「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, every time hitting with the second hitting judgement region is detected, the effect on the other object hit with the second hitting judgement region is determined to be the predetermined effect, and the display state of the other object is respectively changed to a state corresponding to the determined effect.例文帳に追加

また、第２の当たり判定領域との当たりが検出されるたびに、その第２の当たり判定領域と当たった他のオブジェクトに対して及ぼす影響を、予め決められた影響に決定し、決定された影響に応じた状態に他のオブジェクトの表示状態をそれぞれ変化させる。 - 特許庁

A first sub mirror 13 and a second sub mirror 14 are made to be almost same curvature so as to be able to visualize the visible object as almost same size, and the visual range S2 of the first sub mirror 13 and the visual range S2 of the second sub mirror 14 are continuous so as to be able to continuously visualize the visible object.例文帳に追加

第１サブミラー１３と第２サブミラー１４とが、視認物をほぼ同一の大きさで視認できるように、ほぼ同一の曲率からなり、また、第１サブミラー１３の視認範囲Ｓ２と第２サブミラー１４の視認範囲Ｓ２とが、視認物を連続して視認できるように、連続している。 - 特許庁

The core 10 for forming a wound object having a substantially elliptical cross sectional shape by winding a long band like body around it and removing it from the wound object after winding is provided with a first member 16, a second member 18 and a pin 24 rotatably connecting the first member 16 and the second member 18.例文帳に追加

長尺な帯状体を周囲に巻回し、巻回後に巻回物から抜き取って、略楕円形断面形状を持つ巻回物を形成する巻芯１０は、第１部材１６と、第２部材１８と、第１部材１６と第２部材１８を回動自在に連結するピン２４とを備えている。 - 特許庁

Or, a second light entering part 22 where a reference light out of a wavelength range for a measuring object enters is provided, and a second light receiving element for receiving the reference light of different spectral sensitivity wavelength from the light receiving element for receiving light from the measuring object is installed in the light receiving part 5.例文帳に追加

あるいは、測定対象とする波長域の域外の波長の参照光を入光する第２入光部２２を設けるとともに、受光部５に参照光の受光用であって測定対象光のための受光素子と分光感度波長が異なる第２の受光素子を設ける。 - 特許庁

A second identification means M4 identifies an object where distance being calculated by a distance calculation means M2 is equal to that of the object being identified by the first identification means M3 and at the same time the reception level of the reflected wave being calculated by the reception level calculation means M1 is the second reference level LREF2 or less.例文帳に追加

第２識別手段Ｍ４は、距離算出手段Ｍ２で算出した距離が第１識別手段Ｍ３で識別した物体の距離と同等であり、かつ受信レベル算出手段Ｍ１で算出した反射波の受信レベルが第２基準レベルＬ_REF2以下の物体を識別する。 - 特許庁

A third monitoring means operates both the first monitoring means and the second monitoring means under predetermined conditions if a moving object is detected when the first monitoring means is monitoring or if a stationary object is detected when the second monitoring means is monitoring.例文帳に追加

また、第１の監視手段による監視中に移動物体を検知した場合、または、第２の監視手段による監視中に静止物体を検知した場合、第１の監視手段と第２の監視手段を所定条件において両方動作させる第３の監視手段を備える。 - 特許庁

A first encoding control section 108 and a second encoding control section 109 apply encoding control to an image stored in a first encoding object image storage section 100 and a second encoding object image storage section 101, and an encoding section 102 applies encoding processing to the images.例文帳に追加

第１の符号化対象画像記憶部１００及び第２の符号化対象画像記憶部１０１に格納された画像に対して、第１の符号化制御部１０８と第２の符号化制御部１０９が各々符号化制御を行い、符号化部１０２によって符号化処理を行う。 - 特許庁

The movement control means moves, when a focused input object on the virtual screen is displayed across the first and second displays, the focused input object to a position so as to not overlap the boundary between the first and second displays.例文帳に追加

移動制御手段は、前記仮想画面上のフォーカスされた入力オブジェクトが前記第１のディスプレイと前記第２のディスプレイに跨って表示されている場合、前記フォーカスされた入力オブジェクトを前記第１のディスプレイと前記第２のディスプレイとの間の境界に重ならない位置に移動させる。 - 特許庁

Second image data from image data in a predetermined region in a first image data relevant to a temporally preceding object read by the reader 2, and from image data corresponding to a predetermined region in the second image data relevant to a temporally following object, is evaluated.例文帳に追加

読出し部２によって読み出された時間的に先行する被写体に係わる第１の画像データの所定領域の画像データと時間的に後行する被写体に係わる第２の画像データの所定領域に対応する画像データとからの第２の画像データの良否が評価される。 - 特許庁

This concerns with a lighting system 20 which is used for automatic optical detection and illuminates an object 80 as a detection object and includes a first light source 21, a second light source 22, a third light source 23, a first optical element 24, and at least three second optical elements 25.例文帳に追加

本発明は、第１の光源２１、第２の光源２２、第３の光源２３、第１の光学素子２４および少なくとも３つの第２の光学素子２５を含む、自動光学検出に用いられ検出対象の物体８０を照明する照明システム２０に係わる。 - 特許庁

A camera 20 is capable of capturing an image of a gap between the bonding head 12 and the stage 10 under the condition that the bonding head 12 holds a first bonding object, the stage 10 has a second bonding object mounted thereon, and before the first and second bonding objects come in contact with each other.例文帳に追加

カメラ２０は、ボンディングヘッド１２が第１のボンディング対象物を保持し且つステージ１０が第２のボンディング対象物を載せた状態であって、第１、２のボンディング対象物を接触させる前の状態で、ボンディングヘッド１２とステージ１０との間の隙間を撮影することができる。 - 特許庁

Among the light (reflected light and scattered light) generated when the object 91 is irradiated with the second light through the imaging lens 61, the linearly-polarized light in a second direction is input to an observation part 31 through a polarized-light selecting part 22, and then, the object 91 is observed on the basis of the input light.例文帳に追加

結像レンズ６１により第２の光が対象物９１に照射されて生じる光（反射光、散乱光）のうち第２の方位の直線偏光の光は偏光選択部２２を経て観察部３１に入力され、この入力光に基づいて対象物９１が観察される。 - 特許庁

The reference position of the second lens unit required for the position control using the focal position data is set by the control means based on the focal position of the second lens unit with reference to either of an object at a closest distance up to an object at an infinite distance when the first lens unit is positioned at a wide angle end.例文帳に追加

制御手段は、第１レンズユニットが広角端に位置するときの、最至近距離から無限遠距離までのいずれかの物体に対する第２レンズユニットの合焦位置に基づいて、合焦位置データを用いた位置制御のための第２レンズユニットの基準位置を設定する。 - 特許庁

A magnetic field sensor which forms a first and a second linear magnetic fields to progress in the known direction on the standard coordinate axis and is contained in a capsule-type endoscope 2 which is the object of detection detects the directions of progress of the first and the second linear magnetic fields on the object coordinate axis.例文帳に追加

基準座標軸上の既知の方向に進行する第１、第２直線磁場を形成し、検出対象たるカプセル型内視鏡２に内蔵された磁場センサによって、第１、第２直線磁場の対象座標軸上における進行方向を検出する。 - 特許庁

A head part 30 irradiates the object to be measured 2 with a line focus beam to generate transverse waves polarized in the direction of rolling or transverse waves polarized, in the width direction inside and introduces a second laser beam to a prescribed location in the object to be measured 2, to acquire a second laser beam reflected there.例文帳に追加

ヘッド部３０は、ラインフォーカスビームを測定対象物２に照射してその内部に圧延方向偏波横波又は幅方向偏波横波を発生させると共に、測定対象物２の所定位置に第二レーザビームを導き、そこで反射した第二レーザビームを取得する。 - 特許庁

The pupil division device contains a first divided part (22b, 22c) for guiding the first luminous flux output from the object surface toward the detection system and a second divided part (22a, 22d) for guiding the second luminous flux output from the object surface at an angle of emergence wider than the first luminous flux toward the detection system.例文帳に追加

瞳分割素子は、物体面から射出された第１光束を検出系へ導くための第１分割部（２２ｂ、２２ｃ）と、第１光束よりも大きい射出角度で物体面から射出された第２光束を検出系へ導くための第２分割部（２２ａ、２２ｄ）とを有する。 - 特許庁

An adapter 12a is provided with a first support part supported by a lap base 11, a second support part mounted with the processed object 100 so that a processed surface of the processed object 100 contacts with a lapping face, and an arm part 120a extended between the first and second support parts.例文帳に追加

アダプタ１２ａは、ラップベース１１により支持された第１の支持部と、被加工物１００の被加工面がラッピング面に接するように被加工物が取り付けられる第２の支持部と、第１の支持部と第２の支持部との間に延在するアーム部１２０ａとを有する。 - 特許庁

The imaging lens is arrayed, successively from an object side, with an aperture-stop S1, a first lens L1 having positive refracting power of a meniscus shape of the concave surface directed to the object side, a second stop S2, and a second lens L2 having negative refracting power of a meniscus shape of the concave surface directed to an image side.例文帳に追加

物体側から順に、開口絞りＳ１と、物体側に凹面を向けたメニスカス形状の正の屈折力を有する第１レンズＬ１と、第２絞りＳ２と、像側に凹面を向けたメニスカス形状の負の屈折力を有する第２レンズＬ２とが順に配列して構成されている。 - 特許庁

When the moving object is also detected from the transmission signal of the second frequency f2, in other words, only when the moving object is detected from the transmission signals of all the frequencies (first frequency f1 and second frequency f2), a detection signal is output from the determination circuit 86.例文帳に追加

そして、第２周波数ｆ２の送波信号についても移動物体を検知したとき、言い換えるとすべての周波数（第１周波数ｆ１並びに第２周波数ｆ２）の送波信号について移動物体を検知したときにのみ判定回路８６から検出信号を出力する。 - 特許庁

The image processor is also provided with: an evaluation means evaluating a record value of a second object adjacent to a first object; a means correcting the record values of the first and second objects to compensate the human illusion in accordance with the evaluation result of the evaluation means; and a means recording and displaying the record values after the correction.例文帳に追加

または、第１オブジェクトと隣接する第２のオブジェクトの記録値を評価する評価手段と、該評価手段による評価結果に応じて人の錯視を補うべく第１及び第２オブジェクトの記録値を補正する手段と、補正後の前記記録値で記録表示する手段とを備える。 - 特許庁

It is configured so that a magnitude relationship between illumination intensity at an object point position of a first color and illumination intensity at an object point position of a second color is the reverse of a magnitude relationship between an output characteristic value of the first color and an output characteristic value of the second color.例文帳に追加

第１の色の物点位置における照明強度と第２の色の物点位置における照明強度との間の大小関係が第１の色の出力特性値と第２の色の出力特性値との間の大小関係とは逆になるように構成される。 - 特許庁

The image generation unit generates a stereoscopic image in which an information display object is stereoscopically displayed at a first depth position when a first parallax intensity is set, and the information display object is stereoscopically displayed at a second depth position when a second parallax intensity is set.例文帳に追加

画像生成部は、第１の視差強度に設定された場合、第１の奥行き位置に情報表示物が立体視表示され、第２の視差強度に設定された場合、第２の奥行き位置に情報表示物が立体視表示される立体視用画像を生成する。 - 特許庁

The processor includes a body having a housing space having a first end where a first opening of the body is arranged and a second end where a second opening of the body is arranged, a cover linearly movably connected to the body, and an object feeding unit for mounting at least one processing object.例文帳に追加

処理装置は、本体の第一開口にあたる第一端と、本体の第二開口にあたる第二端を有する収容空間を備える本体と、本体に直線移動可能に結合されるカバーと、少なくとも１つの処理対象物を載せる対象物給送装置とを含む。 - 特許庁

Since the second electric field communication apparatus 2 transmits no security object information 6 in the absence of the first electric field communication apparatus 1, it is possible to prevent leakage of the security object information even when a third party acquires only the second electric field communication apparatus 2.例文帳に追加

これにより、第１電界通信装置１がない場合には第２電界通信装置２がセキュリティ対象情報６を送信することはないので、第三者が第２電界通信装置２だけを入手したとしても、セキュリティ対象となる情報の漏洩を防止することが可能となる。 - 特許庁

An action of the moving object in moving information corresponding to an average value which is determined to be less than the second threshold value 12d by the second determination part 18 is determined as "target arriving action".例文帳に追加

第２の判別部１８により、第２のしきい値１２ｄ未満であると判別された平均値に対応する移動情報における前記移動対象の行動は、「目標到達行動」と判定される。 - 特許庁

The indication information generating part 112 also generates second object indication information and/or second sound indication information, which indicates occurrence of a specified state, according to relation between user's operation and game progress states.例文帳に追加

また、指示情報生成部１１２は利用者の操作とゲーム進行状況との関係に従って、特定状態の発生を示す第２オブジェクト指示情報及び／又は第２音指示情報を生成する。 - 特許庁

Here, correspondence points Sp1, Sp2 and Sp3, etc., of the target object SB are designated from a part of first images extracted from the first image group and a part of second images extracted from the second image group.例文帳に追加

ここで、第１画像群から抽出される一部の第１画像と第２画像群から抽出される一部の第２画像とで、対象物ＳＢの対応点Ｓｐ１、Ｓｐ２、Ｓｐ３などを指定する。 - 特許庁

The passage detection device detects the passage state of the passing object based on the first image taken by the first imaging part, and the second image taken by the second imaging part.例文帳に追加

通過検出装置は、前記第１の撮像部により撮像した第１の画像及び前記第２の撮像部により撮像した第２の画像に基づいて、前記通過物の通過状態を検出する。 - 特許庁

The form of the fish object is changed from the first form to the intermediate form, and from the intermediate form to the second form by determining the first pose data, the intermediate pose data and the second pose data one after another.例文帳に追加

第１のポーズデータ、中間ポーズデータ、第２のポーズデータを順番に決定することにより、魚オブジェクトの形態を第１形態から中間形態へ、中間形態から第２形態へ変化させる。 - 特許庁

Next, a second pressing step of returning the object area 22 formed in the corrugated section to an original flat plate shape is carried out by a second press working apparatus having the pressing face of a flat section.例文帳に追加

次いで、断面フラット形のプレス面を備える第２のプレス加工装置によって、断面波形に成形された対象領域２２を、元の平板形状に戻す第２のプレス工程を実施する。 - 特許庁

The first pose data, intermediate pose data, and second pose data are determined in order whereby the configuration of the fish object is changed from the first configuration to the intermediate configuration and from the intermediate configuration to the second configuration.例文帳に追加

第１のポーズデータ、中間ポーズデータ、第２のポーズデータを順番に決定することにより、魚オブジェクトの形態を第１形態から中間形態へ、中間形態から第２形態へ変化させる。 - 特許庁

The first and the second background images and the first and the second object images thus generated are encoded at background image encoding sections 116 and 117 and arbitrary shape encoding sections 118 and 119, respectively.例文帳に追加

生成された第１及び第２の背景画像と第１及び第２の被写体画像はそれぞれ背景画像符号化部１１６、１１７、任意形状符号化部１１８、１１９で符号化する。 - 特許庁

In the second areas B1 to B6 set in the plurality of portions, the second sensors SB4, SB5 associated with the first sensor SA8 that has detected an object are started in a preset alarm mode.例文帳に追加

そして、複数箇所に設定された第２領域Ｂ１〜Ｂ６のうち検知した第１センサＳＡ８に関連付けられた第２センサＳＢ４，ＳＢ５を、予め設定した警戒モードで起動させる。 - 特許庁

Further, a second correction parameter map showing the spatial distribution of a second correction parameter calculated for every two or more optional position of the imaging object so that the estimated correction error is minimized.例文帳に追加

また、撮像対象の任意の複数の位置ごとに予測補正誤差が最小になるように算出された第２補正パラメータの空間的分布を表す第２補正パラメータマップを生成・表示する。 - 特許庁

The visual inspection device 10 projects a second stripe pattern whose brightness changes at a cycle different from the first stripe pattern onto the inspection object in multiple different phases and images multiple second projection images.例文帳に追加

外観検査装置１０は、第１縞パターンとは異なる周期で明るさが変化する第２縞パターンを異なる複数の位相で被検査体に投射して複数の第２投影画像を撮像する。 - 特許庁

Furthermore, content having a first reference value or more of a first unique value showing the strength of relevance with second unique information showing attributes unique to the object entity is extracted as second content.例文帳に追加

さらに、対象エンティティに固有の属性を表す第２固有情報との関連性の強弱を表す第１固有値が第１基準値以上のコンテンツが第２コンテンツとして抽出される。 - 特許庁

When a second photographing is performed, the digital camera composes the object included in the first time photographing image with the second time photographing image so that the objects included in both the images are adjacent to each other.例文帳に追加

２回目の撮影を行った場合には、１回目の撮影画像に含まれる被写体と２回目の撮影画像に含まれる被写体とが隣り合うように画像を合成する（ステップ１２０）。 - 特許庁

The second lens group G_12 comprises, in order from the object side, a first lens L_121 of positive refractive power, which has aspherical faces formed on both sides, and a second lens L_122 of positive refractive power, by being arranged.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ_12は、物体側から順に、両面に非球面が形成された正の屈折力を有する第１レンズＬ_121と、正の屈折力を有する第２レンズＬ_122とが配置されて構成される。 - 特許庁

Two different-phase components of interference light due to scattered light from the measured object 16 divided by a diffraction grating 3 are guided respectively to first and second PDs 21, 22 by a second optical system.例文帳に追加

被測定物１６からの散乱光による干渉光が回折格子３により分割された２つの異なる位相成分を第１,第２ＰＤ２１,２２に第２光学系により夫々導く。 - 特許庁

The bonded object 1 includes a first adherend 2 composed of a metallic material, a second adherend 3, and an adhesive layer 4 adhering the first adherend 2 to the second adherend 3.例文帳に追加

接着体１は、金属材料で構成された第１の被着体２と、第２の被着体３と、第１の被着体２と第２の被着体３とを接着する接着層４とを有している。 - 特許庁

In a robot 1 functioning as a first mobile apparatus, (1) it is recognized that an object corresponds to a second mobile apparatus and (2) based on this recognition, a target trajectory R_0(= a second target trajectory R_2) is searched for.例文帳に追加

第１移動装置としてのロボット１において（１）物体が第２移動装置に該当することが認識され、（２）この認識結果に基づいて目標軌道Ｒ_0（＝第２目標軌道Ｒ_2）が探索される。 - 特許庁

The bar code reader 32, arrangeable adjacent to the object 18, reads only first and second parts 34 and 36 of the first and second bar code labels 14 and 16, since the visual field is restricted.例文帳に追加

物体（１８）の隣に配置可能なバーコード読み取り装置（３２）は、視野が制限されているため、第１および第２のバーコードラベル（１４，１６）の第１および第２の部分（３４，３６）のみを読み取る。 - 特許庁

In the first and/or second imaging optics, one of the first squeezing plate and the second squeezing plate is arranged at a position conjugated with an object point of an objective lens.例文帳に追加

同心円状で外側部分のみ遮光状態となっている第一の絞り板と、同心円状で内側部分のみ遮光状態となっている第二の絞り板とを取り付け可能となっている。 - 特許庁

In the first detection section 14 and the second detection section 15, the reflectivity of the guided wave directing from the second end 11b to the first end 11a of optical fiber 10 depends on the refractive index of a contact object.例文帳に追加

第１検知部１４および第２検知部１５それぞれでは、光ファイバ１０の第２端１１ｂから第１端１１ａに向かう導波光の反射率が接触物の屈折率によって異なる。 - 特許庁

In a pixel being a processing object of a color conversion part 21, a first pixel and a second pixel wherein the arrangements of cells of respective colors are a first arrangement pattern and a second arrangement pattern, respectively, are included.例文帳に追加

色変換部２１の処理対象である画素には、画素内における各色のセルの配置が、第１の配置パターンである第１の画素と、第２の配置パターンである第２の画素とが含まれる。 - 特許庁