「root-」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

One, two or three accessory canals from a root canal are simulated with a transparent epoxy resin.例文帳に追加

根管からの側枝を１〜３本設け、透明のエポキシ樹脂で模擬する。 - 特許庁

ROOT-SWELLING DISASTER-PREVENTIVE PILE WITH C-STEEL, MULTISTAGE JOINT COLUMN, AND GUARD PLATE STRUCTURE例文帳に追加

Ｃ型鋼付き根張り防災杭及び多段継手柱とガード板構造 - 特許庁

AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING SCLEROTINIA CROWN ROT AND ROOT ROT WITH PSEUDOMONAS FLUORESCENS例文帳に追加

シュードモナス・フロレッセンスによる菌核病防除剤およびその防除方法 - 特許庁

To easily impart residual compressive stress to the root of a tongue part.例文帳に追加

タング部の根元に残留圧縮応力を容易に付与可能とすること。 - 特許庁

To provide the root-basically therapeutic treatment for common cold and pollinosis.例文帳に追加

風邪の根本的な治療方法や、花粉症の治療方法を提供する。 - 特許庁

To reliably detect breakage of a tooth root from a dental X-ray picture.例文帳に追加

デンタルX線画像から歯根破折を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

DROP-BUFFERING HOSE-ENGAGING MECHANISM OF STORAGE TANK IN ROOT VEGETABLE HARVESTER例文帳に追加

根菜類収穫機における収納タンクの落下緩衝ホース係着機構 - 特許庁

Hawaiian dish of taro root pounded to a paste and often allowed to ferment 例文帳に追加

ハワイのペースト状にたたかれ、しばしば発酵されるタロイモの根の料理 - 日本語WordNet

a root-like attachment in parasitic plants that penetrates and obtains food from the host 例文帳に追加

寄生植物の根に似た付属物で宿主に貫入し栄養をとる - 日本語WordNet

dried root of any of various plants of the genus Smilax used as a flavoring agent 例文帳に追加

香味剤として使われる、サルトリイバラ属の種々の植物の乾燥根 - 日本語WordNet

dried root of two plants of the genus Polygala containing an irritating saponin 例文帳に追加

ヒメハギ属の2種類の植物の乾燥根で、刺激性のサポニンを含んでいる - 日本語WordNet

an Asiatic herb cultivated in Europe for its sweet edible tuberous root 例文帳に追加

甘く食用になる塊茎のためにヨーロッパで栽培されるアジアの草本 - 日本語WordNet

3.23. Why do I get a panic: can't mount root error when rebooting the system after installation? 例文帳に追加

1.26.インストール終了後にシステムを再起動すると、 panic: cant mountroot のエラーとなります。 - FreeBSD

10.8. Why do I get messages like: unknown: PNP0303 can't assign resources on boot? 例文帳に追加

この制限は、たとえスーパユーザ (root のこと) であっても例外ではありません。 - FreeBSD

dos-text-file is the file containing DOS text while unix-file will contain the converted output. 例文帳に追加

あなたは dump(8)と restore(8)以外のもので root ファイルシステムを移行してはなりません。 - FreeBSD

For security reasons, users may only su to root if they belong to the wheel group. 例文帳に追加

セキュリティ上の観点から、wheelグループに所属するユーザだけがsuできます。 - Gentoo Linux

Next step is to edit your /etc/exports file, in order to allow the workstations to mount the root filesystem.例文帳に追加

ここでは、ワークステーションがルートファイルシステムをマウントできるようにします。 - Gentoo Linux

It's possible to trickroot into running a different application rather than the one meant to be run.例文帳に追加

rootをだまして意図しないアプリケーションを起動させることがありえます。 - Gentoo Linux

This argument tells the kernel what device is to be used as the root file system while booting. 例文帳に追加

起動時にルートファイルシステムとして使われるデバイスをカーネルに指定する。 - JM

changes the root directory of the calling process to that specified in path . 例文帳に追加

は、呼び出し元プロセスのルート・ディレクトリをpathで指定されたディレクトリに変更する。 - JM

The root directory is inherited by all children of the calling process. 例文帳に追加

このルート・ディレクトリは呼び出し元のプロセスの全ての子プロセスに受け継がれる。 - JM

Finally, if the hostname does not contain a domain part, the root domain is assumed. 例文帳に追加

このホスト名にもドメイン部を含んでいない場合、ルートドメインが仮定される。 - JM

As seasonal events, shobu-no-neawase (iris root match), kikuawase (chrysanthemum match), and kobaiawase (red-blossomed plum match) were also played. 例文帳に追加

季節の行事として、菖蒲の根合・菊合・紅梅合などもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, stress concentration generated in the root portions of the tooth parts 2 is alleviated.例文帳に追加

従って、歯部２の根元部分に生じる応力集中が緩和される。 - 特許庁

The tip side of both leg parts is formed narrower than its root part side.例文帳に追加

両脚部の先端側はその根元部側よりも巾狭に形成する。 - 特許庁

ISOLATED STRAIN W370 OF FUNGUS OF WHITE ROOT-ROT CONTAINING PATHOGENICITY REDUCTION FACTOR例文帳に追加

病原性低下因子を含む白紋羽病菌分離株Ｗ３７０ - 特許庁

The subject adhesive paste for dental use contains a paste for root canal filling use and the carbon nanotube.例文帳に追加

根管充填用糊剤と、カーボンナノチューブを含む歯科用糊剤とする。 - 特許庁

I've gotta give the american people something they can root for.例文帳に追加

私はアメリカ人を助けることができるものを 提供しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went by owen reynolds's apartment again, the guy who sold root her license.例文帳に追加

あの後オーエンレイノルズの アパートに行ってみた ルートに免許証を売った男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is possible that the electromagnetism isn't the root cause but a side effect of field distortions in time.例文帳に追加

根本的原因は─ 電磁気じゃないのかも 時間の歪みのせいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My job is to root out and prevent activity that might.例文帳に追加

私の仕事は 危険な可能性のある 活動をなくし 予防することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she took finch, root killed a former intelligence operative named alicia corwin.例文帳に追加

アリシア・コーウェンという 元諜報員を殺している あなたはわたしの望みと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The root cause of the split in the party was [The split of the party had its origin in] the struggle for power among its leaders. 例文帳に追加

党分裂の根本原因は幹部の権力争いにあった. - 研究社 新和英中辞典

It will be many years before true democracy takes root in this country. 例文帳に追加

この国に真の民主主義が根を下ろすのは何年も先のことだろう. - 研究社 新和英中辞典

Though they share the same root, these two have been clearly separate since the late 16th century. 例文帳に追加

ルーツは同じであるものの、近世以降は明確に区別されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put small fish, boiled and seasoned carrot, burdock root, shiitake mushroom, salmon and so on in the rice, and mix them well. 例文帳に追加

そこに、雑魚、煮付けたニンジン、ゴボウ、シイタケ、鮭などを入れよく混ぜる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is to cut at an angle 1 to 2 cm away from the root of the stem. 例文帳に追加

茎の根元から1-2cmのところを斜めにナイフで切り、水につけること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

systematic combining of root and modifying elements into single words 例文帳に追加

語幹と修飾している要素を一つの語に組織的に結合するさま - 日本語WordNet

the root segment must be in main storage throughoutthe execution of the program 例文帳に追加

ルートセグメントはそのプログラムの実行中,主記憶装置になくてはいけない - コンピューター用語辞典

Where COMPUTER is the root level, DECODE is the first hierarchy level, and SOURCE is the second hierarchy level 例文帳に追加

ここでCOMPUTERはルート(根)レベル,DECODEは第1階層レベル,SOURCEは第2階層レベルである - コンピューター用語辞典

an undifferentiated point of a plant root or stalk where cell division occurs, called growing point 例文帳に追加

植物の根や茎の,成長点という細胞分裂が行われる部分 - EDR日英対訳辞書

A copy of the source files must be kept in a subfolder of the document root. 例文帳に追加

ソースファイルのコピーは、ドキュメントルートのサブフォルダに保持される必要があります。 - NetBeans

The channel's definition file "channel.xml" must be placed in the root channel directory. 例文帳に追加

チャネル定義ファイル "channel.xml" がチャネルのルートディレクトリに存在する必要があります。 - PEAR

root directory for templates string $cacheRoot directory to cache "prepared" templates in 例文帳に追加

テンプレートのルートディレクトリ。 string$cacheRoot キャッシュで "用意された" テンプレートを格納するディレクトリ。 - PEAR

On CLI, the XML report generation is now xml compliant with a root tag (pci) 例文帳に追加

CLI で生成される XML レポートが、ルートタグ (pci)を含む正しい形式になりました。 - PEAR