| 意味 | 例文 |
scale heightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 100件
A span scale 1 of the building and a height scale 2 of the hut are separately arranged.例文帳に追加
建物のスパン目盛1と小屋の高さ目盛2を分けて配置する。 - 特許庁
scaleByY - scale the image by resizing the height of the image to the given pixel size. 例文帳に追加
scaleByY- 画像の高さを指定したピクセルに変更します。 - PEAR
The board 1 is provided with a tire outside diameter scale 6, an outside diameter and section height scale 7, a tire width scale 9, and a tow distance scale 10.例文帳に追加
基板(1)には、タイヤ外径目盛(6)、外径兼断面高さ目盛(7)、タイヤ幅目盛(9)、ト−距離目盛(10)を付してある。 - 特許庁
The scale-resistant sensor 2 and the scale detection sensor 3 are installed at the same height inside the tank 1.例文帳に追加
耐スケールセンサ2とスケール検知用センサ3とをタンク1内部の同じ高さに設置する。 - 特許庁
You can select to fit width or height or choose a specific zoom scale. 例文帳に追加
幅または高さに合わせるか、または特定のズーム倍率を選択できます。 - NetBeans
fit - scale the image so that it fits into the given box (width and height). 例文帳に追加
fit- 画像を縮小し、(幅と高さを指定した) ボックスにフィットするようにします。 - PEAR
The rotary plate 2 is provided with a wheel size scale 13, a tire oblateness scale 15, a tow angle scale 17 and a cursor line 16, and further provided with windows 11, 12 for seeing the outside diameter and section height scale 7, the tire width scale 9 and the tow distance scale 10 of the board 1.例文帳に追加
回転板(2)にはホイ−ルサイズ目盛(13)、タイヤ偏平率目盛(15)、ト−角度目盛(17)及びカ−ソル線(16)を付してあり、上記基板(1)の外径兼断面高さ目盛(7)、タイヤ幅目盛(9)、ト−距離目盛(10)を透視する窓(11),(12)を設けてある。 - 特許庁
Further, a scale 1A for indicating the installation height of the wiring box P is calibrated on the bearing body 1.例文帳に追加
支持体1に配線用ボックスPの設置高さを示す目盛1Aを設ける。 - 特許庁
At first, the height of the low edge of the opening of a slide plate 122 is set so as to be made almost coincident with the height of the scale position of a scale board 15 corresponding to a target flow rate from the bottom face.例文帳に追加
まず、スライド板122の開口部の下縁の高さが、目標流量に対応する目盛板15の目盛り位置の底面からの高さに略一致するように設定する。 - 特許庁
To provide a gray scale reduction device for reducing a gray scale, and for reproducing a gray scale with efficiency and pseudo-state by quantizing only a value whose appearance frequency is high from among the values of height information for height field data.例文帳に追加
ハイトフィールドデータに対し、高さ情報の値の中で出現頻度の高い値のみを量子化することにより、階調を低減し、効率的かつ擬似的に階調を再現することを可能とする階調低減装置等を提供する。 - 特許庁
Thus, the contraction scale in the direction of height is varied to the machining model 5 to machine the work.例文帳に追加
これによって、加工モデル5に対して高さ方向の縮尺を変えてワークを加工できる。 - 特許庁
The pole images 13a to 13c has a scale mark 21 at least at a height position.例文帳に追加
ポール画像13a〜13cには、少なくとも1箇所の高さ位置に目盛線21が付与されている。 - 特許庁
To provide a steel permeable sluice that can be used as a large-scale sand-preventing sluice having a large height.例文帳に追加
堤高が高い大規模な砂防堰堤に適用可能な鋼製の透過型堰堤を提供する。 - 特許庁
The alignment method features the following; a shade of an pick-up vernier image with a scale part of main scale/sub-scale having a uniform interval is converted into a contrast waveform, both waveforms are synthesized, the synthesized waveform is used to recognize a point where the wave height is largest and a point where the main scale and the sub-scale of the vernier are matched.例文帳に追加
本発明は、撮像したバーニヤ画像の主尺/副尺の目盛り部分の等間隔な濃淡をコントラストの波形に変換し、両者の波形を合成し、合成した波形から最も波高が高い点を認識し、バーニヤの主尺、副尺が一致した点を求めることを特徴とする。 - 特許庁
The nano wire has a dimension of micro scale in a (1) X direction, a dimension of nano scale and an interval of nano scale in a (2) Y direction, and three or more kinds of height different from each another in a Z direction.例文帳に追加
ナノワイヤは(1)X方向においてマイクロスケールの寸法を有し、(2)Y方向においてナノスケールの寸法とナノスケールの間隔とを有し、Z方向において3以上の異なる高さを有する。 - 特許庁
The knife edge height measuring apparatus for the cutting tool is equipped with a cutting tool placing mount placed on a flat table surface, and a scale board provided vertical position adjustably on the upper part of the table surface, and the scale board is equipped with a height scale along a gently tilted lower side.例文帳に追加
またこの発明のバイトの刃先高さ測定器は、平坦なテーブル面に載置されたバイト置き台と、テーブル面の上方に上下位置調整自在に設けられた目盛板とを備え、目盛板は緩く傾斜した下辺に沿って高さ目盛を備えている。 - 特許庁
To provide a height scale in which records and photographs at differ ent times can be freely displayed in desired display positions.例文帳に追加
身長計に、その時々の記録と写真を、飾りたい位置に、自由に飾れる身長計を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost height measurement method by reducing the scale of a facility by using one image pick-up device.例文帳に追加
1台の画像撮像装置を用い、設備を小規模化して低コストの高さ計測方法を提供する。 - 特許庁
Large scale Tsuijibei are called 'ogaki' and the one on the south side of the Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara) reached 12 meters in height. 例文帳に追加
規模の大きい物は「大垣」と呼ばれ、平城京の南面の築地塀は高さ12mに達したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A user sets the scale by operating the scale slider bar 17 and sets the altitude rate (strength degree of height) by operating the altitude rate slider bar 15.例文帳に追加
ユーザは、縮尺スライダバー17を操作することにより、縮尺の設定を、高度率スライダバー15を操作することにより、高度率(標高の強度度合い)の設定を行う。 - 特許庁
Whether the absolute value of a difference between the height ΔHg of the gray scale object and the height ΔHb of the binarized objects is smaller than a prescribed value ΔH is determined (S34).例文帳に追加
グレースケール対象物の高さΔHgと2値化対象物の高さΔHbとの差の絶対値が所定値ΔHより小さいか否かを判定する(S34)。 - 特許庁
The machine can be regulated in a manner to correspond to the ranges of a container height and a size, a carrier shape and/or a package scale.例文帳に追加
機械は、容器高さ及びサイズの範囲、キャリア形状及び/又はパッケージ規模に対応するべく調節可能である。 - 特許庁
To provide a load bearing base capable of supporting an outrigger of a crane such as a large-scale crane vehicle having the height of a loading point limited.例文帳に追加
載荷点の高さが制限される大型のクレーン車等の揚重機のアウトリガーを支持できるものを提供する。 - 特許庁
The object registers individual information such as body height, sex or age using input means while standing on the bath scale.例文帳に追加
被験者は体重計に乗ったまま入力手段を用いて身長、性別、年齢といった個人情報を登録する。 - 特許庁
The second scale pattern P2 is drawn at the vicinities of both the edges in the height direction of both the side surfaces of the lure body 1.例文帳に追加
一方の第2鱗パターンP2はルアー本体1の両側面の高さ方向両端付近に描かれている。 - 特許庁
It is a large scale hall measuring 25.5 meters in height with a frontage of 41.4 meters and it is said to be the largest wooden structure of the Showa era. 例文帳に追加
高さ25.5メートル、間口41.4メートルの大規模な堂で、昭和期の木造建築としては最大のものと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The height of a gray scale object corresponding to one of the extracted binarized objects is calculated (S33).例文帳に追加
抽出された2値化対象物のいずれか1個に対応するグレースケール対象物の高さを算出する(S33)。 - 特許庁
The height is freely set by the spiral movement of a coil spring 1 and a guide pin 8, and the height at both ends of the handrail can be made constant by a scale 4 located on the outside of the inner cylinder 5.例文帳に追加
コイルスプリング(7)とガイドピン(8)の螺旋運動により、高さを自由に設定させ、内筒(5)外側にある目盛り(4)で、手摺の両端の高さを一定にする事ができる。 - 特許庁
When the resist is exposed and developed by using the gray scale mask, the height of the top of the lens formed on the resist is about 5 μm lower than the height of the projection part formed on the resist.例文帳に追加
このグレースケールマスクを使用して前述のレジストを露光して現像したところ、レジストに形成されたレンズ頂点高さはレジストに形成された突起部高さより約5μm低くなった。 - 特許庁
The first scale pattern P1 is drawn from the vicinity of the center in the height direction of both sides of the lure body 1 to edge parts.例文帳に追加
第1鱗パターンP1はルアー本体1の両側面の高さ方向中央付近から端部に向かって描かれている。 - 特許庁
A scale 1 with the support device is held lower in height, thereby protecting the measuring cell 3 from an upward or downward impact force.例文帳に追加
支持装置を備えた秤1は、高さが低く抑えられ、下向きまたは上向きの衝撃力から計量セル3を保護する。 - 特許庁
The driver is made movable vertically along a guide and provided with a scale for measuring the height level of the grinding stone.例文帳に追加
駆動装置は、案内ガイドに沿って上下方向に移動可能とされ、砥石の高さレベルを測定するためのスケールが設けられている。 - 特許庁
In the parallel pieces 3a, a face 3a1 in a side corresponding to an under face 1b of the main scale 1 is formed in the same height over a longitudinal direction.例文帳に追加
平行片3aは本尺1の下面1bに対応する側の面3a1を、長手方向にわたって同じ高さに形成する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric device whose scale and height can be reduced by surely connecting IC components to a mounting terminal by simple configurations.例文帳に追加
簡易な構造でIC部品と実装端子とを確実に接続し、小型化および低背化が可能となる圧電デバイスを提供する。 - 特許庁
It is a large scale gravity arch dam of 67.0 meters in height, with Nanairo Dam (Kitayama-gawa River) being the only other of the same type in Kinki region. 例文帳に追加
堤高は67.0mであり重力式アーチダムとしては大規模なもので、近畿地方では高山ダム以外には七色ダム(北山川)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, the height of mounting reduced in melting of the solder bump 10a is corrected by the position control using the linear scale 5, thereby, the optimum height of mounting for design can be retained, and the quality of mounting can be held.例文帳に追加
また、半田バンプ10aの溶融時に低下した実装高さをリニアスケール5を用いた位置制御により補正することで、設計上の最適な実装高さを維持し、実装品質を確保する。 - 特許庁
This slide caliper 10 for measurement comprising a vernier 16 slidably mounted on a main scale 14 is used for measuring the height of the taper surface C1.例文帳に追加
測定用ノギス10は、本尺14に摺動可能に装着された副尺16を有し、テーパ面C1の高さを測定するものである。 - 特許庁
Consequently, the size of the instrument, the amount of the drugs, etc. can be found immediately, by measuring the height of the child by using the measuring scale with information.例文帳に追加
これにより、小児の身長を情報付メジャーにより測定することにより直ちに、器具のサイズ、薬剤量などを知ることができる。 - 特許庁
To provide a machining apparatus and a machining method, for machining according to a machining model simply and accurately while varying the contraction scale in the height direction.例文帳に追加
簡単に正確に加工モデルどおり、又は高さ方向の縮尺を変えて加工ができる加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁
With an extra-large scale of 9.65m on a side and 72.7m in total height, the pagoda was larger than the Five-Storied Pagoda of To-ji Temple, which was burned down in 1859 along with Kannon-do Hall and others. 例文帳に追加
一辺9,65m総高72,7mの東寺五重塔より大きい超大型塔があったが、1859年(安政6)に、観音堂などとともに焼失。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An electronic level includes height measurement means of measuring the height of a collimation point from an output signal of a line sensor corresponding to the first pattern; shading inversion means of inverting shading of the output signal of the line sensor so as to adapt to the second pattern; and height correction means of correcting the height measured by the height measurement means according to the scale of the second pattern based upon the first pattern.例文帳に追加
電子レベルは、第1パターンに対応してラインセンサの出力信号から視準点の高さを測定する高さ測定手段と、第2パターンに対応するために、ラインセンサの出力信号の濃淡を反転させる濃淡反転手段と、第2パターンの第1パターンに対する縮尺に応じて前記高さ測定手段で測定した高さを補正する高さ補正手段とを備える。 - 特許庁
Moreover, the tool body 12 includes an up and down direction height displacement measuring scale marks 20A capable of measuring pitching with an auto level or a transit and a width direction width displacement measuring scale marks 20B capable of measuring yawing with a transit.例文帳に追加
さらに、治具本体12は、オートレベル又はトランシットでピッチングを計測可能な上下方向の高さ変位計測目盛20Aと、トランシットでヨーイングを計測可能な幅方向の幅変位計測目盛20Bとを備える。 - 特許庁
When the instrument height is known, it is illustrated and decided on a longitudinal section view or on a cross-sectional view as one height standard, and then a figure of foresight of the survey result is read from the field notebook based on the reference line, and downward plotting is performed by a scale from the reference line, to thereby determine the ground height of the spot.例文帳に追加
器械高がわかれば、一つの高さの目安として、縦断図又は横断図に図示して、決めておき、その基準線をもとに、今度は測量の結果の前視の数字を野帳から読み、基準線から、スケールにて下方へプロットして、その地点の地盤高を求めます。 - 特許庁
A road region is extracted from the height information being arranged two-dimensionally, and the road region is compared with a building/ road map to adjust position and a reduced scale.例文帳に追加
2次元に配置された高さ情報から道路領域を抽出し、これと建物・道路地図と照合して位置と縮尺を調整する。 - 特許庁
A level meter 1 is put into a drainage tank 2, and an indication adjustment member 7 is extended and contracted in a height direction to make the top surface thereof coincide with a reference point of a scale part 16.例文帳に追加
水位計1を排水槽2に入れて、指示調整部材7を高さ方向に伸縮させてその上面を目盛り部16の基準点に合わせる。 - 特許庁
To provide a simplified reciprocating dust collector which reduces the height of equipment in an above-ground part suitable for a small-scale river in a built-up area etc., and requires only a small driving force.例文帳に追加
市街地などの小規模河川に好適な地上部の設備が低く、しかも駆動力が小さくして済む簡易型往復式除塵機を提供する。 - 特許庁
This growth recording table is equipped with a "scale" in a sheet for measuring the height and is provided with a space for printing illustrations and a calendar and a space for advertizing the name of a store, the name of an event or the like and is recorded with the average height and weight by age and the like.例文帳に追加
用紙に身長を計測する「ものさし」をそなえ、イラストやカレダーを印刷するスペースと店舗名やイベント名などをPRするスペースを設け、年齢別の平均身長や体重等を記載した成長記録表。 - 特許庁
In this state of things, by reading a scale C, a pedal height H or a distance is acquirable from the reference surface 42 to a basis point P of pedal side of a treading surface 50.例文帳に追加
この状態で、目盛りCを読めば、基準面42から保持部踏面50のペダル側基準点Pまでの距離であるペダル高さHを取得することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|