「screw brake」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric parking brake device allowing presumption of the size of a brake actuation force from the load of a motor generated in accordance with the load transmitted reversely from the side with ball screw mechanism to the side with the motor while the braking force of wheel brakes is prevented from slackening with the reversely transmitted load.例文帳に追加

電動駐車ブレーキ装置において、ボールねじ機構側から電動モータ側に逆伝達される荷重で車輪ブレーキの制動力が緩むのを防止しながら、前記逆伝達される荷重に応じて発生する電動モータの負荷からブレーキ作動力の大きさを推定できるようにする。 - 特許庁

The screw can be prevented from being unpreparedly rotated, by providing a brake mechanism which applies a specified load torque to prevent the screw from rotating when the toner carrying gear engages the toner carrying driving input part accompanying the rotation of the rotary.例文帳に追加

ロータリの回転に伴ってトナー搬送ギアがトナー搬送駆動入力部と係合するときスクリューが回転しないように所定の負荷トルクを与えるブレーキ機構を設けることでスクリューの不用意な回転を防止することができる。 - 特許庁

To provide a force-connection-type self-locking nut for screw tightening so as to guarantee highly reliable screw fixation with the external measurements of the nut maintained, in a simple method, especially when securing a brake disk of rail wheels.例文帳に追加

ねじ締結のための力接続式の戻り止めナットであって、特にレール車輪でのブレーキディスクの固定のためのものにおいて、簡単な形式で、ナットの外側寸法を維持しながら、信頼性の高いねじ固定を保証することができるようにする。 - 特許庁

A screw 15 for performing fluid pumping action is provided at an atmospheric side slant face 13b of an oil side lip end 13 in a seal lip 4 of a two-step lip structure for slidably and closely contacting with another member and the seal lip 4 with the screw 15 seals the brake oil.例文帳に追加

相手部材に摺動自在に密接する２段リップ構造のシールリップ４におけるオイル側リップ端１３の大気側斜面１３ｂに流体ポンピング作用をなすネジ１５を設け、このネジ１５付きのシールリップ４をもってブレーキオイルをシールすることにした。 - 特許庁

First control for controlling rotating force of the ball screw mechanism with the feeling producing electric motor 26 to give reaction feeling to operation feeling of the brake pedal 1 and second control for controlling rotation of the ball screw mechanism to operate the master cylinder 4 can be switched.例文帳に追加

そして、ボールねじ機構の回転力をフィーリング演出用電動モータ26により制御してブレーキペダル1の操作フィーリングに反力感を与える第１の制御と、ボールねじ機構の回転を制御することによりマスタシリンダ4を作動可能とする第２の制御とを切り替え可能とする。 - 特許庁

The screw shaft 42 makes a piston 15 advance or retreat together with a nut member 43, and makes a brake pad 17 abut or separate to or from a disk rotor 18.例文帳に追加

スクリューシャフト４２は、ナット部材４３と共にピストン１５を進出又は後退させ、ブレーキパッド１７をディスクロータ１８に接触又は離間させる。 - 特許庁

A redundancy selector valve is formed as a small cylindrical member, it is attached in a brake modulator, and it can be very easily screwed as a cartridge in a blind hole provided with a screw.例文帳に追加

冗長切換え弁は、小さな円筒状の部材として形成されており、かつブレーキ変調器内に取付けられかつねじを備えたブラインドホール内に、カートリッジとしてきわめて簡単にねじ込むことができる。 - 特許庁

On the basis of an operation of a brake pedal 19, fluid pressure is generated in a master cylinder 2 by controlling an electric motor 22 and advancing a primary piston 8 through a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

ブレーキペダル１９の操作に基づき、電動モータ２２を制御し、ボールネジ機構２３を介してプライマリピストン８を推進してマスタシリンダ２で液圧を発生させる。 - 特許庁

To provide a brake caliper structure capable of preventing vibration of a caliper and protecting a bleeder screw, simplifying and reducing weight of the caliper.例文帳に追加

キャリパーの振動防止およびブリードスクリューの保護が可能で、かつキャリパーの簡素化や、軽量化を図ることができるブレーキキャリパー構造を提供する。 - 特許庁

A nut 185 screwed with a screw 181 cannot rotate, so that the nut moves in the rotation axis direction to press a piston 20 and a first brake pad 21a is biased toward a disk rotor 4.例文帳に追加

スクリュー１８１と螺合したナット１８５は回転不能なため、回転軸方向に移動してピストン２０を押圧し、第１ブレーキパッド２１ａをディスクロータ４に向けて付勢する。 - 特許庁

To fix a screw by installing a fixing device which restricts the vertical movement of an injection plate over an upper plate and the injection plate by a brake.例文帳に追加

上部プレートと射出プレートにわたって、射出プレートの上下移動をブレーキにより拘束する固定装置を配設してスクリュの固定を図る。 - 特許庁

Using the pad wear compensating mechanism 13, only the rotational displacement of the rotor 19 exceeding the specified extent is transmitted to the piston 25, which is advanced by an adjusting screw part 36 to compensate the wears of the brake pads 5 and 6.例文帳に追加

パッド摩耗補償機構13によって、所定範囲を越えるロータ19の回転変位のみをピストン25に伝達し、調整ねじ部36によってピストン25を前進させてブレーキパッド５，６の摩耗を補償する。 - 特許庁

Driving force of an electric motor 14 attached to a brake housing 13 rotates a screw 181 and moves a nut 185 in the rotation axis direction.例文帳に追加

ブレーキハウジング１３に取り付けられた電動モータ１４の駆動力は、スクリュー１８１を回転させ、ナット１８５を回転軸方向に移動させる。 - 特許庁

A temporal fixation clip 10 is used for integrally connecting a brake disc rotor 5 and a wheel 6 with a hub flange 3b in a hub 3 of a type in which a female screw hole 3c is formed to the hub flange 3b.例文帳に追加

仮止めクリップ１０は、ハブフランジ３ｂに雌ねじ孔３ｃが形成されるタイプのハブ３において、ハブフランジ３ｂにブレーキディスクロータ５とタイヤホイール６とを一体連結する際に用いられる。 - 特許庁

To provide an electric disc-brake which keeps the spring force of a braking-releasing spring and the frictional force of a pad-wear-following adjustment-screw increased without increasing the whole size.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて、全体の寸法を大きくすることなく、制動解除のためのスプリングのばね力及びパッド摩耗追従のための調整ねじの摩擦力を大きくする。 - 特許庁

To provide an inexpensive electric brake device capable of extending the rated fatigue life of a ball and enhancing reliability without requiring any substantial improvement and using any special lubricant in a ball screw mechanism.例文帳に追加

本発明は、ボールねじ機構において、大幅な改良が不要で、特殊な潤滑材を使用することもなく、ボールの定格疲れ寿命の長期化を図り、廉価で、信頼性の向上を得られる電動式ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Since the brake fluid leaked from the first seal 56 is sealed by the second seal 57 and is discharged to the outside by the discharge passages 58, 24, the electric motor 38 and the ball-screw mechanism 37 are not corroded.例文帳に追加

第１シール５６から漏れたブレーキ液は、第２シール５７によってシールされ、排出通路５８、２４によって外部に排出されるので、電動モータ３８及びボール−ネジ機構３７を侵食することがない。 - 特許庁

A carrier plate 92 connected to an electromagnetic brake 127 through a pair of planet gears 109 and a supporting aluminum plate 124 is rotatably inserted into a ball screw 56.例文帳に追加

ボールスクリュウ５６には、遊星歯車組１０９及び支持用アルミプレート１２４を介して電磁ブレーキ１２７と連結されたキャリアプレート９２が回転可能に挿入されている。 - 特許庁

Braking force is generated by converting rotation of a main rotor 14 by the electric motor 10 to linear motion by the first and second ball screw mechanisms 11, 12 and pressing brake pads 5, 6 on a disc rotor through a piston 21 and a click part 4.例文帳に追加

電動モータ10による主ロータ14の回転を第１および第２ボールねじ機構11，12によって直線運動に変換して、ピストン21および爪部４を介してブレーキパッド５，６をディスクロータに押圧して制動力を発生させる。 - 特許庁

A cylinder 10 to press the sideward sliding door covering a doorway from the inside of a vehicle to the outside of the vehicle is composed of an electrically driven motor 11 with an electromagnetic brake 14 and a ball screw cylinder 12 rotated by the electrically driven motor 11.例文帳に追加

出入り口を覆った側引き戸を車内側から車外側へ押し付けるシリンダ１０を、電磁ブレーキ１４付電動モータ１１と、電動モータ１１により回転するボールネジシリンダ１２とで構成した。 - 特許庁

The brake rotor fitting part 34 is disposed on a first hub shell end 38a, and has an outer circumferential surface having an outer circumferential spline part 34c and an annular inner circumferential surface having an inner screw 34d.例文帳に追加

ブレーキロータ取付部３４は、第１ハブシェル端３８ａに配置され、外周スプライン部３４ｃを有する外周面と内ねじ３４ｄを有する環状内周面とを有する。 - 特許庁

To provide a drum brake equipped with a shoe clearance automatic adjusting mechanism for suppressing the occurrence of rust from an inner peripheral surface of a screw hole in a second strut member.例文帳に追加

第２ストラット部材のねじ穴の内周面からの錆の発生を抑制するシュー間隙自動調節機構を備えたドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer capable of stopping opening/closing of a mold even at the occurrence of abnormality of a drive mechanism and a brake in the tire vulcanizer adapted to open/close the mold by a lifting means using an efficient ball screw shaft or the like.例文帳に追加

効率の良いボールネジ軸などを用いた昇降手段によってモールドの開閉を行うタイヤ加硫機において、駆動機構やブレーキの異常が発生してもモールドの開閉を停止できるタイヤ加硫機を提供する。 - 特許庁

As a result, almost all the amount of brake liquid 62 leaking from the female screw hole 40 flows into the channel 54, flows in the channel 54, and is fed into a lower end part of one face 38.例文帳に追加

この結果、雌ねじ孔４０から漏れ出たブレーキ液６２は、殆ど全てが溝５４内に流れ込み、その溝５４内を流れて一面３８の下端部に送られる。 - 特許庁

To provide a bleeder screw capable of certainly carrying out air bleeding without being affected by a shape of a fluid tank and minimizing the leakage of brake fluid in air bleeding work.例文帳に追加

液体タンクの形状に左右されること無く、確実に空気抜きを行うことができ、さらに、その空気抜き作業の際に、ブレーキ液の漏れを最小限にすることができるブリーダねじを提供する。 - 特許庁

An adjustment bolt 16 is threadedly engaged in a screw hole 15a formed in a cover 15, and when it is rotated in the forwarding direction, the armature 13 is displaced separately from the disc 13 so as to release the brake.例文帳に追加

カバー１５に形成されたネジ穴１５ａには調整ボルト１６が螺合しており、これを進入方向に回転させると、アーマチュア１３はディスク２３から離れて変位し、制動が解除される。 - 特許庁

After a gap between an armature 9 and a field core 3 is adjusted, a set collar 13 is fitted into an end part of a boss part 12b of a brake hub 12 and is fixed with a temporarily fixing screw 14.例文帳に追加

アーマチュア９とフィールドコア３との間の隙間を調整した後、ブレーキハブ１２のボス部１２ｂの端部にセットカラー１３を嵌合して仮止めねじ１４で固定した。 - 特許庁

With the brake pads 44, 45 being pressed against a disc rotor 41, the screw portions 71, 73 are locked up, and the first and second discs 62, 63 are caused to rotate in relative manner and then the piston 70 moves forward by means of the ball ramp mechanism 51.例文帳に追加

ブレーキパッド44、45がディスクロータ41を押圧すると、ねじ部71、73が固定されて、第1、第2ディスク62、63が相対回転し、ボールランプ機構51によってピストン70が進する。 - 特許庁

A feeding device 1 includes a ball screw 21, a nut 23, a drive motor 24, a brake mechanism 25, and a control device 50, and moves a moving body 13 in a vertical direction.例文帳に追加

送り装置１は、ボールねじ２１，ナット２３，駆動モータ２４，ブレーキ機構２５及び制御装置５０を備え、移動体１３を上下方向に移動させる。 - 特許庁

A caliper 14 of a disc brake device 12 is provided with an electric actuator 10 provided with a ball screw 60 to convert torque of an ultrasonic monitor 62 to rectilinear motion.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置１２のキャリパ１４には電動アクチュエータ１０が配設されており、当該電動アクチュエータ１０には超音波モータ６２の回転力を直線運動に変換するボールねじ６０が配設されている。 - 特許庁

To provide the clearance adjusting device of a disk brake system having fewer components in a simple structure, which dispenses rotary drive source for a screw mechanism adjusting an amount of wear of a friction pad.例文帳に追加

摩擦パッドの摩耗量を調整するねじ機構の回転用駆動源が不要であり、かつ部品点数が少なく構造が簡単なディスクブレーキ装置の間隙調整装置を提供する。 - 特許庁

In this caliper float type disk brake 1, an adjustment nut 14 is rotatably engaged with an adjustment screw part 13 formed on a slide pin 7 by axial force with an axial clearance.例文帳に追加

キャリパ浮動型のディスクブレーキ1において、スライドピン7に形成した調整ねじ部13に、調整ナット14を軸方向にクリアランスをもち、かつ、軸力によって回転可能に螺合する。 - 特許庁

The nut 4 is screwed with the screw formed in the outer periphery of the extension rod 2, and locked to the supporting block 3 in such a state that a brake shoe 12 is pulled apart from a disk (rotor) 11 against the biasing force of a spring 15.例文帳に追加

ナット４は、延長ロッド２の外周に設けられるネジに螺挿されて、スプリング１５の付勢力に抗ってディスク（回転子）１１からブレーキシュー１２を引き離した状態に支持ブロック３に係止される。 - 特許庁

The relative positions of the piston 28 and the ball ramp mechanism 27 with respect to a movable disc 33 are adjusted by a pad abrasion follow-up mechanism composed of a limiter mechanism 30 and a screw part 48 according to abrasion of the brake pads 6, 7, and the abrasion of the pad is compensated.例文帳に追加

リミッタ機構30、ねじ部48からなるパッド摩耗追従機構によってブレーキパッド６，７の摩耗に応じてピストン28とボールランプ機構27の可動ディスク33との相対位置を調整してパッドの摩耗を補償する。 - 特許庁

A screw hole 2d drilled to a flange part 2c for setting knuckle in an outer wheel 2 and a projection 2e for setting a brake caliper in an outer wheel 2 are tilted and arranged to the direction of circumference.例文帳に追加

外輪２におけるナックル取付用のフランジ部２ｃに設ける螺子孔２ｄと、外輪２におけるブレーキキャリパ取付用の突片２ｅとを周方向にずらして配置している。 - 特許庁

The exciting condition of the electromagnetic brake 127 is cancelled at the time of failure of the ultrasonic motor 62 and the carrier plate 92 becomes rotatable, and the ball screw 56 is allowed to move to a direction for reducing pressure.例文帳に追加

一方、超音波モータ６２の故障時には電磁ブレーキ１２７への通電が解除されてキャリアプレート９２が回転可能となり、ボールスクリュウ５６の減圧方向への移動が許容される。 - 特許庁

A ball screw mechanism is provided between the master cylinder 4 and the brake pedal 1, and the feeling producing electric motor 26 is connected to the brake pedal 1.例文帳に追加

ブレーキペダル1とブレーキペダル操作量検出装置12と車輪ブレーキとマスタシリンダ4と圧力センサー11とブレーキ液圧制御部5とを備えた車両用ブレーキ液圧制御装置において、マスタシリンダ4とブレーキペダル1との間にボールねじ機構を設け、フィーリング演出用電動モータ26をブレーキペダル1に接続する。 - 特許庁

When operating the parking brake, a motor unit 26 is electrified by a lead 30, and a screw member 25 is rotated by rotation of a rotary shaft 29, and moves forward to push the piston 11 through a steel ball 24, a pushing piston 24 and the pad abrasion adjusting mechanism 14, and the brake pad 3 is thereby pushed to the disk rotor 2.例文帳に追加

駐車ブレーキ作動時には、導線３０によってモータユニット２６に通電し、回転軸２９の回転により、ねじ部材２５を回転させて前進させ、鋼球２４、押圧ピストン２２及びパッド摩耗調整機構１４を介してピストン１１を押圧し、ブレーキパッド３、４をディスクロータ２に押付ける。 - 特許庁

A projecting portion 4a for fitting projecting along an axis L1 direction of a screw shaft 12 is formed on a brake caliper 4, and a recessed portion 23d for fitting to be fitted on the projecting portion 4a for fitting along the axis L1 direction is formed in a housing case 23 of an actuator 3 for a parking brake to be assembled with the caliper 4.例文帳に追加

ブレーキキャリパ４にはスクリューシャフト１２の軸線Ｌ１方向に沿って突出する嵌合凸部４ａが形成され、該キャリパ４に組み付けられる駐車ブレーキアクチュエータ３の収容ケース２３には該嵌合凸部４ａと軸線Ｌ１方向に沿って嵌合する嵌合凹部２３ｄが形成される。 - 特許庁

When the rotary shaft 75 is rotated by the hexagonal wrench 80 in the above-mentioned state, a screw shaft 47 is rotated by the driving bevel gear 79 via the driven bevel gear 64, and a wheel brake can be operated or released to operate by pulling and releasing a boarding wire 13 by moving a nut member 31 which is engaged with the screw shaft.例文帳に追加

この状態から六角レンチ８０で回転軸７５を回転させると、駆動ベベルギヤ７９が従動ベベルギヤ８４を介してねじ軸４７が回転し、それに噛み合うナット部材３１が移動してボーデンワイヤー１３を引いたり緩めたりすることにより、車輪ブレーキを作動させたり作動を解除させたりすることができる。 - 特許庁

The electric brake control means, when detecting a pedal holding state at full load points which is the assist critical point in the electric motor 30, closes a liquid passage by cut valves 84 and 84 arranged in downstream of the master cylinder 5, lowers the applied current to the electric motor 30, and returns a ball screw movable shaft of a ball screw mechanism to the direction reverse to the assist direction.例文帳に追加

電動ブレーキ制御手段は、電動モータ３０でのアシスト限界点である全負荷点にてペダル保持状態を検出すると、マスターシリンダ５の下流に配置したカットバルブ８４，８４により液路を閉じ、電動モータ３０への印加電流を下げ、ボールねじ機構のボールねじ可動シャフトをアシスト方向とは逆方向に戻す。 - 特許庁

To prevent a correlated equipment from being damaged when an external load comes up abnormally, in a ball screw type actuator constituted to impart braking torque to a driving shaft by lapping a brake disk against counter torque induced in the driving shaft from the external load.例文帳に追加

外部負荷から駆動軸に誘起された逆起トルクに対して、ブレーキ板を重合して駆動軸にブレーキトルクを与えるように構成したボールねじ型アクチュエータにおいて、外部負荷が異常に上昇した場合に関連機器が損傷することを防止できるようにする。 - 特許庁

To facilitate the work for manually releasing a braking state in an electric disc brake device where a frictional pad is advanced and retracted with respect to a disc rotor by the power transmitted from an electric motor through a speed reducing mechanism and a screw mechanism.例文帳に追加

電動モータから減速機構およびねじ機構を介して伝達される動力で摩擦パッドをディスクロータに対して進退させるようにした電動式ディスクブレーキ装置において、ブレーキ状態を手動で解除する作業を容易とする。 - 特許庁

An input rod 15 and an input piston 14 are moved forward through an operation of a brake apparatus pedal; an electric motor 9 is driven by a control device 11 according to the movement of the input piston 14; and a primary piston 8 of a master cylinder 2 is moved ahead via a ball screw mechanism 10.例文帳に追加

ブレーキペダルの操作によって入力ロッド１５及び入力ピストン１４を前進させ、制御装置１１により、入力ピストン１４の移動に応じて電動モータ９を駆動し、ボールネジ機構１０を介してマスタシリンダ２のプライマリピストン８を推進する。 - 特許庁

When the female screw 22b of the braking body 21 has run over some male screws 22a of the spindle 17 by the cooperative action of the spindle 17 rotation direction and a spring means 23, the braking body 21 side brake pad 24 gets into touch with the side face of the lower guide member 6, thus providing resistance power to it.例文帳に追加

支軸１７の回転方向とバネ手段２３との協働作用にて支軸１７の一部分の雄ネジ部２２ａをブレーキ体２１の雌ネジ部２２ｂが超えた状態のとき、下部案内部材６の側面に対してブレーキ体２１の側面のブレーキパッド２４が当接して抵抗力を付与する。 - 特許庁