「same between」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a dynamoelectric machine, in which the current unbalance between a plurality of brushes with a same polarity can be reduced and which is small in size and low in cost.例文帳に追加

同極性の複数のブラシ間での電流アンバランスを低減し、小型で低コストな回転電機を得る。 - 特許庁

The first and the second matching circuits 32 and 33 are mounted between the same function layers 75 and 76.例文帳に追加

第１の整合回路部３２及び第２の整合回路部３３は、同一の機能層７５−７６間に併設されている。 - 特許庁

Thus, the printer is set to the same connecting method as the access point and brought into a state where wireless connection is enabled between both.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

To reduce traffic between a base station and an exchange if a mobile under call conversation exists within the same base station.例文帳に追加

同一基地局内で通話している移動機が存在した場合、基地局と交換機との間のトラフィックを軽減する。 - 特許庁

If the stator coils wound on adjacent teeth are the same in sectional form, a large gap is made between the fellow coils (a).例文帳に追加

隣り合うティースに卷回されたステータコイルの断面形状が同じだと、コイル同士の間に大きな隙間ができる（ａ）。 - 特許庁

To provide an ink-jet head in which adhesive strength between component members can be improved, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

構成部材間の接着強度を向上できるインクジェットヘッド及びインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of suppressing interference between cells and increasing a coupling factor, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

セル間干渉を抑制し、カップリング係数を大きくできる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and a method for driving the same with which the interchangeability between diversified driving modes can be embodied.例文帳に追加

本発明は、多様な駆動モード間の互換性が具現できるディスプレー装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a semiconductor device improved in connection reliability between an electronic component and a substrate; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電子部品と基板との接続信頼性を向上させた半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency circuit unit for suppressing electromagnetic coupling between circuits, and at the same time reducing the costs and size.例文帳に追加

回路間の電磁的結合を抑制し且つコスト削減及び小型化が可能な高周波回路ユニットを提供する。 - 特許庁

In this way, the variations in quality between the pattern forming processing to be executed for the same film can be suppressed.例文帳に追加

これにより、同一の膜に対して行う各パターン形成処理間で品質のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

A deepest child generation is processed first and the traversal between each generation node is progressed in a same topology direction.例文帳に追加

最も深い子の世代は最初に処理され、かつ、各々の世代のノード間の横断は同じトポロジー方向に進行する。 - 特許庁

When the marker stopper is made of the same material as the reinforcing layer, the marker stopper can interpose between the reinforcing layer and the outer layer.例文帳に追加

マーカーストッパーは、補強層と同材料である場合、及び補強層と外層との間に介在する場合も含む。 - 特許庁

To provide a solar cell protective sheet with favorable adhesion between layers after wet heat treatment and a production method for the same.例文帳に追加

湿熱経時後の層間の密着性が良好である太陽電池保護シート及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To take over the same thread resource between consecutive requests, even when a plurality of requests are received from a Web service application.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスアプリケーションから複数のリクエストを受信したとしても、継続するリクエスト間で同一のスレッド資源を引き継ぐ。 - 特許庁

Since the displacement of the plurality of the vibration units 8 is provided by the same amount, irregularity of ejected ink amounts between the rows is prevented.例文帳に追加

複数の振動子ユニット８の変位を同じにすることにより、列間のインク量の吐出ばらつきを防止する。 - 特許庁

The bottom surface of the groove 2a of the land Ld and a flat surface 2c between the grooves 2b of the groove Gv are made to be in the same flat surface.例文帳に追加

ランドＬｄの溝２ａの底面と、グルーブＧｖの溝２ｂ間にある平面２ｃとが同一平面内にある。 - 特許庁

Spatial dimensions are utilized to distinguish between multiple signals utilizing the same channel and thereby increasing system capacity.例文帳に追加

空間次元を使用して、同じチャネルを使用している複数の信号を区別し、それによってシステム容量を増加させ得る。 - 特許庁

To provide a multilayer substrate in which a relative position accuracy between wiring layers is improved, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

配線層同士の相対的な位置精度が向上された多層基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A capacity of the capacitor is preferably the same as or more than a capacitance between the pair of electrodes and the external electrode.例文帳に追加

コンデンサの容量は、一対の電極と外部電極との間の静電容量以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, which facilitate alignment between a semiconductor component and a circuit board.例文帳に追加

半導体装置とその製造方法において、半導体部品と回路基板との位置合わせを容易にすること。 - 特許庁

To prevent degradation of withstand voltage between the adjacent same-conductivity type diffusion layers interposing a trench groove.例文帳に追加

トレンチ溝を挟んで隣接する同一の導電型の拡散層同士の間の耐圧の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature sensor having superior connection reliability between an electrode line and a signal line, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

電極線と信号線との接合信頼性に優れた温度センサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of projecting parts 26 protruding in a direction of a frame 1 in a condition expanded with a press and so on are formed between fixing means 25, 25 with the same intervals.例文帳に追加

固定手段25，25間には、フレーム１方向にプレスなどで膨出した突部26を複数等間隔で形成する。 - 特許庁

A body flange 16 is mounted in a condition where the same is separated from a board and held between a cardboard 70 and a cover 80.例文帳に追加

本体フランジ１６を板紙と遊離状態で、かつ、台紙７０と表紙８０間に挟み込んで取り付ける。 - 特許庁

Approximately at the same time, at least the second thin section 5B is removed from between the rectangular conductor 2 and the connecting terminal 6.例文帳に追加

ほぼ同時に、少なくとも第二の薄肉部５Ｂを平角導体２と接続端子６との間から除去する。 - 特許庁

The printer is thus set to the same connection method as the access point and radio connection is established between them.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

The relative positions of the patterns (1) and (2) are the same when there is no dislocation between main scanning positions of beams from the LD0 and the LD1.例文帳に追加

パターン（１）（２）はＬＤ０とＬＤ１からのビーム主走査位置にずれがないときは相対位置が同じになる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having reduced contact resistance between a diode and an electrode material and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ダイオードと電極材料とのコンタクト抵抗を低減した半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DISTANCE BETWEEN OPTICAL OBSERVATION DEVICE AND EXAMINED SAMPLE WITH EXTENT, AND MICROSCOPE IMPLEMENTING THE SAME METHOD例文帳に追加

光学的観察装置と広がりのある被検試料との間の距離測定方法及び該方法を実行する顕微鏡 - 特許庁

To provide a pair ring for a pet and its owner for improving emotional communication between the pet and the owner through skin contact by wearing the same thing.例文帳に追加

ペットと飼い主が同じものを身につけてより深いスキンシップ図れる、ペットと飼い主のペアリングを提供する。 - 特許庁

To easily comprehend a correspondence relationship between a reference image of another diagnostic apparatus and an ultrasonic image displayed on the same screen.例文帳に追加

同一画面に表示された他の診断装置のリファレンス像と超音波像の対応関係の把握を容易にする。 - 特許庁

The notch groove 50 is arranged between a plurality of sipes 40, and extends toward the same direction as the extension direction of the sipes 40.例文帳に追加

切り欠き溝５０は、複数のサイプ４０間に設けられ、サイプ４０の延在方向と同一方向に向かって延びる。 - 特許庁

To provide a contact device, a relay using the same, and a micro relay capable of preventing sticking between contacts.例文帳に追加

接点同士の固着を防止することのできる接点装置及びそれを用いたリレー、並びにマイクロリレーを提供する。 - 特許庁

To transmit data to a computer to be tested in the same order as the order of the data transmitted between existing computers.例文帳に追加

既存のコンピュータ間で送信されるデータの順番と同じ順番で試験対象コンピュータにデータを送信する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which allows dielectric substances between capacitors to be separated from each other, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

キャパシタ間の誘電物質を互いに分離することのできる半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an off-load processor for improved communication performance between virtual devices on the same communication device.例文帳に追加

同一通信装置上における仮想装置間の通信性能を向上させるオフロード処理装置を提供すること。 - 特許庁

An angle θp (mechanical angle) between the respective salient poles having the same phase is set to 360 degrees/N (N: number of poles of permanent magnet 6).例文帳に追加

同一相の各突極間の角度θｐ（機械角）は３６０°／Ｎ（Ｎ：永久磁石６の極数）に設定される。 - 特許庁

To transfer a signal wave between asynchronous clocks while surely preventing a data jump and double output of the same data.例文帳に追加

データ飛び、および同一データの重複出力を確実に防止しつつ、非同期クロック間で信号波を乗せ換える。 - 特許庁

Conduction between the grid 12 and the scale 10 is established by a conductive sliding barrel 36 to keep them on the same potential.例文帳に追加

グリッド１２とスケール１０の間は、導電性の摺動コマ３６により導通されており、同電位に保たれる。 - 特許庁

The control operation unit 2-4 operates a difference between the ΔPpv and the ΔPsp to transmit the same into a return air damper opening control unit 2-5.例文帳に追加

制御演算部２−４は、ΔＰｐｖとΔＰｓｐとの差を演算し、還気ダンパ開度制御部２−５へ送る。 - 特許庁

CONNECTION PORTION STRUCTURE BETWEEN FLEXIBLE PRINTED BOARD AND FLEXIBLE FLAT CABLE, DROPLET DISCHARGE HEAD USING SAME, AND IMAGE RECORDING DEVICE例文帳に追加

フレキシブルプリント基板とフレキシブルフラットケーブルの接続部構造とそれを使用した液滴吐出ヘッド及び画像記録装置 - 特許庁

To suppress solder bridges between adjacent wiring patterns and, at the same time, to make the inspections easier for defect solder junctions.例文帳に追加

隣接する配線間でのはんだブリッジの発生を抑制するとともに、はんだ接合不良の検査を容易化すること。 - 特許庁

An N+layer 13 for contact is formed on the N well layer 2 between the element separating and insulating film 3a and the same film 3b.例文帳に追加

素子分離絶縁膜３ａと３ｂとの間のＮウェル層２上にはコンタクト用のＮ＋層１３を形成する。 - 特許庁

At the same time, a call is made to a cellular phone terminal of a user to allow conversation between the interphone device 100 and the user.例文帳に追加

これと共にユーザの携帯電話端末に電話が掛けられてインターホン装置１００とユーザの通話が可能になる。 - 特許庁