「saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cycle filtration system which is resource-saving, cost-effective, energy-saving and hygienic by recycling overflowing water.例文帳に追加

オーバーフロー水を再利用することによって、省資源化、低コスト化及び省エネルギー化を図ることを、一層衛生的に実現する。 - 特許庁

To achieve power saving and improve user operability during a power mode purposing power saving.例文帳に追加

省電力化を実現するとともに、省電力を目的とする電力モードにおいてユーザの操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To perform restoration from power-saving mode quickly while eliminating wasting of power and storage capacity during power-saving mode of an apparatus.例文帳に追加

機器の省電力モード時に記憶容量と電力の無駄を省きつつ、省電力モードからの復帰を高速に行う。 - 特許庁

To provide energy-saving air conditioning equipment using both a ventilation type vaporization cool air fan and a warm air circulator and saving a space and cost.例文帳に追加

換気型気化涼風扇と温風サーキュレータを兼用した、省スペース、省コストの省エネ空調機器の提案する。 - 特許庁

Thus, a saving mode setting part 17 changes the set up to a saving mode not to delete but to keep the spool file on startup of OS.例文帳に追加

そのため、ＯＳ起動時に保存モード設定部１７が、スプールファイルを削除せず残しておく保存モードに設定変更する。 - 特許庁

The light emission mode in the power-saving notification LEDs 9L, 9R in the power-saving mode can be preset.例文帳に追加

省電力モードであるときの節電中報知ＬＥＤ９Ｌ、９Ｒにおける発光態様を、予め設定可能とする。 - 特許庁

A main microcomputer 1 transmits an electric power saving transition signal to an inverter microcomputer 9 in switching to the electric power saving operation mode (S5).例文帳に追加

メインマイコン１は，省電力動作モードに切り替えられる際にインバータマイコン９に省電力移行信号を送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

To more efficiently reduce power consumption during a power saving mode in an electronic apparatus having a display unit and having the power saving mode.例文帳に追加

表示部を有し、節電モードを有する電子機器において、節電モード中の消費電力をより効果的に低減する。 - 特許庁

LABOR-SAVING ENERGY-SAVING CONTROLLER REDUCING POWER CONSUMPTION OF MERCURY LAMP BY COMBINING SCREW TYPE TOOL AND AUXILIARY REACTOR例文帳に追加

ねじ込み式器具と補助リアクトルを組み合わせて、水銀灯の消費電力を削減する省力形省電力コントローラー。 - 特許庁

To achieve power saving control having a higher power saving effect between two or more devices having a master-slave relationship.例文帳に追加

マスターとスレーブの関係からなる２以上のデバイス間において、より省電力の効果の高い省電力制御を実現する。 - 特許庁

To shorten the print wait time while saving the electric power by quickly starting up a printer in a power-saving standby mode.例文帳に追加

省電力待機中のプリンタを早期に立ち上げ可能とし、省電力を図りつつ印刷待ち時間を短縮すること。 - 特許庁

To restore from a power saving mode at high speed while cutting waste of storage capacity and power in a power saving mode of equipment.例文帳に追加

機器の省電力モード時に記憶容量と電力との無駄を省きつつ、省電力モードからの復帰を高速に行う。 - 特許庁

After a shift to the power-saving mode, the image forming apparatus is kept in a standby state while maintaining the power-saving mode until the completion of the physical format operation (S5).例文帳に追加

省電力モードへの移行後は，物理フォーマット動作が完了するまで省電力モードのまま待機する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an energy-saving countermeasure support system capable of analyzing the existence of an energy-saving effect from gathered data.例文帳に追加

収集されたデータから省エネルギの効果の有無について分析を行うことが可能な省エネルギ対策支援システムを得ること。 - 特許庁

To provide an energy saving action agenda providing system which promotes sustainable energy saving action without a load for an energy consumer.例文帳に追加

エネルギ消費者にとって負担なく継続可能な省エネ行動を促進する省エネ行動指針提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus for adjusting a transfer time to an energy saving mode in consideration of compatibility between energy saving and user's convenience.例文帳に追加

省エネモードへの移行時間を、省エネ性と使用者の利便性の両立を考慮して調整することを課題とする。 - 特許庁

To cope with the problem, the power saving mode transition timer count value is set low making the convenience low but the power saving capability compensated.例文帳に追加

そこで、節電モード移行用タイマカウント値を短くすることで、利便性は低くなるが、省エネ性能低下分が補填される。 - 特許庁

To achieve shortening of reset time from a power saving state in an image forming apparatus to which the power saving state is set.例文帳に追加

省電力状態が設定される画像形成装置において省電力状態からの復帰時間の短縮を図る。 - 特許庁

Moreover, the MFP 100 prepares at least two stopping conditions to switch from the non-power saving mode to the power saving mode.例文帳に追加

また，ＭＦＰ１００は，非節電モードから節電モードに切り替えるための停止条件を少なくとも２つ用意している。 - 特許庁

To provide a brightness control system realizing energy saving and resource saving at an illumination equipment.例文帳に追加

本発明は、照明設備において省エネ化や省資源化を実現する照度制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating contribution to energy saving, capable of easily determining contribution to energy saving by monitoring an energy consumption.例文帳に追加

エネルギー消費量をモニタリングし、簡易に省エネ貢献度を決定する省エネ貢献度算定システム及びその方法を得る。 - 特許庁

When an energy reduction function is purchased, an operation of an energy saving mode is allowed and energy reduction quantity by the energy saving mode is integrated.例文帳に追加

エネルギー削減機能を購入すると省エネモードの稼動を許可し、省エネモードによるエネルギー削減量を積算する。 - 特許庁

To provide a system for introducing energy-saving equipment capable of promoting the introduction of energy-saving equipment into multiple homes 3a.例文帳に追加

多数の家庭３ａへの省エネルギー機器の導入を促進することができる省エネルギー機器導入システムを提供する。 - 特許庁

To cope with the problem, the power saving mode transition timer count value is set high making the power saving capability low but the inconvenience compensated.例文帳に追加

そこで、節電モード移行用タイマカウント値を長くすることで、省エネ性能は低くなるが、利便性低下分が補填される。 - 特許庁

To make the transmission side determine whether printing is conducted in a toner-saving mode or non toner-saving mode for facsimile transmission.例文帳に追加

ファクシミリ伝送において、トナーセーブモードまたは非トナーセーブモードのいずれで印刷を行うかを送信側で決定できるようにする。 - 特許庁

To shorten time for recovery from a energy saving mode, and make a user willingly accept setting of the energy saving mode.例文帳に追加

省エネルギモードからの復帰時間を短縮し、ユーザが省エネルギモードの設定を快く受け入れることができるようにする。 - 特許庁

To extend transition to a power saving mode by preliminarily letting a user know beforehand that the power saving mode is to be set.例文帳に追加

省電力モードに入る前に、その旨を使用者に事前に知らせ、省電力モードへの移行を延長できるようにする。 - 特許庁

To prevent delay of data reception while attaining power saving in a terminal to which a power saving mode of a wireless LAN is applied.例文帳に追加

無線ＬＡＮの省電力モードを適用された端末において、省電力を図りつつデータ受信の遅延を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic printer wherein a printing controller also becomes a power-saving mode in addition to a printing engine in a power-saving mode.例文帳に追加

省電力モード時に印刷エンジンに加えて印刷コントローラも省電力モードになる電子印刷装置を提供する。 - 特許庁

A controller 41 performs energy saving control such that energy consumption becomes smaller as the set rate of energy saving is larger.例文帳に追加

制御装置４１は、設定されている省エネルギー率が大きいほど、消費エネルギーが小さくなるように省エネルギー制御する。 - 特許庁

To provide a power distribution board that allows reduction in construction time, is manufactured in a cost-saving and space-saving manner, and achieves an improved external appearance.例文帳に追加

工事時間を短縮するとともに、省コスト、省スペースで製作でき、外観を向上する分電盤を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL DEVICE, COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, POWER SAVING CONTROL METHOD, POWER SAVING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

通信制御装置、通信制御システム、省電力制御方法、省電力制御プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

TV BROADCASTING RECEIVER HAVING POWER-SAVING CONTROL FUNCTION, POWER-SAVING CONTROL METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

省電力制御機能を備えたＴＶ放送受信装置、ＴＶ放送受信装置の省電力制御方法および記憶媒体 - 特許庁

To provide energy-saving fittings which contributes to the prevention of global warming while improving the saving of energy and a living environment.例文帳に追加

省エネルギー化と住環境を改善しつつ、さらには温暖化防止の一助ともなる、省エネ建具を提供することである。 - 特許庁

When a request from the controller 40 exists, or when it is determined that prescribed conditions are satisfied, the transmitting section transmits the second energy-saving schedule as the energy-saving schedule different from the first energy-saving schedule as the energy-saving schedule transmitted before, to the controller 40.例文帳に追加

コントローラ４０から要求があった場合、又は、所定条件を満たすと判定した場合に、送信部は、先に送信した省エネスケジュールである第１省エネスケジュールとは別の省エネスケジュールである第２省エネスケジュールを、コントローラ４０に送信する。 - 特許庁

In the case where a power saving mode setting frame is received, a PON receiver 2 of the subscriber-side apparatus ONU is set to the power saving mode for the power saving mode time TPS described in the power saving mode setting frame.例文帳に追加

宅側装置ＯＮＵのＰＯＮ受信部２は、省電力モード設定フレームを受信した場合には、その省電力モード設定フレーム内に記述された省電力モード時間ＴＰＳにわたって当該ＰＯＮ受信部２を省電力モードに設定する。 - 特許庁

The saving and retaining object file 21 stored in a saving and retaining object medium 2 such as a magnetic disk is saved in two saving and retaining destination mediums 31 by a file data saving and retaining processing part 10 by duplicating it to be respectively a normal order and an inverse order.例文帳に追加

磁気ディスクなどの退避保存対象媒体２に記憶されている退避保存対象ファイル２１は、ファイルデータ退避保存処理部１０によって２つの退避保存先媒体３１に、それぞれ正順、逆順となるように、二重化されて退避される。 - 特許庁

When the device is set in the power-saving mode, saved electric energy and the time needed for a restart after power-saving mode cancellation are reported and then the power-saving effect and convenience can be judged.例文帳に追加

また、省電力モ−ドで動作させる際に、省電力量や省電力モ−ド解除から再起動に要する時間を報知して、省電力効果と利便性が判断できるようにしている。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor and an external saving device which can be quickly shifted or restored to/from a power saving state or can be shifted and restored to/from the power saving state without increasing costs.例文帳に追加

コストアップを伴わずに、節電状態への移行あるいは復帰、およびその両方を迅速に行えるようにした情報処理システムおよび情報処理装置および外部退避装置を提供する。 - 特許庁

To perform power saving control, according to user's use status that includes the return time from a power-saving mode so as to attain further power saving, taking into account the user's convenience.例文帳に追加

省電力モードから復帰するまでの復帰時間も含めてユーザの利用状況に応じた省電力化制御を行い、よりユーザの利便性を考慮した省電力化を図るようにする。 - 特許庁

To provide a register saving and restoring circuit fault detection device that can easily detect a failure in a register saving and restoring circuit for saving and restoring a register group in an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置において、レジスタ群を退避、復旧するレジスタ退避復旧回路の故障を容易に検出できるようにしたレジスタ退避復旧回路障害検出装置を提供する。 - 特許庁

A certain constant amount of the saving box is set and when this amount is just achieved by a customer buying a commodity for discount saving, the amount of the saving box is presented to this customer as a bonus discount.例文帳に追加

そしてその貯金箱の金額をある一定の額に設定しておき、ちょうどその額の時に、ディスカウント貯金をする買い物をした顧客に、その貯金箱の金額を、ボーナスディスカウントとしてプレゼントする。 - 特許庁

In addition, the control device 60, also when shifted from the normal mode to the energy saving mode, enlarges the energy saving image to a VGA size same size as the normal image by a scaler 605 and displays the enlarged energy saving image on the display 40.例文帳に追加

また、制御装置６０は、通常モードから省エネモードに移行すると、スケーラ６０５によって省エネ画像を通常画像と同一のＶＧＡサイズに引き伸ばしてディスプレイ４０に表示させる。 - 特許庁

To provide an information processor operated in an appropriate operation state in achieving power saving by monitoring power consumption, a power saving control method, a power saving control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、消費電力を監視して省電力を図る上で適切な動作状態で動作させる情報処理装置、省電力制御方法、省電力制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system capable of changing a power saving setting parameter of an access point in accordance with an awake time set in a power saving operation of a wireless LAN terminal, and a power saving control method.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末の省電力動作に設定されたアウェイク時間に応じてアクセスポイントの省電力設定パラメータを変更可能な無線ＬＡＮシステム及び省電力制御方法を提供する。 - 特許庁