1153万例文収録!

「runner」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

runnerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2505



例文

To provide an improved runner for a cable wiring device which extends the usable range of the cable wiring device fitted with a guide tube with a slit formed along a cable wiring line, a runner with a blade which is passed through the guide tube, and a runner drawing wire, and enhances the workability of wiring too.例文帳に追加

ケーブル配線路に沿って設けるスリット付きのガイド管と、その中に通す羽根付きのランナと、ランナ牽引ワイヤを備えるケーブル配線装置の利用範囲を拡大し、配線の作業性も向上させる同装置用の改善されたランナを提供する。 - 特許庁

In the process of moving the upper runner 5 to the capturing space S along the upper guide rail 1, the capturing arm 28 is displaced in the direction of disengagement by the runner shaft 13, and the runner shaft 13 is automatically engaged and captured by the capturing recess 46 of the capturing arm 28.例文帳に追加

上ランナー5を上ガイドレール1に沿って捕捉空間Sへ向かって移動操作する過程で、ランナー軸13で捕捉腕28を係合解除方向へ変位操作して、捕捉腕28の捕捉凹部46でランナー軸13を自動的に係合捕捉する。 - 特許庁

The anteroposterior adjusting mechanism provided between the runner base 11 and the adjustment housing 10 includes the runner base 11 pivoted in a longitudinally swingable manner by a base shaft 41, a female screw body 45 pivoted to the runner base 11, and an adjusting screw 46 screwed into the female screw body 45.例文帳に追加

ランナー台11と調整ハウジング10との間に設けられる前後調整機構は、基軸41で前後揺動可能に軸支されるランナー台11と、ランナー台11で軸支される雌ねじ体45と、雌ねじ体45にねじ込まれる調整ねじ46とを含む。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a semiconductor and a method of producing a semiconductor device capable of easily separating a runner resin from a lead frame.例文帳に追加

リードフレームからランナー樹脂を分離することを容易にすることができる。 - 特許庁

例文

To obtain a hot runner housing in which a glass bush is joined integrally to the inner surface of a housing bush.例文帳に追加

ハウジングブッシュの内面にガラスブッシュを一体的に接合したホットランナハウジングを得る。 - 特許庁


例文

HOT RUNNER DIE ASSEMBLY FOR INJECTION MOLDING, AND INJECTION MOLDING METHOD FOR METAL POWDER例文帳に追加

射出成形用のホットランナ金型装置および金属粉末の射出成形方法 - 特許庁

The contacted sections are inserted in between the side edge part of the upper runner and the inside of the groove.例文帳に追加

被着部は、上部ランナの側縁部分と、溝の内側面との間に介挿される。 - 特許庁

HOT RUNNER SYSTEM FOR MOLDING MACHINE OF INJECTION THROUGH PARTING SURFACE FOR PLASTIC, AND ITS MANIFOLD STRUCTURE例文帳に追加

プラスチックのパーティング射出成形機用ホットランナーシステム並びにそのマニホールド部構造 - 特許庁

A nut runner 35 as a toll is connected to the Y-axis direction sliding element 30.例文帳に追加

そして,そのY軸方向摺動体30に,工具であるナットランナ35が連結される。 - 特許庁

例文

The part 120 of the index finger and the part 130 of the three fingers are then removed from the runner 10.例文帳に追加

次に、人差し指のパーツ120と三指のパーツ130をランナー10から取り外す。 - 特許庁

例文

A hanging member 4 fixed to the hanging door 1 directed downward from the runner 3 is protruded.例文帳に追加

前記ランナー3より下方に向けて吊戸1に固定される吊下げ部材4を突設した。 - 特許庁

A guide groove 32 for guiding the molten metal to the runner 14 is formed in the sprue core 30.例文帳に追加

スプルコア30には、溶湯をランナ14へと案内するガイド溝32が形成されている。 - 特許庁

He made three bogeys to allow runner-up Matsumura Michio, 29, to come within one stroke. 例文帳に追加

彼は3つのボギーをたたき,2位の松村道(みち)央(お)選手(29)に1打差に迫られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The water flowing in the conducting tube 11 rotates a hydraulic turbine runner 12 (impeller) of a hydraulic turbine.例文帳に追加

そして、この導水管11に流れる水で、水車の水車ランナー12(羽根車)を回す。 - 特許庁

A heat insulating layer 23 is formed in a groove part 19 where the cold runner 4 is formed.例文帳に追加

コールドランナー4を形成している溝部19に断熱層23を形成してある。 - 特許庁

METALLIC MOLD FOR HOT RUNNER TYPE INJECTION MOLDING MACHINE AND INJECTION MOLDING METHOD USING THIS METALLIC MOLD例文帳に追加

ホットランナー型射出成形機の金型及びこの金型を用いた射出成形方法 - 特許庁

To provide a Francis turbine runner for suppressing secondary flow and improving turbine efficiency.例文帳に追加

二次流れを抑制し、水車効率を向上させるフランシス型水車ランナを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF BIODEGRADABLE FIBROUS MOLDED BODY USING MOLD OF INSULATED RUNNER SYSTEM例文帳に追加

インシュレーテッドランナ方式の金型を使った生分解性繊維質成形体の製造方法 - 特許庁

The lateral load transmitting/upward urging member 3 is attached to the upper floor 12 in the runner 2.例文帳に追加

横荷重伝達・上方付勢部材3は、ランナー2内で上部床12に取付けられる。 - 特許庁

A cross flow turbine 1 comprises a conduit pipe 2 leading in running water from a waterway, and a runner 3 having a plurality of runner blades 5 arranged along a rotating direction, and rotated receiving the running water led in through the conduit pipe 2, by the runner blades 5.例文帳に追加

貫流水車1は水路からの流水を導入する導水管2と、回転方向に沿って配置された複数のランナー羽根5を有するとともに、導水管2により導入された流水をランナー羽根5に受けて回転するランナー3とを備えている。 - 特許庁

An unnecessary portion B integrated with the metallic molding product A exists in the runner 20 and the gate 21.例文帳に追加

ランナー20・ゲート21内には金属成形製品Aと一体の不要部分Bがある。 - 特許庁

To rearrange the vertical direction of a molded product including a pair of finished products and a runner between the finished products, by specifying a runner position as an eccentric position to impart a directional property to the molded product itself and using the reversal of the molded product by an eccentric load when the runner is pushed up and supported.例文帳に追加

一対の製品と製品間のランナーを含む成形品の上下の向きを、ランナー位置を偏心位置に特定して成形品自体に方向性を待たせ、ランナーを押上げて支持した際の偏荷重による成形品の反転を利用して整える。 - 特許庁

A metering hole 35 for the second resin is formed at each nozzle position of the second hot runner 4.例文帳に追加

第2ホットランナー4の各ノズル位置ごとに第2樹脂の計量孔35を配設する。 - 特許庁

A clip body 75 is mounted to the lower runner 61 to hold the door body 6 to a fixed height.例文帳に追加

下部走行体61クリップ体75を取り付け、扉体6を一定の高さに保持する。 - 特許庁

The umbrella is provided with a shaft 1, the rib assembly 2, the runner 3 and the spring lock 5.例文帳に追加

中棒1と、骨アセンブリ2と、ロクロ3と、スプリング式の留め具5とを有する傘である。 - 特許庁

To provide a runner which enables a runner shaft to be operated so as to move in a longitudinal direction, by a longitudinal adjustment mechanism which is provided in a runner body, and which enables the longitudinal adjustment of a door panel to be accurately performed by proper amounts neither too much nor too less while the result of the adjustment is checked, in that case.例文帳に追加

ランナー本体に設けた前後調整機構でランナー軸を前後方向に移動操作でき、その際に、戸パネルの前後調整を適量ずつ的確に、しかも調整結果を確認しながら過不足なく行うことができるランナーを提供する。 - 特許庁

The divided clean layer 30b is poured into the product cavity through a runner 9.例文帳に追加

分流された清浄層30bをランナ9を通じて製品キャビティに注入する。 - 特許庁

A ring-shaped permanent magnet 7 magnetized in axial direction is arranged at outside of the arc-runner 5, and a runner edge 6 made of magnetic material is arranged on a face of the permanent magnet 7 facing a second arc contactor 2 so as to contact the outer peripheral part of the arc-runner 5.例文帳に追加

アークランナ5の外側には軸方向に磁化された環状の永久磁石7を配置し、永久磁石7における第2アーク接触子2との対向面にはアークランナ5外周部と接するようにして磁性体からなるランナエッジ6を設置している。 - 特許庁

A third position is a position where the injection passage 371 is cut off from the communication groove 312 and a third passage (runner communication passage 374) is allowed to communicate with the runner groove 311 to weld the resin material in the injection passage 371 and the resin material in the runner groove 311.例文帳に追加

第3の位置は、射出通路371を連絡溝312と遮断するとともに第3通路(ランナー連絡通路374)をランナー溝311に連通して、射出通路371内の樹脂材とランナー溝311の樹脂材とを溶着させる位置である。 - 特許庁

To omit or reduce man-hours for removing a runner by preventing residue of a part of the runner at a resin molding or a defecting the resin molding in the case of removing the runner generated in the case of pouring a resin in a mold in molding a resin roller.例文帳に追加

樹脂ローラの成形において、金型に樹脂を注入する際に発生するランナーを除去する際に樹脂成形部にランナーの一部が残ったり樹脂成形部を欠損させたりすることを防止してランナー除去に関する工数を省略又は削減する。 - 特許庁

ELECTRICAL QUANTITY MULTIPLICATION/AUGMENTING APPARATUS, MAGNETIC FIELD AND MAGNETIC POLE LINE, STEEL LUMP RUNNER DRIVING POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

電気量増殖増大装置・磁場と磁極ライン・鉄塊ランナー疾走発電システム - 特許庁

The runner branching structure is provided with the runner 101 before branching, the plurality of runners 102,103 after branching, branched from the runner 101 before branching and a molten metal basin 150 for adjusting the flowing-in timing of the molten metal into the plurality of runners 102,103 after branching.例文帳に追加

湯道分岐構造体は、分岐前湯道101、分岐前湯道101から分岐する複数の分岐後湯道102、103、および複数の分岐後湯道102、103への溶湯の流入タイミングを調整する湯溜り部150を備えるものとした。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of automatically treating a runner after injection molding.例文帳に追加

射出成形後に自動的にランナーを処理できる射出成形装置を提供する。 - 特許庁

An upper frame 2a is supported to an upper rail 11a through an upper runner 13a.例文帳に追加

上枠2aは、上部ランナー13aを介して上部レール11aに支持されている。 - 特許庁

In the fluid machine in an embodiment, the seal part 31 including an annular minute clearance is formed between a runner band 15 of a runner 12 constituting the rotary part and a seal liner 22 as a fixed part provided in opposition to the runner band 15.例文帳に追加

実施形態の流体機械において、回転部を構成するランナ12のランナバンド15と、このランナバンド15に対向するように設けられた、固定部であるシールライナ22との間には、円環状の微小間隙からなるシール部31が形成されている。 - 特許庁

To easily peel a runner from a lead frame in semiconductor package using the lead frame.例文帳に追加

リードフレームを用いた半導体パッケージにおいてリードフレームからランナーを引き剥がしやすくする。 - 特許庁

To appropriately cut off the runner part from the product part of a molding finished lead frame.例文帳に追加

モールド成型済みリードフレームの製品部分からランナー部分を適切に切り離すこと。 - 特許庁

The channel 18 selectively communicates with the spool 5 via the runner 7 or 8.例文帳に追加

この流路18はスプール5とランナ7または8を選択的に連通するものである。 - 特許庁

The mold runner 7 has multiple grooves 8 and the parts form a wavy face.例文帳に追加

モールドランナー7は,複数の溝8を有しており,その部分は波状面をなしている。 - 特許庁

When the last runner came into the stadium, the whole audience stood up and cheered. 例文帳に追加

最終走者が競技場に入ってくると観客は総立ちになり声援を送った. - 研究社 新和英中辞典

I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character. 例文帳に追加

OKが出たので、思わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作っちゃいましたよ。 - Tanaka Corpus

When somebody gets five consecutive victories, the runner enters this competition's hall of fame. 例文帳に追加

5年連続優勝が出た場合にはその選手は大階段の殿堂者として認定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.例文帳に追加

彼は全力を尽くしたが、すぐにあんな速いランナーには勝てないことがわかった。 - Tatoeba例文

The runner collapsed as he reached the finish line. Had he reached the limits of the human body?例文帳に追加

体力の限界だったのだろうか、ランナーはゴールと同時にその場にへたり込んだ。 - Tatoeba例文

I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character.例文帳に追加

OKが出たので、思わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作っちゃいましたよ。 - Tatoeba例文

in baseball, an instance in which a runner starts to run at the same time that a pitcher pitches a ball, which the batter then hits 例文帳に追加

野球で,走者が投球と同時にスタートし,打者がその球を打つこと - EDR日英対訳辞書

To provide an injection molding machine which permits stable continuous molding that is not influenced by the characteristics of a resin material and the conditions such as injection pressures and resin melting temperatures and that restrains that a runner becomes inseparable from the nozzle and the runner locking member of the runner holding means.例文帳に追加

樹脂材料の特性、射出圧力や樹脂溶融温度等の条件に影響されず、ランナがノズルおよびランナ保持手段であるランナロック部材から分離不能となることを抑制し、安定した連続成形が可能となる射出成形機を提供する。 - 特許庁

(1) This umbrella is so constituted that a central rod is separable immediately under a lower runner.例文帳に追加

(1)傘の構造を、中棒を下ろくろの直下で切り離し可能な構造にする。 - 特許庁

A runner 18 is inserted between the fixing body 14 and the rotary body 15 to be crushed.例文帳に追加

ランナー18は、固定体14と回転体15との間に挟み込まれて粉砕される。 - 特許庁

例文

The tubes 11 are each bored to form an open hole 17 for passing through a runner of the lawn.例文帳に追加

筒11の側壁に芝生のランナーを通すランナー用貫通孔17を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS