「sample data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S10, the sample data of the same measuring condition as an inputted measuring condition is extracted and, in a step S12, a compound above 5RU in reference data G2 is extracted from the compounds of the sample data.例文帳に追加

ステップＳ１０で、入力された測定条件と同じ測定条件のサンプルデータを抽出し、ステップＳ１２で、このサンプルデータの化合物の中から、参照データＧ２が５ＲＵ以上の化合物を抽出する。 - 特許庁

The computer 33 learns using learning sample data where a plurality of sample image data including face images of persons of which attributes are known are associated with the attribute of individual person.例文帳に追加

このコンピュータ３３は、属性が既知の人物の顔画像をそれぞれ含む複数枚のサンプル画像データと個々の人物の属性とを対応付けた学習サンプルデータを用いて学習を行う。 - 特許庁

Then, a sample data in a part of frames Fi(i=1, 2, ...,) in the normalized frames Fi(i=1, 2, ...,) are reversed, and arrangement of the frame Fi in which the sample data are reversed is rearranged.例文帳に追加

その後、ノーマライズ処理を施したフレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）のうちの一部のフレームＦ_ｉ内のサンプルデータを逆転させ、そのサンプルデータを逆転させたフレームＦ_ｉの配列を並べ替える。 - 特許庁

This input support device 100 uses pertinent prescribed sample information as input data based on bar code data read from a bar code label 41 stuck on a sample collection place.例文帳に追加

入力支援装置１００は、試料の採取場所に貼付されたバーコードラベル４１から読み取られたバーコードデータに基づいて、該当する所定の試料情報を入力データに使用する。 - 特許庁

The arithmetic section 60 corrects the image by using (1) dark data Dijλ, (2) white data Wijλ, (3) sample data Sijλ, (4) first light intensity data B0, and (5) second light intensity data B.例文帳に追加

演算部６０は（１）ダークデータＤｉｊλ、（２）ホワイトデータＷｉｊλ、（３）サンプルデータＳｉｊλ、（４）第一光強度データＢ０、および（５）第二光強度データＢ、を用いて画像を補正する。 - 特許庁

Since the demultiplexer is to sample the data current, corresponding to the N data lines during a single horizontal cycle, when it is 1:N demultiplexed, the data current, corresponding to one data line, should sample during 1/N horizontal period.例文帳に追加

逆多重化器が１:Ｎ逆多重化をする場合に一つの水平周期の間Ｎ個のデータ線に対応するデータ電流をサンプリングすべきであるので、１/Ｎ水平周期の間一つのデータ線に対応するデータ電流がサンプリングなるべきである。 - 特許庁

To accurately determine data of an arbitrary point other than sample points, in a data interpolation method for determining data of an arbitrary point between adjacent sample points from a sampled data group obtained by sampling J-dimensional periodic analog signal.例文帳に追加

Ｊ次元の周期アナログ信号が標本化されることにより得られた標本化データ群から、隣接する標本点どうしの途中の任意の点のデータを求めるデータ補間方法に関し、標本点以外の任意の点のデータを高精度に求める。 - 特許庁

Voiceless sound data are deleted from the reproduced voice data in the unit section of 600 seconds in 2,400-sample units and only voiced sound data are segmented in 2,400-sample units, and the voiced sound data which are compressed to 1/X are written to an output buffer and read out at a specific rate.例文帳に追加

６００秒分の単位区間の再生音声データから、無音データを２４００サンプル単位で削除し、有音データのみを２４００サンプル単位で切出し、１／Ｘに圧縮した有音データは出力バッファに書込み、所定のレートで読出す。 - 特許庁

When the data current which is sampled and held is provided to a data line, the data current is absorbed into the output end of the sample/hold circuit.例文帳に追加

上記サンプリングおよびホールディングされたデータ電流がデータラインに提供される時，上記データ電流は上記サンプル／ホールド回路の出力端に吸い込まれる。 - 特許庁

The selection circuit 114b is configured such that it receives the compensated data and selectively outputs either the compensated data or either of two data received from the sample-holding circuits.例文帳に追加

補償されたデータは選択回路１１４ｂに入力され、サンプルホールド回路より入力された２データと選択的に出力する構成のものである。 - 特許庁

This sampling system collects the sample of a data signal at a strobe rate, which is set by an oscillator and which is lower than the nominal data transfer rate of the data signal.例文帳に追加

サンプリング・システムは、オシレータによって設定される、データ信号の公称データ転送レートより低いストローブ・レートで、データ信号のサンプルを採取する。 - 特許庁

To provide a data distributing system and method for shortening a download time by downloading a residual data part other than previously distributed sample data.例文帳に追加

先に配布されたサンプルデータ以外の残りのデータ部分をダウンロードすることで、ダウンロード時間を短縮するデータ配信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

Target time-series data is acquired, and a distance of each sample of the acquired target time-series data is calculated on the basis of standard time-series data.例文帳に追加

対象時系列データを取得し、取得した対象時系列データの各サンプルごとの距離を標準時系列データに基づいて算出する。 - 特許庁

Further, the conversion data are used to convert sample chart input value data obtained by picking up a printed sample chart, and an adjusting amount is set on the basis of the conversion result, the desirable correspondence relation between the gradation value of image data and a colorimetric value of a printing result and a gradation value of image data used for printing of the sample chart.例文帳に追加

さらに、印刷されたサンプルチャートを撮像して得られるサンプルチャート入力値データを変換データを用いて変換し、その変換結果と、画像データの階調値と印刷結果の測色値との望ましい対応関係と、サンプルチャートの印刷に用いた画像データの階調値と、に基づき、調整量を設定する。 - 特許庁

A server 108 determines a voice sample data most similar to the voice for assigning the reading voice received from the cellular phone 100, out of the plurality of kinds of voice sample data 111, 112 stored in a memory 110, and transmits the determined voice sample data to the cellular phone 100.例文帳に追加

サーバ１０８は、メモリ１１０に記憶した複数種類の音声サンプルデータ１１１、１１２の中から、携帯電話１００から受信した読み上げ用音声を指定する音声に最も類似する音声サンプルデータを決定して、前記決定した音声サンプルデータを携帯電話１００に送信する。 - 特許庁

When sample point data corresponding to an end point of one stroke are acquired, thinning processing for all sample point data composing the one stroke is executed and prescribed processing is reexecuted on the basis of a stroke comprised of thinned sample point data.例文帳に追加

また、１つのストロークの終了点に対応するサンプル点データが取得されると、その１つのストロークを構成する全てのサンプル点データに対して間引き処理が実行され、間引き処理後のサンプル点データにより構成されるストロークに基づいて所定の処理が再実行される。 - 特許庁

When the sample data of the buffer are outputted to the outside, the sample data before one sampling period and those of the current sampling period are read and outputted when the node, where the sample data of the channel are put on the packet, exists upstream and downstream, respectively.例文帳に追加

バッファのサンプルデータを外部に出力するときには、そのｃｈのサンプルデータをパケットに乗せたノードが、自ノードより上流にある場合は１サンプリング周期前のサンプルデータを読み出して出力し、自ノードより下流にある場合は現サンプリング周期のサンプルデータを読み出して出力する。 - 特許庁

A sample data calculation section calculates the parameters of the PID control for every sample data on the basis of the responses indicated by the sample data 61, and sets up an average of the calculated parameters of the PID control at a PID control section 64 as the parameters of the PID control used for the actual PID control.例文帳に追加

サンプルデータ算出部は、各サンプルデータ毎に、当該サンプルデータ６１が示す応答に基づいてＰＩＤ制御パラメータを算出し、算出したＰＩＤ制御パラメータの平均を、ＰＩＤ制御部６４で、実際のＰＩＤ制御に用いるＰＩＤ制御パラメータとして設定する。 - 特許庁

The solid shape evaluation apparatus evaluates the sample by creating data indicating the solid shape of the sample from a plurality of cross-sectional images acquired by an X-ray CT scanner device and comparing the data with data indicating the solid shape of the sample created by CAD etc.例文帳に追加

立体形状評価装置はＸ線ＣＴスキャナ装置で取得した複数の断面画像から試料の立体形状を示すデータを作成し、このデータとＣＡＤ等で作成した試料の立体形状を示すデータとを比較することにより試料の評価を行う。 - 特許庁

A data storage section 13 previously stores first characteristic data, indicating the output characteristics of a new article sample of the storage battery and first capacity data, indicating the residual capacity, and second characteristics data indicating the output characteristics of a degraded article sample of the storage battery and second capacity data, indicating the residual capacity.例文帳に追加

データ保存部１３には、蓄電池の新品サンプルの出力特性を示す第１特性データおよび残存容量を示す第１容量データ、蓄電池の劣化品サンプルの出力特性を示す第２特性データおよび残存容量を示す第２容量データが予め保持している。 - 特許庁

A bar code 2 obtained by encoding a predetermined free sample code is printed on the packing of a mini sample(package obtained by sub-dividing the amounts of use for one or two batches), and a free sample code and a trial value are registered in a common format merchandise/free sample master data registering part.例文帳に追加

ミニサンプル（１、２回分の使用量を小分けしたパッケージ）１の包装に所定の試供品コードが符号化されたバーコード２を印刷し、試供品コード及び試用対価を共通形式の商品／試供品マスタデータ登録部に登録する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a density sample whose density changes from one side to the other side, and the density sample is read, and further the binarized data of the density sample are acquired and printed by changing a threshold for binarization for each area.例文帳に追加

一方側から他方側に向かって濃度が変化する濃度見本を備え、この濃度見本を読み取り、２値化用閾値を領域毎に変化させて濃度見本の２値化データを経て印字する。 - 特許庁

To vary a sample image while securing uniformity in data of the sample image in a camera apparatus capable of setting a photographing condition in photographing only by selecting the sample image.例文帳に追加

撮影時における撮影条件の設定を見本画像を選択するだけで可能とするカメラ装置において、見本画像のデータに統一性を確保しつつ、見本画像の多様化を図ることを可能とする。 - 特許庁

Standard sample class information 141 stores a data concerned in a classification of classifying each image position into a standard sample class, based on the pigment amount in each image position of the stained sample image.例文帳に追加

標準標本クラス情報１４１は、標準標本画像の各画像位置の色素量分布に基づいて、各画像位置を標準標本クラスに分類した分類に係るデータを記憶する。 - 特許庁

To make constant an interval for taking in data in a slicer apparatus for successively taking in the data of a cut surface, while slicing a sample.例文帳に追加

試料をスライスしながら、その切断面のデータを順次取り込むスライサ装置において、データ取り込みの間隔を一定にする。 - 特許庁

An encoding policy producing part 60 produces an encoding policy 40 to use from the selected sample data 20 and the existing data 30.例文帳に追加

選択されたサンプルデータ２０や既存データ３０から使用するエンコードポリシー４０をエンコードポリシー生成部６０で生成する。 - 特許庁

After the reception characteristic offsets are received, first and second data sample time offsets corresponding to the first and second state data are determined, respectively.例文帳に追加

受信特性オフセットの測定後に、第１、２状態データに対応する第１、２データサンプルタイムオフセットがそれぞれ決定される。 - 特許庁

The image server 10 generates a sample image for transmission by adding photograph conditions data to a required image data.例文帳に追加

ダウンロード時に画像サーバ１０は、要求された画像データに撮影条件データを付加して送信用の見本画像を生成する。 - 特許庁

A picture display 212 displays these fragment picture data at intervals of a time Ti to show them to a user as sample picture data.例文帳に追加

画像表示部２１２は、これらの断片画像データを時間間隔Ｔiで表示し、見本画像データとして利用者に示す。 - 特許庁

To obtain a measured data of a sample, the data is compared with the result of the simulation using an analytical attachment and the parameter is corrected.例文帳に追加

試料の実測データを得るためには分析用アタッチメントを用い、シミュレーションの結果と比較し、パラメータの補正を行う。 - 特許庁

The cellular phone 100 converts a character data of an electronic mail into the voice to be output, using the voice of the voice sample data.例文帳に追加

携帯電話１００は、前記音声サンプルデータの音声を用いて、電子メールの文字データを音声に変換して出力する。 - 特許庁

A plurality of sample data are combined into blocks, and control information concerning each attribute is added to each of data turned into a block by a CPU13.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、複数のサンプルデータをブロック化し、該ブロック化したデータ毎に個々の属性に係る制御情報を付加する。 - 特許庁

A data collection device 15 collects sample data such as the velocity of the vehicle, the acceleration, the driving force, and the braking force for each traveling step.例文帳に追加

データ収集装置１５は、各走行ステップ毎の車速、加速度、駆動力、制動力などのサンプルデータを収集する。 - 特許庁

To improve precision of classifying sample data including images and media data other than the images in a multimedia retrieval system.例文帳に追加

マルチメディア検索システムにおいて、画像と画像以外のメディアデータからなる標本データの分類分けの精度を向上すること。 - 特許庁

An equivalent time sampler 16 receives the data signal 10 and the triggering phenomenon, and acquires a sample of a data signal in a designated bit pattern.例文帳に追加

等価時間サンフ゜ラ(16)は、データ信号(10)及びトリガ事象を受信し、指定されたビットパターン内のデータ信号のサンプルを獲得する。 - 特許庁

To minimize the time to the calculation of analysis data to be obtained from scan image data from the scanning of a sample.例文帳に追加

標本に対する走査から走査画像データから得られる解析データの算出までの時間を最小限に短くする。 - 特許庁

The device-independent image data set of the printed test image is compared with the device-independent image data set of the sample image.例文帳に追加

印刷されたテスト画像の、装置に依存しない画像データ組と、見本画像の、装置に依存しない画像データ組を比較する。 - 特許庁

An embodiment of an apparatus includes an equalizer to equalize received data values, and a sampler to over-sample the equalized data.例文帳に追加

装置本体は、受信したデータ値を平準化するイコライザーと、平準化されたデータをオーバーサンプルするためのサンプラーとを含む。 - 特許庁

During downloading, the image server 10 adds photography condition data to the required image data, and generates a sample transmission image.例文帳に追加

ダウンロード時に画像サーバ１０は、要求された画像データに撮影条件データを付加して送信用の見本画像を生成する。 - 特許庁

The delay network interpolates the interpolated data that are up-sampled to provide interpolated data samples that are delayed and up-sampled before and after an original sample position according to a 2nd sample interval providing higher resolution than that of the 1st sample interval.例文帳に追加

遅延ネットワークは、アップサンプリングされた補間済みデータを補間して、第１のサンプル間隔より解像度の高い第２のサンプル間隔に従い、かつオリジナルのサンプル位置の前後にある、遅延およびアップサンプリングされた補間済みデータサンプルを提供する。 - 特許庁

An iterative process is used to generate at least two data sets of transmitted and/or backscattered values for each sample, and the data sets for each sample are processed to determine at least one property of the sample.例文帳に追加

反復過程が、それぞれのサンプルに対する透過及び／後方散乱した値の少なくとも２つのデータセットを生成するために用いられ、それぞれのサンプルに対するデータセットが、サンプルの少なくとも１つの性質を決定するために処理される。 - 特許庁

Data which is acquired when a time passes after a sample is obtained, and is stored in a data format different from the first data format, is read out by a rule set for the first data format as a second data file of the first data format.例文帳に追加

また、サンプル採取から時間が経過してから得られ、第１のデータ形式と異なるデータ形式で保存されたデータを、第１のデータ形式について設定されたルールで読み出し、第１のデータ形式の第２のデータファイルとする。 - 特許庁

To efficiently sample performance data of a program including a running program with interruption prohibited.例文帳に追加

割り込みを禁止して走行するプログラムも含め、プログラムの性能データを効率よく採取する。 - 特許庁

A channel matrix generation part 14 generates a channel matrix on the basis of the extracted sample data.例文帳に追加

チャネル行列生成部１４は、抽出されたサンプルデータに基づいてチャネル行列を生成する。 - 特許庁

An over sample portion, a matching portion, and an edge selecting portion are included in a serial data reproduction circuit 10.例文帳に追加

シリアルデータ再生回路１０内にオーバーサンプル部、照合部およびエッジ選択部が含まれる。 - 特許庁