「scroll casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, four thrust load support bodies 16 are provided by making them apart from each other in the peripheral direction between a thrust receiver 7 of a casing 1 and a rear surface of the turning scroll 12.例文帳に追加

ケーシング１のスラスト受７と旋回スクロール１２の背面との間には、周方向に離間して例えば４個のスラスト荷重支持体１６を設ける。 - 特許庁

The design of the scroll portion 531 of the fan casing 53 dispenses with complex computation, and the number of parts of the centrifugal fan 51 is small to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

ファンケーシング５３のスクロール部５３１の設計に煩雑な演算が不要になり、遠心ファン５１の部品点数が減少し、製造コストが低廉化される。 - 特許庁

A scroll compressor includes a motor 5 which is stored in a body casing 3, a compression mechanism part 4 which is driven by the motor 5, and a movable nozzle 18 which is placed in the body casing 3.例文帳に追加

本体ケーシング３内に収納されたモータ５と、前記モータ５によって駆動される圧縮機構部４とを備えたスクロール圧縮機であって、前記本体ケーシング３内に可動式のノズル１８を配置した。 - 特許庁

A pressure control means 88 is provided to control the pressure of a refrigerant led from a circulation route 7 into a machine chamber 26 formed inside a drive casing 22 and to be applied to a back surface side of a movable scroll 54 in order to balance to the discharge pressure of the refrigerant acting to a front surface side of the movable scroll 54 of the scroll unit 52.例文帳に追加

スクロールユニット(52)の可動スクロール(54)の正面側に作用する冷媒の吐出圧力にバランスさせるべく、循環経路(7)から駆動ケーシング(22)内に形成された機械室(26)に向けて導入され、可動スクロールの背面側に負荷される冷媒の圧力を制御する圧力制御手段(88)を具備する。 - 特許庁

To provide an air conditioner with a centrifugal fan for a vehicle, capable of blowing out the air of high capacity from a blowout opening of high required blowout air capacity, while miniaturizing an air conditioning unit by reducing a scroll winding angle θ of a scroll casing 17.例文帳に追加

遠心式ファンを有する車両用空調装置において、スクロールケーシング１７のスクロール巻き角θを小さくして空調ユニットの小型化を図りつつ、要求吹出風量の大きい吹出開口部から大風量を吹出可能にする。 - 特許庁

To provide a guideline of design to reduce the noise caused by the interference of the blades of an impeller with a tongue part of a scroll-type casing of a multi-blade centrifugal fan.例文帳に追加

多翼遠心ファンのスクロール型ケーシングの舌部と羽根車の翼との干渉に起因する騒音を低減させるための設計指針を提供することを目的とする。 - 特許庁

By distributing the cooling wind from a flow-out port 31A of the casing 1 to a cooling wind passage 33A, the fixed scroll 3A is cooled from the back surface side.例文帳に追加

また、この冷却風をケーシング１の流出口３１Ａから冷却風通路３３Ａに向けて流通させることにより、固定スクロール３Ａを裏面側から冷却する。 - 特許庁

A flare section 22a forming a first skirt section, that is, a hub 22 is placed on a fan 20 and a guide skirt section 40 forming a second skirt section is placed on the scroll casing 30 side.例文帳に追加

ファン２０に第１のスカート部をなすフレア部２２ａ、つまりハブ２２を設け、スクロールケーシング３０側に第２のスカート部を成す案内スカート部４０を設ける。 - 特許庁

A fixed scroll 40 is provided with a circular outer wall 41 fixed to a casing 11 and a housing 31, and a fixed lap 42 spirally extended from the outer wall 41 toward the center.例文帳に追加

固定スクロール（40）は、ケーシング（11）及びハウジング（31）に固定された環状の外壁（41）と、外壁（41）から渦巻き状に中央に向かって延びる固定ラップ（42）とを備える。 - 特許庁

This low-pressure dome compressor 1 comprises a casing 2, a scroll compression mechanism 3, a compression medium passage 30, a lubricating oil introduction passage 22, and a passage 24 for converging.例文帳に追加

低圧ドーム型圧縮機１は、ケーシング２と、スクロール圧縮機構３と、圧縮媒体通路３０と、潤滑油導入通路２２と、合流用通路２４とを備えている。 - 特許庁

A bearing oil supply passage (70) for supplying refrigerator oil from an oil sump (18) inside a casing (15) to a bearing of a drive shaft (60) is formed in this scroll compressor (10).例文帳に追加

スクロール圧縮機（10）には、ケーシング（15）内の油溜まり（18）から駆動軸（60）の軸受けへ冷凍機油を供給するための軸受用給油通路（70）が形成される。 - 特許庁

An inclined surface 28 is formed on an internal surface 21 facing to a blade 11 of a fan 10 in the vicinity of a nose part to be starting point of a spiral air passage of a scroll casing 20.例文帳に追加

スクロールケーシング２０の渦巻状通風路の起点であるノーズ部近傍には、ファン１０のブレード１１と対向する内面２１に傾斜面２８を形成している。 - 特許庁

An inclined surface 28 is formed on an internal surface 21 facing to a blade 11 of a fan 10 in the vicinity of a nose part to be a starting point of a spiral air passage of a scroll casing 20.例文帳に追加

スクロールケーシング２０の渦巻状通風路の起点であるノーズ部近傍には、ファン１０のブレード１１と対向する内面２１に傾斜面２８を形成している。 - 特許庁

To reduce noise caused by the non-uniformity of wind velocity distribution in a blower having cooling fins for cooling heating elements such as a power transistor in its scroll casing.例文帳に追加

パワートランジスタ等の発熱体を冷却する冷却フィンをスクロールケーシング内に有する送風機において、風速分布の不均一に起因する騒音を低減する。 - 特許庁

A shroud 12 of an impeller 3 of the multiblade fan and the central part of a scroll casing 2 are respectively recessed toward the inside of the impeller, and the driving motor is mounted in the recessed part.例文帳に追加

シロッコファンの羽根車３のシュラウド１２と、スクロールケーシング２の中心部分を夫々羽根車の内方へ凹入させてその凹入部内に駆動用モーターを取り付ける。 - 特許庁

In the operation, air axially sucked from the fan member through the suction opening of the scroll casing is reflected radially outward at the bottom plate and is discharged by the blades through the discharge opening.例文帳に追加

作動時、ファン部材よりスクロールケーシングの吸込口から軸方向に吸い込んだ空気を底プレートで半径方向外向きに反射させ、ブレードで吐出口から吐き出す。 - 特許庁

In the centrifugal compressor casing 10, an annular space 14 annularly surrounding a gas suction passage 13 by the inlet member 12 and a scroll member 17 is formed.例文帳に追加

遠心圧縮機ケーシング１０には、インレット部材１２とスクロール部材１７とによってガス吸入通路１３を環状に囲む環状空間１４が形成されている。 - 特許庁

A position detection sensor 11 detects movement of a casing, and one portion of the image large such that the whole cannot be displayed is scroll-displayed on a display screen of a display part 3.例文帳に追加

筐体の移動を位置検出センサ１１が検出して、全体を表示できないほど大きい画像の一部分が表示部３の表示画面にスクロール表示される。 - 特許庁

The auxiliary crank mechanism 7 includes a turning side bearing 7B provided on the turning scroll 3 side, a fixed side bearing part provided in the casing or a fixed scroll side and an auxiliary crankshaft 7A connected to the turning side bearing part and the fixed side bearing part.例文帳に追加

この補助クランク機構７は、旋回スクロール３側に設けられた旋回側軸受部７Ｂと、ケーシングまたは固定スクロール側に設けられた固定側軸受部と、これら旋回側軸受部と固定側軸受部に連結された補助クランク軸７Ａとを備える。 - 特許庁

A cylindrical part 12 is provided at one end of a front housing 4 incorporating a fixed scroll 1 and a movable scroll 2 together with a casing 3, and a one-way bearing 14 is provided between an inner face of the cylindrical part 12 and an outer peripheral face of a shaft 13 inserted into the cylindrical part 12.例文帳に追加

ケーシング３と共に固定スクロール１及び可動スクロール２を内包するフロントハウジング４の一端に筒状部１２を設け、その筒状部の内面とその筒状部に挿通されたシャフト１３の外周面との間にワンウェイベアリングを介装する。 - 特許庁

A support plate 48 contained in a compression casing 34 and disposed on the rear surface of a movable scroll 54 to support the pressure of a refrigerant acting on the front surface of the movable stroke includes a projecting part 75 circumferentially formed around the axis of a rotating shaft 30, extending along the axial direction until abutting on the front surface of a fixed scroll 56, and bolted to the fixed scroll.例文帳に追加

圧縮ケーシング(24)内に収容され、可動スクロール(54)の正面側に作用する冷媒の圧力を支持すべく可動スクロールの背面側に配設される支持プレート(48)は、回転軸(30)の軸線を中心とした周方向に形成され、軸線方向に沿って延びて固定スクロール(56)の正面側に当接して固定スクロールにボルト固定される突出部(75)を含む。 - 特許庁

A disc-shaped positioning plate 37 fitted to a projecting part 31C formed at a supporting portion of a bearing 72 of a mechanical casing 31 for storing a swiveling scroll 21 is mounted on a motor frame 11.例文帳に追加

旋回スクロール２１を収めるメカケーシング３１の軸受７２支持箇所に形成された凸部３１Ｃと嵌合する円盤状の位置決めプレート３７を、モータフレーム１１に取り付けた。 - 特許庁

To reduce the noise and to improve the accomodatability of a scroll housing for multiblade fan in a housing, by minimizing the shape by suddenly changing a width of a flow passage in the casing.例文帳に追加

ケーシング内の流路幅を急変動させて形状の縮小化を図った多翼ファン用スクロールケーシングにおいて、低騒音化とともに、筐体内への収納性の向上を図る。 - 特許庁

An inner circumference of a scroll portion 531 of a fan casing 53 is defined by a partial arc concentric with an outer circumference of a centrifugal fan 51, and the centrifugal fan 51 used is mounted with three blades.例文帳に追加

ファンケーシング５３のスクロール部５３１内周面を遠心ファン５１の外周面と同心状の部分円弧によって構成し、３枚の翼を取り付けた遠心ファン５１を使用した。 - 特許庁

This outdoor unit of the air conditioner is provided with a front-face grill, an I-type heat exchanger and the multiblade fan successively arranged from a windward side, and an approximately scroll-shaped casing is mounted at a lower part of the multiblade fan.例文帳に追加

風上側から順番に、空気調和機室外ユニットの前面グリル、Ｉ型の熱交換器とシロッコファンを配し、シロッコファンの下方に略スクロール形のケーシングを設ける。 - 特許庁

This blower is provided with a movable outer circumference side inner wall 73 capable of changing expansion angles of a scroll casing 72 based on parameter in relation to draft resistance such as blower mode and ventilation amount.例文帳に追加

スクロールケーシング７２の拡がり角を吹出モードや送風量等の通風抵抗に関するパラメータに基づいて変更することができる、可動型の外周側内壁７３を設ける。 - 特許庁

Therefore, the reduction of the quantity of air blow and the increase of the specific sound level is inhibited, while the upsizing of the scroll casing 74 is inhibited, and in addition, the NZ sound and low frequency noise is also reduced.例文帳に追加

これにより、スクロールケーシング７４の大型化を抑制しつつ、送風量の低下及び比騒音の増大を抑制し、かつ、ＮＺ音及び低周波異音を低減することができる。 - 特許庁

An oil groove (80) that communicates only with the oil sump (18) inside the casing (15) via a connecting passage (86) and a capillary tube (87) is formed in the thrust sliding surface (35) on the stationary side of the stationary scroll (30).例文帳に追加

固定スクロール（30）の固定側スラスト摺動面（35）には、接続用通路（86）及びキャピラリチューブ（87）を介してケーシング（15）内の油溜まり（18）だけに連通する油溝（80）が形成されている。 - 特許庁

The scroll fluid machine includes eccentric bushing weights 21A, 21B and rotation preventing mechanisms 35A, 35B provided between a casing 2 and turning scrolls 28A, 28B in a low pressure stage and a high pressure stage.例文帳に追加

低圧段，高圧段の旋回スクロール２８Ａ，２８Ｂとケーシング２との間に偏心ブッシュウエイト２１Ａ，２１Ｂと自転防止機構３５Ａ，３５Ｂとをそれぞれ設ける構成とする。 - 特許庁

To provide an oil discharge prevention device of a scroll compressor capable of suppressing leakage of oil to the outside of a casing to the minimum extent and simplifying an assembly process by reducing the number of constituent parts.例文帳に追加

ケーシングの外部へのオイルの漏洩を最小限にすると共に、構成部品数を削減して組立工程を簡単にし得るスクロール圧縮機のオイル吐出防止装置を提供する。 - 特許庁

Between a bearing installing cylinder portion 3B of a casing 1 and a fixed scroll 4B on the high pressure side, a back pressure chamber 25 is defined in a back surface side of a revolving scroll 19B, and compressed air is made to flow into the back pressure chamber 25 from the compression chamber 23A on a low pressure side.例文帳に追加

ケーシング１の軸受取付筒部３Ｂと高圧側の固定スクロール４Ｂとの間には、旋回スクロール１９Ｂの裏面側に位置して背圧室２５を画成し、この背圧室２５には低圧側の圧縮室２３Ａから圧縮空気を流入させる構成とする。 - 特許庁

Therefore, when the turning scroll 13 is moved with respect to a casing 1, the load from the turning scroll 13 can be received by the rotation preventing mechanism 17 having the small backlash amount α, and the lubricating pump 23 having the backlash amount β larger than the backlash amount α of the rotation preventing mechanism 17 can be protected from the load in moving the turning scroll 13.例文帳に追加

従って、ケーシング１に対して旋回スクロール１３を運動させたときには、旋回スクロール１３からの負荷は、小さなガタツキ量αとなった自転防止機構１７によって受承することができ、自転防止機構１７のガタツキ量αよりも大きなガタツキ量βとなった給油ポンプ２３は、旋回スクロール１３を運動させたときの負荷から保護することができる。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a scroll type casing, an impeller held in the casing, and a centrifugal fan including an air duct for discharging air sucked from a rotary shaft direction of the impeller to a centrifugal direction, and includes a nose gap change means for changing nose gap by changing relative position of the casing and the impeller.例文帳に追加

渦巻型のケーシングと、該ケーシングに収容される羽根車と、該羽根車の回転軸方向から吸入した空気を遠心方向に吐出するための通風路を有した遠心ファンを具備し、前記ケーシングと前記羽根車との相対位置を変更することによって、ノーズ隙間を変更するノーズ隙間変更手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

An air mix space is formed at the upper part in the main body casing, the vent blow out passage 61 and the defroster blow out passage 62 extending upward of the main body casing from the air mix space is provided, and the defroster blow out passage 62 is arranged close to the motor to enter a space between the scroll casings of the two blowers.例文帳に追加

本体ケーシング内の上部にエアミックス空間を形成し、エアミックス空間から本体ケーシングの上方に延ばしてベント吹出通路６１とデフ吹出通路６２とを設け、デフ吹出通路６２を、２つの送風機のスクロールケーシング間のスペースに入り込むようにモータに近接させて配置する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of restraining flow of oil in a casing to the outside by separating refrigerant gas and oil delivered from a compression chamber by centrifugal force, and capable of preventing deterioration of reliability of the compressor caused by abrasion of friction sections in the casing.例文帳に追加

圧縮室から吐出される冷媒ガスとオイルを遠心力により分離することで、ケーシング内部のオイルが外部に流出することを抑制でき、これにより、ケーシング内部の各摩擦部位が摩耗して圧縮機の信頼性を低下させることを未然に防止できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a drying device which restrains an increase in blowing noise, prevents lowering of blowing performance, and restrains an increase in drying noise in a centrifugal blower having a scroll type casing.例文帳に追加

スクロール型のケーシングを持つ遠心式送風機において、送風騒音の増加を抑制すると共に送風性能の低下を防止し、また乾燥騒音の増加を抑えた乾燥装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when securing the rigidity required for the scroll casing 123 by the frame 123a, even if the sheet member 123b is composed of a porous material having a sound absorbing (soundproof) effect, a problem is not caused on structure.例文帳に追加

これにより、フレーム１２３ａにてスクロールケーシング１２３として必要な剛性を確保すれば、シート部材１２３ｂを吸音（防音）効果を有する多孔質材で構成しても、強度上問題がない。 - 特許庁

Therefore, the cold air passed through a bypass passage 16 and the warm air blown off from the heater core 15 are collided with each other at an angle of about 90° before they are sucked into both suction openings of a scroll casing 24a.例文帳に追加

このため、バイパス通路１６を通過した冷風とヒータコア１５から吹き出される温風とは、スクロールケーシング２４ａの両吸込口に吸い込まれる前で約９０度の角度で衝突する。 - 特許庁

Thus, when the rotation amount of an actuator, namely a driving gear 2d, on the basis of the mechanically determined position is controlled, the rotating position of the scroll casing 2b can be positioned accurately.例文帳に追加

これにより、この機械的に決定される位置を基準にアクチュエータ、つまり駆動歯車２ｄの回転量を制御すれば、スクロールケーシング２ｂの回転位置を精度良く位置決めすることができる。 - 特許庁

A plurality of holes 10c are formed in an end plate 10a of a fixed scroll 10, and further respective pins 1a2 are formed at a plurality of the inside protrusion parts 1a1 of a casing 1a and the pins are inserted in the respective holes.例文帳に追加

固定スクロール１０の端板１０ａに複数の穴１０ｃを形成し、また、ケーシング１ａの複数の内側突出部１ａ１にそれぞれピン１ａ２を形成し、各ピンを各穴に挿入する。 - 特許庁

The scroll type compression mechanism (30) is stored in the casing (10), and has a suction port (33a); a compression chamber (33); a delivery port (33b); and the non-return valve (35) provided on at least one of the suction port (33a) and the delivery port (33b).例文帳に追加

スクロール型の圧縮機構（30）は、ケーシング（10）内に収容され、吸入口（33a）と、圧縮室（33）と、吐出口（33b）と、吸入口（33a）及び吐出口（33b）の少なくとも一方に設けられた逆止弁（35）とを有している。 - 特許庁

This blower is structured so that an inlet port 33 to a sirocco fan 32 rotationally driven in the inside of a scroll casing 31 is opened toward above a car body and an inner air duct 35 is arranged to be communicated to the inlet port 33.例文帳に追加

ブロア装置３０は、スクロールケーシング３１の内部で回転駆動される多翼ファン３２への吸込口３３が車体上方に向けて開口されており、内気ダクト３５が吸込口３３に通じるように配置されている。 - 特許庁

A casing 5 houses a motor 9, and a scroll mechanism 7 connected to the motor 9 via a driveshaft 11 which is rotatably supported under a supply of lubrication against the bearing 41 that it passes.例文帳に追加

ケーシング（5）内に、モータ（9）と、モータ（9）に駆動軸（11）を介して連結されたスクロール機構（7）とが収納され、駆動軸（11）は、駆動軸（11）が貫通する軸受（41）との間に潤滑を供給して回転自在に支持されている。 - 特許庁

The outer peripheral block has a pair of boss portions extending in both shaft directions, and the driven scroll unit is rotatably held in the casing by discs respectively fixed on the pair of the boss portions.例文帳に追加

さらに、前記外周ブロックは、両軸方向に延出する一対のボス部を有すると共に、前記従動スクロールユニットは、該一対のボス部の各々に固定される円板によって前記ケーシングに回転自在に保持される。 - 特許庁

By rotatively displacing a scroll casing 2b to change the flow of air blown from a wind blower 2 to a fixed direction, the volume of air blown to an evaporator 4 and a heater 5 is adjusted.例文帳に追加

スクロールケーシング２ｂを回転変位させて、送風機２から吹き出す空気の方向を所定方向に転向させて蒸発器４に送風される送風量及びヒータ５に送風される送風量を調節する。 - 特許庁