「replacement」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively prevent the alteration of a document by the replacement of a reference file.例文帳に追加

参照ファイルの差し替えによる文書の改ざんを有効に防止可能とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR NOZZLE PRESENCE/ABSENCE DETECTION OF NOZZLE REPLACEMENT DEVICE IN SURFACE MOUNTING MACHINE例文帳に追加

表面実装機におけるノズル交換装置のノズル有無検出方法及び装置 - 特許庁

To reduce the number of times of replacement of masks for electron beam exposure and shorten an exposure time.例文帳に追加

電子線露光用マスクの交換回数を減らして露光時間を短縮する。 - 特許庁

The replacement member abuts on a runner die by the advance of the injection apparatus.例文帳に追加

置換部材を前記射出装置の前進により前記ランナ金型に当接する。 - 特許庁

To provide a storage device which performs read out at high speed while realizing redundancy replacement.例文帳に追加

冗長置換を実現しつつ高速に読出が可能な記憶装置を提供する。 - 特許庁

When a replacement button prepared in an MFP connected to a network is depressed after a PC connected to the network is replaced, a replacement screen is displayed (S402).例文帳に追加

ネットワークに接続されたＰＣがリプレースされた後、そのネットワークに接続されたＭＦＰに用意されたリプレイスボタンが押下されたならリプレイス画面を表示する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

To record the mounting history of replacement parts, such as imitation parts, whose use is not approved by manufacturers, in an image forming apparatus removably mounted with the replacement parts.例文帳に追加

交換部品が着脱可能に装着される画像形成装置について、その使用が製造者に認められていない模造品等の交換部品の装着履歴を記録する。 - 特許庁

To obtain an air conditioner capable of automatically restoring operating information before the replacement of a control board after the replacement when the control board of a unit is replaced, and so on.例文帳に追加

ユニットの制御基板が交換された場合に、交換前の運転情報を交換後の制御基板に自動的に復元することができる等の空気調和装置を得る。 - 特許庁

To facilitate replacement work of a shoe, even if multiple current collectors are juxtaposed at small intervals so that the work is made from under the current collectors at replacement of the shoe.例文帳に追加

シューの交換時、集電子の下方から作業できるようにして、多数の集電子が狭い間隔で並設されていても、シューの交換作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a pump integrated with a power take-off device which is simple in replacement, capable of suppressing the cost of parts for replacement, and high in coupling strength.例文帳に追加

取替えが簡単で取替部品のコストも抑えることができるとともに、高い継手強度をも持ち合わせることができる動力取出装置一体型ポンプを提供する。 - 特許庁

COSMETIC PRODUCT REPLACEMENT UNIT FOR BASE STICK MODULE OF COSMETIC STICK, AND ASSEMBLY OF COSMETIC PRODUCT REPLACEMENT UNIT OF THIS TYPE AND PLURAL BASE STICK MODULES例文帳に追加

化粧品スティックのベーススティック構成要素用化粧製品取替えユニット、並びに、このタイプの化粧製品取替えユニット及び多数のベーススティック構成要素から成る集合体 - 特許庁

To realize battery replacement by a user and reduce a cost relating to the replacement by making possible housing of the same rechargeable batteries having different packing forms in the same case.例文帳に追加

パック方式が異なる同一の充電池を同一ケースの収納可能にすることにより、ユーザによる電池交換を実現し、これらにかかるコストを削減すること。 - 特許庁

To provide a curtain opening/closing device capably of accurately and surely grasping the replacement time of a curtain and facilitating the replacement and control and to provide its control system.例文帳に追加

幕体の交換時期を正確且つ確実に把握することができ、交換及び管理が容易に行える幕体開閉装置及びその管理システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to adjust the length of a sheath at the time of replacement of the sheath and to realize the reproduction of a sufficient watertightness after the replacement of the sheath in an optical probe for OCT.例文帳に追加

ＯＣＴ用光プローブにおいて、シース交換時のシース長の調整を可能とし、且つシース交換後の十分な水密性の再現を実現させる。 - 特許庁

To provide an inlet structure improved so as to easily perform replacement work of liners and minimize probability of damaging the inlet during replacement work.例文帳に追加

簡単にライナの交換作業を行うことができ、交換作業中にインレットが損傷する確率を最小限に抑えるように改良されたインレット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system ceiling which is flexibly adaptable to replacement of an apparatus including a lighting apparatus and can respond flexibly to wiring for change of arrangement or replacement of an equipment such as a personal computer.例文帳に追加

照明器具を含めた機器の取り換えに柔軟に対応すると共に、パソコン等の機器の配置変更や交換に対する配線に対しても柔軟に対応する。 - 特許庁

When replacement is required, an existing battery 10 connected between terminals 11 and 12 is detached and then the battery set 18 for replacement is connected between the terminals 11 and 12.例文帳に追加

交換が必要な場合、端子１１，１２間に接続されていた既存のバッテリ１０を取外し、前記交換用バッテリセット１８を前記端子１１，１２間に接続する。 - 特許庁

To dispense with a large drive force for closing an opening formed at a replacement bit; to replace the replacement bit without moving it; and to prevent workability from being impaired.例文帳に追加

交換用ビットを設置している開口部の閉鎖に大きい駆動力も不要で、交換用ビットを移動させることなく交換することができ、作業性を損なうことがない。 - 特許庁

When the replacement parts 20 are discriminated not to be the authentication goods, a first registration section 16d registers the individual identification number of the replacement parts 20 in a memory section 14.例文帳に追加

交換部品２０が認証品でないと判別された場合、第１の登録部１６ｄは、交換部品２０の個体識別番号を記憶部１４に登録する。 - 特許庁

To perform the replacement of a system in a planned manner at a proper replacement period by correctly grasping the current state of the system possessed by a customer.例文帳に追加

顧客が保有しているシステムの現在の状態を正しく把握することにより、適切なリプレース時期に計画的にシステムのリプレースを行えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a solar battery module, a solar battery device facilitating the installation and replacement of the solar battery module, and an installation method and a replacement method for the solar battery device.例文帳に追加

太陽電池モジュール、太陽電池モジュールの設置又は交換が容易な太陽電池装置、及び該太陽電池装置の設置方法及び交換方法を提供する。 - 特許庁

A replacement control means 16 instructs a replacement holding means 11 to replace the recording medium when the menu contents element is reproduced after the main contents element is reproduced.例文帳に追加

交換制御手段１６は、主コンテンツ要素の再生が終了した後、メニューコンテンツ要素の再生の際に交換保持手段１１に対して記録媒体の交換を指示する。 - 特許庁

Here, the electrochemical converter is used as a replacement device of an electrochemical combustor (ECCR), or a fuel cell of the replacement device of the combustor (FCCR).例文帳に追加

ここでは該電気化学コンバータは、電気化学燃焼器の代替装置（ＥＣＣＲ）として、または燃焼器の代替装置の燃料電池（ＦＣＣＲ）として用いられている。 - 特許庁

To provide an obstruction light preventing risk in replacement when a light source fails and reducing a working time by facilitating replacement work.例文帳に追加

光源が故障した場合に、交換時に発生する危険性を回避すると共に、交換作業を容易として作業時間の短縮を図った航空障害灯を提供する。 - 特許庁

The hormone replacement therapy effect promoter which is effective, little produces side effects and has an action for promoting the effect of hormone replacement therapy is characterized by containing a Canna extract.例文帳に追加

本発明は、カンナの抽出物を含有することを特徴とし、有効でかつ副作用が少なく、ホルモン補充療法の効果を促進する作用のある剤を提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate loading module capable of reducing a time to be consumed by printing plate replacement in each plate cylinder and printing plate replacement in the whole printing press machine.例文帳に追加

各プレートシリンダでの印刷版交換に取られる時間および印刷機全体での印刷版交換時間を低減することができる印刷版装着モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating organic substances which can control a cost for replacement and facilitate replacement work even when an agitation blade is bent by the application of an overload.例文帳に追加

攪拌翼に過負荷がかかって折れ曲がったりしても、交換のためのコストが余りかからず、交換作業も容易に行うことができる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a web replacement preparation device, capable of performing replacement of web without reduction in operating speed of a sheet processing device such as a corrugator.例文帳に追加

コルゲータ等のシート加工装置の運転速度を低下させることなく巻取紙の交換を行うことができるようにした巻取紙の交換準備装置を提供する。 - 特許庁

Then a processing required in the case of PU replacement is automatically executed without inputting that PU replacement is completed by the operation of the operation panel by the user.例文帳に追加

従って、ユーザが操作パネルを操作してプリントユニットの交換完了を入力しなくとも、プリントユニットが交換された際に必要な処理を自動的に行うことができる。 - 特許庁

The signal address in the sequence program/symbol table prior to replacement is displaced like R0.0→R1.0 through R4.7→R6.7 and R5→R7 as intended in an end batch replacement processing.例文帳に追加

置換前のシーケンスプログラム／シンボルテーブル中にあった信号アドレスは、一括置換処理で、意図通り、Ｒ０．０→Ｒ１．０・・・・・Ｒ４．７→Ｒ６．７、Ｒ５→Ｒ７に置換される。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of the temperature of a cooking replacement plate by a heat sensitive rod and to improve the heating efficiency of the replacement plate by an electric heater.例文帳に追加

感熱ロッドによる加熱調理用交換プレートの温度の検出精度を高くするとともに、電熱ヒータによる同交換プレートの加熱効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an ion implantation device and a replacement method of its source head which can reduce working hours to put a source head back into the usable state after replacement.例文帳に追加

ソースヘッド交換後、ソースヘッドを使用できる状態にするまでの作業時間を短縮できるイオン注入装置及びそのソースヘッド交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone replacing material capable of realizing cell adhesion after replacement in an early stage, accelerating bone formation and performing replacement to an autologous bone in a short period of time, and its manufacturing method.例文帳に追加

補填後の細胞接着を早期に実現させて骨形成を促進し、自家骨への置換を短期間で行い得る骨補填材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The replacement processing part 27a reads the latest data designated by the command from a data memory 26 and replaces it in the replacement command part to generate an RDF file for transmission.例文帳に追加

置換処理部２７ａは、当該コマンドで指定される最新のデータをデータメモリ２６から読み出して、置換コマンド部に置換することで、送信用のＲＤＦファイルを作成する。 - 特許庁

To reduce the load of an operator by automatically replacing image data for each page even though information for replacement is not included in an image for replacement.例文帳に追加

置換用の画像に置換用の情報が含まれていなくても自動的にページごとに画像データの置換を行うことができ、オペレータの負荷を軽減させるようにする。 - 特許庁

When the status information is obtained, whether or not probability of ink replacement is indicated is decided and when the probability is indicated, display for prompting a user to input the contents of the ink replacement is performed.例文帳に追加

ステータス情報を得ると、インク交換の可能性が示されているか判定し、示されていれば利用者にインク交換の内容の入力を促す表示を行う。 - 特許庁

To provide a compressor unit where the replacement of the unit body can be done easily and which can cope with the retrofit requiring the replacement of a compressor or the repair, a refrigerating unit using it.例文帳に追加

ユニット本体の交換が容易にでき、圧縮機の交換が必要なレトロフィットや修理に対応できる圧縮機ユニットおよびそれを用いた冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The replacement detecting circuit outputs a replacement detecting signal by a power supply from a vehicle when the electrical components 3, 4, 5, and 6 are connected to the vehicle control unit 11 to be used.例文帳に追加

交換検知回路は、電装部品が車両コントロールユニットに接続され使用されるとき、車両からの電源供給で交換検知信号を出力する。 - 特許庁

A replacement information storage part 11 stores replacement information in which n-number of marks which is equal to the n-number of marks in an n-order Latin square are arrayed in a desired replacing order.例文帳に追加

入れ替え情報記憶部１１は、ｎ次ラテン方陣のｎ個の記号と同じｎ個の記号が所望の入れ替え順で配列された入れ替え情報を記憶する。 - 特許庁

To rapidly and certainly substitute the previous molding material in the material passage in a mold with a next molding material at the time of replacement of a material such as the replacement of a color or the like.例文帳に追加

色替えなどの材料替えに際して、金型内の材料通路中の前の成形材料を速やかにかつ確実に次の成形材料に置換する。 - 特許庁

Both the user and the seller conclude an agreement contract based on the point issuance-replacement standard and a loan standard, and the user possesses a point storage-update-replacement means such as a magnetic card.例文帳に追加

上記両者はポイント発行・交換基準および融資基準を基に合意契約し、利用者は磁気カード等のポイント記憶・更新・交換手段を所持する。 - 特許庁

To provide a replacement tool which enables quick and efficient exchange of high-voltage pin-type insulators, and to provide a high-voltage pin-type insulator exchanging method, using the replacement tool.例文帳に追加

短時間で能率よく高圧ピン碍子を交換することができる交換具と、その交換具を使用して高圧ピン碍子を交換する方法を提供する。 - 特許庁

Deterioration of a DC component suppression property by replacement processing can be prevented by performing DC component suppression processing after replacement processing of the specific information for the main information.例文帳に追加

主情報への特定情報の置換処理後に直流成分抑圧処理を施すことで、置換処理による直流成分抑圧特性の劣化が防止できる。 - 特許庁

A replacement part order is automatically communicated to a replacement part order center (320) in correspondence to a user input (314-YES) or an automatic system control (308-YES).例文帳に追加

ユーザの入力（３１４−ＹＥＳ）、またはシステムの自動制御（３０８−ＹＥＳ）に対応して、交換部品の注文を交換部品注文センタに自動的に通信する（３２０）。 - 特許庁

The control circuit part which has been disposed of along with the replacement of the head can be used in a semipermanent manner irrespective of the replacement of the head, so that costs of the head parts can be reduced.例文帳に追加

ヘッドの交換と共に廃棄されていた制御回路部を、ヘッド交換に関わらず、半永久的に使用することができ、ヘッド部のコストを削減できる。 - 特許庁