「reverse able」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The remote controller 90 is able to operate at least the advance or reverse operation of the traveling unit.例文帳に追加

リモートコントローラ９０は、走行機体の前進操作及び後進操作が少なくとも可能である。 - 特許庁

The present invention is able to cope with the opaque samples having various sizes and the surface roughness, and is able to shorten a measuring time by the simultaneous measurement for the obverse and reverse faces.例文帳に追加

本発明では、様々なサイズや表面粗さを持つ不透明な試料に対応可能ということと、表裏面同時計測による測定時間の短縮が可能である。 - 特許庁

A magnet 10 for detection is supported by a plate spring 12 so as to be able to be displaced in the reverse direction to one direction along the magnetized direction M, and displaced in the reverse direction to one direction corresponding to an acceleration.例文帳に追加

検出用磁石１０は、板バネ１２により、その磁化方向Ｍに沿った一方向と逆方向に変位可能に支持され、加速度に応じて前記一方向と逆方向に変位する。 - 特許庁

When a recyclable item is supplied to an RVM(reverse vending machine) vessel collecting machine by a card, a user is able to acquire a bonus point or a credit point.例文帳に追加

カードにより、リサイクル可能なアイテムをＲＶＭ容器回収機に供給したとき、ユーザーがボーナス・ポイント又はクレジット・ポイントを得ることができる。 - 特許庁

The lower cover 18 is formed so as to be able to slide by being inserted it into the mold 11 in a direction reverse to an insertion direction of the circuit board 14.例文帳に追加

そして、該下カバー１８は前記回路基板１４の挿入方向に対して反対方向よりモールド１１に挿入して摺動できるように形成する。 - 特許庁

The stop blades 6 and 7 are able to operate by the driving lever 6 in only one direction and equipped with stop openings 6a and 7d in the reverse direction to the rotating direction.例文帳に追加

各絞り羽根６、７は駆動レバー５によって一方の方向にのみ回動可能で、回動方向とは逆の方向にそれぞれ絞り開口６ｄ、７ｄを備える。 - 特許庁

A new second heating resistor 41 is provided at a part difficult to be affected by the following current of a bypass channel 18 and able to sense reverse flow, if a reverse flow occurs on the downstream side channel 183 in the channel 18.例文帳に追加

バイパス流路１８の中の下流側流路１８３であって、バイパス流路１８の順流の影響を受けづらく、逆流が生じた場合にはこの逆流を感知できるような部位に、新たな第２の発熱抵抗体４１を設けている。 - 特許庁

Here, the screws 1 and 2 are preferably provided with shaft parts 11 and 21 in which two shaft members 11a, 11b or two shaft members 21a, 21b are connected to be able to be rotated in reverse directions to each other by connecting means 12 or 22.例文帳に追加

ここでスクリュー１，２としては、軸部１１，２１が、２つの軸部材１１ａ，１１ｂ，２１ａ，２１ｂを連結手段１２，２２によって互いに反対方向に回転可能に連結されてなるものが好ましい。 - 特許庁

Consequently, while being able to control the frequent change of the operation mode, it can follow the load change, and the reverse current flow to the commercial power supply 10 from the system can be prevented.例文帳に追加

この結果、頻繁な運転モードの変更を抑制することができると共に負荷変動に追従し、システムから商用電源１０への逆潮流を防止することができる。 - 特許庁

To provide a transferring machine eliminating turning action, providing a constitution able to pass a dead center smoothly by a link mechanism, to suppress generation of dust, and able to transfer at a high speed, in addition able to reverse a conveyed object by a simple method even in the case necessary to turn at transfer time for the layout of a device in a transfer destination.例文帳に追加

旋回動作をなくし、リンク機構で円滑に死点を通過できるように構成することにより、発塵を抑制し、かつ高速での移載を可能とし、さらに、移載先の装置のレイアウト上、移載時に旋回が必要な場合でも簡単な方法で、被搬送物を反転させることができるようにした移載機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner-widened rib-knitted fabric, not forming holes at the inner-widened part, making the knitted textures of its surface and reverse at the inner-widened part as similar so as to be able to be adopted in both of its reverse surface and a very conspicuous part, and a method for knitting the same.例文帳に追加

内増やし部分に孔が生じることなく、内増やし部分の表裏の編み組織を同一にし、裏面もよく目立つような部分にも広く採用することができる内増やしされたリブ編地及びその編成方法を提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

A pair of driving rollers 17 and 18 are rotated simultaneously by a motor able to operate in the regular and the reverse direction, and swing in the condition separated from each other, and contact with a pinch roller 16 selectively.例文帳に追加

一対の駆動ローラ１７，１８は、正、逆方向に駆動が可能なモータにより同時に回転され、互いに離間した状態で揺動することにより、ピンチローラ１６に選択的に対接する。 - 特許庁

To provide an intrusion type fixture consisting of a pin and a bushing, able to be easily inserted into a mounting hole formed in a mounting member and having a small protrusion length to the reverse side of the mounting member or the member whereto mounting is to be made.例文帳に追加

取付部材の取付穴への挿入が容易であり、取付部材又は被取付部材の裏面側への突出長さが短い、ピンとブッシュで成る、押込みタイプの固定具を提供する。 - 特許庁

The rotary beater 8 has the double-edged sword and is fixed to the rotor 7 so as to be able to crush the material to be crushed even if the rotational direction of the rotor 7 is changed to any direction of the forward and reverse direction.例文帳に追加

回転打撃子８は両刃であり、ロータ７の回転方向が正逆方向のいずれの方向に変更された場合にも被破砕物の破砕が可能にロータ７に固定されている。 - 特許庁

A color pasteboard in which coloring materials are arranged in a cover body comprising front, reverse, and back covers and a pallet pasteboard are placed in a way able to fix and remove and one or a plurality of bag pasteboards for accommodating tools such as a brush or a form in a way able to take in and out are placed in the binder of the cover body.例文帳に追加

表表紙と裏表紙及び背表紙とよりなるカバー体に、顔彩絵具を配置した顔彩台紙とパレット台紙とを固定又は取外し可能に設けるとともに、カバー体のバインダーに、筆又は用紙等の用具類を出入れ自由に収納する１又は複数の袋台紙を設けてなる。 - 特許庁

The holder nut 30 is designed to be able to reverse in a fitting direction against the lamp attachment mouth 20b and has a guard shaped rib 30a at a position biased to a single end of an axis direction to support a bottom edge of the receptacle cover 40.例文帳に追加

ホルダナット３０は、ランプ取付口２０ｂに対して取付方向を反転可能となされ、軸方向の一端側に偏った位置にはレセップカバー４０の下縁部を支持するための鍔状リブ３０ａを有する。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle which has a simple, low-cost, lightweight and compact configuration, and is able to implement smooth shift operation by suppressing gear noise and uncomfortable vibration produced at shifting to a reverse gear.例文帳に追加

簡単かつ低コストで、軽量コンパクトな構成でありながら、リバースギヤへの変速の際におけるギヤ鳴きや不快な振動などを抑制して円滑な変速動作を実現可能な車両用変速装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the radiation characteristics of the signals in a high frequency region can be prevented from being beam-shaped and comb-shaped as well as being able to prevent the radiation efficiency of the signals in a low frequency region from being lowered due to outputs of reverse phase signals.例文帳に追加

これにより、低周波数領域の信号について逆相の信号が出力されて放射効率が低下することを防止するとともに、高周波数領域の信号の放射特性のビーム化や櫛状化を防止できる。 - 特許庁

Further, the image reading means 9 of one of the conveying passage R1 is made to be movable to a reading position of the reverse side of the original that is being conveyed in the other conveying passage R1 and thereby the conveying passage R1 is made to be able to read the both sides of the original in conveyance.例文帳に追加

さらに，一の搬送路Ｒ２の画像読取り手段９を他の搬送路Ｒ１を搬送中の原稿のうら面の読取位置に移動可能とし，その搬送路Ｒ１を搬送中の原稿の両面読取りを可能とする。 - 特許庁

A peptide which specifically binds to a peptide at N-terminal domain of retroviral integrase was screened by phage display method, and as a result of the screening, a peptide being able to inhibit the infection and the proliferation of retroviruses such as HIV-1 before the reverse transcription reaction is obtained.例文帳に追加

レトロウイルスのインテグラーゼのＮ−末端領域のペプチドに対して特異的に結合するペプチドをファージディスプレイ法によりスクリーニングし、スクリーニングの結果、逆転写反応以前にＨＩＶ−１等のレトロウイルスの感染・増殖を阻害するペプチドを得る。 - 特許庁

Furthermore, an extendable cushioning mechanism is provided between the respective derailleurs 7, 9 and the operation lever 10 so that the inconvenience is avoided of not being able to operate the operation lever 10, due to the derailleur 9 for reverse rotation coming in the way, when changing speeds by rotating the crank 6 forward.例文帳に追加

また、各変速機７，９と操作レバー１０との間に、伸縮性を有する緩衝機構を備えることにより、クランク６を正転させて変速を行うときも、逆転用変速機９が邪魔して操作レバー１０が操作できなくなる不都合を回避する。 - 特許庁

The embroidery machine comprises shifting a frame body retaining a product to be embroidered by a frame driving mechanism driven based on embroidery data and is capable of determining a backlash correction value for correcting a frame shifting distance when a frame shifting direction is reverse, wherein the correction value for the backlash correction is able to be determined according to the driving speed of the frame driving mechanism.例文帳に追加

被刺繍物が保持される枠体を刺繍データに基づいて駆動される枠駆動機構によって移動させる構成で、かつ枠移動方向が反転するときの枠移動量を補正するためのバックラッシュ補正の設定が可能な刺繍機であって、前記枠駆動機構の駆動速度に応じてバックラッシュ補正のための補正値を設定可能としている。 - 特許庁

To provide a screening method of a new integrase inhibitor being able to inhibit an HIV infection before the reverse transcription step and having a pharmaceutical site of action totally different from those of traditional integrase inhibitors, to provide a new integrase inhibitor being obtainable by the screening method, and to provide pharmaceutical constituents containing the integrase inhibitor and DNA encoding the integrase inhibitor being greatly expected as new remedies for AIDS.例文帳に追加

従来のインテグラーゼ阻害剤とは薬剤の作用点を全く異にする、ＨＩＶ感染を逆転写過程以前で阻止することができる新規なインテグラーゼ阻害剤のスクリーニング方法を提供することや、またかかるスクリーニング方法を用いて得られる新規なインテグラーゼ阻害剤を提供することや、新規なエイズ治療薬として期待が大きいこれらインテグラーゼ阻害剤やそれをコードするＤＮＡを含む薬剤組成物を提供するものである。 - 特許庁