「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the master unit device transmits the registration request to the specified slave unit device, and the slave device performs processing for registering the system ID in a memory etc. when the registration request of the system ID is received from the master unit device.例文帳に追加

そして親機装置は、特定した子機装置に対して登録要求を送信し、子機装置が、親機装置からシステムＩＤの登録要求を受信した場合に当該システムＩＤをメモリ等に登録する処理を行う。 - 特許庁

When a client request managing program execution part 330 of a workflow server 30 receives a request to end the processing of a node from a user's computer terminal 20 for operation, a project managing program execution part 310 refers to the definitions of the node.例文帳に追加

ユーザの操作用コンピュータ端末２０からノードの処理終了要求を、ワークフローサーバ３０のクライアント要求管理プログラム実行部３３０が受領すると、そのノードの定義がプロジェクト管理プログラム実行部３１０で参照される。 - 特許庁

When the communication management device 10 receives a request of connection by an SYN packet or the like between arbitrary clients, it sends a request of retrieval to the client and, on its behalf, performs communication preparation processing with a requesting client.例文帳に追加

通信管理装置１０は、任意のクライアント間のＳＹＮパケット等による接続要求を受信すると、相手先クライアントに復帰要求を送ると共に、代理で、要求元のクライアントとの通信準備処理を実行しておく。 - 特許庁

When a report processing is performed concerning an internal prize-winning mode, a sub-CPU 51 identifies the kind of a hit request flag which is comprised in a start command, and selects a rendition sound corresponding to the prize winning mode of the identified hit request flag.例文帳に追加

内部入賞態様の告知処理において、サブＣＰＵ５１は、スタートコマンドに含められている当たり要求フラグの種類を識別し、識別した当たり要求フラグの入賞態様に対応する演出態様を選択する。 - 特許庁

A component receiving means 1b receives from a server 2 program components M1, M2, M3, and M4 to be used for processing services A, B, C, and D provided by the server 2 in response to a component request transmitted by a component request transmission means 1a.例文帳に追加

部品受信手段１ｂは、部品要求送信手段１ａが送信した部品要求に応じてサーバ２から、サーバ２が提供するサービスＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄそれぞれの処理に用いるプログラム部品Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４を受信する。 - 特許庁

A topic comparing part 32 mutually compares the meaning sets included in plural multi-pipes and judges similarity between the meaning sets and a request processing part 24 and a multi-pipe retrieving part 26 are used for retrieving multi-pipe information coincident with a user's request.例文帳に追加

話題比較部３２は、複数の多重パイプが有する意味集合を比較して類似性を判断し、要求処理部２４及び多重パイプ検索部２６はユーザの要求に合致する多重パイプ情報を検索する。 - 特許庁

An access denial information reception part 72 receives denial information indicating that a printing request from the unauthorized user is denied from a printer 50 which receives the request of a printing processing by the unauthorized user not provided with an access right.例文帳に追加

アクセス拒否情報受信部７２は、アクセス権を有しない不正ユーザによる印刷処理の要求を受け取ったプリンタ装置５０から、不正ユーザからの印刷要求を拒否したことを示す拒否情報を受信する。 - 特許庁

To suppress the load of processing and traffic required for preparing and transmitting/receiving a cache erasing request to minimum by identifying an MPOA cache to be erased by the erasing request from the ATM addresses of MPS and MSC.例文帳に追加

キャッシュ消去要求によって消去すべきＭＰＯＡキャッシュを、ＭＰＳとＭＳＣとのＡＴＭアドレスにより識別することによって、消去要求の作成、送受信にかかる処理及びトラフィックの負荷を最低限に抑える。 - 特許庁

To guarantee a band of file access of high priority while simultaneously processing a file access request of high priority and a file access request of low priority when two or more file access requests to the same storage device conflict with each other.例文帳に追加

同一の記憶装置に対する２以上のファイルアクセス要求が競合した場合に、優先度の高いファイルアクセス要求と、優先度の低いファイルアクセス要求を同時に処理しつつ、優先度の高いファイルアクセスの帯域を保証する。 - 特許庁

In response to the request, the DPS requests the content transmission to the address designated by the control point (S8), performs processing on contents received from a media server (S10), and transmits the contents to the media renderer that is a request source (S11).例文帳に追加

ＤＰＳは、要求に応じて、コントロールポイントに指定されたアドレスに対してコンテンツ送信を要求して（Ｓ８）、メディアサーバから受信したコンテンツに処理を実行し（Ｓ１０）、要求元であるメディアレンダラに送信する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To eliminate necessity for making an operation request time out while suppressing communication traffic required for transfer of an operation response from a server to a client even when it requires time for processing corresponding to the operation request in the server.例文帳に追加

サーバにおいて動作要求に対応する処理に時間を要する場合でも、サーバからクライアントへの動作応答の転送のために必要な通信トラフィックを抑えながら、動作要求をタイムアウトさせずに済ませられるようにする。 - 特許庁

Upon receiving a video image switching request from a user operation processing apparatus 30, the switching device 12 changes only a distribution target video image to be distributed to a data channel without changing session information in accordance with the video image switching request.例文帳に追加

ユーザ操作処理装置３０から映像切替え要求を受けると，切替器１２は，映像切替え要求に従って，セッション情報を変更することなくデータチャネルに配信する配信対象映像のみを変更する。 - 特許庁

A taxi allocation request transmitting unit 9 transmits the taxi allocation request and customer information to the information processing system of the taxi company selected from the candidates, e.g. a terminal P for a taxi allocation operator based on the selected content received from the terminal C.例文帳に追加

配車要求送信部９が、端末Ｃから受信した選択内容に基づき配車要求と顧客情報を、候補から選択されたタクシー事業者の情報処理システム、例えば配車オペレータ用端末Ｐへ送信する。 - 特許庁

The radio terminals 2 to 5 transmit a request from the monitor terminal 21 to a base station 1 when the monitor terminal 21 is connected to themselves, and transmit an answer from the base station 1 carrying out a processing corresponding to the request to the monitor terminal 21.例文帳に追加

無線端末２〜５は、自身にモニタ端末２１が接続されている場合、モニタ端末２１からの要求を基地局１に送信し、要求に応じた処理を実行した基地局１からの応答をモニタ端末２１に送信する。 - 特許庁

The contract information processing device S, when accepting the request for validation of the contract, generates the contract data for validating, later, a part or all of the contents of the insurance specified by the identification information included in the request.例文帳に追加

契約情報処理装置Ｓは、この契約有効化要求を受け付けたときに、それに含まれる識別情報によって特定される保険の内容の一部又は全部を事後的に有効にするための契約データを生成する。 - 特許庁

The virtual disk access request part 7 sends an end request to the virtual disk control part, 6 at the end of the processing and the virtual disk control part 6 copies the contents of the 1st virtual disk area 3 to the 2nd virtual disk area 4.例文帳に追加

仮想ディスクアクセス要求部７は処理終了時に仮想ディスク制御部６に終了要求を行い、仮想ディスク制御部６は第１の仮想ディスク領域３の内容を第２の仮想ディスク領域４に複写する。 - 特許庁

The related document information processing part obtains a first version number of the related document at a time point when browsing the request document in this time, and a second version number of the related document at a time point when having browsed the request document last time.例文帳に追加

関連文書情報処理部は、リクエスト文書を今回閲覧した時点において、関連文書が有する第一の版数と、リクエスト文書を前回閲覧した時点において、関連文書が有する第二の版数とを取得する。 - 特許庁

Upon the receipt of a label request with respect to a new flow, a same path discrimination processing section 28 of a label management section 23 retrieves a label switched path(LSP), having already been set and compares the path with a path included in the label request.例文帳に追加

新たなフローに対するラベル要求を受信すると、ラベル管理部２３の同一経路判別処理部２８は、既に設定済みのラベルスイッチドパス（ＬＳＰ）を検索して、その経路とラベル要求に含まれる経路とを比較する。 - 特許庁

Afterwards, the information processing apparatus 10 transmits a distribution request of video for displaying the erased picture to a video distributing apparatus 20 and when video corresponding to the transmitted distribution request is received, the received video is displayed.例文帳に追加

その後、情報処理装置１０_ｉは、消去された画面に表示させる映像の配信要求を映像配信装置２０に送信し、送信された配信要求に対する映像を受信すると、受信した映像を表示する。 - 特許庁

In a method for processing the image, the bandwidth of the network is decided, an image application is selected, an image format is decided on request, image data in the image sensor is acquired and the image data is processed to have the format on request.例文帳に追加

画像を処理する方法は、ネットワークの帯域幅を決定し、画像アプリケーションを選択し、要求される画像フォーマットを決定し、イメージセンサ内の画像データを獲得し、要求されるフォーマットへの画像データを処理する。 - 特許庁

In a device control system 1, an information processing terminal 100 transmits operation control request data which includes basic information and control content information on the device according to the request from a user to a server device 300.例文帳に追加

デバイス制御システム１において、情報処理端末１００は、利用者からの要求入力に応じてデバイスの基礎情報および制御内容情報を含む操作制御要求データをサーバ装置３００に送信する。 - 特許庁

To provide a communication system which performs retrieval processing of metadata considering an ambiguous numerical information when a user requests metadata about the ambiguous numerical information, and outputs to the user metadata matching the request of the user or being close upon the request.例文帳に追加

ユーザがあいまいな数値情報に関するメタデータの要求をしたとき、上記あいまいな数値情報を考慮したメタデータの検索処理を行い、ユーザの希望に合うか又は近いメタデータをユーザに出力することを目的とする。 - 特許庁

In another embodiment, the WSA processes different SOAP requests in different manners dependently on the size of the SOAP requests and a resource required for processing the SOAP requests, and a short-time request is rapidly processed while a long-time request is pending.例文帳に追加

別の実施例では、SOAPリクエストのサイズに及びSOAPリクエストを処理するのに要するリソースに依存して、WSAは異なるSOAPリクエストを別様に処理し、長時間リクエストを未処理にしつつ短時間リクエストが速やかに処理されるようにする。 - 特許庁

If other interruption processing is present before a next time interruption request time Tf and the total prohibition of interruption is set, the next time interruption request time Tf is shifted to the time when the total prohibition of interruption is released.例文帳に追加

当該次回割り込み要求時刻Ｔｆ前に他の割り込み処理の割り込みがあって全割り込み禁止設定されると、上記次回割り込み要求時刻Ｔｆは、全割り込み禁止設定の解除時までずらされる。 - 特許庁

While the processing is being carried out, an animation request is made on an operation part by the operation part 9, the request of the operation part 9 accesses a FLASH memory 6 from the ASIC 1 being the image forming IC, via the PCI bus 4.例文帳に追加

この処理を行なっている際に、操作部９から操作部上でのアニメーション要求が発生すると、操作部９の要求は、画像形成処理ＩＣ：ＡＳＩＣ１から、ＰＣＩバス４を介してＦＬＡＳＨメモリ６にアクセスされる。 - 特許庁

The server part B1 of the system B performs the retrieval processing in accordance with a retrieval request from a client B2, obtains a publication number which coincides with a retrieval condition, generates a data obtaining request and transmits it to a management server A102'.例文帳に追加

検索システムＢのサーバ部Ｂ１は、クライアントＢ２からの検索要求に応じて検索処理を実行し、検索条件に合致した公報番号を得、データの取得要求を生成し、これを管理用サーバＡ１０２’へ送る。 - 特許庁

When a traverse request for specifying relative positional relation from an origin node which is an origin for retrieval is provided as a retrieval request, a traverse processing part 14 acquires data by tracing nodes from the origin node specified by the traverse request in accordance with the relative positional relation specified by the traverse request in the XMLDB 11.例文帳に追加

トラバース処理部１４は、構造化文書検索クライアント２０から、検索の基点となる基点ノードからの相対的な位置関係を指定するトラバース要求が検索要求として与えられた場合、ＸＭＬＤＢ１１内で、当該トラバース要求で指定された基点ノードから当該トラバース要求で指定された相対的な位置関係に従ってノードを辿ることによってデータを取得する。 - 特許庁

In the providing processing, when a data use request is received from a printing server 400, receipt data specified with a data name included in the received data user request is transmitted to the server 400 when the password of a record in which a data name being the same as a data name included in the received data use request is registered coincides with a password included in the received data use request.例文帳に追加

提供処理は、印刷サーバ４００からデータ利用要求を受信したときは、受信したデータ利用要求に含まれるデータ名と同一のデータ名が登録されているレコードのパスワードと、受信したデータ利用要求に含まれるパスワードとが一致しているときに、受信したデータ利用要求に含まれるデータ名により特定されるレシートデータを印刷サーバ４００に送信する。 - 特許庁

The information processing system for performing data transfer between the host and the device by use of a communication device comprises: an access request receiving means for receiving an access request to the device from the host; and a reporting means for reporting, on receipt of the access request, the receipt of the access request to the user who is operating the device.例文帳に追加

通信装置を利用して、ホストとデバイスとの間でデータ転送を行う情報処理システムにおいて、上記ホストから上記デバイスへのアクセス要求を受信するアクセス要求受信手段と、上記アクセス要求を受信したときに、上記デバイスを操作しているユーザに、上記アクセス要求を受信したことを通知する通知手段とを有することを特徴とする情報処理システムである。 - 特許庁

In responding to a search request from a consumer computer 100, a search processing part 210 searches the bibliography DB storage part 220 and reports the search result.例文帳に追加

消費者用コンピュータ１００からの検索要求に応じて、検索処理部２１０は書誌ＤＢ格納部２２０を検索し、検索結果を報告する。 - 特許庁

An abnormality time processing object 300 issues an abnormality cord mask request and thereby an abnormality cord storing object 400 masks an abnormal cord.例文帳に追加

すると、異常時処理オブジェクト３００は異常コードマスク要求を発行し、これによって、異常コード記憶オブジェクト４００が異常コードをマスクする。 - 特許庁

A client device 3 is equipped with an attendance detection part 31, an object person specification part 32, a control request processing part 33, and an object person information table 34.例文帳に追加

クライアント装置３は出退検出部３１と、対象人特定部３２と、制御要求処理部３３と、対象人情報テーブル３４とを備える。 - 特許庁

When printing request is sent from a PC 4, the system control unit 20 supplies a clock signal only to the printing part/the image processing part 22 and does not supply a clock signal to other parts.例文帳に追加

また、ＰＣ４よりプリント要求があると、システム制御部２０はプリント部・画像処理部２２にのみクロック信号を供給し、他には供給しない。 - 特許庁

The content distribution server 30 adds the reported source ID to the content of which distribution request is received and distributes it to the content processing device 10.例文帳に追加

また，コンテンツ配信サーバ３０は，配信要求を受けたコンテンツに対し上記通知されたソースＩＤを付加して，コンテンツ処理装置１０に配信する。 - 特許庁

The peer 2 associates the acquired priority with the distribution processing corresponding to the distribution request, and executes a plurality of distribution processings based on their priorities.例文帳に追加

ピア２は、配信要求に応じた配信処理に取得した優先度を対応づけ、複数の配信処理をそれらの優先度に基づいて実行する。 - 特許庁

The processor 2, which receives INTREQA, generates a diagnostic request interruption INTREQB (INTOUT) to the processor 1 so that the processor 1 performs self-diagnostic processing.例文帳に追加

ＩＮＴＲＥＱＡを受け付けたプロセッサ２は、診断要求割り込みＩＮＴＲＥＱＢ（ＩＮＴＯＵＴ）をプロセッサ１に対し発生し、これによりプロセッサ１は自己診断処理を行う。 - 特許庁

The bank server 30 performs debit processing based on the debit request, and transmits the debit result to the automatic teller machine 40 to thereby cause the machine to pay cash.例文帳に追加

銀行サーバ３０は、引落処理依頼に基づいて引落処理を行ない、引落結果を現金自動預払機４０に送信して、現金の払出を実行させる。 - 特許庁

By receiving a request from another client device, the key pair processing part 11 transmits the public key certificate of the client device to another client device.例文帳に追加

鍵ペア処理部１１は、他のクライアント装置から要求を受け付けることにより、一のクライアント装置の公開鍵証明書を、他のクライアント装置に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of easily managing various processes in performing them in response to a request source of the various processes.例文帳に追加

各種処理の要求元に応じて各種処理の実行を容易に管理することができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control object 25 receives a processing request from a client 11 and controls the cooperation relation of the domain object 23, the object management 24 and the service object 26.例文帳に追加

制御オブジェクト２５は、クライアント１１からの処理依頼を受け取り、ドメインオブジェクト２３、オブジェクト管理２４、およびサービスオブジェクト２６の協調関係を制御する。 - 特許庁

The control part 21 decides whether or not there is a change of a premium from the calculated premium, and executes reconsideration request processing when there is the change.例文帳に追加

制御部２１は、算出した保険料から保険料の変更があるか否かを判断し、変更がある場合には、見直し依頼処理を実行する。 - 特許庁

The wireless LAN-MAC unit 47 counts the request for retransmission by an ARQ counter 51, to output the number of the requests for retransmission per unit time to a central processing unit 44.例文帳に追加

無線ＬＡＮ−ＭＡＣ部４７は、再送要求をARQカウンタ５１でカウントし、単位時間の再送要求数を中央演算処理装置４４へ出力する。 - 特許庁

An MFP comprises: an NIC 16 receiving a job request; a printer processing a job; and a power control part transferring its own device to a power saving state.例文帳に追加

ＭＦＰは、ジョブ要求を受信するＮＩＣ１６と、ジョブを処理するプリンタと、省電力状態へ自機を移行させる電力制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a document digitization system and a technology related thereto, which appropriately outsources processing in consideration of various request levels.例文帳に追加

様々な要求レベルを考慮して適切な外部委託処理を実行することが可能な原稿電子化システムおよびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

To generate a plurality of retrieval queries based on a retrieval request from a user, and to suppress the load of retrieval query generation to be generated by a similarity retrieval processing method.例文帳に追加

ユーザの検索要求に基づく検索クエリを複数生成し、類似検索処理方法において生じる検索クエリ生成の負荷を抑える。 - 特許庁