1153万例文収録!

「same between」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same betweenに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same betweenの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8578



例文

Through the above setting of the trains, the special rapid train has come to run almost once an hour during the day between Nagahara Station and Omi-Shiotsu Station; additionally, one between 6 and 7 a.m. and one between 7 and 8 p.m. were added for the same section with the schedule revision of March 15, 2008. 例文帳に追加

これらの列車設定により、永原~近江塩津間も日中はほぼ1時間1本運転となり、2008年3月15日のダイヤ改正で同区間で6時台と19時台にもう1往復ずつ増発されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid the state that a serving cell is reselected with a certain frequency or higher between the same cells.例文帳に追加

待ち受けセルの再選択が同一のセル同士の間にて一定頻度以上で発生するという事態を回避する。 - 特許庁

The apparatus for inspecting pattern performs comparison between images of regions corresponding to patterns formed to be same patterns, thereby determining mismatch portions across the images to be defects.例文帳に追加

また、多種多様な欠陥を顕在化でき,広範囲な工程への適用が可能なパターン検査装置を実現する - 特許庁

ARRANGEMENT METHOD FOR ELASTIC SLIDING SUPPORT BETWEEN FOUNDATION AND STRUCTURAL BODY, AND ELASTIC SLIDING SUPPORT USED IN THE SAME例文帳に追加

弾性滑り支承を基礎と構造物との間に設置する方法及びこの方法に用いられる弾性滑り支承 - 特許庁

例文

To provide an electronic device improved in reliability of electrical connection between a substrate and an electronic element; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基板と電子素子との電気的接続の信頼性を高めた電子装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a depositing method which makes difference in the thickness of wiring within a chip or between chips in the same semiconductor wafer.例文帳に追加

同一ウェハ内において、チップ内又はチップ間の配線の厚さに差をつける成膜方法を提供すること。 - 特許庁

A body flange 16 is mounted in a condition where the same is separated from a board and held between a cardboard 70 and a cover 80.例文帳に追加

本体フランジ16を板紙と遊離状態で、かつ、台紙70と表紙80間に挟み込んで取り付ける。 - 特許庁

Approximately at the same time, at least the second thin section 5B is removed from between the rectangular conductor 2 and the connecting terminal 6.例文帳に追加

ほぼ同時に、少なくとも第二の薄肉部5Bを平角導体2と接続端子6との間から除去する。 - 特許庁

To provide a wireless network device that enables an easy hand-off between wireless networks and a communication method using the same.例文帳に追加

無線ネットワーク間に容易なハンドオフを可能にする無線ネットワーク装置及びそれを用いた通信方法を提供する。 - 特許庁

例文

A plurality of projecting parts 26 protruding in a direction of a frame 1 in a condition expanded with a press and so on are formed between fixing means 25, 25 with the same intervals.例文帳に追加

固定手段25,25間には、フレーム1方向にプレスなどで膨出した突部26を複数等間隔で形成する。 - 特許庁

例文

The printer is thus set to the same connection method as the access point and radio connection is established between them.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory having no short-circuiting between an upper and a lower electrode, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

上部及び下部電極がショートしない強誘電体メモリ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor device which is capable of restraining a leakage current from occurring between electrodes, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電極間の漏れ電流の発生を抑制した有機半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repeater capable of a contents protection procedure between equipment not connected to the same network.例文帳に追加

同じネットワークには接続されていない装置間のコンテンツ保護手続きを可能とする中継装置を提供すること。 - 特許庁

The control part 11 specifies skill items of a "weak point" and a "strong point" by comparison between the same year statistic and the self-evaluation.例文帳に追加

そして、制御部11は、同年次統計値と自己評価との比較により「弱み」、「強み」のスキル項目を特定する。 - 特許庁

To obtain a dynamoelectric machine, in which the current unbalance between a plurality of brushes with a same polarity can be reduced and which is small in size and low in cost.例文帳に追加

同極性の複数のブラシ間での電流アンバランスを低減し、小型で低コストな回転電機を得る。 - 特許庁

The first and the second matching circuits 32 and 33 are mounted between the same function layers 75 and 76.例文帳に追加

第1の整合回路部32及び第2の整合回路部33は、同一の機能層75−76間に併設されている。 - 特許庁

To provide a pair ring for a pet and its owner for improving emotional communication between the pet and the owner through skin contact by wearing the same thing.例文帳に追加

ペットと飼い主が同じものを身につけてより深いスキンシップ図れる、ペットと飼い主のペアリングを提供する。 - 特許庁

The notch groove 50 is arranged between a plurality of sipes 40, and extends toward the same direction as the extension direction of the sipes 40.例文帳に追加

切り欠き溝50は、複数のサイプ40間に設けられ、サイプ40の延在方向と同一方向に向かって延びる。 - 特許庁

To provide a contact device, a relay using the same, and a micro relay capable of preventing sticking between contacts.例文帳に追加

接点同士の固着を防止することのできる接点装置及びそれを用いたリレー、並びにマイクロリレーを提供する。 - 特許庁

To easily comprehend a correspondence relationship between a reference image of another diagnostic apparatus and an ultrasonic image displayed on the same screen.例文帳に追加

同一画面に表示された他の診断装置のリファレンス像と超音波像の対応関係の把握を容易にする。 - 特許庁

To provide: a semiconductor device improved in connection reliability between an electronic component and a substrate; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電子部品と基板との接続信頼性を向上させた半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency circuit unit for suppressing electromagnetic coupling between circuits, and at the same time reducing the costs and size.例文帳に追加

回路間の電磁的結合を抑制し且つコスト削減及び小型化が可能な高周波回路ユニットを提供する。 - 特許庁

In this way, the variations in quality between the pattern forming processing to be executed for the same film can be suppressed.例文帳に追加

これにより、同一の膜に対して行う各パターン形成処理間で品質のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

A deepest child generation is processed first and the traversal between each generation node is progressed in a same topology direction.例文帳に追加

最も深い子の世代は最初に処理され、かつ、各々の世代のノード間の横断は同じトポロジー方向に進行する。 - 特許庁

When the marker stopper is made of the same material as the reinforcing layer, the marker stopper can interpose between the reinforcing layer and the outer layer.例文帳に追加

マーカーストッパーは、補強層と同材料である場合、及び補強層と外層との間に介在する場合も含む。 - 特許庁

To provide a solar cell protective sheet with favorable adhesion between layers after wet heat treatment and a production method for the same.例文帳に追加

湿熱経時後の層間の密着性が良好である太陽電池保護シート及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a book marker of which the attaching/detaching operation can be easily performed, and at the same time, can place a marking between pages at two locations.例文帳に追加

着脱操作が簡単に行えると共に、同時に2カ所のページ間に目印ができるしおりを提供する。 - 特許庁

A turning index motor is mounted to the motor mount 25 so that the same is disposed between both columns of the upside-down portal frame.例文帳に追加

モータマウント25には旋回割出モータが、逆門形フレームの両柱の間に位置するように装着されている。 - 特許庁

Thus, the printer is set to the same connection method as the access point, thereby providing a state where wireless connection is set up between the both.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

The cam members 8 and 38 are arranged on the same plane so as to face each other with a space in between, and housed in a holder 9.例文帳に追加

両者8、38は、同一平面上に間隙を持たせて対向配置されて、ホルダ9内に収容されている。 - 特許庁

To enable management by separating an equipment system network from an information system network, and at the same time, achieve cooperation between the networks.例文帳に追加

設備系ネットワークと、情報系ネットワークとを切り分けて管理可能にすると同時に、ネットワーク同士の連携を図る。 - 特許庁

Thus, the printer is set to the same connection method as for the access point, and radio connection is enabled between the printer and the access point.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

The monitors, having the same potential levels, of the plurality of series electricity accumulating units are connected with each other by a signal line (the signal line between parallels).例文帳に追加

複数の直列蓄電ユニットの電位レベルが同じ監視装置を信号線(並列間信号線)で接続する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of suppressing interference between cells and increasing a coupling factor, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

セル間干渉を抑制し、カップリング係数を大きくできる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and a method for driving the same with which the interchangeability between diversified driving modes can be embodied.例文帳に追加

本発明は、多様な駆動モード間の互換性が具現できるディスプレー装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Since the displacement of the plurality of the vibration units 8 is provided by the same amount, irregularity of ejected ink amounts between the rows is prevented.例文帳に追加

複数の振動子ユニット8の変位を同じにすることにより、列間のインク量の吐出ばらつきを防止する。 - 特許庁

To take over the same thread resource between consecutive requests, even when a plurality of requests are received from a Web service application.例文帳に追加

Webサービスアプリケーションから複数のリクエストを受信したとしても、継続するリクエスト間で同一のスレッド資源を引き継ぐ。 - 特許庁

The bottom surface of the groove 2a of the land Ld and a flat surface 2c between the grooves 2b of the groove Gv are made to be in the same flat surface.例文帳に追加

ランドLdの溝2aの底面と、グルーブGvの溝2b間にある平面2cとが同一平面内にある。 - 特許庁

A capacity of the capacitor is preferably the same as or more than a capacitance between the pair of electrodes and the external electrode.例文帳に追加

コンデンサの容量は、一対の電極と外部電極との間の静電容量以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, which facilitate alignment between a semiconductor component and a circuit board.例文帳に追加

半導体装置とその製造方法において、半導体部品と回路基板との位置合わせを容易にすること。 - 特許庁

Spatial dimensions are utilized to distinguish between multiple signals utilizing the same channel and thereby increasing system capacity.例文帳に追加

空間次元を使用して、同じチャネルを使用している複数の信号を区別し、それによってシステム容量を増加させ得る。 - 特許庁

To provide a multilayer substrate in which a relative position accuracy between wiring layers is improved, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

配線層同士の相対的な位置精度が向上された多層基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of withstand voltage between the adjacent same-conductivity type diffusion layers interposing a trench groove.例文帳に追加

トレンチ溝を挟んで隣接する同一の導電型の拡散層同士の間の耐圧の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature sensor having superior connection reliability between an electrode line and a signal line, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

電極線と信号線との接合信頼性に優れた温度センサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The relative positions of the patterns (1) and (2) are the same when there is no dislocation between main scanning positions of beams from the LD0 and the LD1.例文帳に追加

パターン(1)(2)はLD0とLD1からのビーム主走査位置にずれがないときは相対位置が同じになる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having reduced contact resistance between a diode and an electrode material and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ダイオードと電極材料とのコンタクト抵抗を低減した半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DISTANCE BETWEEN OPTICAL OBSERVATION DEVICE AND EXAMINED SAMPLE WITH EXTENT, AND MICROSCOPE IMPLEMENTING THE SAME METHOD例文帳に追加

光学的観察装置と広がりのある被検試料との間の距離測定方法及び該方法を実行する顕微鏡 - 特許庁

At the same time, a call is made to a cellular phone terminal of a user to allow conversation between the interphone device 100 and the user.例文帳に追加

これと共にユーザの携帯電話端末に電話が掛けられてインターホン装置100とユーザの通話が可能になる。 - 特許庁

例文

To provide a display apparatus wherein contact resistance between electrodes and metal wiring is reduced; and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

電極と金属配線との接触抵抗を低減した表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS