「road pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the road shape in the forward part of one's own vehicle is recognized by a road shape recognizing means 21 based on the information detected by the forward road shape information detecting means 20 and the road shape pattern selected by the road shape pattern selecting means 25.例文帳に追加

そして、前方道路形状情報検出手段２０の検出情報と道路形状パターン選択手段２５で選択された道路形状パターンとに基づいて、道路形状認識手段２１により自車両の前方の道路形状の認識を行なう。 - 特許庁

The control device 5 carries out a road surface adaptation treatment for adapting the biped walking robot 1 to the irregular road surface to generate a course correction pattern when the road surface G is the irregular road surface.例文帳に追加

制御装置５は、路面Ｇが不整路面である場合に２足歩行ロボット１を当該不整路面に適応させるための路面適応処理を実行し、軌道修正パターンを生成する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DETERMINING PRECIPITATION AMOUNT AND PATTERN, AND ROAD-SURFACE FROZEN STATE DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加

降水量・降水形態判定システム及び路面凍結状況判定システム - 特許庁

To provide a stimulation board for indication of a road face and an indication system of a road face capable of accurately showing visually an indication pattern of a road face for observers even in the dark, poor visibility, or in the case that a road is covered with fallen snow or rain with snow is frozen on the road.例文帳に追加

暗闇や、視界が悪い場合や、また、路面に積雪、雨雪水の凍結等がある場合であっても、観察者に、路面表示パターンを正確に視認させることができる路面表示用輝板及び路面表示システム。 - 特許庁

A curved road travel track generation section 16 generates a curved road travel track which is the travel track on the curved road based on a curved road traveling pattern read from the traveling pattern storage section 14 as well as the various signals sent from the respective sensors 21 to 25.例文帳に追加

カーブ路走行軌跡生成部１６では、走行パターン記憶部１４から読み出したカーブ路走行パターンおよび各センサ２１〜２５から送信される各種信号に基づいて、カーブ路における走行軌跡であるカーブ路走行軌跡を生成する。 - 特許庁

Road information, indicated by an uneven pattern 60 formed in a road, can be acquired by detecting the uneven pattern 60 from detection signals of a vehicle speed sensor.例文帳に追加

道路に形成した凹凸パターン６０を車輪速度センサの検出信号から検出することで、凹凸パターン６０によって示される道路情報を取得する。 - 特許庁

To provide a rotary disk type road surface marking plate to be used attached to a vehicle type road surface drawing device for drawing a pattern on a surface of a road, which can provide an easy-to-see drawn pattern and is improved in a fixing property.例文帳に追加

道路の路面に描画するための車両型路面描画装置に取付けて使用する回転式円板型の路面けがき板において、描画が見やすく、定着性のよい路面けがき板を提供する。 - 特許庁

The origins of the arabesque pattern can be traced back to ancient Egypt, from where it was brought into Japan through the Silk Road. 例文帳に追加

唐草文様は古代エジプトで生まれ、シルクロードを渡って日本にもたらされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A straight road travel track generation section 15 generates a straight road travel track which is the travel track on the straight road based on a straight road traveling pattern as well as various signals sent from respective sensors 21 to 25.例文帳に追加

直進路走行軌跡生成部１５では、直進路走行パターンおよび各センサ２１〜２５から送信される各種信号に基づいて、直進路における走行軌跡である直進路走行軌跡を生成する。 - 特許庁

A reference pattern database 15 stores a plurality of reference patterns (for sky, road, other than road, or the like) depending on the background of the image.例文帳に追加

基準パターンデータベース１５は、画像の背景ごとに異なる（空用、道路用、道路外用などの）複数の基準パターンを記憶する。 - 特許庁

An ECU 30 generates the acceleration pattern of a vehicle from the acquired road shape, and further generates the speed pattern of the vehicle.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、取得した道路形状から車両の加速度パターンを生成し、さらには、車両の速度パターンを生成する。 - 特許庁

Count of the rough road counter is proceeded (S106) only when it is determined by a pattern determination (S105) based on the rough road pattern that the cause that the rotation fluctuation amount ΔNE2 exceeds a designated value N1 is due to rough road traveling.例文帳に追加

悪路パターンに基づくパターン判定により（Ｓ１０５）、回転変動量ΔＮＥ２が所定値Ｎ１を超えた原因が悪路走行によるものであると判断される場合にのみ、悪路カウンタのカウントを進める（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A road pattern included in a route from a departure point to a destination is decided, and output distribution of a motor is controlled according to the road pattern to optimally control an SOC (State Of Charge).例文帳に追加

出発地から目的地までの経路に含まれる道路パターンを判断し、その道路パターンに応じて原動機の出力配分を制御してＳＯＣを最適に制御する。 - 特許庁

A road 101 for a vehicle is provided with an information pattern 102 formed of materials having absorption rate or reflection rate of electromagnetic waves different from that of a road surface 101' on the road surface 101'.例文帳に追加

車両用道路１０１は、路面１０１’上に、路面１０１‘とは電磁波の吸収率又は反射率の異なる材料によって形成された情報パターン１０２を備える。 - 特許庁

An image analysis part 42 extracts a circular, triangular, rectangular or other shape used for a road sign, as well as a pattern drawn in the shape, from the binary image and the difference image, and matches the extracted pattern and shape with the pattern and shape of the road sign to determine a road sign image.例文帳に追加

画像解析部４２は、上記２値化画像及び差分画像から道路標識に使用されている円、三角形、四角形などの形状や、その形状の中に描かれたパターンを抽出し、これと道路標識のパターン及び形状とマッチングして道路標識画像を決定する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having a block pattern at a high level capable of compatibly demonstrating the starting and braking performance on a snowy road surface and the steering stability on a dry road surface.例文帳に追加

ブロックパターンを有する空気入りタイヤの雪上路面での発進及び制動性能と乾燥路面での操縦安定性とを高いレベルで両立する。 - 特許庁

A travel track generation section 12 preliminary stores traveling patterns which respectively correspond to a straight road and a curved road in a traveling pattern storage section 14.例文帳に追加

走行軌跡生成部１２は、走行パターン記憶部１４において、直進路、カーブ路のそれぞれに応じた走行パターンをあらかじめ記憶している。 - 特許庁

The light distribution patterns including the assumed pedestrian dazzling region on the road includes a light distribution pattern for a high beam, a light distribution pattern for a left side high beam, a light distribution pattern for a right side high beam and a split light distribution pattern.例文帳に追加

路上で想定される歩行者の眩惑領域を含む付加配光パターンとしては、ハイビーム用配光パターンや、左片ハイ用配光パターン、右片ハイ用配光パターン、スプリット配光パターンなどが挙げられる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire reducing pattern noise while an off-road running performance is well maintained.例文帳に追加

オフロード走行性能を維持しながら、パターンノイズを低減することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In a road shape detection system, lighting devices project a pattern image onto a road around a vehicle, and a signal processing device processes an image captured by a camera for capturing the pattern image to detect the shape of the pattern image and determine the shape of the road in accordance with the shape.例文帳に追加

道路形状検出システムにおいては、灯火装置が車両の周囲における道路上にパターン画像を投射し、信号処理装置を用いて、パターン画像を撮像するカメラによる撮像画像を画像処理することにより、パターン画像の形状を検出し、この形状に応じて道路形状を判断する。 - 特許庁

To detect a standing wave phenomenon without being affected by a road face and a traveling pattern of a vehicle.例文帳に追加

路面や車両の走行パターンに影響されずにスタンディングウェーブ現象を検出できるようにする。 - 特許庁

A map matching processing part 12 estimates a road, in which the own vehicle is traveling by a pattern matching technique.例文帳に追加

マップマッチング処理部１２は、パターンマッチングの手法により自車が走行している道路を推定する。 - 特許庁

The road constituting a trunk road is guided since the direction guide information as to the trunk road is searched, since the branch pattern is prepared based on the direction guide information and since the direction guide is carried out to the driver according to the branch pattern.例文帳に追加

幹線道路についての方面案内情報が探索され、該方面案内情報に基づいて分岐パターンが作成され、分岐パターンに従って運転者に対して方面案内が行われるので、幹線道路を構成する道路を案内することができる。 - 特許庁

To improve the visual field of a driver at night by superposing an optical beam pattern from an added road lighting lamp to a low beam pattern by a head lamp.例文帳に追加

ヘッドランプによる低いビームパターンに対し、追加された道路照明ランプからの光ビームパターンを重畳してドライバーの夜間時の視野を改善することである。 - 特許庁

When making a pattern by a travel duration pattern making device 12, the pattern is made on the basis of a result of filtering and normalizing or simulating the made pattern by a road traffic flow simulator.例文帳に追加

走行所要時間パターン作成手段１２によってパターンを作成する際、作成されたパターンをフィルタリングしたり、正規化したり、あるいは道路交通流シミュレータによりシミュレーションした結果に基づいてパターンを作成したりしている。 - 特許庁

A laser light is irradiated to a road face 20 from a laser light source 11, and a pattern of laser speckles reflecting from the road face 20 is detected by a linear image sensor 12.例文帳に追加

レーザ光源１１から路面２０に対してレーザ光が照射され、路面２０から反射するレーザスペックルのパターンがリニアイメージセンサ１２により検出される。 - 特許庁

In a second signal display pattern, the signal lights for slave road vehicles are red at all the time, and the signal lights for main road pedestrians are blue at all the time.例文帳に追加

第２信号表示パターンでは、従道路車両用信号灯器が常に赤色灯火であり、主道路歩行者用信号灯器が常に青色灯火である。 - 特許庁

To accurately estimate a state of a road surface in traveling, by using a road surface state detecting tire based on a general tire pattern of adopting a variable pitch.例文帳に追加

バリアブルピッチを採用している一般的なタイヤパターンを基調とした路面状態検出用タイヤを用いて、走行中の路面の状態を精度よく推定する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of preventing degradation in pattern stiffness while improving a coefficient of friction on a low μ road surface.例文帳に追加

低μ路面での摩擦係数を高めつつパターン剛性の低下を防止しうる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To enable a velocity pattern to be accurately predicted even for a road on which a user does not travel before.例文帳に追加

過去に走行したことのない道路であっても、速度パターンを精度良く予測することができるようにする。 - 特許庁

Pattern 1: an expression method producing a first time difference expression to grant an access right to the specific approach road L1, pattern 2: an expression method for producing a second time difference expression to grant an access right to the oncoming approach road L5, and pattern 3: an expression method producing none of the first and second time difference expression.例文帳に追加

パターン１：特定流入路Ｌ１に通行権を与える第１時差現示を出現させる現示方式 パターン２：対向流入路Ｌ５に通行権を与える第２時差現示を出現させる現示方式 パターン３：第１及び第２時差現示をいずれも出現させない現示方式 - 特許庁

The data preparation section 4 for model deformation, thereafter, reads the pattern data corresponding to the assigned road point from a pattern model storage section 5 and forms the data for model deformation.例文帳に追加

その後、モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having improved pattern noise without worsening steering stability and road noises.例文帳に追加

操縦安定性及びロードノイズを悪化させることなくパターンノイズを改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire improved in a pattern noise caused by contact between a tread surface and a road surface.例文帳に追加

トレッド面と路面との接触に起因して発生するパターンノイズを改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To divide a pattern into repeated similar pitches over the periphery to obtain a condition desirable for the noise of a tire and a road.例文帳に追加

タイヤと道路の騒音にとって望ましいように、パターンを、周囲にわたって繰り返される同じようなピッチに分ける。 - 特許庁

When Hama area covering the area in front of Higashi-Maizuru Station was developed, a road system was laid out in a grid pattern following Kyoto City. 例文帳に追加

その際、現在の東舞鶴駅前にあたる浜地区は、京都市に倣って碁盤目の道路網を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An emergency perception head 16 which discharges water in a direction crossing a road 14 to form an emergency perception pattern is arranged on one side or both sides of the road on the side of a tunnel entrance 12.例文帳に追加

道路１４を横切る方向に放水して非常覚知パターンを形成する非常覚知ヘッド１６をトンネル進入口１２側の道路に対し片側又は両側に配置する。 - 特許庁

The control device 5, on the whole, corrects the reference walking pattern generated by the reference walking processing using the course correction pattern, generates the correction walking pattern, and adapts the biped walking robot 1 to the irregular road surface.例文帳に追加

制御装置５は、全体として、軌道修正パターンを用いて前記基準歩行処理により生成した基準歩行パターンを修正して、修正歩行パターンを生成し、２足歩行ロボット１を不整路面に適応させる。 - 特許庁

When corresponding to the road, the road is replaced with a specified road pattern stored preliminarily (step S4), deformation processing is carried out using the linearization and orthogonalization processing when not corresponding thereto (stepS5), and the abridged map is prepared thereby to be displayed (step S9).例文帳に追加

これらの道路である場合は、予め記憶している特定の道路形状パターンに置き換え（ステップＳ４）、そうでない場合は直線化、直交化処理を用いたディフォルメ処理を実行して（ステップＳ５）、要約地図を作成して表示する（ステップＳ９）。 - 特許庁

When a user performs, on an operation part 5, generation operation of a map coloring pattern which is coloring of each map element such as a road, a park, a river or a sea on the map, a registration part 13 generates the map coloring pattern corresponding to the operation, and adds the pattern to a map coloring pattern storage part 11.例文帳に追加

ユーザが操作部５で地図の道路、公園、河川、海等の地図要素毎の配色である地図配色パターンの作成操作をすると、登録部１３は操作に応じて地図配色パターンを作成し地図配色パターン記憶部１１に追加する。 - 特許庁

When another pattern other than user's own pattern is included in a pattern extracted from a taken image by the imaging device 30, the time of projecting his own pattern on the road surface and the time of not projecting it are alternately shown in a random duration to generate a code signal.例文帳に追加

撮像装置３０による撮像画像から抽出されるパターンに自パターン以外の他パターンが含まれる場合、自パターンが道路路面上に映し出される時期と映し出されない時期とをランダムな継続時間で交互に現し、コード信号を生成する。 - 特許庁

To provide a headlamp for a vehicle capable of changing a light distribution pattern over a wide range in accordance with a road environment and a vehicle travelling environment.例文帳に追加

道路環境や車両走行環境などに応じて配光パターンを広い範囲に亘って変えることができること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for off-the-road travel (for OTR) equipped with a tread pattern having a comparatively low aspect ratio and a net-gross ratio.例文帳に追加

アスペクト比とネット−グロス比が比較的低いトレッドパターンを備えたオフロード走行用（ＯＴＲ用）の空気タイヤを提供する。 - 特許庁

Thus, the additional distribution pattern is a vertically narrow pattern for avoiding too much brightness in a short distance region on a road surface frontward from a vehicle and then increasing the intensity of light on the hot-zone.例文帳に追加

これにより付加配光パターンを上下幅の狭いパターンとし、車両前方路面の近距離領域が明るくなり過ぎないようにした上でホットゾーンの光度を高める。 - 特許庁

The photograph means 30 photographs the image at each lighting pattern synchronizing the occurrence of the pattern signal and a determination part 40 analyzes these images and determines the road surface condition or the like.例文帳に追加

撮影手段３０は、パターン信号の発生に同期して各点灯パターンでの画像を撮影し、判別部４０はこれらの画像を解析して路面状況などを判別する。 - 特許庁