「second performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the first special pattern (first performance pattern Y1) has basically been specialized to a pattern for carrying out a pre-decision performance of the second special pattern (second performance pattern Y2).例文帳に追加

そして、第１特別図柄（第１演出図柄Ｙ１）に関しては、基本的には第２特別図柄（第２演出図柄Ｙ２）の先判定演出を行うための図柄に特化させている。 - 特許庁

When the performance points P reach a prescribed achievement upper limit (10 points), the first specific performance is executed and the number of the second figures to be reserved based on the valid winning of the second starter slot is set onto a performance reservation counter.例文帳に追加

演出ポイントＰが所定の達成上限（１０ポイント）に達すると特殊第１演出が実行され、第２始動口への有効入賞に基づく第２特別図柄保留数が演出保留カウンタにセットされる。 - 特許庁

A pachinko game machine is provided with a display means which displays first game performance images in a first game and second game performance images containing a character image in a second game, a display control means, a performance operation means and a judging means.例文帳に追加

パチンコ機は、第１遊技における第１遊技演出画像と第２遊技におけるキャラクタ画像を含む第２遊技演出画像を表示する表示手段と、表示制御手段と、演出操作手段と、判定手段とを備える。 - 特許庁

The selection means 32 selects either the first performance value or the second performance value as the performance value on the basis of the time ratio α_1, the first execution time tcpu, and the second execution time tdisk.例文帳に追加

選択手段は上限実行可能時間割合と第１の部分処理実行時間と第２の部分処理実行時間とに基づいて第１の性能値及び第２の性能値の一方を性能値として選択する。 - 特許庁

When a second demonstration pattern is determined, a general CPU executes a first player waiting performance whose performance contents are predetermined, during a display demonstration performance, on the basis of the second demonstration pattern.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、第２デモパターンが決定された場合、当該第２デモパターンに基づき、予め演出内容が決められている第１客待ち演出を表示デモ演出中に実行させる。 - 特許庁

The second execution part 304 executes suggestive performance which suggests that the continuous performance continues after the ready-to-win performance as well when it is determined that the ready-to-win performance is executed by the determination part 303.例文帳に追加

第２実行部３０４は、判断部３０３によってリーチ演出がおこなわれたと判断された場合に当該リーチ演出後も連続演出が継続することを遊技者に示唆する示唆演出をおこなう。 - 特許庁

When the main performance movable body 81 rotates from a first performance position to a second performance position, the follower performance movable body 82 rotates from a closed end position to an open end position, accordingly.例文帳に追加

主動演出可動体８１が第１の演出位置から第２の演出位置に向かって回動すると、これに連動して従動演出可動体８１が閉止端位置から開放端位置に向かって回動する。 - 特許庁

When a first step-up preliminary notice performance develops into a preliminary notice performance of a fourth step or higher, a second step-up advance performance is limited to the advance notice performance up to a third step.例文帳に追加

そして、第１ステップアップ予告演出が第４段階以上の予告演出まで発展する場合、第２ステップアップ予告演出を第３段階までの予告演出に制限する。 - 特許庁

A second performance statistical information calculating means 25b calculates performance statistical information from the first performance information and third performance information, and file-outputs it to a recorder 40.例文帳に追加

第２の性能統計情報算出手段２５ｂは第１および第３の性能情報から性能統計情報を算出して記録装置４０にファイル出力する。 - 特許庁

When control to a battle mode is performed, the battle performance (first performance) in the form of starting an attack from an ally character or the battle performance (second performance) in the form of starting an attack from an enemy character is executed.例文帳に追加

バトルモードに制御されているときに、味方のキャラクタから攻撃を開始する態様のバトル演出（第１演出）、または敵のキャラクタから攻撃を開始する態様のバトル演出（第２演出）を実行する。 - 特許庁

When the selected performance picture is one for selection from three performance pictures, it is monitored whether the game ball is discharged from a first or second ball exit within a prescribed period since the performance picture for selection from the three performance pictures is displayed.例文帳に追加

選択された演出画像が三択用の演出画像の場合、液晶ディスプレイに三択用の演出画像が表示されてから所定時間内に第１又は第２球出口から遊技球が排出されたか否かが監視される。 - 特許庁

In the specific state performance display according to the middle performance pattern, a promotion lottery is performed, and the beginning second step performance mode is changed into the first step performance mode when the promotion lottery is won.例文帳に追加

途中演出パターンによる特定状態演出表示では、昇格抽選を行い、昇格抽選に当選した場合に、最初の第２段階の演出モードを第１段階の演出モードに変更する。 - 特許庁

The continuous type jackpot performance includes: a first continuous type performance (small, medium, large and genuine bosses) in which the display to a performance display device is essential; and a second continuous type performance (enemy characters A1, B1, or the like) in which the display can be omitted.例文帳に追加

連続系大当たり演出は、演出表示装置への表示が必須である第１連続系演出（小、中、大、真ボス）と、当該表示を省略可能な第２連続系演出（敵キャラＡ１，Ｂ１等）とを含む。 - 特許庁

The performance display control means 134 causes a performance display unit 60 to display the selected performance during the performance of the second special game to be performed subsequently.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、次に実行する第２特別遊技の実行中に選択された演出パターンを演出表示装置６０に表示させる。 - 特許庁

A first performance statistical information calculating means 25a calculates performance statistical information from the first performance and the second performance information, and picture-outputs it to an output device 30.例文帳に追加

第１の性能統計情報算出手段２５ａは第１および第２の性能情報から性能統計情報を算出して出力装置３０に画面出力する。 - 特許庁

When a player depresses an operation button 128 in the second-half period of the button depression effective period (t), button depression main performance and button depression sound performance 1 in a first performance period are performed in advance of the stoppage of a performance symbol.例文帳に追加

遊技者は、ボタン押下有効期間ｔのうち後半の期間中に操作ボタン１２８を押下すると、演出図柄の停止に先立って、ボタン押下主演出および第１演出期間のボタン押下音声演出１が行われる。 - 特許庁

A CPU for performance control causes a performance display device to execute a display performance including a mode shifting performance on the basis of the specified second losing symbol and the variation pattern P5.例文帳に追加

そして、演出制御用ＣＰＵは、指定された第２はずれ図柄、及び変動パターンＰ５に基づき、モード移行演出を含む表示演出を演出表示装置に実行させる。 - 特許庁

In the case of a time shortening state, specific state performance display is mainly performed in a middle performance pattern beginning with display of the second step performance mode after the first step among the plurality of performance modes sequentially ordered into a plurality of steps.例文帳に追加

時短状態の場合に、複数段階に順番付けられた複数の演出モードのうちの第１段階より後の第２段階の演出モードから表示する途中演出パターンによる特定状態演出表示を主に行う。 - 特許庁

The lamp control part 302c stops the second performance surface on the player side with the display at the image display part 104 of a performance image indicating that a synchronous performance using the first performance surface is not to be executed as a trigger when the performance selected by the performance general part 302a is not the synchronous performance using the first performance surface.例文帳に追加

ランプ制御部３０２ｃは、演出統括部３０２ａによって選択された演出が第１の演出面を用いる同期演出でない場合、第１の演出面を用いる同期演出をおこなわない旨を示す演出画像が画像表示部１０４に表示されることを契機に、第２の演出面を遊技者側に停止させる。 - 特許庁

A control means includes a performance data holding storage means for storing two or more pieces of determined results of a prior determination means as performance data, and a performance control means for controlling the relating performance of continuously outputting sound from a sound output device over two or more times of the variable display on the basis of the performance data including first performance data and second performance data stored in the performance data holding storage means.例文帳に追加

制御手段が、事前判定手段の判定結果を演出データとして複数個記憶する演出データ保留記憶手段と、演出データ保留記憶手段に記憶される、第１演出データおよび第２演出データを含む演出データに基づいて、複数の変動表示にわたり、音声出力装置から連続的に音声が出力される関連演出を制御する演出制御手段とを備える。 - 特許庁

The game machine includes a performance data holding storage means for storing two or more pieces of determined results of a prior determination means as performance data, and a performance control means for controlling the relating performance of continuously outputting light from a light source over two or more times of the variable display on the basis of the performance data including first performance data and second performance data stored in the performance data holding storage means.例文帳に追加

事前判定手段の判定結果を演出データとして複数個記憶する演出データ保留記憶手段と、演出データ保留記憶手段に記憶される、第１演出データおよび第２演出データを含む演出データに基づいて、複数の変動表示にわたり、光源から連続的に光が出力される関連演出を制御する演出制御手段とを備える。 - 特許庁

When executing a ready-to-win state performance, after executing the performance of making a player recognize that control to a big winning is not to be executed in a first performance form, when an operation lever is operated during an operation valid period, the execution of a development performance by the performance of a second performance form or the execution of the re-performance of the first performance form can be selected according to the operation form.例文帳に追加

リーチ演出を行なうときに、第１の演出態様において大当りに制御されないことを認識させる演出を実行した後、操作有効期間中に操作レバーが操作されたときに、その操作態様に応じて、第２の演出態様の演出による発展演出の実行、または、第１の演出態様の再演出の実行とを選択可能とする。 - 特許庁

The pachinko game machine performs control for executing a variable display performance corresponding to first performance content when determining that they are not the performance block data to be executed after the specified performance block data, and makes the variable display performance corresponding to second performance content be executed when determining that they are the performance block data to be executed after the specified performance block data.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、特定演出ブロックデータ以降に実行される演出ブロックデータではないと判定された場合には、第一の演出内容に対応する可変表示演出を実行させる制御を行い、特定演出ブロックデータ以降に実行される演出ブロックデータであると判定された場合には、第二の演出内容に対応する可変表示演出を実行させる。 - 特許庁

When the transfer part 130 is rotationally driven in the other direction, the first performance ball moves to the first regulation part 172 via the first communication part 173 and the second performance ball moves to a second allowable part 181 via the second communication part 183, and only the second performance ball of the second allowable part 181 is fed to the performance region 113.例文帳に追加

移送部１３０が他方向に回転駆動された場合には、第１演出球は第１連通部１７３を介して第１規制部１７２に移動するとともに第２演出球は第２連通部１８３を介して第２許容部１８１に移動し、第２許容部１８１の第２演出球のみを演出領域１１３に送出する。 - 特許庁

Yachiyo INOUE the second, who was the head of the Inoue school of Kyomai (Kyoto dancing), learned the performance of the Kongo school, and introduced its elements to the Inoue school performance. 例文帳に追加

京舞井上流の家元、二世井上八千代は金剛流の舞を学び、井上流のその要素を取り入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, in addition to the improvement of performance in the second evaporator 42, intended performance can be maintained also in the ejector 50.例文帳に追加

この結果、第２蒸発器４２における性能改善に加えて、エジェクタ５０においても所期の性能を維持することができる。 - 特許庁

A performance assessment section 49 assesses the performance of the group supervisory control system based on the operation demand data and the second operation data.例文帳に追加

性能評価部４９は、運行需要データ及び第２の運行データに基づいて群管理制御システムの性能を評価する。 - 特許庁

To enable efficient and accurate communications between a first processor with high performance and a second processor with low performance.例文帳に追加

能力の高い第１のプロセッサと能力の低い第２のプロセッサ間におけるより効率的かつ正確な通信を可能とする。 - 特許庁

The second display forms in the performance display are displayed corresponding to the specific action (such as bombing the stronghold of the enemy) of the performance image.例文帳に追加

演出表示における第２の表示形態は、演出画像の特定の動作（例えば、敵本拠地への爆撃）に対応して表示される。 - 特許庁

After detecting the performance of the first operation with respect to the alternative icon is detected from the operation data, the performance of the second operation is furthermore detected.例文帳に追加

次に、代替アイコンに対して第１の操作が行われたことを操作データから検出した後、更に第２の操作が行われたことを検出する。 - 特許庁

A note conversion part 5 converts the performance information from a second performance region 1b in response to the detection chord.例文帳に追加

音高変換部５は、第２演奏領域１ｂからの演奏情報を前記検出和音に応じて変換する。 - 特許庁

When the music ends, the number of differences so far between the model performance and the actual performance is compared with a first and a second thresholds.例文帳に追加

曲終了の場合、それまでの見本演奏と実演奏のずれの個数を第１および第２の閾値と比較する。 - 特許庁

The display form corresponding to the result of second drawing processing is derived as the main performance image in the main area of the performance image display device.例文帳に追加

第２の抽選処理の結果に応じた表示態様が、演出画像表示装置の主領域にて主要な演出画像として導出される。 - 特許庁

Whenever the ART playing is executed after the second performance table is set, selected continuous ending performance is executed one by one.例文帳に追加

第２演出テーブルに設定してから、ＡＲＴ遊技が実行される都度、選択された連続エンディング演出が順々に実行される。 - 特許庁

A game performance conditions setting means (84d) sets game performance conditions on the basis of the result of determination of the first and second determination means.例文帳に追加

ゲーム成績条件決定手段（８４ｄ）は、第１及び第２判定手段の判定結果に基づいてゲーム成績条件を決定する。 - 特許庁

The operation form of a pseudo opening member in a pseudo small winning performance is made the same as the operation form of the main opening member in the second big winning performance.例文帳に追加

疑似小当り演出での疑似開放部材の作動態様を第２大当り演出での主開放部材の作動態様と同一にする。 - 特許庁

A first performance control part 110 confirms whether or not an inappropriate signal specifying an inappropriate performance is present in second control signals.例文帳に追加

第２制御信号の中に不適遊技演出を指定する不適信号が存在するか否かが第１演出制御部１１０により確認される。 - 特許庁

A second control signal required for executing the pattern variation performance is generated in a sub control part 106, and it is outputted to a performance control part 110.例文帳に追加

サブ制御部１０６で図柄変動演出の実行に必要な第２制御信号が生成され、これが演出制御部１１０に出力される。 - 特許庁

DATA EXCHANGING SYSTEM, DATA EXCHANGE COMPUTER, DATA EXCHANGING METHOD, FIRST PERFORMANCE PROGRAM AND SECOND PERFORMANCE PROGRAM例文帳に追加

データ交換システム、及び、データ交換計算機、データ交換方法、第１実行プログラム、第２実行プログラム - 特許庁

The game machine includes a specific performance execution means that executes a specific performance in the variable display game based on second start memory.例文帳に追加

第２始動記憶に基づく変動表示ゲームにおいて特定演出を実行可能な特定演出実行手段を備える。 - 特許庁

When a jackpot is won in the second game mode, specific performance is executed in winning start performance.例文帳に追加

そして、第２遊技モードに設定されているときに大当たりに当選した場合は、当たり開始演出において、特定演出を行う。 - 特許庁

During the first performance with high expectations for a jackpot, predetermined indication performance is executed in the second display region 13b.例文帳に追加

大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

A second step-up notice performance in such a form that it is easily recognized by the player compared to the mini character notice performance is executed.例文帳に追加

また、ミニキャラ予告演出と比較して遊技者に認識しやすい態様の第２ステップアップ予告演出を実行する。 - 特許庁

During execution of the first performance with the high degree of expectations of the jackpot, a prescribed suggestion performance is executed in the second display area 13b.例文帳に追加

大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

The second performance control means starts an operation promotion performance at the start of an operation validity period and sends an operation means validation signal.例文帳に追加

第２演出制御手段は、操作有効期間の開始時期に、操作促進演出を開始して、操作手段有効化信号を送信する。 - 特許庁