「return window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the Properties window, select the value field of the Name property to make it editable and type return. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「名前」プロパティーの値フィールドを選択して編集可能にし、「return」と入力します。 - NetBeans

A dispensing switch window 18, a display window 19 and a return switch window 20 are provided on the tray door 14, and at the time of closing the tray door 14, the head part of the dispensing switch 22 is exposed from the dispensing switch window 18 and the head part of the return switch 24 is exposed from the return switch window 20.例文帳に追加

皿扉１４には、貸出スイッチ窓１８、表示窓１９及び返却スイッチ窓２０が設けられていて、皿扉１４を徒事た際には、貸出スイッチ窓１８からは貸出スイッチ２２の頭部が露出され、返却スイッチ窓２０からは返却スイッチ２４の頭部が露出される。 - 特許庁

Return to Page1 in the Visual Designer so that the Outline window is visible. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナーの Page 1 に戻って、「アウトライン」ウィンドウが表示されるようにします。 - NetBeans

Pressing Return anywhere in the xmessage window will activate the default button.例文帳に追加

xmessage のウィンドウ内の任意の場所でリターンキーが押されると、デフォルトのボタンがアクティブにされる。 - XFree86

Return a (left, top, right, bottom)tuple suitable for creation of a window of given width and height. 例文帳に追加

与えた幅と高さのウィンドウを作成するのに必要な、(left,top, right, bottom) からなるタプルを返します。 - Python

When the debugger stops at the linereturn result;compare the value of the expression in the Watches window and the value of result in the Local Variables window. 例文帳に追加

デバッガが次の行で停止したときに、return result;「ウォッチポイント」ウィンドウ内の式の値と、「局所変数」ウィンドウ内の result の値を比較します。 - NetBeans

Description: A query made in the View Data window that concludes with whitespace or a carriage return is not executed. 例文帳に追加

説明: 「データを表示」ウィンドウで、空白またはキャリッジリターンで終わるクエリーは実行されません。 - NetBeans

Then a 10-second timer is set (step S34) and the return window is displayed on an LCD (step S36).例文帳に追加

次に、１０秒間タイマセットし（ステップＳ３４）、復帰ウインドウをＬＣＤに表示する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

The prints are put in a return envelope having a transparent window, whereby the prints 50, 80 can be simply dispatched.例文帳に追加

これを、透明窓を有する返送用封筒に入れることで、プリント５０，８０の発送が簡単になる。 - 特許庁

Click Design in the editor window to return to Page1 in the Visual Designer, and then drag a Button component from the Palette onto Page1. 例文帳に追加

エディタウィンドウで「デザイン」をクリックしてビジュアルデザイナ内の Page1 に戻り、パレットから Page1 に「ボタン」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans

It becomes possible for the user to return the arrangement state of the window to the registered arrangement state by a simple operation.例文帳に追加

ユーザはウィンドウの配置状態を簡単な操作で登録した配置状態に戻すことが可能となる。 - 特許庁

To early return plural catalysts arranged in series within an appropriate purifying window after returning from a fuel cut.例文帳に追加

直列に配設された複数の触媒を、燃料カットからの復帰後、早期に適正浄化ウィンドウ内に戻す。 - 特許庁

Gas circulation passage is attached, in order extract the laser medium gas from inside of the vessel and return it to the space in the front window holder and to the space in the rear window holder.例文帳に追加

ベッセル内からレーザ媒質ガスを取り出し、フロントウィンドウホルダ内の空間及び前記リアウィンドウホルダ内の空間に戻すガス循環流路が取り付けられている。 - 特許庁

The XGetIconSizes function returns zero if a window manager has not set icon sizes; otherwise, it return nonzero.例文帳に追加

関数XGetIconSizesは、ウィンドウマネージャがアイコンのサイズをまだ設定していなければ 0 を返し、すでに設定していれば 0 でない値を返す。 - XFree86

When an input from an operation switch meets a return condition (step S31) the portable game machine in sleep mode cancels the sleep mode (step S32) and generates a return window (step S33).例文帳に追加

スリープモードでの携帯ゲーム機は、復帰条件と操作スイッチからの入力とが一致する（ステップＳ３１）場合、スリープモードを解除し（ステップＳ３２）、復帰ウインドウを生成する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

A user concludes a contract with an fixed amount charge depending on a rental mode at a contract window, pays the contracted fixed amount charge, receives a mobile phone at a rental window, and returns the mobile phone to a return window without clearing.例文帳に追加

利用者は、契約窓口でレンタル態様に応じた定額料金で契約を締結するとともに契約した定額料金を支払い、貸出窓口で携帯電話を受け取り、返却窓口で清算を行うことなく携帯電話を返却する。 - 特許庁

To provide a curtain return metal fitting which can be freely detachably fixed to both of the curtain rail of a single curtain and the window side curtain rail of a double curtain and can turn a return to the vicinity of a wall surface.例文帳に追加

シングルカーテンのカーテンレールにも、ダブルカーテンの窓側カーテンレールにも脱着自在に固定可能なカーテンリターン金具であって、リターンを壁面近くまで回すことができるものを提供する。 - 特許庁

When a new window addition button provided to an electronic blackboard is pressed, the reference coordinates of a new window are set to (0, 0) (S62) and the display order N and the number P of pages are increased each by one (S64), and a new window addition flag is set (S66) and a return to the main routine is made.例文帳に追加

電子黒板に設けられた新規ウインドウ追加ボタンを押すと、新規ウインドウの基準座標を（０，０）に設定し（Ｓ６２）、表示順位Ｎおよびページ数Ｐにそれぞれ１をインクリメントし（Ｓ６４）、新規ウインドウ追加フラグを立て（Ｓ６６）、メインルーチンへ戻る（Ｓ６８）。 - 特許庁

When an indication from a user shows a return from the sleep mode is possible, the return window is erased (step S49) and game data and a game picture before the sleep mode is entered are put back (step S40), so that normal game processing is restarted.例文帳に追加

次に、ユーザからの指示がスリープモードからの復帰可の場合、復帰ウインドウを消去し（ステップＳ３９）、スリープモード移行直前のゲームデータおよびゲーム画面を復帰させ（ステップＳ４０）、通常のゲーム処理に戻る。 - 特許庁

The window hole 27 is ratcheted onto the head part 15 sticking out at a window rim part 27a on the side of the longitudinal side plate part 24 and at a window rim part 27b on the side of the lateral side plate part 25 under an elastic return of the elastic leg 10 inserted into the female member 2 to fasten the head part 15.例文帳に追加

窓穴２７が、雌部材２に差し入れられた弾性脚１０の弾性復帰により突き出された頭部１５に対し、縦側板部２４側の窓縁部２７ａと、横側板部２５側の窓縁部２７ｂとで掛合して、頭部１５を留め付ける構成としてある。 - 特許庁

The server comprises a reference time counter and verifies whether or not the receiver sends back a verification message within a predetermined window by using a return communication path.例文帳に追加

また、サーバは基準時間カウンタを備え、受信機が戻り通信路を用いて所定のウインドウ内に検証メッセージを送り返したか否かを検証する。 - 特許庁

At the portion along the curved corner part of the outer peripheral edge part of the window glass, the main lip 30 and the return lip 31 are integrally overlapped using a double coated tape 35 or the like.例文帳に追加

ウインドガラスの外周縁部の湾曲するコーナー部に沿う部分では、両面テープ３５等を用いてメインリップ３０とリターンリップ３１とを一体的に重合させる。 - 特許庁

Click Design in the editor window to return to Page1 in the Visual Designer, and then right-click the Trips Summary table and choose Table Layout from the pop-up menu.The Table Layout dialog box opens. 例文帳に追加

エディタウィンドウで「デザイン」をクリックしてビジュアルデザイナ内の Page1 に戻り、「Trips Summary」表を右クリックしてポップアップメニューから「表レイアウト」を選択します。 「表レイアウト」ダイアログが開きます。 - NetBeans

XtGrabPointer calls XGrabPointer specifying the widget's window as the grab window.The remaining arguments and return value are exactly as for XGrabPointer.If the widget is not realized, XtGrabPointer immediately returns GrabNotViewable.No future ungrab is implied by XtGrabPointer. 例文帳に追加

.LP指定したウィジェットがリアライズされていれば、XtGrabPointerはこのウィジェットのウィンドウをグラブウィンドウに指定してXGrabPointerを呼び出す。 残りの引き数と返り値についてはXGrabKeyboard と全く同じである。 - XFree86

An upper part 11 of the body 1 is provided with a first hooking part 12 hooked on one folding- back part Mb of the window molding M by an elastic return after being elastically deflected once according to housing to the inside of the window molding M.例文帳に追加

本体１の上部１１には、ウインドウモールＭの内側への納め入れに伴って一旦弾性的に撓み込んだ後の弾み戻しによりウインドウモールＭの一方の折り返し部Ｍｂに掛合される第一の掛合部１２が設けてある。 - 特許庁

An upper part of the elastic arm 2 is provided with a second hooking part 20 hooked on the other folding-back part Mb of the window molding M by an elastic return of the elastic arm 2 after deflecting the elastic arm 2 once according to housing to the inside of the window molding M.例文帳に追加

弾性腕２の上部には、ウインドウモールＭの内側への納め入れに伴って一旦当該弾性腕２を撓み込ませた後の弾性腕２の弾み戻しによりウインドウモールＭの他方の折り返し部Ｍｂに掛合される第二の掛合部２０が設けてある。 - 特許庁

Checks whether the current process has access to the window manager.The method will return False if the window manager is not available,for instance when running on Mac OS X Server or when logged in via ssh,or when the current interpreter is not running from a fullblown application bundle.例文帳に追加

現在のプロセスが動作しているウィンドウマネージャにアクセスします。 例えば、Mac OS X サーバー上、あるいは SSH でログインしている、もしくは現在のインタープリタがフルブローンアプリケーションバンドル(fullblownapplication bundle)から起動されていない場合などのような、ウィンドウマネージャが存在しない場合は False を返します。 - Python

To provide a vehicular window molding capable of preventing deformation caused by turning of a lip when washing a vehicle and preventing occurrence of chipping of a corner part of a vehicle body in a district subjected to salt damages by improving a structure of a return lip.例文帳に追加

リターンリップ構造を改善し、洗車時等でのリップのめくれ上がりによる変形を防止し、塩害地等での車体の角部のチッピングの発生を防止すること。 - 特許庁

The scanning line of a rotary polygon mirror 2 is guided out of a window 11 of an optical box 10 through an imaging lens system 3 and the return mirror 4 and imaged on a photosensitive body on a rotary drum.例文帳に追加

回転多面鏡２の走査光は結像レンズ系３と折り返しミラー４を経て光学箱１０の窓１１から取り出され、回転ドラム上の感光体に結像する。 - 特許庁

That is, a control circuit controls the permeability to gradually return to 100% by lowering the permeability of the permeability variable window pane down to about 50% in the case of detecting that the vehicle gets out of the tunnel.例文帳に追加

すなわち制御回路はトンネルからの脱出を検知した場合、透過度可変窓ガラスの透過度を約５０％まで下げ、徐々に１００％まで戻すようにする。 - 特許庁

Thereafter, as a specified time passes, the reels re-rotated are rotated in the direction opposite to that in the preceding operation to return the display to the original sub ready for win aspect in the layout of the symbols within the symbol display window 20.例文帳に追加

この後、所定時間が経過すると、前記再回転させたリールを、前回とは逆方向に回転し、シンボル表示窓２０内のシンボル配置を、元の準リーチ目の表示に戻す。 - 特許庁

Return to the IDE, and, in the Services window, expand Servers and expand the server's node, and then expand Applications Web Applications and note that there is a node for your project, as shown in the following figure. 例文帳に追加

IDE に戻り、「サービス」ウィンドウで、「サーバー」、そのサーバーのノードを順に展開し、そのあと「アプリケーション」「Web アプリケーション」を展開して、次の図に示すようにプロジェクトのノードがあることを確認してください。 - NetBeans

A touch operation invalidation method invalidates a touch operation to the touch panel 20 on a display 18 for return from a power saving mode with respect to a display screen 21 by means of a foreground window 26.例文帳に追加

省電力モードで復帰のためのディスプレイ１８上のタッチパネル２０に対して行うタッチ操作を表示画面２１に対してはその最前面に表示したウインドウ２６により無効化する。 - 特許庁

Return to the IDE, and, in the Runtime window, expand Servers and expand the server's node, and then expand Applications Web Applications and note that there is a node for your project, as shown in the following figure. 例文帳に追加

IDE に戻り、「実行時」ウィンドウで、「サーバー」、そのサーバーのノードを順に展開し、そのあと「アプリケーション」「Web アプリケーション」を展開して、次の図に示すようにプロジェクトのノードがあることを確認してください。 - NetBeans

Particularly, when the illuminator 4 having high directivity such as an LED or the like is disposed in the housing 3, even if an antireflection agent is coated on an inside surface 8a of the window 8, as a return light reflected on the window 8 is captured in the lens 6, the light is copied as a luminescent spot of the illuminator 4 on an imaging unit 5.例文帳に追加

特に、筺体３内にＬＥＤなどの指向性の高い照明部４を配置させた場合、ガラス窓８の内側表面８ａに反射防止剤を塗布したとしても、ガラス窓８で反射した戻り光が、レンズ部６内に取り込まれると、撮像部５に照明部４の輝点として写り込んでしまう。 - 特許庁

The heat medium is simultaneously supplied from the chiller 20 to an outward passage 21a in order to heat up at a designated temperature by a heater 25, and returned to the chiller 20 through a return passage 21b by taking the heat of the dielectric window 3 via a cooling passage 21.例文帳に追加

同時に熱媒体はチラー２０から往路２１ａへ供給され、ヒータ２５で所定の温度に加熱され、冷却流路２１を介して誘電体窓３の熱を奪い、復路２１ｂを通りチラー２０に戻される。 - 特許庁

The incident light 51 impinges on the mounted component 32 through a window 36 in the upper surface thereof, and a composite resonator comprising the boundaries of the mounted part 32, a gap and the mounting board 31 induces Fabry-Perot resonance, to return the reflected light 52.例文帳に追加

入射光５１は実装部品３２の上面の窓３６から入射され、実装部品３２、間隙、実装基板３１の各層の境界で構成される複合共振器によりファブリ・ペロー共振が引き起こされ、反射光５２となる。 - 特許庁

The default methods take care of dispatching events to windows and dialogs, handling drags and resizes, Apple Events, events for non-FrameWork windows, etc.In general, all event handlers should return 1 if the event is fullyhandled and 0 otherwise (because the front window was not a FrameWork window, for instance).例文帳に追加

これらのメソッドは、デフォルトでウィンドウとダイアログや、ドラッグとリサイズの操作、 AppleEvent、非FrameWorkのウィンドウに関するウィンドウの操作などに関するイベントを分岐することなどまで面倒をみてくれます。 原則として、全てのイベントハンドラは、イベントが完全に取り扱われた場合は 1 を返さなくてはいけませんし、それ以外では 0 を返さなくてはいけません(例えば、前面のウィンドウは FrameWork ウィンドウではない場合を考えてください)。 - Python

To provide a sheet for an envelop which not only encloses a content but can print a lot of data thereon, which can be used for return mail, and which contributes to the decrease in waste and for saving resources eliminating a film window different from an ordinary mailing envelope.例文帳に追加

従来の郵便封筒と異なり、単に内容物を封入するだけでなく、封筒の用紙に多量のデータをプリント可能とし返信用も可能で、しかもフィルムによる窓を省略して省資源かつゴミ減らしにも貢献できることを目的とする封筒用紙を作ること。 - 特許庁

In order to supply power to a heating coil connecting part for connecting a plurality of heat coils arranged at the window, a connecting plate is brought into contact with an electric wire side connector comprising a return spring with a contact ball or a second contact plate whose tip is worked into a curve, and then power is supplied.例文帳に追加

本発明は、ウインドウに配置された複数の熱線を連結する熱線接続部に通電するために、接続板、リタ−ンスプリングからなる電線側コネクタ−を接触させる方法を採用したもので、接触球あるいは先端が曲線状に加工された第２の接続板を接触させて通電する。 - 特許庁