「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection means detects the defect such as foreign matter or the like having mixed in the object 10 to be detected from a change in the detection quantities of light of the first and second photodetectors.例文帳に追加

検出手段は、第１の受光器と第２の受光器の受光量の変化から、検出対象１０に混入している異物等の欠点を検出する。 - 特許庁

A second value showing possibility of presence of an object is calculated from the first value in a voxel in the neighborhood of the intersection, for each of the intersections of those mutual camera visual lines.例文帳に追加

該カメラ視線同士の交点それぞれに対して、物体の存在する可能性を示す第二の値を、該交点の近傍のボクセルにおける第一の値から算出する。 - 特許庁

A second optical unit 12 for varying the light path length in accordance with a distance from the Z-axis is arranged between the first optical unit 11 and the object lens 13.例文帳に追加

この第一光学ユニット１１と対物レンズ１３との間には、Ｚ軸からの距離によって光路長を変化させる第二光学ユニット１２が設けられている。 - 特許庁

The converter lens is equipped with a first lens group FL having negative refractive power and a second lens group RL having positive refractive power in order from an object side so as to constitute an afocal optical system.例文帳に追加

物体側から順に負の屈折力を有する第１レンズ群ＦＬと正の屈折力を有する第２レンズ群ＲＬとを備えてアフォーカル光学系を構成する。 - 特許庁

To accurately detect positional deviation of a position on a second face corresponding to a position on the first face of a sheet type object without forming an exclusive positioning mark or the like.例文帳に追加

専用位置決めマーク等を形成することなく、シート状対象物の第１の面上の位置に対応する第２の面上の位置の位置ずれを精度よく検出する。 - 特許庁

If the first parameter is larger than the second parameter, the blank region is generated or the main photographic object protrudes in the album image and insertion of the static image is forbidden.例文帳に追加

第１パラメータが第２パラメータよりも大きいと、空白領域の発生又は主要被写体がはみ出るアルバム画像となり、静止画の嵌め込みが禁止される。 - 特許庁

The imaging optical system is provided with a brightness diaphragm S, a first positive lens L1, a second negative lens L2, and a third positive lens L3 which are arranged in this order successively from an object side.例文帳に追加

物体側から順に、明るさ絞りＳ、第１正レンズＬ１、第２負レンズＬ２、第３正レンズＬ３の順に配置され、次の条件式を満たす結像光学系。 - 特許庁

A display means 1c displays a standby screen 4c, and the control means 1a sets the detection range by the object detection means 1b to a second distance.例文帳に追加

この移行に基づき、表示手段１ｃは、待受画面４ｃを表示し、制御手段１ａは、物体検知手段１ｂの検知距離を第２の距離に設定する。 - 特許庁

The motor driving control part 29 rotates motors 14 and 19 of the movable mechanism at the imaging part 1 side to thereby make the second image pickup element 8 capture and track the moving object.例文帳に追加

モータ駆動制御部２９が撮像部１側の前記移動機構のモータ１４,１９を回動させることにより第２撮像素子８で動体を捕捉追尾させる。 - 特許庁

The digital camera compares the block information of the first image with the block information of the second image to acquire a tendency of a color change in object fields before and after the preliminary emission (S26).例文帳に追加

得られた第一画像のブロック情報および第二画像のブロック情報を比較して、予備照射の前後での被写界の色変化傾向を取得する（Ｓ２６）。 - 特許庁

The time T is set to discriminate the second ultrasonic wave from the first ultrasonic wave received reflected with an object existing in the periphery of the self-traveling body 1.例文帳に追加

時間Ｔは、第２の超音波が、自走体１の周囲に存在する物体によって反射されて受信される第１の超音波と識別可能となるように設定される。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: a body casing; a cooling object part; a first filter 64; a second filter 65; an air blowing unit 66; a switching unit 67; and a control section 69.例文帳に追加

画像形成装置は、本体ケーシングと、冷却対象部品と、第１フィルタ６４と、第２フィルタ６５と、送風装置６６と、切換装置６７と、制御部６９とを備える。 - 特許庁

To provide a vibration control device which damps vibration by amplifying relative displacement occurring between a first member and a second member of a vibration control object (e.g. between an upper layer and a lower layer of a beam-column framework), and to provide a vibration control method.例文帳に追加

制振対象物の第１の部材と第２の部材の間（例えば、柱梁架構の上層と下層との間）に生じる相対変位を増幅して減衰する。 - 特許庁

In the case of the object luminance of 9 Ev or below, no strobe unit is used, and the amplification factor of an imaging signal outputted from a CCD is increased while keeping the aperture to F2.8 and the shutter speed to 1/60 (second).例文帳に追加

９Ｅｖ以下では、ストロボ装置は使用せず、絞りＦ２．８，シャッタ速度１／６０（秒）のままＣＣＤから出力される撮像信号の増幅率が上げられる。 - 特許庁

Therein, the second conveyance means has a function of refloating the fractionated object having low specific gravity which is precipitated under the specific gravity separation liquid.例文帳に追加

また、前記第２搬送手段は、比重分離液の下方に沈降した低比重の被選別物を再浮上させる機能を有する前記比重分別装置を提供する。 - 特許庁

The system is the one for deciding the concentration of at least one object to be analyzed in a liquid where first and second members are mutually coupled to form a passage, especially in a humor.例文帳に追加

通路が形成されるように、第１および第２の部材が互いに結合される液体、とくに体液中の少なくとも一つの被分析物の濃度を決定するシステム。 - 特許庁

The controller is configured to generate a second set of movement data when the pointing object is removed from the touch-sensitive surface to leave the touch-sensitive surface free from contact.例文帳に追加

コントローラは、指示体が接触感応面から離れ、接触感応面に触れていないようになったとき、第２の動きデータ群を生成するように構成される。 - 特許庁

Further, a composite molded object including the first part of the base material resin 4 and the surface layer may be joined, preferably bonded to the second part of the base material resin 4.例文帳に追加

また、基材樹脂４の第１の部分と表面層１を含む複合成形体を、基材樹脂４の第２の部分に接合好ましくは接着してもよい。 - 特許庁

In a roll crusher, comb-tooth shaped crack teeth 90, 100 are arranged on outer peripheries of rotationally driven first rotor 11 and second rotor 12 to crush an object to be crushed.例文帳に追加

回転駆動される第１ロータ１１及び第２ロータ１２の外周に被破砕物を破砕するために櫛歯状の解砕歯９０、１００が配置されたロールクラッシャである。 - 特許庁

End pieces M of the spectacles G are inserted between clipping pieces 32, 34, 36 of a second piece object 14 toward the rear face 10B from the front 10A of the spectacle hanger 10.例文帳に追加

めがねＧのモダンＭを、めがねハンガー１０の表面１０Ａから裏面１０Ｂに向けて第２片体１４の挟持片３２，３４，３６の間に挿通させる。 - 特許庁

The second layer has a contour to conform to the contour of the physical object included in the painting or the photograph drawn therein, and is formed of a transparent flat plate whose peripheral edge portion is transparent.例文帳に追加

第２層は、そこに描かれる絵画又は写真に含まれる対象物の外形と重なる外形を有し、周縁部が透明である透明な平板で構成する。 - 特許庁

A finder device 130 is provided with a first display area 191 for displaying an optical image of an object and a second display area 190d for performing information display.例文帳に追加

ファインダ装置１３０に、物体の光学像を表示するための第１表示領域１９１、および情報表示を行うための第２表示領域１９０ｄを設ける。 - 特許庁

The first image is captured while the object is illuminated with projected electromagnetic radiation, and the second image is captured while the projected electromagnetic radiation is estimated to be extinguished.例文帳に追加

物体が電磁放射線が放射されて照らされている間に、第１画像が捉えられ、電磁放射線の消失が推定される間に、第２画像が捉えられる。 - 特許庁

The second tip discharges, to the other swarf discharge groove, swarf generated by cutting the cutting object at least at two parts distant from each other in the orthogonal direction.例文帳に追加

第２のチップは、直交方向において、相互に離れた少なくとも２箇所で切削対象物を切削して、発生する切屑を他方の切屑排出溝に排出する。 - 特許庁

The zoom lens includes, in order from the object side, a positive first lens group G1, a negative second lens group G2, and a rear group formed from at least one lens group and having positive refractive power.例文帳に追加

物体側から順に、正第１レンズ群Ｇ１と、負第２レンズ群Ｇ２と、少なくとも一つのレンズ群からなり正屈折力をもつ後群、とからなる。 - 特許庁

After performing the above-mentioned image picking-up a plurality of number of times, height data are obtained from the optical cutting lines drawn from a plurality of picked-up images of the object 11 in the second pitch.例文帳に追加

このような撮像を複数回行い、撮像された複数の画像から第２のピッチで引かれた複数の光切断線による高さデータが取得される。 - 特許庁

Further, the first member 41 or the second member 42 is made of an elastic body, and when an object collides, the surrounded space 4a is deformed by the elastic body being deformed.例文帳に追加

そして、第一部材４１または第二部材４２は弾性体からなり、物体が衝突した場合に弾性体が変形することにより包囲空間４ａを変形させる。 - 特許庁

This composite tubular object comprises a first to a fourth triangular shell 21-24 formed by winding a first to a third fiber-reinforced resin film 13-15 around the outer peripheral faces of a first and a second core 11, 12.例文帳に追加

第１，第２芯金１１の外周面に第１〜第３繊維強化樹脂フィルム１３〜１５を巻着して第１〜第４三角筒体２１〜２４を形成する。 - 特許庁

The 3D object 210 is animated from a position P1 to a position P2 in the second space 203, and is animated from the position P2 to a position P3 while reduced.例文帳に追加

３Ｄオブジェクト２１０は、第２の空間２０３で位置Ｐ１から位置Ｐ２までアニメーションし、さらに、縮小しながら位置Ｐ２から位置Ｐ３までアニメーションする。 - 特許庁

A mean value of the first type motion vectors is obtained, and a difference vector between the second type motion vectors k9, k15 and the mean value is regarded as the motion vector of the image of the moving object.例文帳に追加

第１種の移動ベクトルの平均値を求め、第２種の移動ベクトルｋ９，ｋ１５と前記平均値との差分ベクトルを動体画像の動きベクトルとする。 - 特許庁

At the circumference of the tubular object 2, a projection strip 14 for digging into the second member to be fastened, where the diameter-expanding part contacts, is formed expanding in the axial direction of the tubular objection.例文帳に追加

筒状体２の外周面に、膨径部が接触する第２被締結部材に食い込むための突条１４が筒状体の軸方向に延びて形成される。 - 特許庁

By this, only the second closed chamber having a small volume is made the object at the reduced pressure and the atmospheric air introduction, and the time for the pressure reduction and the atmospheric air introduction can be shortened.例文帳に追加

これにより減圧、大気導入時には小容積の第２の密閉室のみを対象とすればよく、減圧、大気導入に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The wide-angle lens is sequentially disposed with, in order from an object side to an image side: a first lens group G1 having a positive refractive power; and a second lens group G2 having a positive refractive power.例文帳に追加

物体側から像側へ向かって、順次、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２とを配置する。 - 特許庁

A first electrode 21 extending in one direction is connected to a power source 3, and a second electrode 22 electrically grounded is arranged between the electrode 21 and a processing object arrangement portion 2.例文帳に追加

一方向に延びる第１電極２１を電源３に接続し、この電極２１と被処理物配置部２との間に電気的に接地された第２電極２２を配置する。 - 特許庁

The second lens L2 is a meniscus-shaped lens with the convex surface turning toward the image side, and the curvature of the image-side surface S8 is larger than the object-side surface S7.例文帳に追加

第２レンズＬ２は、像側に凸面を向けたメニスカス形状のレンズとなっており、像側の面Ｓ８の曲率が物体側の面Ｓ７の曲率よりも大きい。 - 特許庁

A first auxiliary chute 7 and a second auxiliary chute 11 to which the object placed on the tray 3 traveling along the conveyor line is sent out are provided in the both sides of the conveyor line.例文帳に追加

搬送ラインに沿って走行するトレー３に載置された物品が送出される第１補助シュート７及び第２補助シュート１１を搬送ライン両側に設ける。 - 特許庁

The second lens L2 is a meniscus-shaped lens with the convex surface turning toward the image side, and the curvature of the image-side surface S7 is larger than the curvature of the object-side surface S6.例文帳に追加

第２レンズＬ２は、像側に凸面を向けたメニスカス形状のレンズとなっており、像側の面Ｓ７の曲率が物体側の面Ｓ６の曲率よりも大きい。 - 特許庁

The first host adds data to the copy, or adds a segment reference to the second object, in response to reception of a change of deleting one portion of the segment from the copy.例文帳に追加

第１のホストは、データをコピーに追加するか、セグメントの一部分をコピーから削除する変更の受取りに応答して、セグメント参照を第２のオブジェクトに追加する。 - 特許庁

A software means 550 contains a software object 560 which determines a first angle (ϕ), a second angle (θ), a distance (d), and a pressure of the air knife, when compiled.例文帳に追加

ソフトウェア手段５５０は、コンパイルされるときに、エアナイフの第１の角度（φ）、第２の角度（θ）、距離（ｄ）及び圧力を判断するソフトウェア・オブジェクト５６０を含む。 - 特許庁

An image processing circuit 10j for, from an image including a first image representing a character and a second image representing a translucent object, detecting the character performs the following processing.例文帳に追加

文字を表わす第一の画像と半透明のオブジェクトを表わす第二の画像と含む画像から文字を検出する画像処理回路１０ｊは、次の処理を行う。 - 特許庁

A second calculation part 314 uses various solvers to calculate physical quantities of the object to be analyzed according to the mesh data 335, and outputs the analysis results.例文帳に追加

第２算出部３１４は、種々のソルバーを利用し、メッシュデータ３３５に基づいて解析対象物に生じる物理量を算出し、解析結果を出力する。 - 特許庁

The first planar body 21 of the fixing plate 2 is provided between the brick wall and a fixing object 100, and the second planar body 22 is provided on one surface of the brick wall.例文帳に追加

固定プレート２の第１の板状体２１は、煉瓦壁と固定物１００との間に設けられ、第２の板状体２２は、煉瓦壁の一面に設けられる。 - 特許庁

This zoom lens 100 is configured by arranging a first lens group G_11 having negative refractive power and a second lens group G_12having positive refractive power sequentially from the object side.例文帳に追加

このズームレンズ１００は、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12が配置されて構成される。 - 特許庁

A mapping image is mapped to a virtual polygon with a bilinear filter method while shifting texture coordinates in the first and second shifting directions, and the contour of the object is plotted.例文帳に追加

テクスチャ座標を第１又は第２のシフト方向にシフトさせながらバイリニアフィルタ方式で仮想ポリゴンにマッピング画像をマッピングし、オブジェクトの輪郭線を描画する。 - 特許庁

Both slopes of these V-grooves 3 exist on the rear surfaces of the respective object side convex lenses 4 and image side convex lenses 5, constituting first reflection surfaces 1 and second reflection surfaces 2.例文帳に追加

Ｖ溝３の両傾斜面は、各々物体側凸レンズ４及び像側凸レンズ５の背面に位置し、第１反射面１及び第２反射面２を構成する。 - 特許庁