「salt solution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Crude hydriodic acid is obtained economically by an electrodialytic method using an iodine absorbing solution manufactured by a blowing-out method as the aqueous solution containing hydriodic acid and another inorganic acid or a salt thereof and using a monovalent anion permselective membrane as an anion exchange membrane.例文帳に追加

原料のヨウ化水素酸と他の無機酸あるいはその塩とを含む水溶液として、ブローイングアウト法にて製造したヨウ素吸収液を用い、陰イオン交換膜として一価陰イオン選択透過膜を用いた電気透析法により、経済的に粗ヨウ化水素酸を得ることができる。 - 特許庁

The method for producing ham comprises injecting a pickle solution into a ham block having a hard part (the thigh side of loin meat) and a soft part (the shoulder side of loin meat) so as to reduce unevenness of the salt concentration.例文帳に追加

硬い部位（ロース肉のモモ側）と軟らかい部位（ロース肉の肩側）とを有するハム原木に塩漬液を注入する塩分濃度のバラツキが低下したハムを製造する。 - 特許庁

In the water purification method, positively charged ferric hydroxide colloidal particles are added to contaminated water to be treated and then an aqueous ferrous salt solution is added thereto to perform agitation while aerating the water.例文帳に追加

処理対象である汚染された水に正に荷電した特定粒子径を持つ水酸化第二鉄コロイド粒子を加え、さらに第一鉄塩水溶液を加えて曝気しつつ撹拌する。 - 特許庁

In the method of producing the silver fine particles, a solution obtained by dissolving at least a polymer compound, a reducing agent and a silver salt is stirred at 25 to 60°C.例文帳に追加

また、本発明の銀微粒子の製造方法は、少なくとも高分子化合物、還元剤、及び銀塩を溶解してなる溶液を、２５℃以上、６０℃以下の温度にて撹拌する構成とする。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering a lactate salt from a culture solution containing the lactate, by which charging energy and the racemization of the lactate can be controlled.例文帳に追加

乳酸塩を含む培養液から乳酸塩を分離する場合において、投入エネルギー、乳酸ラセミ化が抑制された分離、回収方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This production method includes reducing a silver salt in a silver solution containing a protective agent made from an organic substance and a copper component in an amount of 1-1,000 ppm with respect to the amount of silver.例文帳に追加

有機物からなる保護剤と、銀量に対して１〜１０００ｐｐｍの銅成分とが存在する銀溶液中で銀を還元する操作を行うことで達成することができる。 - 特許庁

The method for producing the frozen fish includes soaking a fish body in an alkali aqueous solution containing tribasic sodium phosphate, an organic acid salt and saccharides, and having pH 11.6-12.6 for ≥10 min to carry out alkali treatment, and freezing the alkali-treated fish body.例文帳に追加

リン酸三ナトリウムと有機酸塩と糖類とを含有するｐＨ１１．６〜１２．６のアルカリ水溶液に、魚体を１０分以上浸漬してアルカリ処理した後、冷凍する。 - 特許庁

To provide a method for producing lactic acid, including a process of recovering an aqueous solution containing calcium lactate derived from the fermentation culture of microorganisms in the presence of a calcium salt and removing acetic acid.例文帳に追加

カルシウム塩の存在下での微生物の発酵培養由来の乳酸カルシウムを含んだ水溶液を回収し、酢酸を除去する工程を含む、乳酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4-(alkylamino)diphenylamines, by which the 4-(alkylamino)diphenylamines can simply be produced from an aqueous alkali metal salt solution of 4-nitrosodiphenylamines in a good yield and in good selectivity.例文帳に追加

４−ニトロソジフェニルアミン類アルカリ金属塩水溶液から、より簡便に、良好な収率及び選択率で、４−（アルキルアミノ）ジフェニルアミン類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for cleaning the sintered metal membrane capable of cleaning the metal membrane by heating at 70-90°C using an aqueous solution containing persulfuric acid or its salt, that is, capable of performing the stationary cleaning is provided.例文帳に追加

また、過硫酸又はその塩を含む水溶液を用いて、７０〜９０℃で加熱洗浄する、定置洗浄することができる焼結金属膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises the steps of (1) adding an organic solvent at -5 to 55°C to a solution containing the nucleic acid and a high-concentration salt and (2) adsorbing the nucleic acid to a carrier, thus improving the collection yield of the nucleic acid with slight variation in its collection.例文帳に追加

（１）核酸と高濃度の塩とを含む溶液に，−５°Ｃ〜５５°Ｃの範囲の温度の有機溶剤を添加する工程と，（２）担体に核酸を吸着させる工程とを有する。 - 特許庁

In one preferred embodiment, the method for producing the soluble keratin comprises bringing the α-keratin into contact with an aqueous solution containing the thioglycolic acid and/or the salt thereof and having a pH of 9.0-13.5 in the first step.例文帳に追加

前記第１の工程において、α−ケラチンを、チオグリコール酸および／またはその塩を含むｐＨ９．０〜１３．５の水溶液と接触させる可溶性ケラチンの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing hydrogen from methanol aqueous solution using the nano-composite semiconductor photocatalyst material, an ammonium formate as the support electrolyte (support salt) is added to produce hydrogen efficiently.例文帳に追加

ナノコンポジット半導体光触媒材料を用いてメタノール水溶液から水素を製造する手法において、ギ酸アンモニウム支持電解質（支持塩）を加え、高効率に水素を製造する。 - 特許庁

The method for manufacturing the fertilizer is comprised of adding concentrated sulfuric acid to keratin, then dissolving the same with exothermic heat by adding water, neutralizing the same by adding a calcium salt as a neutralizer in a dissolved solution and after that, carrying out a solid- liquid separation.例文帳に追加

ケラチンに濃硫酸を加えた後、水を加えて発熱溶解させ、溶解液に中和剤としてカルシウム塩を添加して中和した後、固液分離する肥料の製造方法。 - 特許庁

The method of decomposing the dioxins is carried out by bringing the substance containing dioxins into contact with a basic aqueous solution under the co-existence of a non-ionic ligand capable of forming a complex with a cation and/or a hydrophobic salt.例文帳に追加

ダイオキシン類含有物質を、陽イオンと錯形成する中性配位子および／または疎水性の塩類の共存下、アルカリ水溶液と接触せしめるダイオキシン類の分解方法。 - 特許庁

The method for producing an ester wax for a toner includes: condensation reaction of a carboxylic acid of the following component 1 and an alcohol of the following component 2; neutralization with an aqueous alkali solution; and removal of the resulting neutralized salt by centrifugation.例文帳に追加

さらに、該方法で得られたワックスを用いることにより、定着性が良好であり、耐オフセット性、耐ブロッキング性に優れた静電荷像現像用トナーを提供することである。 - 特許庁

Furthermore, as a kit used in the measurement method, a kit for immunologically measuring the B19 antigen is provided that includes a diluted specimen solution holding guanidine, guanidine salt, or its derivative.例文帳に追加

また、本測定方法に使用するキットとして、グアニジン、グアニジン塩またはその誘導体を含む検体希釈液を含む、ヒトパルボウイルスＢ１９抗原の免疫学的測定用キットを提供する。 - 特許庁

This production method comprises neutralizing a neodymium salt-containing solution with an alkali, to convert it to neodymium hydroxide, dispersing the resultant neodymium hydroxide in water, adding an oxycarboxylic acid thereto and heating/aging the dispersion.例文帳に追加

ネオジム塩含有溶液をアルカリで中和し水酸化ネオジムとし、得られた水酸化ネオジムを水に分散させオキシカルボン酸を添加した後、加熱・熟成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method where impurities such as zinc, bismuth, antimony and thallium are efficiently separated from an aqueous solution comprising a cadmium salt, and high purity cadmium is selectively recovered.例文帳に追加

カドミウム塩を含む水溶液から亜鉛、ビスマス、アンチモン及びタリウム等の不純物を効率よく分離し、選択的に高純度のカドミウムを回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this surface treatment method of titanium or a titanium alloy, titanium or a titanium alloy is contacted with a solution of calcium salt, except calcium halide, being dissolved or suspended.例文帳に追加

チタンまたはチタン合金を、ハロゲン化カルシウムを除くカルシウム塩が溶解または懸濁された溶液に接触させることを特徴とするチタンまたはチタン合金の表面処理方法とする。 - 特許庁

The inorganic-organic composite material is produced by such a method that an aluminum-substituted mesoporous silica is immersed into the solution of an electron donor-acceptor linked molecule or its salt and the like.例文帳に追加

アルミニウム置換メソポーラスシリカを、前記電子供与体・受容体連結分子またはその塩の溶液中に浸漬させる等の方法により、無機有機複合物質を製造する。 - 特許庁

The catalyst is manufactured by using a mixture of polysaccharide and at least one kind of metal compound and by the method comprising a process of dropping the mixture into a metal salt solution.例文帳に追加

この触媒は、多糖と少なくとも１種の金属化合物との混合物を用い、該混合物を金属塩溶液中に滴下することを含んでなる方法により製造される。 - 特許庁

In the method for washing the plating tank used for electroless gold plating, the plating tank is washed with diluted aqua regia, water, an aqueous solution of an alkaline inorganic salt and water in this order.例文帳に追加

無電解金めっき液を使用するためのめっき槽を洗浄する方法において、希釈王水、水、アルカリ性無機塩の水溶液、水で順次めっき槽を洗浄する方法。 - 特許庁

This method for producing dermatan sulfate comprises adding a cationic substance to the pig hide extract to adsorb dermatan sulfate, washing to remove impurities and extracting the dermatan sulfate by a weak alkaline salt solution.例文帳に追加

豚皮抽出物にカチオン性物質を加えてデルマタン硫酸を吸着し、洗浄して不純物を除去した後、弱アルカリ性塩類溶液によりデルマタン硫酸を抽出する。 - 特許庁

To provide an electrical dialyzing method for simultaneously manufacturing high purity and high concentration acid and base by decomposing the salt corresponding to each in an aqueous solution by using an electrodialysis cell (1).例文帳に追加

電気透析セル（１）を用いて高純度で高濃度の酸および塩基を同時に、それぞれに対応する塩を水溶液中で分解させて製造する電気透析法を提供する。 - 特許庁

An alkali salt of 9,10-anthracenediol is reacted with an etherifying agent such as an alkyl halide in an aqueous solution in the presence of a quaternary ammonium compound, etc. Thereby, the method is provided.例文帳に追加

ハロゲン化アルキル等のエーテル化剤と水溶液中の９，１０−アントラセンジオールのアルカリ塩を反応させるにあたり、第４級アンモニウム化合物等の存在下に反応させる。 - 特許庁

The manufacturing method of this catalyst is characterized by including a process wherein gaseous phase grown carbon fibers are immersed in a solution of an iron group metal salt of nickel, cobalt or iron and drying the impregnated fibers.例文帳に追加

この触媒の製造方法は、気相成長炭素繊維をニッケル、コバルト又は鉄の鉄族金属塩の溶液に浸漬させた後、これを乾燥する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of cut lettuce to which a browing preventing function is imparted (3), washed lettuce is immersed in an aqueous solution containing ferulic acid and the alkali metal salt while keeping the concentration of ferulic acid in the aqueous solution constant or above.例文帳に追加

３）水洗したカットレタスをフェルラ酸及びアルカリ金属塩を含有する水溶液に浸漬することを含み、水溶液中のフェルラ酸濃度を一定以上に維持しつつ浸漬を行う、褐変防止機能を付与されたカットレタスの製造方法。 - 特許庁

The method of manufacturing fine particle barium carbonate is performed by bringing a soluble barium salt-containing solution (a), carbon dioxide or a soluble carbonate-containing solution (b), and a granular medium (c)into contact with each other and while fluidizing the granular medium (c) at high speed.例文帳に追加

可溶性バリウム塩含有溶液（ａ）と、二酸化炭素又は可溶性炭酸塩含有溶液（ｂ）と、粒状媒体（ｃ）とを、粒状媒体（ｃ）が高速で流動する状態で接触させて微粒炭酸バリウムを製造する方法。 - 特許庁

The separation and non-cellularization method of the skin includes a process to separate the cuticle and the dermis by processing the sampled skin with a hypertonic salt solution after freezing and thawing, and a process to wash the separated dermis with an isotonic buffer solution.例文帳に追加

採取した皮膚を凍結融解した後、高張食塩水で処理することにより表皮と真皮とに分離する工程、及び、分離した真皮を等張緩衝液で洗浄する工程を含むことを特徴とする皮膚の分離無細胞化方法。 - 特許庁

The method includes twisting a polyketone fiber that is obtained by melt spinning a polyketone solution comprising a polyketone having 95% or more of repeating unit represented by formula (1) and a metal salt solution and has an agglutination rate of single filament less than 30%.例文帳に追加

繰返し単位の９５％以上が下記式（１）、で示されるポリケトンと、金属塩溶液とからなるポリケトン溶液を用いて、湿式紡糸して得られ、かつ、単糸膠着率が３０％より大きいポリケトン繊維の撚糸方法である。 - 特許庁

The method for recovering lithium from a lithium-containing solid derived from a lithium-ion battery includes a step of leaching lithium from the lithium-containing solid with an acidic leaching solution in which a salt of a divalent or higher-valent metal is dissolved in an acid, to obtain a lithium recovery solution.例文帳に追加

酸に２価以上の金属の塩が溶解している酸性浸出液でリチウム含有固体からリチウムを浸出して、リチウム回収溶液を得る工程を含む、リチウムイオン電池に由来するリチウム含有固体からリチウムを回収する方法。 - 特許庁

In this system, the component concentration measurement of an aqueous solution of salts can be executed by using an unsaturated solution prepared by diluting by 10 to 7 times with water the aqueous solution of salts of high temperature and a high concentration such as the liquid in a boiling-dry can in a salt manufacturing process by an ATR method (attenuated total reflectance method) by an infrared spectrophotometer.例文帳に追加

赤外分光光度計によるATR法（全反射減衰法）により、製塩工程におけるせんごう缶の缶内液のように、高温度でかつ高濃度の塩類水溶液を、水で１０／７倍に希釈することにより調製した未飽和溶液を用いて、該塩類水溶液の成分濃度測定が可能であることを見出した。 - 特許庁

This method for suppressing the rupture of the pollen is characterized by bringing a composition containing an aqueous pectin solution containing a multi-valent metal salt (A), of which turbidity is ≥0.1 measured by a turbidity-measuring method, in contact with the pollen.例文帳に追加

濁度測定法にて測定するペクチン水溶液の濁度が０．１以上の水溶液の多価金属塩（Ａ）を含有する組成物を、花粉と接触させることを特徴とする花粉破裂抑制方法。 - 特許庁

This method of recovery for alkali metal salt in producing the aromatic hydroxycarboxylic acid through acid deposition of the alkali metal salt of the aromatic hydroxycarboxylic acid by the mineral acid, precipitates crystals of the alkali metal salt of the mineral acid by adding a water-soluble organic solvent to the aqueous solution or slurry before or after of the acid deposition and removes the crystals from the aqueous solution.例文帳に追加

芳香族ヒドロキシカルボン酸のアルカリ金属塩を鉱酸で酸析することにより芳香族ヒドロキシカルボン酸を製造するに際し、酸析の前または後の水溶液またはスラリー液中に、水溶性有機溶媒を加えて、鉱酸のアルカリ金属塩の結晶を析出させ、この結晶を水溶液から除去することを特徴とする、芳香族ヒドロキシカルボン酸の製造におけるアルカリ金属塩の回収方法を提供する。 - 特許庁

In the method for preparing an organic silver salt dispersion, in which an aqueous nitric acid solution is added to an aqueous solution or suspension of an alkali salt of an organic acid, photosensitive silver halide grains are added, a water-soluble silver salt is further added and they are reacted in a reactor, an emulsion containing the photosensitive silver halide grains is added to the reactor, after ultrafiltration.例文帳に追加

有機酸のアルカリ塩水溶液または懸濁液に硝酸水溶液を加えた後、感光性ハロゲン化銀粒子を添加し、更に水溶性銀塩を添加して反応槽内で反応させ、有機銀塩分散物を製造する方法において、該感光性ハロゲン化銀粒子を含有する乳剤を限外濾過処理後、該反応槽内に添加することを特徴とする有機銀塩分散物の製造方法。 - 特許庁

This method for the chromosome hybridization in fluorescence in situ hybridization(FISH), comparative genomic hybridization(CGH) or the like is characterized by using a buffer solution for the hybridization containing an alkali metal salt at ≥600 mM concentration and sodium citrate at ≥60 mM concentration in the method for the chromosome hybridization using the buffer solution containing the alkali metal salt and the sodium citrate.例文帳に追加

アルカリ金属塩およびクエン酸ナトリウム塩を含有する緩衝溶液を用いる染色体ハイブリダイゼーション方法において、該アルカリ金属塩の濃度が６００mM以上であり、好ましくは該クエン酸ナトリウム塩が６０mM以上含まれてなるハイブリダイゼーション用緩衝溶液を用いることを特徴とするＦＩＳＨ(Fluorescence in situ hybridization)、ＣＧＨ(Comparative Genomic Hybridization)等における染色体ハイブリダイゼーション方法。 - 特許庁

This electrolytic capacitor comprising a means for repairing a defect in the oxide film can be formed by a method, as an application of the above method, wherein an ionic liquid, a solution obtained by adding a salt into the ionic liquid, a conductive polymer or a solution obtained by adding the ionic liquid to a TCNQ salt is used as an electrolyte, and a valve metal or an alloy thereof is used for the metal.例文帳に追加

この方法の応用として、イオン性液体、イオン性液体に塩を添加した溶液、または導電性高分子もしくはＴＣＮＱ塩にイオン性液体を添加した溶液を電解質として使用する、金属として弁金属またはその合金を使用する、などの方法により酸化皮膜欠陥の修復手段を備えた電解コンデンサの構成が可能となる。 - 特許庁

This method for producing an active protein or its salt is characterized in that a protein expressed in a prokaryotic host by a genetic engineering method is extracted with a solution containing a reducing agent having >-331 mV reduction potential in a concentration of about 0.1 mM to about 50 mM and the extract is subjected to refolding in a solution containing a mercapto group-free amino acid or its salt.例文帳に追加

遺伝子工学的に原核細胞宿主中で発現させたタンパク質を、還元電位が−３３１ｍＶより大きい還元剤を約０．１ｍM〜約５０ｍＭの濃度で含有する溶液を用いて抽出し、メルカプト基を有さないアミノ酸またはその塩を含有する溶液中でリフォールディングすることを特徴とする活性型タンパク質またはその塩の製造方法など。 - 特許庁

The method for producing a melanin-containing functional film includes at least: a stage where a film is treated with an alkali aqueous solution at least containing melanin; and a stage where the film after the treatment with the alkali aqueous solution is treated with an inorganic salt-containing water solution.例文帳に追加

本発明の機能性フィルムの製造方法を、メラニンを含有する機能性フィルムの製造方法であり、少なくともメラニンを含有するアルカリ水溶液でフィルムを処理する工程と、前記アルカリ水溶液で処理後のフィルムを、無機塩を含有する水溶液で処理する工程とを少なくとも含み構成する。 - 特許庁

The method for producing nickel fine powder is characterized in that a nickel salt is dissolved in water to prepare an aqueous solution, hexamethylenetetramine in a quantity of 1 to 100 times the molar quantity of the nickel ions in the aqueous solution is added to the aqueous solution to produce precipitates, and the precipitates are heat-treated.例文帳に追加

本発明のニッケル微粉末の製造方法は、ニッケル塩を水に溶解して水溶液を調製し、この水溶液に、この水溶液中のニッケルイオンのモル量に対して１倍量以上かつ１００倍量以下のヘキサメチレンテトラミンを添加して析出物を生成し、この析出物を熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

This method for purifying the solution containing the specified anthrapyridone compound treated with the alkali or its salt comprises, for example, decreasing a pH of a solution containing the exemplified compound 1, by adding an acid, such as nitric acid and sulfuric acid, to the solution, precipitating an exemplified compound 2, and filtering the precipitated compound, so as to purify the exemplified compound 1.例文帳に追加

例示化合物１を含む溶液に硝酸や硫酸などの酸を添加することにより該溶液のｐＨを下げ、例示化合物２を析出・ろ過する例示化合物１の精製を一例とした、アルカリ処理されている特定のアントラピリドン化合物又はその塩を含む溶液の精製方法。 - 特許庁

The production method of nickel nanoparticles includes: a step of producing a mixed solution by adding a reducing agent, a dispersant, and a nickel salt to a polyol solvent; a step of stirring the mixed solution to raise its temperature; and a step of reacting the mixed solution to generate nickel nanoparticles.例文帳に追加

本発明によるニッケルナノ粒子の製造方法は、ポリオール溶媒に還元剤、分散剤、及びニッケル塩を添加して混合溶液を製造する工程と、前記混合溶液を撹拌して昇温する工程と、前記混合溶液を反応させてニッケルナノ粒子を生成する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In this method, aqueous sol consisting of combined colloidal particles of silica-magnesium fluoride hydrate is produced by the step of adding an aqueous fluoride solution into a mixed solution of silica sol and a magnesium salt solution to form an aggregate slurry of composite colloidal particles of silica-magnesium fluoride hydrate and the step of removing by produced salts.例文帳に追加

シリカゾルとマグネシウム塩水溶液の混合溶液にフッ化物水溶液を添加し、シリカ−フッ化マグネシウム水和物の複合コロイド粒子の凝集体スラリーを生成させる工程、及び副生塩類を除去する工程から得られるシリカ−フッ化マグネシウム水和物複合コロイド粒子から成る水性ゾルの製造法。 - 特許庁

The invention relates to the method for preparing the pravastatin sodium in a crystal state, comprises following steps, (a) preparing a solution containing pravastatin and sodium cation in a lower aliphatic alcohol (for example ethanol), (b) adding ethyl acetate to the solution, and (c) crystallizing the pravastatin sodium salt from the solution.例文帳に追加

結晶形態にあるプラバスタチンナトリウム塩の製造方法であって、以下の工程：ａ）低級脂肪族アルコール（例えばエタノール）中にプラバスタチンとナトリウム・カチオンを含有する溶液を用意し；ｂ）上記溶液に酢酸エチルを添加し；ｃ）上記溶液からプラバスタチンのナトリウム塩を結晶化させる、を含む方法。 - 特許庁