「roller stand」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is also possible to mount the mounting bracket 21 on a carrier stand 12 to support a carrier roller.例文帳に追加

キャリアローラを支持するキャリアスタンド(12)に取付けブラケット(21)を取付けることもできる。 - 特許庁

Also, the line body 42 is equipped with a lower roller 74 which supports the bottom plate section 40 of the conveying stand 31, and an upper roller 50 which supports the upper section of the conveying stand 31.例文帳に追加

また、ライン本体４２は、搬送台３１の底板部４０を支持する下側ローラ７４と、搬送台３１の上部を支持する上側ローラ５０とを備える。 - 特許庁

To provide an auxiliary roller stand which enables the height adjustment of the roller to be done efficiently and with a light operating force.例文帳に追加

ローラの高さ調整を効率良く且つ軽い操作力で行うことができる補助ローラ台を提供すること。 - 特許庁

A roller transport part 71 and attitude fixing parts 73a and 73b are provided in a stand-by unit 7.例文帳に追加

待機ユニット７に、コロ搬送部７１および姿勢決定部７３ａ，７３ｂを設ける。 - 特許庁

At this point, the mounting stand 16 is moved at such a speed that the relative speed of the mounting stand 16 to the lower part of the rotating roller 18 becomes nearly zero.例文帳に追加

その際、載置台１６を回転ローラ１８の下端部と載置台１６とが相対的にほぼ静止するような速度で移動させる。 - 特許庁

A vehicle brake system testing stand device 1 has a testing stand A of a vehicle brake system, especially a supporting element 2 attachable to a measuring roller C.例文帳に追加

乗り物の制動システムのテストスタンド用の装置１は、乗り物の制動システムのテストスタンドＡ、特に計測ローラＣに取り付け可能な支持要素２を有している。 - 特許庁

A roller holder 18 moves between a printing position that is a position where the platen roller 15 is pressed into contact with a thermal head, and a stand-by position that is a position where the platen roller 15 is separated from the thermal head.例文帳に追加

ローラホルダ１８が、プラテンローラ１５をサーマルヘッドに圧接する位置である印字位置と、プラテンローラ１５をサーマルヘッドから離間させる位置である待機位置との間で移動する。 - 特許庁

The pressing mechanism, the receiving stand and the roller are applied to a heat sealer having a linear heating mechanism.例文帳に追加

さらに、上記押圧する機構および受台・ローラを、線状式加熱機構を有するヒートシーラにも適用した。 - 特許庁

The rubbing massage is performed by clamping the lower thigh of a patient by the roller 14 and the supporting stand 7, and moving the roller 14 and rolling it on the lower thigh.例文帳に追加

ローラ１４と支持台部７とで被施療者の下腿を挟み、ローラ１４を移動させて前記下腿上を転動させることにより、さすり揉みを行う。 - 特許庁

It can be used by putting the rollers 8 in the roller storage tool body 1 while setting upright one by one in a roller stand part 5 and suspending or fixing it in a brush storage box 9.例文帳に追加

ローラー保管具本体１にローラー８をローラー立て部分５に１本ずつ立て、刷毛保管箱９の中に吊り下げるか固定する事で使用出来る。 - 特許庁

A roller 14 is arranged so as to face the supporting face 7a of the supporting stand 7, and a movable part 8 is constituted so as to freely move this roller 14 in the up and down direction.例文帳に追加

支持台部７の支持面７ａに対向するようにローラ１４を配置し、このローラ１４を上下方向へ移動自在に移動部８を構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus surely preventing the deformation of a roller in a fixing device at the time of stand-by.例文帳に追加

スタンバイ時に定着装置内のローラの変形を確実に防止できるような画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this state, an existence of the returning roller 48 prevents the ejected sheet tray from being set to the tray support stand 15.例文帳に追加

この状態では戻しコロ４８が存在するので排紙トレイをトレイ支持台１５にセットすることはできない。 - 特許庁

At the stand-by, electromagnetic induction heating is performed by an internal heater 205 in the rotation stopped state of the fixing roller 201.例文帳に追加

待機時は、定着ローラ２０１の回転を停止させた状態で内部ヒータ２０５にて電磁誘導加熱する。 - 特許庁

When a paper feed cassette 1 is fitted in the device body 2, a hooking part 33 of the moving stand 3 is hooked to the roller 21 of the device body 2, and the moving stand 3 is moved forward.例文帳に追加

これにより給紙カセット1を装置本体2に装入すると、装置本体2のコロ21に移動台3の掛合部33が掛合し移動台3が前方に移動する。 - 特許庁

In this bicycle pump stand constituted with a driving roller 1, a free roller 2, a guide roller 3, and a frame supporting these, an air compressor 4 and an air tank 5 are provided and an air piping means is used for providing this safe, simple, and human-powered bicycle pump stand.例文帳に追加

駆動ローラー１とフリーローラー２とガイドローラー３とそれぞれを支持するフレームで構成された自転車空気入れスタンドに空気圧縮機４とエアータンク５を設けてエアー配管手段を使用して安全且つ簡単な人力に因る自転車空気入れ装置を提供する。 - 特許庁

Stands 1 and 2 disposed at a predetermined interval are erected, a winding roller 3 is installed on a top part of the stand 1, a belt member 7 is wound around the winding roller 3, and the other end of the belt member 7 is fixed to a top part of the stand 2.例文帳に追加

所定間隔に配設されたスタンド１，２を立設し、スタンド１の頂部には巻き取りローラ３を設置し、この巻き取りローラ３にベルト部材７を巻き付け、スタンド２の頂部にはベルト部材７の他端を固定する。 - 特許庁

A stand 14 is fixed to the front upper part of a motor truck 11, and a pipe 3 is fed between a first guide roller 15 rotatory-driven by a driving means, and an auxiliary roller 16.例文帳に追加

トラック１１の前上部にスタンド１４を固定し、駆動手段３５によって回転駆動される第１案内ローラ１５と補助ローラ１６との間で管３を送り込む。 - 特許庁

At the same time, the support arm 31 is put in engagement release operation by the traveling roller 6 to change the seesaw body 30 into a stand-by attitude.例文帳に追加

同時に走行ローラー６で支持アーム３１を係合解除操作して、シーソー体３０を待機姿勢に切り換える。 - 特許庁

One of originals set on a paper feeding stand 1(201) is fed into a DF cover by a resist roller 1(211).例文帳に追加

給紙台１（２０１）にセットされている原稿は、レジストローラ１（２１１）によって一枚が、ＤＦカバー内に引き込まれる。 - 特許庁

At the time of this movement, the cooperation sprocket 45 disposed on the moving stand is meshed with a fixed roller chain 43 to be rotated.例文帳に追加

この移動の際に、移動台に設けられている連動スプロケット４５が、固定ローラチェーン４３に噛み合い、回転する。 - 特許庁

A floatation regulating member 60 to regulate the floating sheet P so as not to make contact with the nudger roller 56 is arranged to the side nearer to the sheet P than the nudger roller 56 at the stand-by position B on the upstream side of the nudger roller 56.例文帳に追加

ナジャーローラ５６の上流側には、待機位置Ｂにあるナジャーローラ５６よりシートＰに近い側に、浮揚したシートＰがナジャーローラ５６に接触しないように規制する浮揚規制部材６０が配置されている。 - 特許庁

In order to adjusting the rollers 2 to the axis 3 of rolling, the rollers are respectively supported with one bisected roller shaft 8 which is supported with the stand housing of the rolling stand movably in the radial direction.例文帳に追加

ローラ２を圧延軸３に対し調節するため、該ローラを半径方向に移動可能に圧延スタンドのスタンドハウジング１に支持された、各々１つの２分割ローラ軸８で支持されている。 - 特許庁

The tray support stand 15 is stopped when it abuts against a returning roller 48 on an upper limit position detecting mean before the tray support stand 15 comes in contact with a detecting lever 54 of the top surface height detecting mean 52.例文帳に追加

トレイ支持台１５は上面高さ検知手段５２の検知レバー５４に接触する前に上限位置検知手段の戻しコロ４８に当接して停止させられる。 - 特許庁

Both the end parts of the roller stand 23 are turned in opposite directions by the pair of stand support parts 30 and the carrier idler 20 is turned in a direction for correcting the meandering of the carrier side belt 1a.例文帳に追加

一対の各スタンド支持部３０で、ローラスタンド２３の両端部を逆方向に旋回させて、キャリヤアイドラ２０をキャリヤ側ベルト１ａの蛇行を修正する方向に旋回させる。 - 特許庁

The wafer 40 where the bumps are provided on its top surface is placed on a mounting stand 16, the heads of the gold bumps on the wafer 40 are pressed down with the lower end of a rotating roller 18, and the mounting stand 16 is horizontally and relatively moved to the rotating roller 18.例文帳に追加

上面にバンプが複数配設されたウェハ４０を載置台１６に載置し、回転ローラ１８の下端部でウェハ４０上の金バンプの頭部を押圧するとともに、載置台１６を回転ローラ１８に対して相対的に水平移動させる。 - 特許庁

In the rolling stand which is provided with at least one roller axis 2 divided into partial axes 3, 4 for roller exchange and in which the roller 60 is supported to the roller axis, at least one labyrinth packing is arranged at annular gaps 23, 24 formed between respective partial axes 3, 4 and the bearing device of the roller axis.例文帳に追加

ローラ交換のために部分軸３、４に分割された少なくとも１つのローラ軸２を備え、このローラ軸にローラ６０が支持されている圧延スタンドにおいて、夫々の部分軸３、４とローラ軸の軸受装置との間に形成される環状ギャップ２３、２４に少なくとも１つのラビリンスパッキングを配置する。 - 特許庁

These are installed on a stand 7 in such a way that the rubber roller 4 is placed on a flange 22 of a drum 1 by weight of the drum drive unit 30.例文帳に追加

ゴムローラ４がドラム駆動装置３０の自重で、ドラム１のフランジ２２の上部に乗るようにスタンド７に取り付ける。 - 特許庁

Even when the steel bar is on stand-by, it does not interfere with the movement of cooling spray and delivery mechanism or the like which are located above the roller table.例文帳に追加

待機中でもローラーテーブル上方に設けられた冷却スプレーや払い出し装置などの動作と干渉することがない。 - 特許庁

To prevent image failure caused by soil on a pressure roller, etc., of a fixing unit that does not require stand-by temperature adjustment as in film fixing.例文帳に追加

フィルム定着等の、スタンバイ温調を実施しない定着器における、加圧ローラ等の汚れ起因の画像不良防止。 - 特許庁

To disable the conveyance of an optical card, on which a fingerprint is stuck, to the prescribed position of a placing stand with slippage even when a conveyer roller is rotated.例文帳に追加

指紋の付着した光カードは搬送ローラを回転させても滑りのために載置台の所定位置まで搬送できない。 - 特許庁

To facilitate removal of rollers and to save the trouble accompanying roller changing in a rolling stand where a roller caliber is formed of a plurality of rollers 2 and a bar-like or tubular material is rolled.例文帳に追加

複数のローラ２がローラキャリバを形成し、棒状或いは管状物を圧延する圧延スタンドにおいて、ローラの取り外しを容易にし、ローラの交換に伴う面倒を除く。 - 特許庁

After carriage, the paper-feeding roller 1 stops rotation and stands by until the subsequent paper-feeding time in the stand-by position apart above from the paper surface, while the paper-feeding roller 2 stops after carriage and becomes a free condition.例文帳に追加

給紙ローラ１は搬送後回転を停止し用紙面から上方に離れた待機位置で次の給紙時まで待機し、給紙ローラ２は、搬送後に停止しフリー状態となる。 - 特許庁

A pair of roller units 13 are secured to the bottom face of the stand 11 and the main unit 2 is disposed so that both side faces of a frame 15 are sandwiched between the rollers 14 of each roller unit 13.例文帳に追加

台１１の底面には一対のローラーユニット１３固定されており、各ローラーユニット１３のローラー１４でフレーム１５の両側面を挟むようにメインユニット２を配置する。 - 特許庁

This inspection device 10 comprises a working stand 12, a fixed support roller 13, fixed support plates 14, 15, a floating support roller 16, a floating support part 17, a tensioner part 18, and an inclination measuring part 19, and inspection is performed by winding this endless belt 20 around the fixed support roller 13 and the floating support roller 16.例文帳に追加

検査装置１０は、作業台１２、固定支持ローラ１３、固定支持板１４，１５、遊動支持ローラ１６、遊動支持部１７、テンショナー部１８、傾き測定部１９とからなり、固定支持ローラ１３、遊動支持ローラ１６に無端ベルト２０を巻き掛けて検査を行う。 - 特許庁

Electrostatic charge supplied to each top roller shaft 25 through a bearing 26 by the rotation of each top roller 4b-7b is leaked to the top arm body 11 through an electrically conductive plastic holding tool 15 and transferred to the machine body frame through a holding part 10 of the top roller body and a roller stand 3.例文帳に追加

各トップローラ４ｂ〜７ｂが回転すると、軸受２６を介して各トップローラ軸２５に静電気が帯電しようとするが、その静電気は、導電性を持った樹脂製保持具１５からトップアーム本体１１に流れ、トップローラ本体保持部１０、ローラスタンド３を経て機台本体に流れる。 - 特許庁

The conveying apparatus 10 can travel on rails 32, 36 which are laid along the array direction of a plurality of roller tables 12, and has :a stand 26 which is constituted so as to be positioned in the side part of each roller table; and a movable beam 28 which is provided movably on the stand 26.例文帳に追加

搬送装置１０は、複数のローラテーブル１２の配列方向に沿って敷設されたレール３２、３６上を走行可能であって各ローラテーブルの側方に位置決め可能に構成された架台２６と、架台２６に可動に設けられた可動梁２８とを有する。 - 特許庁

The designated original is sent onto a transparent plate 14 from the original stand 11 by a separation roller 12 and feeding rollers 13, is read by a reading part 3 and is discharged to an original ejection stand 15.例文帳に追加

指定された原稿は、分離ローラ１２，給送ローラ１３にて原稿台１１から透光板１４上まで送られ、読取部３で読み取られて、原稿排出台１５に排出される。 - 特許庁

The system which bundles a long steel product is equipped with a roller stand 10 which delivers the product to a receiving station 12 in a lateral direction.例文帳に追加

製品を横方向に受取り局１２に配送するローラ台１０を備えた長尺鉄鋼製品を結束する方法及びシステム。 - 特許庁

The screw shaft 29 is projected on one side of the thrust roller bearing 34, and the motor 22 is arranged on the other side of the thrust roller bearing 34, and the fulcrum of the support stand 25 for supporting an actuator housing 21 is arranged at the section of the thrust roller bearing 34.例文帳に追加

スラストローラ軸受３４の一方側で、ネジ軸体２９が突出配置され、スラストローラ軸受３４の他方側に電動機２２が配置され、アクチュエータハウジング２１を支持する支持台２５の支点部が、スラストローラ軸受３４部分に配置される。 - 特許庁

Additionally, the feeding roller support member 6 is rolled on the sheet material S while rotating the feeding roller 3 at the time of moving the feeding roller support member 6 from the feeding position on the downstream side in the carrying direction of the sheet material S toward the stand-by position on the upstream side.例文帳に追加

また、給送ローラ支持部材６をシート材Ｓの搬送方向の下流側の給送位置から上流側の待機位置に向けて復移動させる際には、給送ローラを回転させながらシート材Ｓ上を転動させるようにする。 - 特許庁

For example, the cross feed roller lifted by being installed on a lifting stand 4 is rotatably driven when an outer peripheral part of an end surface contacts with the driving roller 1 in a rising position.例文帳に追加

例えば、昇降台４に装着されて昇降する横送りローラは、上昇位置において、端面の外周部分が駆動ローラ１と接触することによって回転駆動されるようにする。 - 特許庁

When the roller 5 is rotated the connecting rod 40 is swung according to the movement of the movable body 30, and the guide body 4 formed integrally with the movable stand 3 is also swung.例文帳に追加

ローラ５が回転すると、移動体３０の移動に伴い連結棒４０が揺動し、可動台３と一体のガイド体４も揺動する。 - 特許庁

A film 2A wound like a roll is supported by a stand, and films 2A and 2B pulled out of the roll are fed by a feed roller 6.例文帳に追加

ロール状に巻かれたフィルム２Ａがスタンドに支持されており、このロールから引き出されたフィルム２Ａ、２Ｂがフィードローラ６によって送り出される。 - 特許庁

A joining roller 10 is made to stand by at the position where second patterns 5, 60 can be laminated correctly on a first pattern 4 on the continuously sent film.例文帳に追加

連続的に送られる薄膜上の第１パターン４に第２パターン５、６０を正しく積層できる位置に接合ローラ１０を待機させる。 - 特許庁