| 例文 |
same shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4999件
METAL POWDER FOR METAL LIGHT MOLD MOLDING, METHOD OF PRODUCING THE SAME, METHOD OF PRODUCING MOLDING WITH THREE-DIMENSIONAL SHAPE BY METAL LIGHT MOLDING AND METAL LIGHT MOLDING例文帳に追加
金属光造形用金属粉末とその製造方法及び金属光造形による三次元形状造形物の製造方法並びに金属光造形物 - 特許庁
To convert an image into an image giving an impression of viewing from a different viewpoint which has the same shape as the original image to a reasonably natural effect.例文帳に追加
画像を異なる視点から見たような印象を与える画像に変換する場合に、元画像と形状が同じで違和感がない自然な画像に変換できる。 - 特許庁
Thus, if a part R is handled as one graphic form, as shown in Fig. (c), the central part can be developed in a rectangular shape of the same direction.例文帳に追加
このように、中央部分Rを一つの図形として取り扱えば、図7(c)に示すように、この中央部分は同一方向の矩形に展開できることになる。 - 特許庁
At a position corresponding to the shield member 87 on the back 9t of a cover 9d, a shield member 88 of the same shape as that of the shield member 87 is fixed.例文帳に追加
カバー9dの裏面9tであって、遮蔽部材87に対応する位置には、遮蔽部材87と同形状の遮蔽部材88が取り付けられている。 - 特許庁
The case 9 of the safety lamp 1 for power failures is formed, so as to have approximately the same shape and outside dimensions as those of the case of a branch breaker 3, and is installed adjoining the branch breaker 3.例文帳に追加
停電用保安灯1のケース9を分岐ブレーカ3のケースの形状と外形寸法を略同一に形成し、分岐ブレーカ3と隣接して設置する。 - 特許庁
The ring 1 is structured to easily be replaced with a ring made of magnetic metal and an insulator in the same shape.例文帳に追加
リングは、同一形状の磁性金属および絶縁物で形成したものと容易に交換可能とする構造であるので、誘導モータの回転原理を理解させることもできる。 - 特許庁
Further, an error in a hole diameter caused by an error in the amount of dissolution is reduced by giving the tip end of a projection tool a parallel part that has the same cross section as the shape of the hole.例文帳に追加
また、穴形状と同じ断面を有する平行部を突起工具の先端に与えることで、溶解量の誤差による穴径の誤差を低減することができる。 - 特許庁
In a region including a curved surface having a curvature radius of 40 mm or less, a metal plate having the same shape as the region and a thickness of 1 times or more of the thickness of the tank is adhered for reinforcement.例文帳に追加
曲率半径が40mm以下の曲面を含む領域に、当該領域と同形状で板厚がタンク板厚の1倍以上の金属板を貼り付け補強する。 - 特許庁
Namely, an upper face 221 of the upper frame 22, an upper face 31 of the coping 30, a side face 222 of the upper frame 22, and a side face 32 of the coping 30 are formed into the same shape.例文帳に追加
すなわち、上枠22の上面221と笠木30の上面31、上枠22の側面222と笠木30の側面32とが同一形状に形成されている。 - 特許庁
The head of a bolt 1 is formed to have the same shape with the existing rivet head and integrally unified with the bolt 1.例文帳に追加
また、既存リベットは、外観の見た目はよいが、リベットのカシメ作業を行う際、エアーハンマー等でリベットを撃つ際に騒音が発生することと、カシメ作業に時間がかかる。 - 特許庁
To provide a valve unit having high shape accuracy while giving no lower strength and shorter life to a mold when molding a housing and a valve member at the same time.例文帳に追加
ハウジングと弁部材とを同時成形するとき、成形型の強度の低下および寿命の短縮を招くことなく、形状精度が高いバルブユニットを提供する。 - 特許庁
Therefore, the intake device is manufactured by simple processes of forming of same shape sub-assemblies 20, reversing one sub-assembly 20 and connection of the two sub-assemblies 20.例文帳に追加
そのため、同一の形状のサブアセンブリ20の成形、一方のサブアセンブリ20の反転および二つのサブアセンブリ20の接続という簡単な工程で吸気装置が製造される。 - 特許庁
In this racket cover, mesh parts 21 having the same shape are formed in the centers of a first covering part 7 and a second covering part 9 respectively covering both the faces of the ball hitting part of the racket.例文帳に追加
ラケットの打球部の両面をそれぞれ被覆する第1被覆部(7)と第2被覆部(9)の中央に、同一形状のメッシュ部(21)を形成したラケットカバー。 - 特許庁
To make a water-proof type wiring fixture which does not need a complicated work for water-proofing in an wiring work by making the shape of an outer cylinder to the same concerning the plug and the connector body.例文帳に追加
プラグやコネクタボディの外筒を同一形状にし、配線作業における防水のための煩雑な作業を必要としない防水形配線器具とする。 - 特許庁
The first and second lifting racks 13a and 13b same in shape are housed at a specified interval in a housing case 12 of the lifting device 11.例文帳に追加
昇降装置11の収納ケース12の内部に同一形状の第1昇降棚13a,第2昇降棚13bが所定間隔でもって収納されている。 - 特許庁
Guide rails 40, 52 are bent in a recessed-shape, and a sliding surface 100 of a slide base 98 is formed by a recessed curved surface having the same radius of curvature as the guide rails 40, 52.例文帳に追加
またガイドレール40,52は凹状に湾曲し、スライドベース98の摺動面100はガイドレール40,52と同一の曲率半径を有する凹状曲面からなる。 - 特許庁
The abrasive pad is substantially perfectly controlled in the shape, size and number of the holes to be formed, and the same can be said for an abrasive pad of a different lot.例文帳に追加
この研磨パッドは、形成される孔の形状、大きさ、孔数がほぼ完全に制御されており、且つ、これはロットの異なる研磨パッドにおいても同様である。 - 特許庁
The clad region 22 has such a refractive index distribution as to have a two-dimensional cyclic structure in a cross-section vertical to a fiber axis and have almost the same shape along the fiber axis.例文帳に追加
クラッド領域22は、ファイバ軸に垂直な断面において2次元周期構造を有してファイバ軸に沿って略同一形状である屈折率分布を有する。 - 特許庁
To provide an inexpensive barbed wire protection fence which is excellent in shape holding and which can be easily produced, to provide a method for producing the same, and to provide a barbed wire protection fence production device.例文帳に追加
形状維持に優れ、容易に作成できる安価な有刺鉄線防護柵及びその製造方法、並びに有刺鉄線防護柵製造装置を提供する。 - 特許庁
The handles are constituted to be an approximate reverse L-shape, and one part of the handle is constituted to reach the same plane as the lower end edge 16 of the main body part.例文帳に追加
上記の把手が略逆L字形に構成され、把手の一部が上記本体部の下端縁16と同一平面上に到達するように構成されている。 - 特許庁
This element for evaluation is formed by including a heating element and a temperature detector as different chips, into a sheathing having the same material, shape and dimension as an investigation object element sheathing.例文帳に追加
調査対象の素子外装と同一の材料、形状、寸法の外装の中に、発熱体と測温体とを別チップとして含めたものを評価用素子とする。 - 特許庁
The index parts 27 are formed with recessed parts having an approximately same shape as the leading end of the film and are provided with engaging claws 30 to be engaged with perforations of the film.例文帳に追加
また、この指標部27は、フイルムの先端形状と略同形状である凹部で形成されており、フイルムのパーフォレーションと係合する係合爪30が設けられている。 - 特許庁
The learning control can be performed in an optional position for working the same shape according to the learning control start and end instructions, and a precise working can be performed with the position deviation converged to zero.例文帳に追加
学習制御開始、終了指令によって、同一形状を加工する任意の位置で学習制御ができ、位置偏差が零に収束して高精度の加工ができる。 - 特許庁
Consequently, when integrated circuits 101A having the same shape and different functions are mounted on film substrates, corresponding model names can be written after they are mounted.例文帳に追加
それゆえフィルム基材に形状が同じで機能の異なる集積回路101Aを実装した場合、実装後にそれに対応した機種名を記載することができる。 - 特許庁
In an extrusion process, by extruding a billet by using a predetermined die or mandrel, the outer shape of the body and the prepared hole of the through-hole are formed at the same time.例文帳に追加
押出工程においては、所定の金型およびマンドレルを用いてビレットが押し出されることにより、ボディの外形と貫通孔の下孔とが同時に成形される。 - 特許庁
The vertical fringe interference pattern projection lens 1 includes a first surface 2 having two projecting parts 3 and 4 which have the same shape and are extended in parallel with each other in a certain direction, and a second surface 5.例文帳に追加
縦縞干渉模様投影レンズ1は、ある方向に並列して伸びる同形状の二つの凸部3,4を有するレンズ第1面2と、レンズ第2面5とを備える。 - 特許庁
Notching cutting blades 34 same in shape are provided to the upper and rear surfaces of the regions, where the parallel edges 26 are formed, of a blade part 22 at every one place.例文帳に追加
刃部22における各平行刃先26が形成されている部位の表側および裏側に、同一形状の切欠き用切断刃34が夫々一箇所ずつ設けられる。 - 特許庁
The light-reflection preventing surface is a thin plate surface where a two-color molded thin plate in the same shape as the sidewall surface is integrally provided on the sidewall surface without any air layer.例文帳に追加
光反射防止面が、側壁面と同形状で二色成形された薄板を、空気層を介さずに側壁面に一体的に設けて配置される薄板面である。 - 特許庁
To provide a separator for fuel cell and a fuel cell using the same easy to reduce weight and thickness and endowed with excellent corrosion resistant property and shape stability.例文帳に追加
軽量で薄型化が容易であり、しかも、優れた耐食性と形状安定性を備えた燃料電池用セパレータ及び該セパレータを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide an etching liquid for copper which can perform etching while maintaining the top shape of a pattern even if being continuously or repeatedly used, and to provide a method for forming a conductor pattern using the same.例文帳に追加
連続又は繰り返し使用してもパターンのトップ形状を維持しながらエッチングできる銅のエッチング液と、それを用いた導体パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a metal-ceramic bonding substrate which can prevent warpage into a concave shape of the rear surface thereof even when it is heated for the soldering process, and also to provide a method of manufacturing the same substrate.例文帳に追加
半田付けのために加熱しても裏面が凹状に反るのを防止することができる、金属−セラミックス接合基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The stator iron cores 2a, 2b have the same shape, are stacked in the axial direction with their central axis positions matching, and compose a two-phase induction motor stator.例文帳に追加
また、固定子鉄心2a、2bは同形状であり、その中心軸位置を一致させた状態で軸方向に積み重ねられて、2相の誘導モータの固定子を構成している。 - 特許庁
To provide a nozzle forming device that forms a nozzle in the same shape on front and rear sides of an orifice plate, and to provide a method for manufacturing the nozzle forming device.例文帳に追加
本発明は、オリフィスプレートの表裏面において同形状を有するノズルを形成することが可能なノズル形成装置及びその形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a duplicating form with a label consisting of two forms, the first form and the second form which have nearly the same area and shape, and to provide a booklet employing thereof.例文帳に追加
一枚目の帳票と二枚目の帳票が略同一面積、同一形状の二枚構成のラベル付き複写帳票、及び、これを使った冊子を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for a resist base layer film which can reduce resist footing pattern and improve the shape of the pattern, and the resist base layer film using the same.例文帳に追加
レジストパターンの裾引きを低減するとともに、該パターンの形状を改善することが可能なレジスト下層膜用組成物、及びこれを用いたレジスト下層膜を提供する。 - 特許庁
The tube joining device is provided with a first clamp 6 for holding and flatly pressurizing two tubes and a second clamp roughly in the same shape as the first clamp 6.例文帳に追加
チューブ接合装置は、2本のチューブを保持して扁平状に押圧する第1クランプ6と第1クランプ6と略同一形状の第2クランプとを有している。 - 特許庁
The division walls 102-105 are mutually the same shape, and they are journalled to the furnace body 2 so as to rotate around rotary shafts 102a-105a extending in a longitudinal direction.例文帳に追加
分割壁102〜105は互いに同一形状であり、長手方向に沿って延びる回転軸102a〜105aを中心に回転可能に炉体2に軸支されている。 - 特許庁
The suction head device 4 is constituted of a pair of suction heads 40, 41 for slackening the sheet S over predetermined length to deform the same into a wavy shape.例文帳に追加
吸着ヘッド装置4は、シートSを所定長さ分だけ弛ませることによりシートSを波状に変形させる一対の吸着ヘッド40,41から構成されている。 - 特許庁
A piezoelectric element 23 is bonded to the rear side of the substrate 21, and elongated/contracted at the same ratio in all radial directions to change the surface shape of the mirror 4.例文帳に追加
圧電素子23は、基板21の裏面に接着され、半径方向の全方向に同一比率で伸縮することにより、ミラー4の面形状を変化させる。 - 特許庁
To provide an insert molding apparatus capable of reducing the loss generated by handling an article excellent from an aspect of assembling in the same way as a part having shape abnormality.例文帳に追加
組み立て上の良品を形状異常を有する部品と同じ扱いをすることにより生じる損失を低減することが可能になるインサートモールド装置を提供する。 - 特許庁
The learning control can be performed in an optional position for working the same shape according to the learning control start and end instructions, and a precise working can be performed with the position deviation converged to zero.例文帳に追加
学習開始、終了指令によって、同一形状を加工する任意の位置で学習制御ができ、位置偏差が零に収束して高精度の加工ができる。 - 特許庁
The airbag has a front surface panel positioned at an occupant side at deployment; and a back surface panel positioned at an opposite side to the occupant and having the approximately same shape as the front surface panel.例文帳に追加
エアバッグは、展開時に乗員側に位置する前面パネルと、前記乗員と反対側に位置し前記前面パネルと略同一形状の背面パネルとを有する。 - 特許庁
Then, it shows substantially the same outer shape as that of a plastic case by folding the storage holder 1 with the first to sixth melting and fixing portions S1 to S6 and the first to sixth folding lines K1 to K6.例文帳に追加
そして、収納ホルダ1を第1〜第6溶着部S1〜S6及び第1〜第6折り目K1〜K6にて折り畳むことにより、プラケースとほぼ同じ外形となる。 - 特許庁
To the rear right of the Mt. Penglai stone arrangement is a round lantern of the same shape but half the size of that on the kame-shima island that gives the impression of depth. 例文帳に追加
蓬莱山の右側奥手には、亀島にあるのと同型で半分ほどの大きさの丸型灯籠が置かれ、奥行きを感じさせるための工夫がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninsho's cinerary urn has a unique shape like a liquor bottle, and a bronze urn of the same type as that from Kakuan-ji Temple was also excavated from the tomb of Ninsho in Chikurin-ji Temple. 例文帳に追加
忍性の骨蔵器は瓶子のような独特の形のもので、竹林寺の忍性墓からも、額安寺のものと同形式の銅骨蔵器が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eventually, the respective pointer images PM1, PM2, and PM3 are displayed at corresponding identical positions on the screens SC1, SC2, and SC3 in the same shape and color.例文帳に追加
結果的に、各ポインタ像PM1,PM2,PM3は、各スクリーンSC1,SC2,SC3上において対応する同一の位置に、同一の形状及び色彩で表示される。 - 特許庁
To provide an interferometer and an interference measuring method capable of measuring an aspherical surface shape with the same accuracy as in the case of a spherical surface, and coping with measurement of various surface shapes.例文帳に追加
非球面の面形状を球面と同じ精度で測定が可能で、かつ種々の面形状の測定に対応できる干渉計及び干渉計測法を得ること - 特許庁
When a cylindrical shape is formed, the staples 26 can be commonly used by fastening the silencer pipe 25a and the exhaust filter 25b together using the same staples.例文帳に追加
筒状を形成する場合に、サイレンサーパイプ25aを留めるものと排気フィルタ25bを留めるものとを一緒に留めることによりホッチキス26の一部が共用できる。 - 特許庁
To provide a low-cost optical isolator in which a plurality of magnets with the same shape are used even for optical isolator elements having different sizes and among which parts can be shared.例文帳に追加
大きさの異なる光アイソレータ素子に対しても、同一形状の複数の磁石を用い、部品の共用が可能な、低コストの光アイソレータを提供する。 - 特許庁
To provide a contactless data transmitter/receiver whose prescribed position is applied with emboss working without receiving any restriction to an antenna shape, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
アンテナ形状に制限を受けることなく、所定の位置にエンボス加工が施された非接触型データ受送信体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|