1153万例文収録!

「ruby &」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ruby &に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ruby &を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 451



例文

To switch to another folder, type the following command,replacing your-path with the path to the folder that contains the Ruby files.例文帳に追加

別のフォルダに切り替えるには、次のコマンドを入力します。 your-path の部分は、Ruby ファイルを含むフォルダへのパスに置き換えてください。 - NetBeans

while the red drops fell and vanished from the ruby called the Star; 例文帳に追加

その間、星という名のルビーから赤い雫が落ちては消えた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

The extension data comprise a extension lyrics track of Roman character ruby.例文帳に追加

拡張データは、ローマ字ルビ等の拡張歌詞トラックで構成される。 - 特許庁

The first step in adding Ajax support to your project is to include the JavaScript libraries,Prototype and script.aculo.us.These libraries are bundled with Ruby on Rails. 例文帳に追加

Ajax サポートをプロジェクトに追加する際には、最初に JavaScript ライブラリの Prototype および script.aculo.us をインクルードします。 これらのライブラリは、Ruby on Rails にバンドルされています。 - NetBeans

例文

The Prototype library provides the foundation for the Ajax implementation in Ruby on Rails, while the script.aculo.us library provides visual effects that you can add to your application. 例文帳に追加

Prototype ライブラリが Ruby on Rails での Ajax 実装の土台を提供するのに対し、script.aculo.us ライブラリはアプリケーションに追加可能な視覚効果を提供します。 - NetBeans


例文

When you create a Ruby on Rails project, the IDE adds the configurations to the database.yml for the database server that you select in the Database Configuration step of the Wizard.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトを作成する場合、ウィザードの「データベース構成」パネルで選択したデータベースサーバーに関する設定が database.yml に追加されます。 - NetBeans

To learn how to use the IDE to build a Rails application based on database tables, see Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.例文帳に追加

IDE を使用してデータベース表に基づく Rails アプリケーションを構築する方法を学ぶには、「Ruby のブログを 10 分で作成」を参照してください。 - NetBeans

For example,type the following statements to see what Rubyoutputs: 例文帳に追加

たとえば次の文を入力して、Ruby の出力内容を確認します。 - NetBeans

Uh... yeah. an extremely valuable ruby necklace is a pretty good one.例文帳に追加

非常に高価なルビーのネックレスは かなり強力な動機になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It is bundled with the NetBeans IDE as part of the JRuby distribution, so if you use the bundled Ruby interpreter rspec is already installed. 例文帳に追加

これは JRuby ディストリビューションの一部として NetBeans IDE にバンドルされているので、バンドル版の Ruby インタプリタを使用する場合、rspec はすでにインストールされています。 - NetBeans

例文

Here you'll find all videos and demos which let you to discover features of NetBeans IDE including the Java Editor and Profiler, JavaScript, Grovy, PHP and Ruby support,the GUI Builder and the NetBeans Platform APIs.Many of the videos that were made for version 6.0/6.1 also work in version 6.5 of NetBeans IDE.例文帳に追加

ここには、Java エディタとプロファイラ、Ruby IDE、GUI ビルダーとビジュアルライブラリなど、NetBeans IDE の機能に関するビデオとデモの全一覧を示します。 - NetBeans

Roman Strobl demonstrates the NetBeans Ruby Debugger features such as adding breakpoints, running tests, analyzing local variables,exploring call stacks, and viewing watches.例文帳に追加

Roman Strobl が、ブレークポイントの追加、テストの実行、局所変数の分析、呼び出しスタックの確認、ウォッチポイントの確認など、NetBeans の Ruby デバッガの機能を紹介します。 - NetBeans

If you are new to the NetBeans IDE, you might want to complete the NetBeans IDE Ruby Quick Start Tutorial before you follow this tutorial so that you are more familiar with the UI.例文帳に追加

NetBeans IDE に習熟していない場合、このチュートリアルの前に「NetBeans IDE Ruby クイックスタートチュートリアル」を完了し、UI をより理解しておくことをお勧めします。 - NetBeans

The Ruby convention is to use camel case (embeddedcapitals) to separate words in a class name and the underscore to separate words in a file name.例文帳に追加

Ruby の規則では、クラス名の単語を区切るにはキャメルケース (大文字を組み込む形式) を使用し、ファイル名の単語を区切るには下線を使用します。 - NetBeans

Starting with version 6.1, NetBeans IDE provides enhanced JavaScript editing features that are modeled on support already provided for Java, Ruby, and other languages. 例文帳に追加

version 6.1 以降の NetBeans IDE では、Java、Ruby、およびその他の言語ですでに提供されているサポートに基づいた、改良版の JavaScript 編集機能を提供しています。 - NetBeans

To use the JDBC adapter in a Ruby on Rails project, select the Access Database Using JDBC checkbox when you create the project,as shown in the following figure.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトで JDBC アダプタを使用するには、次の図に示すように、プロジェクトの作成時に「JDBC を使用したアクセスデータベース」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

The corundum contains a single crystal ruby and a single crystal sapphire.例文帳に追加

コランダムは,単結晶ルビー及び単結晶サファイヤを含むものである。 - 特許庁

will you not bring her the ruby out of my sword-hilt? 例文帳に追加

私の剣のつかからルビーを取り出して、あの婦人にあげてくれないか。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

In the Projects window, create a unit test by right-clicking the Test Files node and choosing New Ruby Unit Test from the pop-upmenu, as shown in the following figure.例文帳に追加

次の図に示すように、「プロジェクト」ウィンドウで「テストファイル」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規」「Ruby 単体テスト」を選択することで単体テストを作成します。 - NetBeans

For more information about database configuration from the Project Wizard, see Using Database Servers With JRuby, and the New Ruby on Rails Application Wizard: DatabaseConfigurationhelp topic.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィザードからデータベースを構成する詳細は、「JRuby でのデータベースサーバーの使用」および「「新規 Ruby on Rails アプリケーション」ウィザード: データベース構成」ヘルプトピックを参照してください。 - NetBeans

You can use the Plugins tool to download and install the Ruby Depot sample application(it might already be installed with your version of the IDE).例文帳に追加

プラグインツールを使用して、Ruby Depot サンプルアプリケーションをダウンロードしてインストールできます。 ご使用の IDE のバージョンとともに、すでにインストールされている場合もあります。 - NetBeans

In addition, the JRuby InteractiveRuby (IRB) Consoleprovides interoperability with Java platform applications. 例文帳に追加

また、JRuby Interactive Ruby (IRB) コンソールは、Java プラットフォームアプリケーションとの相互運用性も提供します。 - NetBeans

Ruby mah assumed leadership of the gang six months ago when his brother was killed.例文帳に追加

組織のリーダー、ルビィ・マーは半年前 兄が殺された後に ボスの座に就くも- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Building Relationships Between Rails Models.A document describing how to build relationships (one-to-one and one-to-many)between models using a MySQL database in a NetBeans Ruby on Rails project. 例文帳に追加

Rails モデル間の関係の構築。 NetBeans の Ruby on Rails プロジェクトで MySQL データベースを使用して、モデル間の関係 (1 対 1 および 1 対多の関係) を構築する方法を説明しています。 - NetBeans

When you create a Ruby on Rails project, the IDE adds the configurations to the database.yml for the database server that you select in step 2 of the Wizard as shown in the previous figure.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトを作成する場合、前の図に示すように、ウィザードの手順 2 で選択したデータベースサーバーに関する設定が database.yml に追加されます。 - NetBeans

To learn more about using hints and quick fixes,see, RubyHints. 例文帳に追加

ヒントと簡易修正の使用方法については、「Ruby のヒント」を参照してください。 - NetBeans

When the output of the reading Japanese syllabary (ruby) is set, the application part 12 transmits the text to be displayed to the reading Japanese syllabary addition part 11, and requests the addition of the reading Japanese (ruby), and performs text display processing with the reading Japanese syllabary (ruby).例文帳に追加

前記アプリケーション部12は、読み仮名(ルビ)を出力すると設定されている場合に、前記読み仮名付加部11に対して表示対象のテキストを送信して読み仮名(ルビ)の付加を要求し、読み仮名(ルビ)付きのテキスト表示処理を行う。 - 特許庁

In the valve element 60, magnetic metal is included in a sphere made from ruby.例文帳に追加

弁体60はルビーからなる球の内側に磁性体金属が内包されている。 - 特許庁

The JavaScript debugger requires the Firefox 2.0.0.X browser with the Firebug 1.1beta plugin, or Internet Explorer (6 or 7).You can also debug JavaScript code in Java EE and Ruby projects(to debug client sessions and for source mapping).例文帳に追加

JavaScript デバッガには、Firebug 1.1 beta プラグインを持つ Firefox 2.0.0.X ブラウザが必要です。 Java EE および Ruby プロジェクトでは、クライアントセッションをデバッグするため、またソースマッピング用に、JavaScript コードをデバッグすることもできます。 - NetBeans

Use the Add JavaScript Libraries Wizard to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Several popular JavaScript libraries come bundled with the NetBeans IDE:Yahoo UI, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype 例文帳に追加

「JavaScript ライブラリの追加」ウィザードを使用して、JavaScript ライブラリを JavaEE、Ruby、または PHP プロジェクトに追加できます。 NetBeans IDE には、Yahoo UI、WoodStock、jQuery、Dojo、Scriptaculous、Prototype といった、いくつかの一般的な JavaScript ライブラリがバンドルされています。 - NetBeans

To use the JDBC adapter in a Ruby on Rails project, select the Access Database Using JDBC checkbox in the Database Configurationstepwhen you create the project,as shown in the next figure.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトで JDBC アダプタを使用するには、次の図に示すように、プロジェクトの作成時に「データベース構成」パネルで「JDBC を利用してデータベースにアクセス」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

To enhance aesthetic effects of an ornament (a ring and the like) using jewelry members (ruby and the like).例文帳に追加

宝飾部材(ルビー等)を用いた装飾品(指輪等)の美的効果を高める。 - 特許庁

a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem 例文帳に追加

カットして研磨した透明なルビー石で高価な宝石として認められている - 日本語WordNet

The example shows how to use the Rails 1.2 framework to create a Ruby web log.You follow the basic workflow of creating the model, adding a controller,and creating a view.例文帳に追加

この例では、Rails 1.2 フレームワークを使用して Ruby のブログを作成する方法を示します。 モデルの作成、コントローラの追加、ビューの作成という基本的なワークフローをたどっていきます。 - NetBeans

The cap jewel 50 is constituted of a ruby or the like with a mortise 51 formed in its central part.例文帳に追加

受石50は、中央にホゾ穴51が形成されたルビー等により構成されている。 - 特許庁

Break a karebushi in two, and there will be a cross section having a clear, deep-red color resembling a ruby. 例文帳に追加

割れると一見ルビーに似た透明感のある、濃い赤色の断面が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ruby shall be redder than a red rose, and the sapphire shall be as blue as the great sea." 例文帳に追加

ルビーは赤いバラよりも赤く、 サファイアは大海のように青いものになるでしょう」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

"The ruby has fallen out of his sword, his eyes are gone, and he is golden no longer," 例文帳に追加

「ルビーは剣から抜け落ちてるし、目は無くなってるし、もう金の像じゃなくなっているし」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

While this includes basic editor support for many popular programming and scripting languages, it also encompassesweb services, such as SOAP, REST, SaaS, and MVC-oriented frameworks, such as JSF, Spring,Struts, Ruby on Rails, and Grails.例文帳に追加

これには多くの一般的なプログラミング言語とスクリプト言語の基本的なエディタサポートが含まれており、SOAP、REST、SaaS などの Web サービスと、JSF、Spring、Struts、Ruby on Rails、Grails などの MVC 指向フレームワークなども網羅されています。 - NetBeans

In this tutorial, you use the Ruby support in the NetBeans IDE to create andrun a simple database web application.By completingthe steps in this tutorial, you learn howto do the following tasks: 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE での Ruby サポートを使用して、簡単なデータベース Web アプリケーションを作成し、実行します。 このチュートリアルの手順に従うことで、次の作業を行う方法を学ぶことができます。 - NetBeans

Advanced code editing for Ruby, using semantic information about the program to offer code completion, showing available classes and methods for the current expression, along with the associated RDoc documentation. 例文帳に追加

高度な Ruby のコード編集が可能です。 プログラムの意味情報を使用してコード補完が行われ、現在の式に使用可能なクラスやメソッド、また対応する RDoc ドキュメントが表示されます。 - NetBeans

Note: When you open an existing Ruby or JRuby project that you built outside of the IDE, the only NetBeans software-relatedmodification that the IDE makes to the project is to create an nbproject folder, which containsNetBeans metadata.例文帳に追加

注: IDE 以外で構築した既存の Ruby またはJRuby プロジェクトを開いた場合、IDE がそのプロジェクトに加える NetBeans ソフトウェア関連の変更は、NetBeans のメタデータを含む nbproject フォルダを作成することだけです。 - NetBeans

JavaScript editor with syntax highlighting, code completion, pop-up documentation, and error checking.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, and JSP files.JavaScript Debugger supports watches, breakpoints,viewing and navigating source artifacts and JavaScript Callstack,viewing window and frame structure, local variables, and (static) browser DOM.Debug JavaScript in HTML files, JavaScript files, or generated URL sources, in Java EE and Ruby projects.JavaScript debugging requires Firefox 2.0.0.X with Firebug 1.1beta plugin,or Internet Explorer 6/7 on Windows XP/Vista operating systems.JavaScript Library Manager to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Bundled JavaScript libraries: Yahoo UI, WoodStock, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype 例文帳に追加

動的および静的ライブラリのサポート エディタのインデント、補完、および構文を強調表示した C/C++ コード - NetBeans

Note: Pages generated from server-side scripting technologies,such as ASP, JSP, PHP, and Ruby, are rendered in read-only format ([r/o], as indicated in the tab of a file opened in the editor).例文帳に追加

注: ASP、JSP、PHP、Ruby などのサーバー側のスクリプト作成テクノロジによって生成されるページは、読み取り専用形式で描画されます (ファイルがエディタで開いたときにタブに [r/o] と表示されます)。 - NetBeans

A display selection closed caption data processing part 705 performs rearrangement processing for every segment when there are two or more lines of closed captions and there are lines including two or more segments in one screen after performing broadcast closed caption ruby processing for deleting segments of ruby matched to ruby specification conditions.例文帳に追加

表示選択字幕データ処理部705は、ルビ特定条件に一致するルビのセグメントを削除する放送字幕ルビ処理を行なった後、1つの画面に2行以上の字幕があり、かつ2つ以上のセグメントを含む行がある場合には、セグメント毎に並び替え処理を行なう。 - 特許庁

The NetBeans IDE 6.1 release provides several new features and enhancements, such as rich JavaScript editing features, support for using the Spring web framework,tighter MySQL integration, and an improved way of sharing libraries among dependent projects. The acclaimed support for Ruby/JRuby has been enhanced with new editorquick fixes, a Ruby platform manager, fast debug support for JRuby, and many other new features and fixes.例文帳に追加

NetBeans IDE 6.1 release では、豊富な JavaScript 編集機能、Spring Web Framework の使用のサポート、MySQL との統合の強化、および依存プロジェクト間でのライブラリの共有方法の改善など、さまざまな新機能および拡張機能が提供されています。 高く評価されている Ruby/JRuby のサポートは、新しいエディタ簡易修正、Ruby プラットフォームマネージャー、JRuby 高速デバッグのサポート、およびその他の多くの新機能と修正によって拡張されました。 - NetBeans

Then a drifter named Ruby (Renée Zellweger) teaches Ada how to survive in the wilderness. 例文帳に追加

そんなとき,ルビー(レニー・ゼルウィガー)という名の流れ者が,エイダに大自然で生き延びる方法を教える。 - 浜島書店 Catch a Wave

Use the RubyPlatform Manager to register that JRuby installation with the IDE,anduse that platform for your JRuby applications. 例文帳に追加

Ruby プラットフォームマネージャーを使用し、JRuby インストールを IDE に登録し、そのプラットフォームを JRuby アプリケーションに使用します。 - NetBeans

Her name was Gayelette, and she lived in a handsome palace built from great blocks of ruby. 例文帳に追加

名前はゲイレットといい、ルビーの大きな固まりでできたすてきな宮殿に暮らしていたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例文

In he hopped, and laid the great ruby on the table beside the woman's thimble. 例文帳に追加

ツバメは中に入って、テーブルの上にあるお母さんの指ぬきの脇に大きなルビーを置きました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”

邦題:『幸福の王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS