「responsive」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a magnetically responsive composition used to carry a substance for in vivo medical diagnosis and/or treatment.例文帳に追加

インビボ医療診断および／または処置のための物質を運搬するために使用される磁気反応性組成物を提供すること。 - 特許庁

In the method, the remote device is detected, and communications with the remote device are established responsive to the detection of the remote device.例文帳に追加

この方法では、リモートデバイスが検出され、そのリモートデバイスの検出に応答して、そのリモートデバイスとの通信が確立される。 - 特許庁

When lower-valent bismuth is contained in bismuth oxide, the visible light-responsive photocatalyst having higher activity can be obtained.例文帳に追加

さらにビスマス酸化物中のビスマスは低次ビスマスとして含まれるとより活性の高い可視光応答型光触媒となる。 - 特許庁

Preferably, the photocatalyst contains a visible light responsive titanium dioxide, and as for the apatite, natural apatite is preferably used.例文帳に追加

また、前記光触媒は、可視光応答型二酸化チタンを含有し、前記アパタイトは、天然アパタイトを用いることが望ましい。 - 特許庁

A double integrator (U9A, C33 and C34) is responsive to the input signal for generating a parabolic periodic signal (VU9A).例文帳に追加

２重積分器（Ｕ９Ａ，Ｃ３３，Ｃ３４）は放物線周期信号（ＶＵ９Ａ）を発生するために入力信号に応答する。 - 特許庁

On this protective film 11, an opening section 11b exposing an ion sensing section 15 composed of a part of the ion responsive film 7.例文帳に追加

保護膜１１には、イオン感応性膜７の一部よりなるイオン感応部１５を露出させる開口部１１ｂが形成される。 - 特許庁

To improve a transient torque responsive characteristic in accelerating while restraining loss of a supercharger, in intake amount control using the supercharger.例文帳に追加

過給機を用いた吸気量制御において、過給機のロスを抑制しつつ加速時等の過渡トルク応答特性を改善する。 - 特許庁

The responsive waveform of the angle of inclination of the vehicle body oscillating by the initial torque command value is detected by an inclination angle sensor 26.例文帳に追加

初期トルク指令値によって揺動する車体の傾斜角の応答波形を傾斜角センサ２６によって検出する。 - 特許庁

The presence of an analyte mediates whether or not the magnetically responsive reagent binds to a mobile solid phase reagent.例文帳に追加

本発明によると、磁気応答性試薬が移動固相試薬に結合するか否かにより分析物の存在を判定する。 - 特許庁

It means waiting for the opponent's move while not holding sword in position (it is called "Mukei no kurai" (neutral position) and taking "go no sen" (responsive initiative)). 例文帳に追加

まず構えずに（新陰流ではこれを「無形の位」と呼ぶ）相手に仕掛けさせ、それに応じて「後の先」を取るわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent, but the one most responsive to change.例文帳に追加

最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。 - Tatoeba例文

Changes 106 in the optical properties of tissue are detected by identifying key features responsive to physiological changes.例文帳に追加

組織の光学特性における変化106は、生理的変化に対応する主要な特徴を特定することにより検出される。 - 特許庁

Responsive to a determination that the virtual function is authorized, the requested data are written into the receive buffer of the selected address range in the one or more systems, and responsive to writing the requested data, a notice of completion is issued to the requester.例文帳に追加

仮想機能は許可されているという判定に応答して、１つまたは複数のシステム内の選択されたアドレス範囲の受信バッファに要求されたデータが書き込まれ、要求されたデータの書き込みに応答して、リクエスタに完了通知が発行される。 - 特許庁

To provide a stimulation-responsive polymer gel-containing microcapsule excellent in solvent resistance and capable of maintaining the stimulation-responsiveness for a long time without deteriorating the stimulation-responsiveness (volume alteration property) of the stimulation-responsive polymer gel itself and a production method of the microcapsule.例文帳に追加

本発明は、耐溶剤性性等に優れ、刺激応答性高分子ゲルそのものの刺激応答性（体積変化特性）を損なうことなく長期間該刺激応答性を持続し得る刺激応答性高分子ゲル含有マイクロカプセル、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this position detection device equipped with a coil section and a magnetic responsive member, either the coil section or the magnetic responsive member relatively displaces to the other according to displacement of an object under detection, then a displacement of the object is detected by receiving output signal depending on the above operation from the coil section.例文帳に追加

コイル部と磁気応答部材とを具え、検出対象の変位に応じてコイル部と磁気応答部材の一方が他方に対して相対的に変位し、これに応じた出力信号をコイル部より得ることにより該検出対象の変位を検出する。 - 特許庁

To obtain a method for deforming a resin molded article into a specific shape by water swelling, a water responsive deforming resin to be deformed by this method, and a water responsive air permeable film for deforming vent holes corresponding to moisture quantity or humidity to perform the regulation of ventilation quantity or waterproofness.例文帳に追加

水膨潤により樹脂成形物を特定形状に変形する方法並びに該方法により変形する水感応変形樹脂および通気孔を水分量や湿度に応じて変形させ通気量の調節や防水を行う水感応通気性フィルムを得る。 - 特許庁

Additionally, the present invention provides a method for predicting whether the subject would be responsive to treatment with the peptide.例文帳に追加

加えて、本発明は、被験体が本発明のペプチドを用いた処置に反応性であるか否かを予想するための方法を提供する。 - 特許庁

To increase the discharge amount of a pump in a well responsive manner even when a hydraulic pressure on the discharge side of the pump sharply rises.例文帳に追加

ポンプ吐出側の油圧が急速に上昇した場合でもポンプ吐出量を応答性よく増大させることができるようにする。 - 特許庁

To obtain an amenity control system enabling a user to easily set environmental conditions responsive to the user's feeling or physical conditions.例文帳に追加

利用者が、その時の気分や体調に応じた環境条件に容易に設定を行うことができるアメニティ制御システムを得る。 - 特許庁

To provide a caliper brake capable of attaining reduction in vibration and noise and improving a responsive characteristic in braking operation.例文帳に追加

振動及び騒音の低減と制動動作の応答性を高めることを両立させることを可能とするキャリパブレーキを提供すること。 - 特許庁

To provide a stimulation-responsive compound that has a high deformation ratio and permits directional deformation, and an actuator using the same.例文帳に追加

変形率が高く、かつ、方向性のある変形が可能な刺激応答性化合物およびそれを用いたアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

Then, the receiver station 102 transmits a response packet, which is responsive to the received packet, to the transmitter station 101 from the switched antenna.例文帳に追加

そして、受信局１０２は、受信したパケットに対する応答パケットを切り替え後のアンテナから送信局１０１に送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANIPULATING MAGNETICALLY RESPONSIVE PARTICLE IN FLUID SAMPLE TO COLLECT DNA OR RNA FROM SAMPLE例文帳に追加

試料からＤＮＡ又はＲＮＡを収集するために流体試料内の磁気応答粒子を操作するための装置及び方法 - 特許庁

Furthermore, the method includes modifying the selected character responsive to the modification command to generate a modified word.例文帳に追加

さらに、この方法は、この修正コマンドに応答して選択されたキャラクタを修正して、修正済みの単語を生成することを含む。 - 特許庁

A steam discharge port 4 and a temperature-responsive valve 6 are disposed on the right side of the jacket part 11, and a lower end of the jacket part 11 is connected to the ejector 14.例文帳に追加

ジャケット部１１の右側に蒸気排出口４と温度応動弁６を配置して、下端部をエゼクタ１４と接続する。 - 特許庁

Interlocking structure on the spool and housing produces interlocking for common rotation of the spool and housing responsive to urging by the spring.例文帳に追加

スプールおよびハウジング上の噛合構造によって、スプールとハウジングはバネによる押し付けに応答して共同で回転するように噛合される。 - 特許庁

By a feedback arrangement responsive to the taps, the source channel wavelength λ is kept on the edge of the reflective bandwidth and RZ pulses are shaped.例文帳に追加

タップに応答するフィードバック構成により、ソースチャネル波長λを反射バンド幅のエッジ状に保持してＲＺパルスの成形を行う。 - 特許庁

The invention further contemplates methods of diagnosing and treating conditions and diseases that are responsive to liposome-encapsulated or associated agents.例文帳に追加

また該リポソーム封入または会合された物質に応答する症状および疾病を診断し、処置する方法もさらに考えられる。 - 特許庁

A BIOS may include an executable code to read PCM module identification (ID) and to be responsive to PCM module configuration.例文帳に追加

ＢＩＯＳは、ＰＣＭモジュール識別（ＩＤ）を読み出して、ＰＣＭモジュール構成に応答するための、実行可能コードを有することができる。 - 特許庁

At least one preferred country applicable to search results generated is dynamically determined (85) responsive to the executed search.例文帳に追加

作成された検索結果に適用可能な少なくとも一つの選好国が、実行された検索に応答して動的に決定される（８５）。 - 特許庁

To provide a frequency response adjuster for a frequency responsive circuit, and a method for tuning a frequency response of a circuit.例文帳に追加

周波数に敏感な回路のための周波数応答調節器、及び回路の周波数応答を調節する方法を提供する。 - 特許庁

The composition can be used to treat a wide range of disorders that are therapeutically responsive to a cardiac glycoside.例文帳に追加

組成物は、強心配糖体に対して治療上応答する広範囲にわたる障害を治療するために使用することができる。 - 特許庁

A light-controlling panel 1A comprises two glass sheets 2, 2 and a temperature-responsive layer 3 held between the two glass sheets 2, 2.例文帳に追加

２枚のガラス板２，２と、それら２枚のガラス板２，２に挟持された温度応答性層３とから構成される調光パネル１Ａ。 - 特許庁

To enable efficient engine cooling responsive to the temperature and operating state of an engine, in a cooling fan structure of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷却ファン構造において、エンジンの温度や運転状態に応じて効率の良いエンジン冷却を可能とする。 - 特許庁

The chips of which base material is provided with a temperature responsive coated layer of changing its hue reversibly by the change of temperature, are produced.例文帳に追加

温度が変化することにより色相が可逆的に変化する温度応答性塗工層を基材に設けた細片を作成する。 - 特許庁

The display 16 is operably responsive to the position of the pump 10 wherein information on the display 16 can be easily viewed.例文帳に追加

ディスプレイ１６は、ポンプ１０の位置に作動可能に応答性であり、ここで、ディスプレイ１６における情報を容易に見ることができる。 - 特許庁

The zero stuffing unit (306) is capable of zero stuffing a stuffing section responsive to the payload length detector detecting the payload length.例文帳に追加

ゼロスタッフィング装置（３０６）は、ペイロード長さ検出器がペイロードの長さを検出することに応答して、ゼロスタッフィング部分が可能である。 - 特許庁

A CAM array (2 in Fig. 3) comprises associative memories composed of routing tables that can be connected and are responsive to a prefix length of a network respectively.例文帳に追加

CAMアレイ（図３の２）は、それぞれが接続可能なネットワークのプレフィックス長対応のルーティングテーブルを構成する連想メモリから成る。 - 特許庁

The PRGF should be adequately equipped to meet future demand as assessed by the IMF and be responsive to short-term adjustment needs. 例文帳に追加

PRGFは、IMFが推計した将来の需要に対応するため適切に整備され、また、短期的な調整ニーズへの対応力があるべき。 - 財務省

To provide a method for evaluating the activity of a chemical substance on transcriptional promotion activity of a ligand responsive transcriptional control factor.例文帳に追加

リガンド応答性転写調節因子の転写促進能に対する化学物質の活性を評価する方法を提供可能とすること。 - 特許庁

The gathered search results may be queried to find a set of search results responsive to a keyword for a category.例文帳に追加

該収集されたサーチ結果を調べて、１つのカテゴリに関する１つのキーワードに応じた一組のサーチ結果を見出すことが可能である。 - 特許庁

To provide an optical detector that is responsive because it can widen an adjustment range of a light emitting element current and can reduce receiving time of light.例文帳に追加

発光素子電流の調整範囲を広くでき、また受光時間も短くなって応答性のよい光学的検出装置を得る。 - 特許庁

The drive signal generator is coupled to again be responsive to changes in the energy requirement of the one or more loads after the period of time has elapsed.例文帳に追加

駆動信号発生器は、ある期間の経過後に１つ以上の負荷のエネルギ要件の変化に再び応答するように結合される。 - 特許庁

The photo-responsive gel material is obtained by copolymerizing a base resin monomer and the spirobenzopyrane, and the volume is changed by light radiation.例文帳に追加

光応答性ゲル材料は、主剤モノマーとスピロベンゾピランとを共重合させて得られ、光の照射によって体積が変化する。 - 特許庁

The stimulus-responsive polymer material M includes a specific-bonding substance X which specifically binds to or reacts with the target substance.例文帳に追加

刺激応答性高分子材料Ｍは、ターゲット物質と特異的に結合あるいは反応する特異的結合物質Ｘを含む。 - 特許庁