「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

Guide mechanisms having guide rollers are provided in the front, the rear, left and right of the carriage 50, and the guide mechanisms at two points positioned on a diagonal line are engaged with each of the chains 15, 25.例文帳に追加

搬送台５０の前後左右にガイドローラを有したガイド機構が設けられ、対角線上に位置する二カ所のガイド機構が各チェーン１５，２５に係止される。 - 特許庁

The driven roller is arranged so that its shaft center may be tilted down toward a downstream side in the attaching direction of the belt 7 on the rollers 71 and 72.例文帳に追加

従動ローラは、軸芯が駆動ローラ７１および従動ローラ７２への中間転写ベルト７の取付方向の下流側へ向けて下り傾斜するように配置される。 - 特許庁

In an annular space 7 between an inner race 4 and an outer race 5, a plurality of power transmission units 3 each comprising a pair of rollers 6a and 6b are provided.例文帳に追加

内輪軌道４と外輪軌道５との間の環状空間７内に、それぞれが１対のローラ６ａ、６ｂから成る、複数の動力伝達ユニット３を設ける。 - 特許庁

To prevent the occurrence of steps in the peripheral edge section of a dummy substrate which is divided into a plurality of parts by slitting when the substrate is carried by means of horizontal rollers.例文帳に追加

スリットが切り込まれて周縁部が複数に分割されたダミー基板を水平ローラによって搬送する際に、このダミー基板の周縁部に段差を生じさせない。 - 特許庁

Several driven rollers 14A-14H are supported freely to separately come close or separate to/from a driving roller 13 through each holder 23 to be rocked with the rotation of a cam shaft 30.例文帳に追加

複数の従動ローラ１４Ａ〜１４Ｈを、カム軸３０の回転によって揺動するホルダ２３を介して駆動ローラ１３に対しそれぞれ独立して接離可能に支持する。 - 特許庁

When operating a stopping switch 22, rotation of the motor rollers and the cleaning brush stops, the cleaning brush moves to a retreat position, and the shutter 37 returns to a closing position.例文帳に追加

停止スイッチ２２を操作すると、モータローラ及び清掃用ブラシの回転が停止し、清掃用ブラシが退避位置へ移動すると共に、シャッタ３７が閉鎖位置へ戻る。 - 特許庁

The needle holder 23 is equipped with a projecting part 30 having a pointed shape on the upstream side of the conveying direction of the fiber bundle 8 when being viewed in the axial direction of the draft rollers.例文帳に追加

そして、このニードルホルダ２３は、前記ドラフトローラの軸方向に見たときに、繊維束８の搬送方向上流側に尖った形状の突出部３０を備えている。 - 特許庁

Further, the rollers 20 are moved in a suitable order based on the predetermined program to deform the composite material sheet 30 without causing a wrinkle or the like.例文帳に追加

しかも、複数のローラ２０を、予め決められたプログラムに基づいて適切な順序で動かすことで、複合材シート３０にシワ等が生じないように変形させる。 - 特許庁

The sub-folding rollers 4, 5 and the additional folding roller 6 are arranged in parallel with rotary axis (rotary shaft O) of the folding roller 3, come into pressure-contact with the folding roller 3, and rotate in a driven manner, respectively.例文帳に追加

サブの折りローラ４,５と増し折りローラ６は、折りローラ３の回転軸線（回転軸Ｏ）と平行に配置され、折りローラ３に圧接してそれぞれ従動回転する。 - 特許庁

When the respective through-holes 42, 42, etc. of the uniform heating plate 40 exist on the respective through-holes 22, 22, etc. of the heating source 20, the glass substrate 100 is carried by rollers 30, 30, etc.例文帳に追加

そして、均熱板４０の各貫通孔４２，４２，…が加熱源２０の各貫通孔２２，２２，…上にあるときに、ローラ３０，３０，…によってガラス基板１００が搬送される。 - 特許庁

The flow rate, in a direction toward an external treatment tank 42, of the plating solution made to flow in is regulated using a couple of flow rate regulation rollers 95 provided in the intermediate tank 90.例文帳に追加

この流入されたメッキ液は、中間槽９０内に設けられた一対の流量規制ローラ９５によって外部処理槽４２に向かう流量を規制される。 - 特許庁

Those rollers 54, 56 hold the optical disk 14 in contact with its labeled surface by pressing and bending it making its cross-section like an umbrella.例文帳に追加

一対のローラ５４、５６を光ディスク１４のレーベル面に当接し、さらに押圧することで光ディスク１４を断面形状が傘状となるように変形させて保持する。 - 特許庁

Outer peripheral surfaces 45a, 45b of protecting rollers 43a, 43b, which are rotation outer peripheral parts of the protecting rotating mechanisms, face a bottom face 37a of an inside vacancy 37 of the handrail.例文帳に追加

保護回転機構の回転外周部である保護ローラ４３ａ，４３ｂの外周面４５ａ，４５ｂは、手摺の内側空所３７の底面３７ａと向き合っている。 - 特許庁

The substrate 1 to the surface of which etching liquid, a developer, or the like, is applied is washed while the substrate is moved in a substrate moving direction by means of rollers 2a in a washing tank.例文帳に追加

表面にエッチング液や現像液等が塗布された基板１は、洗浄槽内をローラ２によって基板移動方向へ移動される間に洗浄される。 - 特許庁

A sprocket 22 and the drive rollers to relay power of the chains are installed on an installation plate 20 that is slidable, and disposed at a corresponding position to tension added to the chain.例文帳に追加

チェーンの動力を中継するスプロケット２２と駆動ローラは、スライド可能な取付板２０に取り付けられており、チェーンに作用する張力に応じた位置に配置される。 - 特許庁

The upper and lower holding mechanisms 110, 120 hold the cylindrical film 2 loaded with the filler before drawing operation by the drawing rollers 50 is carried out.例文帳に追加

上部押さえ機構１１０および下部押さえ機構１２０は、シゴキローラ５０によるシゴキ動作が行われる前に、充填物が投入された筒状フィルム２を挟み込む。 - 特許庁

This double-row conical roller bearing device 1 includes: an outer ring 4; two inner rings 6 juxtaposed in the axial direction; a plurality of conical rollers 10 between both raceway tracks; and the sealing device 12.例文帳に追加

複列円すいころ軸受装置１は、外輪４と、軸方向に並設した二つの内輪６と、両軌道間の複数の円すいころ１０と、シール装置１２とを備える。 - 特許庁

A difference between the protruding positions of the auxiliary rollers 16a and 16b pressed by the postal matters P supplied to the takeout position is detected, and the fall of the postal matters P is detected.例文帳に追加

取出し位置に供給された郵便物Ｐにより押圧された補助ローラ１６ａ、１６ｂの突出位置の差を検出し、郵便物Ｐの倒れを検出する。 - 特許庁

For this purpose, the sizes of the respective parts are regulated, and a pressure spring 28 for pressing the respective guide rollers 11a, 11b inward in the radial direction of the outer ring 13a is provided.例文帳に追加

この為に、各部の寸法等を規制すると共に、上記各ガイドローラ１１ａ、１１ｂを、上記外輪１３ａの径方向内方に押圧する押圧ばね２８を設ける。 - 特許庁

Since relation of applied voltage to charging rollers 100A, 100B, 100C is |VR1|<|VR2|<|VR3|, relation of charged potential of paper P, conveyor belts 38A, 38B is |V1|<|V2|<|V3|.例文帳に追加

帯電ローラ１００Ａ、１００Ｂ、１００Ｃへの印加電圧の関係は、｜ＶＲ１｜＜｜ＶＲ２｜＜｜ＶＲ３｜となっているので、用紙Ｐ、搬送ベルト３８Ａ、３８Ｂの帯電電位の関係は｜Ｖ１｜＜｜Ｖ２｜＜｜Ｖ３｜となっている。 - 特許庁

A cylindrical kiln drum 2, whose axis is tilted, is rotatably supported with a pair of right and left supporting rollers 4L and 4R at the part of the tire 3 provided there.例文帳に追加

軸線が傾斜して配設される筒状のキルン胴体２を、それに設けられたタイヤ３の部位で左右１対の支持ローラ４Ｌ，４Ｒにて回転可能に支持する。 - 特許庁

Rollers 14, 15 are mounted to the roller supporting part 12, 13 respectively so as to freely rotate around the axis centers CT5, CT6 which are parallel with the axis center CT4 of the bracket 11.例文帳に追加

ローラ支持台１２、１３にそれぞれローラ１４、１５をブラケット１１の回転中心ＣＴ４に平行な軸心ＣＴ５、ＣＴ６を中心として回転自在に設ける。 - 特許庁

On the left and right sides of a conveyor route, roller carriers 21 are arranged in parallel, and the rollers of the carriers are rotated in one direction by an endless belt 24 driven by a drive unit 25.例文帳に追加

搬送路の左右にローラキャリヤ２１を平行配置にして設け、そのキャリヤのローラをドライブユニット２５に駆動されるエンドレスベルト２４で一方向に回転させる。 - 特許庁

The staple unit has opposed side plates 26 at the front side and at the corner side and staples 35 as well as right and left rollers 70/71 arranged and supported between the opposed side plates.例文帳に追加

ステープルユニットは、図中手前と奥側に対向側板２６を設け、その対向側板間にステープル３５とともに、図中左右にコロ７０・７１を配置して支持する。 - 特許庁

The link rod support shaft 18 is made vertically-movable, and movable to a position where both tension rollers on low/high speed sides do not press the belt, by operation of a main clutch lever 28.例文帳に追加

リンク杆支持軸18は上下動可能とし、メインクラッチレバー28の操作によって、低速側及び高速側いずれのテンションローラもベルトを押圧しない位置に移動可能とする。 - 特許庁

Each of the steel materials 1 is fed onto the steel material feed line 20 by carrying rollers 2, delivered to the storage section 4 on the front and stored therein by the rotating action of delivery arms 3.例文帳に追加

鋼材１は搬送ローラ２により鋼材搬入路２０に送り込まれ、送りアーム３の回動動作により前方の収納部４に送り出され収納される。 - 特許庁

A portion of the support member (3), the portion being apart from both portions at which the support member (3) supports the pressing rollers (2b, 2c) and the movable electrode (64) respectively, is fixed to a rotation shaft of the drive device (4).例文帳に追加

支持部材（３）における加圧ローラ（２ｂ，２ｃ）及び可動電極（６４）の両支持部位から離れた部位が駆動装置（４）の回動軸に固定されている。 - 特許庁

As a result, by using the sheet with a hair rollers 33 for treating hair 65, for example by heating the neck 67 of the person to be protected is protected from the heat.例文帳に追加

従って、例えば、発熱により頭髪６５を処理する整髪処理具３３と共に用いられることで、保護対象者の頸部６７を前記熱から保護することができる。 - 特許庁

At this time the steel material 16 is transferred from a steel material placement plane 24 of the group of rollers to the braking plane 36 while the steel material 16 remains a required speed.例文帳に追加

鋼材１６の後端部が基点３０を通過すると、制動テーブル２６は基点３０を傾動中心として下流端側が押し上げられて傾斜姿勢に至る。 - 特許庁

A roll bearing is equipped with a plurality of rollers, double-row raceway rings arranged so as to face end surfaces respectively and an inner ring spacer 16 arranged between the double-row raceway rings.例文帳に追加

転がり軸受は、複数のころと、端面を向き合わせるように配置された複列の軌道輪と、複列の軌道輪の間に配置される内輪間座１６とを備える。 - 特許庁

In the holding plate 4, the axial centers of rollers 9 are perpendicular to a longitudinal direction, and a window hole 18 to which the roller 9 is inserted while being tilted by 45° with respect to a principal surface 17, is formed.例文帳に追加

保持板４には，ローラ９が軸心を長手方向に直交し，主面１７に４５°傾斜して挿入される窓孔１８が形成されている。 - 特許庁

A reverse folding means 24 with a plurality of guide rollers 28a and 28b being juxtaposed in the conveying direction is arranged above the conveying surface of the conveyor 14 in a horizontally reciprocal manner.例文帳に追加

搬送コンベヤ１４の搬送面より上方に、複数のガイドローラ２８ａ,２８ｂを搬送方向に並設した逆折り手段２４が水平往復動自在に配設される。 - 特許庁

An optical fiber 2 drawn out of a delivery bobbin 1 is supported by a bundling die 3 and rollers 4, 4 and, while being rotated in the circumferential direction, is wound on a take-up bobbin 5.例文帳に追加

送り出しボビン１から引き出した光ファイバ２を、集合ダイス３、コロ４、４によって支持しつつ、その円周方向に回転させながら巻取ボビン５に巻き取る。 - 特許庁

In the sorting part 36, sheets 15 are carried in a staggered layout along two rows of carrying path, and are delivered by a pair of high speed delivering rollers 52 on the deliver side, at a high speed.例文帳に追加

仕分け部３６では、２列の搬送路に沿って千鳥配置でシート１５が搬送され、出口側の高速送出ローラ対５２によって高速でシート１５が送り出される。 - 特許庁

To provide a non-contact transport device for a web capable of suppressing the change of the web attitude to possible minimum even in case the web is transported between rollers having a long span with a low tension.例文帳に追加

低張力でウエブを長いスパンのローラ間を搬送する場合でも、ウエブの姿勢変動を最小限に抑止する事ができる非接触搬送装置を提供する。 - 特許庁

And, the film is molded in the cylindrical shape by being fed to the downstream by sending rollers 11, 11 which clamp both longitudinal edge parts stacked with the belt-like film F.例文帳に追加

そして、帯状フィルムＦの重合された両長手端縁部を挟持した送りローラ１１,１１によって下流側に給送されることで筒状成形される。 - 特許庁

In this device, prescribed suction force is generated between plural guide rollers 20 to suck the rear side of a traveling web, that is, the surface to which coating liquid 3 is not applied.例文帳に追加

複数のガイドローラ２０同士の間に所定の吸引力を発生させて、走行するウエブ１の裏面側、即ち塗布液３が塗布されない面を吸引する。 - 特許庁

The CD 14 inserted from an aperture 23 of the casing 12 is withdrawn by transporting rollers 24 disposed at a stand 16 and is held in the prescribed position in the stocker 13.例文帳に追加

筐体１２の開口部２３から挿入されるＣＤ１４は、架台１６に設けられる搬送ローラ２４で引込まれ、ストッカ１３の所定位置に保持される。 - 特許庁

A rotating speed difference is imparted to the delivered paper soaring rollers 40a and 40b, the printing paper sheet P is skewed at a different angle to the center line S, and is sorted by the paper delivery tray 37.例文帳に追加

各排紙飛翔ローラ40a,40b に回転速度差を付与して印刷用紙Ｐを中心線Ｓに対して異なる角度で斜行させて排紙台37にて区分けする。 - 特許庁

To provide a dough-rolling apparatus that can roll dough into a certain shape by rolling it from a plurality of different directions with a plurality of rollers having a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で複数の圧延ローラにより生地を異なる圧延方向から圧延してより一定の形状となるように圧延できる生地圧延装置を提供する。 - 特許庁

In the apparatus 50, the radius of turning of the composite cable 2 is set at 8-10 times the outer diameter of the cable 2, and the arrangement pitch between the guide rollers 62 is set at 5° to 8°.例文帳に追加

そして、水中ロボット搬入出装置５０では、複合ケーブル２の転向半径がケーブル外径の８〜１０倍とされ、各ガイドローラ６２の配設ピッチが５°〜８°とされている。 - 特許庁

Grooved rollers 26 are provided in the die chamber 11 and detachably mounted on the roller shafts 30 and the openings of the bearing chambers 13, 14 are blocked with covers 20.例文帳に追加

孔型ローラー２６はダイス室１１内にあって前記ローラー軸３０に着脱可能に取り付けられており、前記軸受室１３，１４の開口が蓋２０で塞がれている。 - 特許庁

By virtue of this setting, a maximum value of the stroke of the sliding door D in the vehicle body direction with respect to predetermined strokes of the rollers 3, 4 along the guide rail 1 is reduced.例文帳に追加

これにより、ガイドレール１に沿った各ローラ３，４の所定移動量に対するスライドドアＤの車両ボデー方向への移動量の最大値が小さくなる。 - 特許庁

Respective rolling rollers 3, 7, 8 are freely rotatably supported with a roller shaft 10, performing floating-support in the direction of the roller shaft 10 and simultaneously supported with a pyroball type bearing.例文帳に追加

そして、各転造ローラ３、７、８をローラ軸１０によって回転自在に支持し、ローラ軸１０方向にフローティング支持すると同時に、ピロボールタイプの軸受で支持する。 - 特許庁

As a result, the belt always travels at a central part of the drive rollers without lateral displacement in only one direction, so as to adjust a traveling position of the belt.例文帳に追加

その結果，一方向にのみベルトが横ズレを起こすことなく，常に駆動ローラ中央部を走行するようになり，ベルトの走行位置が調整されるのである。 - 特許庁