制御部１９は、リモコン１８により小画面のチャンネル切り換えが行われた場合には、その小画面の画像を大画面に切り換え、元々の大画面の画像を小画面に切り換える。 - 特許庁

In parallel, voice produced by the user is converted to a transmission sound signal by a microphone section 310 of the headset 306, is transmitted from the remote control unit 250 to the television receiver 200, and then is set to one's call party.例文帳に追加

並行して、ユーザが発した音声は、ヘッドセット３０６のマイク部３１０で送話音声信号に変換され、リモコン装置２５０からテレビジョン装置２００へ送信された後、通話先へ送出される。 - 特許庁

Thereafter when the CPU 11 again receives the information for validating the elimination of the commercial message from the remote controller 15 via the input section 14, the CPU 11 allows a RAM 13 to store information for validating the elimination of the commercial message.例文帳に追加

その後、再度、入力部１４を介してリモコン１５よりコマーシャルの削除を有効とする情報を受け付けたときに、ＲＡＭ１３に、コマーシャルの削除を有効とする情報を記憶させる。 - 特許庁

The remote monitoring camera system uses a fixed camera 11 that photographs image of an entire monitoring range, divides the monitored image by the fixed camera 11 into a plurality of areas and allows a change detection section 14 to detect occurrence of a change in each division area.例文帳に追加

監視範囲全体の画像を撮影する固定カメラ１１と、この固定カメラ１１による監視画像を複数領域に分割し、各領域毎に変化検出部１４により変化検出する。 - 特許庁

A hand holding remote operation section 12 for the medical fluid injection device 10 includes an injector 50 and a conduit 52 which are connected to a pressure transducer formed in the control circuit of the injection device 10.例文帳に追加

医療用流体注射装置１０のための手保持遠隔操作部１２は、注射装置１０の制御回路に設けた圧力変換器に接続される注射器５０およびコンジット５２を含む。 - 特許庁

A level inversion detection section 130 outputs a signal set at a level H when the level of the reception signal R is inverted, and detects whether operations to the own unit and a peripheral apparatus are instructed by the remote control.例文帳に追加

レベル反転検出部１３０は、受信信号Ｒのレベルが反転したときにＨレベルとなる信号を出力して、自機および周辺機器への操作がリモコンにより指示された否かを検出する。 - 特許庁

The image recording section 22 of the imaging device 2 records one-frame of imaged signals on a recording medium 22a according to a recording request transmitted from an imaging remote controller 3 by radio.例文帳に追加

撮像装置２において、画像記録部２２は、撮像遠隔操作装置３から無線送信された記録要求に応じて、撮像画像信号の１フレーム分を記録媒体２２ａに記録する。 - 特許庁

The recording medium 1 further includes a power source controlling section 18 which receives the power source from the portable remote terminal to be attached by the recording medium 1 and supplies the power source to individual sections in the recording medium 1.例文帳に追加

また、記録媒体１は、記録媒体１が装着される携帯端末装置から電源を受電して記録媒体１内の各部へ電源を供給する電源制御部１８をさらに含む。 - 特許庁

To detect a streamed noise with a high accuracy as compared with prior art in a bidirectional CATV system and to grasp its occurring point or section on the side of a remote control center unit.例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステムにおいて従来例に比較して高精度で流合雑音を検出して、その発生地点又は発生区間を遠隔制御するセンタ装置側で把握することができる。 - 特許庁

When the sentence is completed, a paragraph display section 2 displays a message of 'transmission', and when the user depresses the enter button 4, a command is transmitted to an operation object device to control the device located at a remote place.例文帳に追加

文章が出来上がれば文節表示部２に「送信する」旨のメッセージを表示し、決定ボタン４を押下することで操作対象機器へのコマンド送信を実行し、遠隔にある機器の操作を行なう。 - 特許庁

To provide an unlocking mechanism of a sandwiched machine capable of highly efficiently detecting both unlocking operations of a manual unlocking operation and a remote unlocking operation by a single detection section.例文帳に追加

手動ロック解除操作と遠隔ロック解除操作との両方のロック解除操作を、１つの検知手段で効率よく検知することができる台間機のロック解除機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the electronic device is in a standby state, the operating power of a control microcomputer 122 receiving a signal from a remote control transmitter 126 is supplied from power of a battery section 121 incorporated in a power supply circuit.例文帳に追加

電子機器の待機状態の時、遠隔制御送信機１２６からの信号を受ける制御用マイコン１２２の動作電力を電源回路に内蔵する蓄電部１２１の電力によりまかなう。 - 特許庁

The remote controller disclosed herein is configured such that a display section can display a plurality of function information items corresponding to a plurality of functions of an apparatus to be remotely controlled by dividing the function information items into a plurality of pages.例文帳に追加

開示されるリモートコントロール装置は、機器の遠隔操作すべき複数の機能に対応した複数の機能情報を複数のページに分割して表示部に表示可能に構成されている。 - 特許庁

To prevent power consumption, by cutting off a primary side of a power source section during a call arrival awaiting state through collectively performing power supply control with respect to a plurality of electronic apparatus through remote control.例文帳に追加

遠隔操作によって複数の電子機器に対して一括して電源制御を行い、待ち受け状態には電源部の一次側を切断して消費電力を発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a means for preventing a plurality of pieces of call control in each section and a plurality of communication paths from being complicated in a relay communication system in which a remote LAN performs communication over a WAN.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各区間における複数の呼制御および複数の通信経路を交錯させないようにする手段を提供する。 - 特許庁

To enable this kind of remote printing, first install a printer on one host, the printer host , using the simple printer setup described in the Simple Printer Setup section. 例文帳に追加

リモートプリンタへの出力を許可するためには、最初に、 あるホスト (これを、 プリンタホストと呼びます)にプリンタを接続します。 そして、「 プリンタ設定導入編」に書かれた簡単なプリンタの設定をおこなってください。 - FreeBSD

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

The remote commander 3, on the other hand, is provided with a state change detection section 22 that detects stop of the operating power and a data reception means 23 that reads the data after a lapse of a 4th prescribed time from that point of time.例文帳に追加

一方、リモコン３は、作動用電力の停止を検知する状態変化検知手段２２と、その時点から第４所定時間が経過した後に、データを読込むデータ受信手段２３とを備える。 - 特許庁

When the connection of a communication line 30 is finished thereafter, a CPU 22 mounted on the remote control universal head 20 transmits a command to a modem 21 to acquire communication line information of the operation section 11.例文帳に追加

屡くして、通信回線３０が接続完了となると、リモコン雲台２０に搭載されているＣＰＵ２２は、モデム２１に対してコマンドを送信し、操作部側１０の通信回線情報を取得する。 - 特許庁

When a user operates a remote controller 4 to perform an operation for designating a basic point of a skipping section, a change point at which an image of one moving picture changes is retrieved in the vicinity of an operation point at which the operation is performed (S14).例文帳に追加

ユーザーがリモコン４を操作して、スキップ区間の基点を指定する操作をすると、その操作があった操作点の近傍で、一の動画の画像が変化する変化点が検索される（Ｓ１４）。 - 特許庁

A hard disk recorder 10 comprises a remote control receiving section 34, an external terminal 44 for inputting a broadcasting signal, an analog tuner 24, a DVD (Digital Versatile Disc) drive 20, a crystal 37, a microcomputer 36, and an LCD (Liquid Crystal Display) 40.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ１０は、リモコン受信部３４と、放送信号を入力するための外部端子４４と、アナログチューナ２４と、ＤＶＤドライブ２０と、クリスタル３７と、マイコン３６と、ＬＣＤ４０とを含む。 - 特許庁

The remote control equipment 1 comprises: a button 2; a circuit board 3 with a hole section 3a formed thereon; an infrared element 5 mounted onto the circuit board 3; and an IR filter 7 provided at an opening 112.例文帳に追加

リモートコントロール機器１は、ボタン２と、穴部３ａが形成されている回路基板３と、回路基板３に取り付けられている赤外線素子５と、開口部１１２に配されたＩＲフィルタ７を有している。 - 特許庁

Upon the receipt of operation information for operating the object to be controlled, an operation signal reception section 101 or a communication section 103 executes remote control corresponding to the received operation information on the basis of the state of the object to be controlled or the surrounding environment of the object to be controlled recognized by the environmental information acquisition section 104.例文帳に追加

被制御対象物を操作するための操作情報を受信すると、環境情報取得部１０４により認識された被制御対象物の状態または被制御対象物の周囲の環境に基づいて、操作信号受信部１０１または通信部１０３により受信された操作情報に対応する遠隔制御を実行する。 - 特許庁

The remote control apparatus 51 for the video apparatus (video recorder) 50 for supplying a video source to the television receiver 10 provided with the non-operation off-timer for interrupting power when receiving no operation signal for a prescribed time includes a control section 54 that allows a signal output section 57 to transmit an operation signal to the video recorder when a key operation section 52 is operated.例文帳に追加

所定時間の間操作信号が入力されないと電源をオフにする無操作オフタイマを備えたテレビ受信機１０に対し、映像ソースを提供するビデオレコーダー５０のリモートコントロール装置５１において、キー操作部５２が操作されるとその操作信号を信号出力部５７により送信させる制御部５４とを備える。 - 特許庁

A signal analysis section 52 acquires status information indicating a user's preference status applied to contents being display objects of its own television receiver on the basis of user commands from a remote controller and image data and audio data of contents from a tuner 51, and outputs the status information to another television receiver via a data analysis section 53 and a data communication section 61.例文帳に追加

信号解析部５２は、リモートコントローラからのユーザコマンドまたはチューナ５１などからのコンテンツの画像データや音声データに基づき、自己の表示対象のコンテンツに対するユーザの興味の状況を示す状況情報を取得し、データ解析部５３およびデータ通信部６１を介して他のテレビジョン受像機に出力する。 - 特許庁

The combination section 92 of the video display 62 combines the video image 111 of a plurality of pointers 81-1, 81-2 based on each of the plurality of remote control signals received and identified by the communication section 91 and the video image 112 supplied from the video signal output device 63, and outputs a third video image 113 to a display section 65.例文帳に追加

映像表示装置６２の合成部９２は、通信部９１により受信され、識別された複数の遠隔制御信号のそれぞれに基づく複数のポインタ８１−１，８１−２の映像１１１と、映像信号出力装置６３から供給される映像１１２を合成して、第３の映像１１３を表示部６５に出力する。 - 特許庁

When the receiver transmits the preference registration mode by an operation of the remote commander 15 by the user, the user interface section 17 allows a display apparatus 8 to display a menu acting like a preference registration interface to urge the user to copy the preferred information stored in the unspecified user information area of the preferred information recording section 9 to a user's preferred information area via a graphics processing section 7.例文帳に追加

そしてユーザのリモコン１５操作により、好み登録モードへ移行すると、ユーザインタフェース部１７は、好み情報記録部９において不特定ユーザ情報領域の好み情報の中からユーザの好み情報領域へコピーさせることを促す好み登録インタフェースとしての画面をグラフィクス処理部７を介し表示装置８に表示する。 - 特許庁

The low power consumption device is provided with an IR decode section 3 for generating an external interrupt signal when discriminating that a transmission signal from the remote control operation section 12 of an apparatus is a signal corresponding to the apparatus, and when a host microcomputer 2 in a HALT mode receives the external interrupt signal from the IR decode section 3, the host microcomputer 2 shifts from the HALT mode into the normal mode.例文帳に追加

機器のリモコン操作部１２からの送信信号が該機器に対応する信号であることを判定すると外部割込み信号を発生するＩＲデコード部３を設け、ホストマイコン２が、ＨＡＬＴモードにある時にＩＲデコード部３から外部割込み信号を受けると、ＨＡＬＴモードから通常モードへ遷移する。 - 特許庁

When an operation instruction confliction detection section 105 detects the presence of a preceding operation instruction whose content are conflicted with those of an operation instruction of the present time, a remote controller identifier comparison section 106 compares the identifiers, an operation instruction priority comparison section 111 compares the priorities, and an instruction is issued after user confirmation or the like as to both the operation instructions.例文帳に追加

操作指示衝突検出部１０５が、今回の操作指示と内容が衝突している前回の操作指示の存在を検出した場合、双方の操作指示について、リモコン識別子比較部１０６による識別子の比較、操作指示優先度比較部１１１による優先度の比較、ユーザ確認による指示等が行われる。 - 特許庁

The remote operating device, further has an image generating section 122 for generating display informations, on the basis of the layout informations for the display, a console panel 130 displaying the display informations generated by the image generating section 122, while being capable of receiving inputs from the user and an input-signal processing section 116 for detecting the inputs from the user in the console panel 130.例文帳に追加

表示用レイアウト情報に基づいて、表示情報を生成するための画像生成部１２２と、画像生成部１２２により生成された表示情報を表示するとともに、ユーザからの入力を受け付け可能な操作パネル１３０と、操作パネル１３０におけるユーザからの入力を検知するための入力信号処理部１１６とを備える。 - 特許庁