| 例文 |
routine dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 188件
This kind of data can become routine.例文帳に追加
このようなデータは 日常的に得られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ROUTINE INSPECTION DATA ANALYZING DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
定期点検データ分析装置およびその方法 - 特許庁
Log data belonging to the "routine operation" event category is written in the routine operation region 61a.例文帳に追加
通常操作用領域61aには「通常操作」イベントカテゴリに属するログデータが書き込まれる。 - 特許庁
del A pointer to a routine to remove key/data pairs from the database. 例文帳に追加
delデータベースからキー/データ対を削除するルーチンへのポインタ。 - JM
The switching device can program the processed data so as to routine the data.例文帳に追加
スイッチング装置は、該処理されたデータをルーティングするようプログラミングされることができる。 - 特許庁
DATA COMPRESSION SYSTEM, STORAGE MEDIUM WITH DATA COMPRESSION ROUTINE STORED, DATA COMPRESSION METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER-REALIZABLE BINARIZATION ROUTINE STORED例文帳に追加
デ—タ圧縮システム、デ—タ圧縮ル—チンが記憶された記憶媒体、デ—タ圧縮方法およびコンピュ—タ実現可能な2値化ル—チンが記憶された記憶媒体 - 特許庁
A contents processing routine 152-1 generates a thumbnail corresponding to data.例文帳に追加
コンテンツ処理ルーチン152−1は、データに対応するサムネイルを生成する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR CREATING ARCHIVE ROUTINE FOR PROTECTING DATA IN DATA PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
データ保護システムにおいてデータを保護するためのアーカイブルーチンを作成する方法、システム、および装置 - 特許庁
A first data transmitting and receiving server regularly executes a data transmitting and receiving processing routine, and continues the routine even in the occurrence of a minute error.例文帳に追加
第1データ送受信サーバは、データ送受信処理ルーチンを常時実行しているが、軽微なエラーが発生したときにもこのルーチンを継続する。 - 特許庁
A PIC parse routine 62 parses the data MXF_D to extract video data PIC, and decodes the extracted video data PIC on the basis of the system data SYS extracted by the SYS parse routine 61.例文帳に追加
PICパースルーチン62は、データMXF_DをパースしてビデオデータPICを抽出し、当該抽出したビデオデータPICを、SYSパースルーチン61が抽出したシステムデータSYSを基に復号する。 - 特許庁
The redundant part common to the electronic mail data matched with a routine part summery condition is deleted by a routine part summarizing means 7.例文帳に追加
定型部分要約手段7は、定型部分要約条件に合致する電子メールデータで共通する冗長な部分を削除する。 - 特許庁
A scene access routine in accordance with the C component configuration is prepared for scene data access.例文帳に追加
シーンデータアクセスのためCコンポーネント構成に応じたシーンアクセスルーチンを準備する。 - 特許庁
Next, an automatic generation routine 206 is applied to the data of this intermediate object.例文帳に追加
次にこの中間オブジェクトのデータに対し、自動生成ルーチン(206)を適用する。 - 特許庁
Further, a SOU parse routine 63 parses the data MXF_D to extract audio data SOU and decodes the extracted audio data SOU on the basis of the system data SYS extracted by the SYS parse routine 61.例文帳に追加
また、SOUパースルーチン63は、データMXF_DをパースしてオーディオデータSOUを抽出し、当該抽出したオーディオデータSOUを、SYSパースルーチン61が抽出したシステムデータSYSを基に復号する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic image diagnostic device which makes it possible to obtain a guide display along an ultrasonic inspection routine and ultrasonic inspection routine recording data.例文帳に追加
超音波検査ルーチンに沿ったガイド表示と超音波検査ルーチン記録データを得ることができる超音波画像診断装置を提供する。 - 特許庁
To automatically file plural sets of documents including routine documents as one piece of data.例文帳に追加
定型文書を含む複数枚組の文書を自動的に1つのデータとしてファイリングする。 - 特許庁
SWITCHING BETWEEN DEDICATED FUNCTION HARDWARE AND USE OF SOFTWARE ROUTINE TO GENERATE RESULT DATA例文帳に追加
専用機能ハードウェア間の切り替えおよび結果データを生成するソフトウェアルーチンの使用 - 特許庁
A contents processing routine 152-1 generates a 1st thumbnail corresponding to 1st data.例文帳に追加
コンテンツ処理ルーチン152−1は、第1のデータに対応する第1のサムネイルを生成する。 - 特許庁
A contents-processing routine 152-2 generates a 2nd thumbnail corresponding to 2nd data.例文帳に追加
コンテンツ処理ルーチン152−2は、第2のデータに対応する第2のサムネイルを生成する。 - 特許庁
The XtAppAddInput function registers with the Intrinsics read routine a new source of events, which is usually file input but can also be file output.Note that file should be loosely interpreted to mean any sink or source of data.例文帳に追加
つまり、ファイルは任意のシンクやデータの入力も意味する。 - XFree86
The 2nd intermediate data stream is processed in a 1st decimating filter routine 48 that generates an output data stream.例文帳に追加
第2の中間データ流は、第1のデシメイティングフィルタルーチン48で操作され、出力データ流を生成する。 - 特許庁
According to one embodiment, when an event (such as an event on an architecture) occurs, a service routine data block (SRDB) is accessed to obtain an address of a yield service routine.例文帳に追加
一実施形態で、イベント(例えば、アーキテクチャ上のイベント。)の発生時に、サービスルーチンデータブロック(SRDB)は、イールドサービスルーチンのアドレスを得るようアクセスされる。 - 特許庁
The input sampling data stream is processed in a 1st lower-order interpolation routine 42, that produces a 1st intermediate data stream.例文帳に追加
入力サンプリングデータ流は、第1の低次補間フィルタルーチン42で操作され、第1の中間データ流を生成する。 - 特許庁
A CPU 10 reads a rewriting routine in the logical upper of the area divided into two parts of the flash ROM 20 through an address bus 60 and a data bus 70, and writes the rewriting routine in an main storage part 50, and executes this rewriting routine.例文帳に追加
CPU10は、アドレスバス60、データバス70を介してフラッシュROM20の2分された領域の論理的上位に格納されている書き換えルーチンを読み出し、主記憶部50に書き込み、実行する。 - 特許庁
A process identifier corresponding to routine program processing and a data identifier corresponding to routine data are inputted to a program, and the program which receives the input obtains process descriptive records corresponding to the process identifier and data descriptive records corresponding to the data identifier from a data base.例文帳に追加
定型プログラム処理に対応するプロセス識別子と定型データに対応するデータ識別子をプログラムの入力とし、入力を受けたプログラムはデータベースからプロセス識別子に対応するプロセス記述レコードとデータ識別子に対応するデータ記述レコードを取得する。 - 特許庁
To solve the problem that processing efficiency is deteriorated due to the frequent use of a sub-routine call in a complicated shader program in the arithmetic processing of plotting data.例文帳に追加
複雑なシェーダプログラムではサブルーチンコールを多用するため、処理効率が悪くなる。 - 特許庁
A sub-routine corresponding to at least one of the data (112) on the characteristic of the vehicle is performed.例文帳に追加
車両特徴データ(112)のうちの少なくとも一つに対応するサブルーチンが実行される。 - 特許庁
The interruption routine of a high priority order and the interruption routine of a low priority order are provided with dedicated variables a1 and a2 for data receive and deliver and the processing parts of the interruption routine of the high priority order and the interruption routine of the low priority order can not use the variables a2 and a1 respectively.例文帳に追加
高優先順位の割込みルーティン、低優先順位の割込みルーティンはデータ受け渡しのための専用の変数a1,a2を持っており、高優先順位の割込みルーティン、低優先順位の割込みルーティンの処理部はそれぞれ変数a2,a1を使用できないようになっている。 - 特許庁
If both starting and ending blocks are not in cache the drive controller executes either a high data integrity routine or a high performance routine as chosen by the user.例文帳に追加
もし、開始・終了両ブロックともキャッシュに無い場合は、ドライブコントローラは、高データ保全性ルーティンか高パフォーマンスルーチンのいずれかユーザが選んだ方を実行する。 - 特許庁
To provide a routine document preparation system, when the number of input items extracted from task data exceeds the number of items displayable in a routine document.例文帳に追加
業務データから抽出した入力項目の数が定型文書に表示可能な項目の数よりも上回った場合の定型文書作成方式に関する。 - 特許庁
The acquired data object is incorporated in a storage routine of the second database system and data included in the data object is stored in the second database system.例文帳に追加
得られたデータオブジェクトを第2のデータベースシステムの格納ルーチンに組み込み、データオブジェクト内に含まれているデータを第2のデータベースシステムに格納する。 - 特許庁
The routine returns the decompressed data,unless data input data ends in an orphaned repeat indicator, in which case the Incomplete exception is raised.例文帳に追加
このルーチンは入力データの末端における反復指定が不完全でないかぎり解凍されたデータを返しますが、不完全な場合、例外Incomplete が送出されます。 - Python
The interruption routine of the low priority order refers to the data of the variable a2 and performs a processing thereafter.例文帳に追加
低優先順位の割込みルーティンはこの後、変数a2のデータを参照して処理を実行する。 - 特許庁
A bone removal routine is then applied to the reconstructed image data to form a bone-free image (62).例文帳に追加
次いで、再構成される画像データに骨除去ルーチンを適用して骨不含画像(62)を形成する。 - 特許庁
The effect data input system gets into a touch pen input routine at the time when a specific button is operated in ordinary game processing.例文帳に追加
通常のゲーム処理時において、特定のボタン操作が行われるとタッチペン入力ルーチンに入る。 - 特許庁
The set of instructions includes a holding routine for temporarily holding data being transmitted, a sequencing routine for determining a sequence of the data based on at least one sequencing criterion, and a metering routine for metering a flow of the data based on at least one metering criterion to provide a level of quality of service in transmitting the data.例文帳に追加
一式の命令は、送信されるデータを一時的に保持する保持ルーチンと、少なくとも1つの順序付け基準に基づいてデータの順序を決定する順序付けルーチンと、少なくとも1つの調節基準に基づいてデータのフローを調節し、データを通信する際のサービス品質レベルを提供する調節ルーチンとを含む。 - 特許庁
A person in charge recognizes the operational hysteresis and conditions of the parking apparatus 1 according to the analytic data, and carries out routine maintenance while reflecting the data on the maintenance.例文帳に追加
係員は、この解析データに従って、駐車装置1の動作の履歴及び状態を認識し、定期メンテナンスに反映させる。 - 特許庁
Note, the usefulness of this routine is very data-dependent, but, in some data sets can produce significantly reduced tree sizes and search times. 例文帳に追加
このルーチンが有用かどうかは、データに強く依存する。 しかしデータセットによっては、明らかにツリーのサイズと検索時間を減らしてくれる。 - JM
A data collection routine 100 collects data indicating a response of each of the process outputs to waveforms of each of the process inputs.例文帳に追加
データ収集ルーチン100は、プロセス入力各々の波形にたいするプロセス出力各々の応答を示すデータを収集する。 - 特許庁
The updating routine 43b updates a part of the monitoring data group D3 which is stored in one memory block and includes the oldest data by the substitution of the oldest data by the latest data.例文帳に追加
更新ルーチン43bは、1つの記憶ブロックに記憶され且つ最古データを含んでいる監視データ群D3の一部分を最古データと最新データとの置換により更新する。 - 特許庁
Afterwards, in a regular routine where a start cycle is set to a value in the normal range, when it is decided that the SCI receives the communication data only one time from the previous start of the routine to the start of the routine of this time, the reception interrupt routine is allowed to be started by considering that the receiving interval returns to a normal state.例文帳に追加
そして以後は、起動周期が上記正常範囲内の値に設定された定期ルーチンにて、該ルーチンの前回起動時から今回起動時までにSCIが通信データを1回だけ受信したと判定した時に、受信間隔が正常復帰したとして受信割込ルーチンの起動を許可する。 - 特許庁
A sequencer module 102 comprises a routine for reading the tune time data from tune data prior to play of a musical tune and a timer interruption routine started at a preset fixed time interval after the start of the play to perform the read of an event data in the tune data or the supply to each part.例文帳に追加
シーケンサモジュール201は、曲の演奏開始に先立って曲データから曲時間データを取り込むルーチンと、演奏開始後、予め設定された一定時間間隔で起動され、曲データ中のイベントデータの読み出しや各部への供給を行うタイマ割り込みルーチンを含んでいる。 - 特許庁
When data representing a routine message are supplied, a sound piece editing part 8 retrieves sound piece data of a sound piece where the sound piece in the routine message is matched with the reading from a sound piece database 10, and converts the sound piece data so as to be matched with the speed indicated by the utterance speed data.例文帳に追加
定型メッセージを表すデータが供給されると、音片編集部8は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース10から索出させ、発声スピードデータが示すスピードに合致するよう、この音片データを変換させる。 - 特許庁
The modeling routine analyzes the high frequency data and develops a mathematical model of the high frequency noise within the process variable.例文帳に追加
モデリングルーチンは、高周波データを分析し、プロセス変数内の高周波ノイズの数学的モデルを作製する。 - 特許庁
A code sequencer accesses the first data file and directs the execution of the function routine in the order designated by the pointers.例文帳に追加
コードシーケンサは第1データファイルをアクセスし、ポインタにより示された順序で機能ルーチンの実行を指示する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)