「sample part」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A sample image 60 is displayed in a first display part 121a or second display part 121b, and by making the sample image 60 perform the exercise motion, the exercise of the user 50 is supported.例文帳に追加

見本像６０を第１表示部１２１ａ又は第２表示部１２１ｂに表示し、この見本像６０に運動動作を行わせることによってユーザ５０の運動を支援する。 - 特許庁

An optical path length continuous variable cell is used to measure a low-concentration sample in a part in which an optical path length is large, and measure a high-concentration sample in a part in which an optical path length is small.例文帳に追加

光路長連続可変セルを用い、低濃度の試料に対しては光路長の長い部分で測定し、高濃度の試料に対しては光路長の短い部分で測定する。 - 特許庁

An image processing part 6 receives a sample image from an image pickup part 2, obtains a hue for each of a plurality of two-dimensionally arranged pixels constituting the sample image, and calculates a hue histogram.例文帳に追加

画像処理部６は、撮像部２からサンプル画像を受け、サンプル画像を構成する２次元に配置された複数の画素のそれぞれについて色相を取得し、色相ヒストグラムを算出する。 - 特許庁

The beam part 8 is formed as a constricted structure by the residual part formed to the bottom part of a separation groove 21 for separating the sample-holding part 3 and the holder-producing body 4.例文帳に追加

梁部８は、試料保持部３と治具作製用ボディ４とを分離する分離溝２１の底部に形成された残存部により狭窄構造として形成されている。 - 特許庁

A connection hole 48 is provided at the lower portion of a partition wall 46 between the sample plate arrangement part 30 and the nozzle insertion part 32, and the reagent in the sample plate arrangement part 30 is discharged by the suction force of the suction nozzle 16.例文帳に追加

試料プレート配置部３０とノズル挿入部３２との隔壁４６の下部には連通孔４８が設けられ、吸引ノズル１６の吸引力により試料プレート配置部３０内の試薬が排出される。 - 特許庁

To provide a sample mounting stage capable of greatly reducing time required for calibration work, to provide a method of calibrating a part packaging apparatus using the sample mounting stage, and to provide a part packaging apparatus and a part packaging line.例文帳に追加

校正作業に要する時間を大幅に短縮することができる標体搭載ステージ、この標体搭載ステージを用いた部品実装装置の校正方法、部品実装装置及び部品実装ラインを提供する。 - 特許庁

The sample transport device has a tray 72 that can be placed on the cassette receiving part with an undefined sample 15 placed thereon, and an arm 37 that is movable with the tray 72 mounted, and transports the tray 72 between the cassette receiving part and the receiving part 18 of the sample support stand 12 by the movement of the arm 37.例文帳に追加

規定外試料１５を載せた状態でカセットの受け部に載せることができるトレー７２と、トレー７２を載せた状態で移動できるアーム３７とを有しており、アーム３７の移動によりトレー７２をカセットの受け部と試料支持台１２の受け部１８との間で搬送する。 - 特許庁

Plural responses are set preliminarily in a measuring condition setting memory 13 before actual measurement, in a spectrophotometer for converting an output light output from a sample part into an electric signal by a photomuliplier 2 to measure poralization of a sample in the sample part by an operation part 12 or the like.例文帳に追加

試料部から出力される出力光を光電子増倍管２で電気信号に変換し、演算部１２等で試料部中の試料の偏光性を測定できる分光光度計において、測定を行う前に予め測定条件設定メモリ１３に複数のレスポンスを設定しておく。 - 特許庁

An embedding means 12 embeds auxiliary information in a part of bits when a signal obtained by coding data based on a sample in which a part of bits is set to zero by each sample by ADPCM and a signal obtained by coding data based on a sample in which a part of bits is set to 1 become the same signal.例文帳に追加

埋込手段１２が、各サンプルごとに、一部のビットを０にしたサンプルに基づくデータをＡＤＰＣＭにより符号化した信号と、一部のビットを１にしたサンプルに基づくデータをＡＤＰＣＭにより符号化した信号とが同じ信号になるとき、一部のビットに補助情報を埋め込む。 - 特許庁

This moisture meter is equipped with a control part for detecting by a microwave reception part 30, a microwave output level changing when a sample 90 is brought into contact with a part between two conductors connected to a microwave transmission part 10 by utilizing absorption of the microwave by the moisture in the sample 90, and calculating the moisture content in the unknown sample based on the moisture content in a known sample measured beforehand.例文帳に追加

試料９０中の水分によるマイクロ波の吸収を利用してマイクロ波発信部１０に接続された２本の導体間に試料９０が接触したときに変化するマイクロ波出力レベルをマイクロ波受信部３０によって検出し予め測定された既知試料中の水分率に基づいて未知試料の水分率を演算する制御部とを具えてなる。 - 特許庁

A sample introduced by a sample introduction part 3 is separated into each component by a separation column 6, and mass spectrometry thereof is executed by a mass spectrograph 12.例文帳に追加

試料試料導入部３で導入された試料は分離用カラム６で成分ごとに分離され、質量分析器１２で質量分析される。 - 特許庁

Furthermore, one end has a sample rod 7 to house a coolable heat conductive rod 6, and has an opening part 4 to eject the gas into the sample holder.例文帳に追加

一端が冷却可能な熱伝導棒６を収納する試料棒７をさらに有し、前記試料ホルダに気体を噴出するための開口部４を有する。 - 特許庁

A sample port is placed on the lower end of the reaction film and filter paper containing the antibody labelled with the color particle or enzyme is placed between the sample port and the decision part.例文帳に追加

反応膜の下端にサンプル口をおき、サンプル口と判定部の間に有色粒子または酵素で標識した同抗体を含有する濾紙を置く。 - 特許庁

The elastic members 14 and 17 press the sample container 9 therebetween by pressure application due to the fixing member 11, whereby the holding part 10 holds the sample container 9.例文帳に追加

そして、固定部材１１による加圧により、弾性部材１４，１７が試料容器９を押さえつけて保持部１０が試料容器９を挟持する。 - 特許庁

The echo strength calculating part converts sample data on a sweep line S1 and sample data on a sweep line S2 into pixel data of an XY rectangular coordinate system respectively.例文帳に追加

エコー強度計算部は、スイープラインＳ１上のサンプルデータと、スイープラインＳ２上のサンプルデータと、をＸＹ直交座標系の画素データにそれぞれ変換する。 - 特許庁

The initial direction detection part 34 collects statistics of the sample values when the sample values for a predetermined period are accumulated for finding an initial direction.例文帳に追加

イニシャル方向検出部３４は、所定の時間分のサンプル値が蓄積された場合、そのサンプル値の統計をとることにより、イニシャル方向を求める。 - 特許庁

A metering part 13 stops immediately a suction operation in a syringe 9 when the pipet 4 is separated from a sample liquid face during the suction of a sample liquid.例文帳に追加

試料液の吸引中にピペット４が試料液面から離れた場合に、定量部１３がシリンジ９の吸引動作を即座に停止する。 - 特許庁

As a result of this, the sample can be prevented from coming into contact with part of sample suction device, such as the syringe body, the inner surface of a tube, or the tip of a plunger.例文帳に追加

このためサンプルはシリンジ本体やチューブの内面、プランジャーの先端などのサンプル吸引装置の一部と接触を防止することができる。 - 特許庁

This culture observation device has a sample tray 550 which is equipped with a heater 632 for heating a sample tray 550 and an energy-accumulating part 634 for driving the heater 632.例文帳に追加

標本トレー５５０は、標本トレー５５０を加熱するためのヒーター６３２と、ヒーター６３２を駆動するためのエネルギー蓄積部６３４とを備えている。 - 特許庁

The sample base 100 has a ring-shaped groove 102 which encloses a part on which the cultivation container 150 in which the observation sample 162 is laid is mounted.例文帳に追加

試料台１００は、観察試料１６２を入れた培養容器１５０が載せられる部分を取り囲んでいるリング状の溝１０２を有している。 - 特許庁

To provide an X-ray image magnifying device capable of making an efficient survey of the observation part of a sample and observing the sample with high magnification.例文帳に追加

試料の観察部位の探査を効率よく行うと共に、高倍率で試料の観察を行うことが可能なＸ線像拡大装置を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the surface layer part of the sample block 10 is sliced using a cutter 1 and the cut-off lamina sample 11 is held to the carrier tape 2 to be recovered.例文帳に追加

次いで、カッタ１を用いて、試料ブロック１０の表層部を薄切りし、切り取られた薄片試料１１をキャリアテープ２に保持して回収する。 - 特許庁

This system samples, as sample aerosol, a part of aerosol containing positive electricity particles, negative electricity particles, and gas, and makes the remaining aerosol branch from flow of the sample aerosol.例文帳に追加

陽電気粒子、陰電気粒子、及び気体を含むエアロゾルの一部をサンプルエアロゾルとしてサンプリングし、残りのエアロゾルをサンプルエアロゾルの流れから分岐する。 - 特許庁

This sample is charged to a loop 17 and then delivered to the detection part and thus the sample purification to the analysis can be processed by the full automation.例文帳に追加

この試料を試料ループ１７に充填し、続いて、検出部へ送液することにより試料精製から分析までを全自動で処理できる。 - 特許庁

Diffusibility of the carrier gas is larger than diffusibility of the sample molecule, the center part of jet flow from the nozzle 5 is the sample molecule, and the carrier gas surrounds it.例文帳に追加

キャリアガスの拡散性は試料分子の拡散性より大でノズル５からの噴出流の中心部分が試料分子でありこれをキャリアガスが包囲する。 - 特許庁

A distance calculating part 36 calculates a distance parameter indicating similarity of each donor sample of a donor side database, and each recipient sample of a recipient side database.例文帳に追加

距離算出部３６は、ドナー側データベースの各ドナーサンプルとレシピエント側データベースの各レシピエントサンプルの類似性を表す距離パラメータを算出する。 - 特許庁

The sensor part 5 is constituted of rubber 5a in contact with the sample 2 surface on a sample table 3, and a piezoelectric element 5b attached to a side face of the rubber 5a.例文帳に追加

センサー部５は、サンプル台３上の試料２表面と接触するラバー５ａと、ラバー５ａの側面に装着した圧電素子５ｂとで構成される。 - 特許庁

Subsequently, the remaining part of the metal sample after electrolysis is immersed in a solution having dispersion to separate the precipitate and/or inclusion in the metal sample.例文帳に追加

次いで、前記電解後の金属試料の残部を、分散性を有する溶液に浸漬し、前記金属試料中の析出物及び／又は介在物を分離する。 - 特許庁

A feature value calculation part 173 uses the pixels of a predetermined pixel interval as sample points in the detection object region, and calculates the feature values of the sample points.例文帳に追加

特徴量算出部１７３は、検出対象領域内で所定の画素間隔の画素をサンプル点とし、そのサンプル点の特徴量を算出する。 - 特許庁

Further, as a protruded part of an adaptor is inserted into the insertion hole 11 for fixing, the sample stand 10 can be mounted on the sample holder exclusive for a grinder.例文帳に追加

また、アダプタの突起部を挿入穴１１に挿入して固定することにより、試料台１０を研磨機専用の試料ホルダに装着することができる。 - 特許庁

To provide a separating and condensing device for mixture that is equipped with a sample vaporizing part suitable for vaporizing a small amount of sample and a collecting part suitable for collecting a small amount of sample, and can automatically separate a small amount of mixture.例文帳に追加

少量の試料を気化させるのに適する試料気化部と少量の試料を収集するのに適する収集部を備え、少量の混合物を自動的に分離できるようにする混合物の分離凝縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample extraction device capable of suppressing the loss of a target component caused by the staying of a gel in a sampling part of a sample, when a target part is extracted from the gel on which the sample is developed by an electrophoretic method to be transferred to a container.例文帳に追加

電気泳動法により試料が展開されたゲルから目的部分を摘出して容器に移載する際に、試料の採取部にゲルが残留することに起因する目的成分の損失を抑止できる試料摘出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder measuring device capable of supplying stably a powder sample to a measuring part by preventing clogging or deposition of the powder sample in a suction line for supplying the powder sample collected from a manufacturing process to the measuring part.例文帳に追加

製造プロセス中から採取した粉体試料を測定部に供給する吸引ラインにおける粉体試料の詰まりや堆積等を防止し、測定部に粉体試料を安定して供給することのできる粉体測定装置を提供する。 - 特許庁

A slice part, containing a desired observation place 2 due to the transmission electron microscope, is formed by processing the sample 1, and after a thin film is formed on the surface of the sample containing the slice part, the slice part is processed by a converged ion beam and the thin film of a part of the slice part is removed, to obtain the observation sample of the transmission electron microscope.例文帳に追加

試料１を加工することによって、透過型電子顕微鏡による所望の観察箇所２を含む薄片部を形成し、記薄片部を含む試料表面に薄膜を成膜した後に、薄片部に対し集束イオンビームにより加工を施して、薄片部の一部の薄膜を除去し、透過型電子顕微鏡の観察試料とする。 - 特許庁

Since the inflow of the atmosphere into the laser beam irradiation part 4 at the time of feed of the next order sample S to the laser beam irradiation part 4 from the sample standby part 5 is prevented, it is unnecessary to perform the substitution of the gas of the laser beam irradiation part 4 with the carrier gas at each time when the next order sample S is introduced into the laser beam irradiation part 4.例文帳に追加

このように、試料待機部５からレーザ光照射部４への次位の試料Ｓの搬送に際してはレーザ光照射部４への大気の流入が防止されるため、レーザ光照射部４に次位の試料Ｓを導入する度にキャリアガスによってレーザ光照射部４のガスの置換を行うことが不要となる。 - 特許庁

A cell nucleus observation substrate A formed of an introduction part 1, in which a sample liquid including a cell is introduced, and an observation area 2 for housing the cell in the sample liquid introduced from the introduction part 1, and copper 3 disposed in contact with the sample liquid on a flow path of the sample liquid including the introduction part 1 and the observation area 2 are provided.例文帳に追加

細胞を含むサンプル液が導入される導入部１と、導入部１から導入されたサンプル液中の細胞が収容される観察領域２と、が形成され、導入部１と観察領域２とを含むサンプル液の通流経路上に、サンプル液に対して接触可能に銅３が配置されている細胞核観察基板Ａを提供する。 - 特許庁

An image pickup condition setting part 33 lists up a plurality of sample images held in the sample image holder 34 on an LCD 9, and sets the image pickup condition corresponding to a selected sample image when the sample image is selected by the user among the listed sample images.例文帳に追加

一方、撮影条件設定部３３は、サンプル画像保持部３４に保持された複数のサンプル画像をＬＣＤ９に一覧表示し、この一覧表示したサンプル画像の中からいずれかのサンプル画像がユーザにより選択されると、この選択されたサンプル画像と対応づけられた撮影条件の設定を実行する。 - 特許庁

In this liquid chromatograph equipped with a column for holding a filling material, and a sample preparation means for preparing the sample to be introduced into the column, the sample preparation means is constituted so that the sample for preparation is collected from an upper layer part of a layer including many corpuscles in the sample including the corpuscles.例文帳に追加

充填剤を保持したカラムと、カラムに導入する試料を調製するための試料調製手段と、を備えた液体クロマトグラィ装置において、試料調製手段を、血球を含む試料における血球を多く含む層の上層部から調製用試料を採取するように構成した。 - 特許庁

A sample analyzer includes: a laser ablation section having a laser oscillation source with an oscillation output of 5 W or more, for irradiating the surface of a sample with a laser beam to make part of the sample into fine particles; and an element detection section to which the sample made into fine particles is introduced and a constituent element included in the sample is detected.例文帳に追加

試料の表面にレーザー光を照射して試料の一部を微粒子化させる、発振出力５Ｗ以上のレーザー発振源を有するレーザーアブレーション部と、微粒子化された試料を導入し、試料に含まれる構成元素を検出する元素検出部と、を備えた試料分析装置。 - 特許庁

Hereby, the sample solution is absorbed by the water-absorbing material 28 and removed from the reaction part 21.例文帳に追加

これにより、試料溶液が吸水性材料28に吸収されて反応部21から除去される。 - 特許庁

A channel matrix generation part 14 generates a channel matrix on the basis of the extracted sample data.例文帳に追加

チャネル行列生成部１４は、抽出されたサンプルデータに基づいてチャネル行列を生成する。 - 特許庁

An output value of the prediction computing part 1 is defined as: (4) a present time sample value of a state variable to be predicted.例文帳に追加

予測演算部１の出力値は、(4) 被予測状態量の現時刻サンプル値とする。 - 特許庁

A sample case has a cell arrangement part for arranging or cultivating a cell.例文帳に追加

本発明の試料ケースは、細胞を配置もしくは培養するための細胞配置部を有する。 - 特許庁

The signal processing result thereof and the signal processing result of an unknown sample are displayed on a display part 12.例文帳に追加

表示部１２により、その信号処理結果と未知サンプルの信号処理結果を表示する。 - 特許庁

The trap beam 48 enters the sample flow channel 52 to pass through the center part of an exciting laser beam 32.例文帳に追加

トラップビーム４８は、試料流路５２に入射し、励起レーザビーム３２の中心部を通る。 - 特許庁