「replacement」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

For adjustment of quantization values, conversion between variable-length codes differing in quantization value is performed by replacement of codes using a variable-length code replacement table.例文帳に追加

量子化値を調整するために、可変長符号置き換えテーブルによる符号の置き換えでもって、量子化値が相違する可変長符号同士の変換を行う。 - 特許庁

To make a shortcut to a document before replacement effective to a document after replacement in replacing the document having the shortcut with the other document.例文帳に追加

ショートカットが設定された文書を他の文書に入れ替えるに際し、入れ替え前の文書に対するショートカットが、入れ替え後の文書に対して有効に働くようにする。 - 特許庁

When the replacement of the toner cartridge is detected, fixation processing is carried out under the fixation process control conditions in accordance with the supply amount of the delivered replacement toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジの交換を検出されると、前記配送された交換用トナーカートリッジのトナーの補給量に応じた定着プロセス制御条件で定着処理が実施される。 - 特許庁

The device informs the user with the set replacement time, consequently the user can grasp the replacement schedule of the consumable articles of the device without not influencing the job as much as possible.例文帳に追加

設定された交換時期を装置がユーザへ通知することで、ユーザは、業務になるべく影響を及ぼさずに装置の消耗品を交換できる日程を知ることができる。 - 特許庁

Similarity calculation means compares the retrieval object character string with the replacement character string to calculate the similarity of the retrieval object character string and the replacement character string.例文帳に追加

類似度算出手段は、検索対象文字列および置換文字列を比較することによって、当該検索対象文字列および置換文字列の類似度を算出する。 - 特許庁

To provide a solar battery which can restrain characteristic deterioration and generation of breakage at solar battery replacement, a solar battery module and a replacement method of the solar battery.例文帳に追加

太陽電池の交換時における特性劣化や破損の発生を抑制可能な太陽電池、太陽電池モジュール及び太陽電池の交換方法を提供する提供する。 - 特許庁

To provide a structure with which removal of a whole unit from the vehicle is difficult yet allowing easy replacement of an air filter and easy repair and replacement of an evaporator.例文帳に追加

ユニット全体を車両から取り外すのが困難な構造で、エアフィルタ７の交換作業、エバポレータ１の修理・交換作業を容易に行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To conduct an ink supplying operation in such a manner that a display of replacement of an ink vessel is not made even immediately after an operation for replacement of the ink vessel or the like is conducted in a printing apparatus.例文帳に追加

印刷装置において、インク容器交換などの作業を行った直後においても、インク容器の交換表示がなされないようにインク供給動作を行う。 - 特許庁

The information for replacement means the information showing the data replacing the replaceable portion specified by the replacement information, i.e., the data corresponding to the replaceable data.例文帳に追加

置換対応情報とは、置換情報で特定される置換可能な部位をどのデータで置換するかを示すもの、つまり、置換可能な部位に対応するデータである。 - 特許庁

To discriminate exact replacement timing by discriminating the replacement timing of a movable cutting edge and a fixed cutting edge in a cutting mechanism part not only from time but also from the consumed degree of the cutting edges.例文帳に追加

切断機構部における可動刃および固定刃の交換時期を時間だけでなく、刃の消耗度合いからも判別し、的確な交換時期を判別する。 - 特許庁

To provide an electric odometer apparatus capable of easily and speedily taking an odometer display after replacement as an integrated travel distance immediately after replacement when a meter unit is replaced.例文帳に追加

メータユニットの交換に際して、交換後のオドメータの表示を簡易かつ迅速に交換直前の積算走行距離とする電気式オドメータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device for liquid crystal display panel which permits quicker and safer replacement operation by eliminating a troublesome operation by means of worktable replacement.例文帳に追加

本発明はワークテーブル交換による煩雑な作業を省略し、より迅速で安全な交換作業を提供することができる液晶表示パネル検査装置に関する。 - 特許庁

To provide a product replacement unit for a base stick module in particular of a cosmetic stick as well as a set comprising a product replacement unit of this type and a plurality of base stick modules.例文帳に追加

特に化粧スティックのベーススティックモジュール用製品交換ユニット、およびこのタイプの製品交換ユニットと複数のベーススティックモジュールとを備えるセットを提供する。 - 特許庁

The replacement of a spherical lens, attachment/detachment of a pinhole plate, the replacement of a target, and a display of a visual acuity value are automatically executed according to an answer of a subject by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて、被験者の応答に従って球面レンズの入れ替え、ピンホール板の着脱、視標の入れ替え、視力値の表示を自動的に行うようにした。 - 特許庁

To provide a rail which reduces welding time, facilitates rail replacement, and enables lateral oscillations of a passing train to be restricted, and a rail replacement method.例文帳に追加

溶接時間を短縮し、レール交換を容易とするとともに、通過する列車の左右動揺の抑制を可能とするレールおよびレール交換方法を提供する。 - 特許庁

When the replacement unit is detached from a stationary unit, a fixing device is detached and the replacement unit is turned in a direction of detaching it from the assembly part 5a of the main body member 5.例文帳に追加

交換ユニットを据え置きユニットから取り外す際に固定装置を外し、交換ユニットを本体部材５の組付け部５ａから取り外し方向へと回動させる。 - 特許庁

A bit stream replacement section 300 applies error correction to the coded data on the basis of the replacement information to produce a bit stream 50 without errors wherein zero is set to the flag.例文帳に追加

ビットストリーム置換部３００は、置換情報に基づいて符号化データのエラー訂正を行って、上記のフラグが０にセットされたエラーの無いビットストリーム５０を生成する。 - 特許庁

To provide a package for a replacement antenna for a mobile telephone set that missing of the genuine antenna is efficiently prevented and the package of the replacement antenna is prevented from being a waste, by allowing a removed regular antenna to be housed and stored into a package of the replacement antenna when the regular antenna is replaced with the replacement antenna.例文帳に追加

本発明は交換アンテナを純正アンテナと交換した場合に、取り外した純正アンテナを交換アンテナのパッケージに収納保管することができるようにして、純正アンテナの紛失を効率よく防止することができるとともに、交換アンテナのパッケージがゴミになるのを阻止することができる携帯電話機用交換アンテナのパッケージを得るにある。 - 特許庁

The electronic apparatus includes a specifying part specifying, from among the plurality of replacement units, which of the replacement units is the new one and which of the replacement units is the used one, utilizing the fact that the sum of the output signals input thereto takes a value which is different according to the combination whether each of the replacement units is the new one or the used one.例文帳に追加

電子装置は、入力された出力信号の和が、各交換ユニットのそれぞれが新品か又は中古品であるかの組み合わせに応じて異なる値となることを利用して、複数の交換ユニットのうち、何れの交換ユニットが新品であって、何れの交換ユニットが中古品であるかを特定する特定部を含む。 - 特許庁

By a first replacement day assignment part 52, an end day of the durable period of a plurality of whole stop components except the reference whole stop component is confirmed, and when the end day is different from any one of a plurality of first reference replacement days, a first reference replacement day just before the end day is decided as a replacement day of the whole stop component.例文帳に追加

そして、第１交換日割当部５２により、基準全体停止部品以外の複数の全体停止部品の耐用期間の終了日が確認され、終了日が複数の第１基準交換日のいずれとも異なる場合、終了日の直前の第１基準交換日が当該全体停止部品の交換日に決定される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a code storing section configured to store a valid authentication code; a history storing section configured to store peculiar information of a used replacement component; a code determining section configured to determine, when an unused replacement component is replaced, whether or not a permission authentication code is valid; and a cartridge determining section configured to determine whether or not the unused replacement component is a regular replacement component.例文帳に追加

画像形成装置は、有効認証コードを記憶するコード記憶部と、使用済み交換部品の固有情報を記憶する履歴記憶部と、未使用交換部品の交換時に、許可認証コードが有効か否かを判断するコード判断部と、前記未使用交換部品が正規品か否かを判断するカートリッジ判断部とを備える。 - 特許庁

To provide a method of laying replacement tile carpets, which is applicable to laying the replacement tile carpets in place of existing tile carpets laid by sticking the same onto a floor surface with a tackifier, wherein the method enables repeated reuse of the replacement tile carpets by replacing and cleaning the same whenever they are soiled, and to provide a method of reusing the replacement tile carpets using the laying method.例文帳に追加

床面上に粘着剤で貼り付けることにより敷設された既設のタイルカーペットに代えて交換用タイルカーペットを敷設するにあたり、該交換用タイルカーペットを汚れる度に交換・洗浄して繰り返し使用することができるように敷設する方法、及び、その敷設方法を利用した交換用タイルカーペットの再使用方法を提供する。 - 特許庁

Replacement blade attachment/detachment slits 52 or penetration holes 51 are formed at both sides or a one side of each blade edge 46 formed at a disk 40, and a replacement blade holder which holds a replacement blade 27 at its tip is detachably attached to the disk 40 so as to be attachable and detachable via the replacement blade attachment/detachment slits 52 or the penetration holes 51.例文帳に追加

円盤４０に形成された刃先口４６の両サイド又は片サイドに、替刃着脱用スリット５２又は貫通穴５１を形成し、前記円盤４０には、前記替刃着脱用スリット５２又は貫通穴５１を経由して着脱することができるように替刃２７をその先端で保持した替刃ホルダーを着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a replacement-gas jetting nozzle which can suppress the jetting speed of replacement gas from the nozzle to a low level, does not cause the soaring-up of powder even if an object to be packaged is powder, and can improve gas-replacement efficiency while reducing a use amount of the replacement gas.例文帳に追加

ノズルからの置換ガスの噴射速度を低く抑えて、包装物が粉体である或いは粉体を含む場合でも粉体の舞い上がりがなく、しかも置換ガスの使用量を少なくしつつガス置換率を向上することができる、ガス置換袋包装における置換ガス吹出し用ノズル及びそれを用いた製袋充填包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a packet data processor wherein the same buffer is used to interpolate an input packet and a replacement packet of program information.例文帳に追加

入力パケットと番組情報の置換えパケットの補完を同一バッファで行う。 - 特許庁

TEMPERATURE MEASUREMENT DEVICE FOR PRESSURE SUPPRESSION CHAMBER IN REACTOR POWER PLANT AND ITS REPLACEMENT METHOD例文帳に追加

原子力発電所内圧力抑制室温度計測装置及びその交換方法 - 特許庁

To reduce the size of a space for installing and operating a device while shortening pallet replacement time.例文帳に追加

装置の設置や稼動のためのスペースを小さくし、パレット交換時間を短くする。 - 特許庁

The production water A2 in the hatching and rearing pond B is continuously discharged to effect the complete replacement of the water.例文帳に追加

このふ化飼養池Ｂの生産水Ａ２は全てが入れ替わるように垂れ流される。 - 特許庁

To enable a drunken customer to reserve a reliable replacement driver service by a simple operation.例文帳に追加

飲酒客が簡単な操作で信頼できる運転代行サービスを予約できるようにする。 - 特許庁

When executing batch address replacement processing, this address setting table 40 is referred to.例文帳に追加

アドレス一括置換処理実行の際には、このアドレス設定テーブル４０を参照する。 - 特許庁

To clearly display the type of a test print required after replacement of one or more components.例文帳に追加

１つ以上の部品交換後に必要なテストプリントの種類を分かりやすく表示する。 - 特許庁

The composition is useful as a presurgical scrub replacement, a lotion or other hand preparation.例文帳に追加

この組成物は術前洗浄代用品、ローションまたは他の手製剤として有用である。 - 特許庁

A replacement detecting circuit comprising a fuse is mounted on each of the electrical components.例文帳に追加

各電装部品にそれぞれヒューズで構成される交換検知回路が設けられている。 - 特許庁

The replacement time of the flash memory storage based on the expected life is explicitly indicated to a maintenance person.例文帳に追加

予測寿命から、フラッシュメモリ・ストレージの交換時期を保守員に明示的に知らせる。 - 特許庁

A smoothing processing circuit 1003 outputs a replacement pattern in response to the pattern of the received image.例文帳に追加

スムージング処理回路1003は、入力画像のパターンに応じた置き換えパターンを出力する。 - 特許庁

Further, the life of the battery backup unit 9 is predicted, and the replacement timing is reported to the user.例文帳に追加

更に、バッテリバックアップユニット９の寿命を予測して、交換時期をユーザーに通知する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device having a compact device constitution and constituted so as to easily perform the replacement of a mold.例文帳に追加

コンパクトな装置構成であって、金型交換を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture with workability improved in construction or lamp replacement.例文帳に追加

施工やランプ交換時の作業性を改善することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To prevent dust, or the like, from infiltrating a camera body due to replacement of a lens.例文帳に追加

レンズ交換をすることによりカメラボディ内にゴミ等が侵入することを防止する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND SYSTEM FOR DETERMINING PARTS REPLACEMENT TIME例文帳に追加

部品交換時期判断装置、部品交換時期判断方法および部品交換時期判断システム - 特許庁

PROJECTOR MANAGEMENT SYSTEM, PROJECTOR, MANAGEMENT APPARATUS, DATA TRANSMISSION METHOD, AND METHOD FOR ESTIMATING TIME FOR REPLACEMENT例文帳に追加

プロジェクタ管理システム、プロジェクタ、管理装置、データ送信方法、および交換時期算定方法 - 特許庁

A replacement process of the film body can thereby be eliminated from the production process of the glass plate G.例文帳に追加

よって、ガラス板Ｇの生産工程から膜体の交換工程を省くことができる。 - 特許庁

The feeder bank 30 is attached to the electronic component mounting device by the replacement stage 1.例文帳に追加

交換台１により、フィーダバンク３０が電子部品実装装置に装着させられる。 - 特許庁

To provide a replacement device for a gas meter that does not require air purge and has high operability.例文帳に追加

エアーパージが不要でかつ操作性の良好なガスメーター交換装置を提供する。 - 特許庁

Since the machining time is longer than the tool replacement time, the filter 3 is cleaned enough.例文帳に追加

工具交換時より加工時の方が長いので、フィルタ３は十分に清掃される。 - 特許庁