「second performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when a big winning is determined, a selection ratio of selecting the second branching step-up notice performance to branch at the second timing is higher than the selection ratio of the form ("A to E") of the first branching step-up notice performance branching at the first timing.例文帳に追加

そして、大当りと決定されたときは、第１のタイミングで分岐する第１分岐ステップアップ予告演出の態様（「Ａ→Ｅ」）が選択される選択割合よりも、第２のタイミングで分岐する第２分岐ステップアップ予告演出が選択される選択割合の方が高い。 - 特許庁

Further, when the first special game begins a predetermined specified performance begins, the specified performance is continued without change until the second special game finishes even though the first special game finishes.例文帳に追加

また、第１の特別遊技が開始されると所定の特定演出が開始され、この特定演出は、第１の特別遊技が終了しても第２の特別遊技が終了するまで、そのまま継続させる。 - 特許庁

A display pattern is a performance symbol to display performance motion to express first probability to be in a specific game condition and a predictive symbol to express second probability to be in a specific game condition.例文帳に追加

表示図柄は、特定の遊技状態になる第１の確率を表す演出動作を表示する演出図柄、及び、特定の遊技状態になる第２の確率を表す予兆図柄である。 - 特許庁

When the determination to present the jackpot is made, the third re-variation performance as a re-variation performance is executed at a higher rate as compared with the first and second re-variation performances.例文帳に追加

そして、大当りとすることに決定された場合には、再変動演出として、第１再変動演出および第２再変動演出よりも高い割合で第３再変動演出が実行される。 - 特許庁

A performance control CPU 120 mounted on a performance control board 12 controls the display of a second display device 4B to variably display ornamental symbols different from the special symbols thereon.例文帳に追加

演出制御基板１２に搭載された演出制御用ＣＰＵ１２０は、第２表示装置４Ｂの表示制御を行うことにより、特別図柄とは異なる飾り図柄を可変表示させる。 - 特許庁

The display device 24 starts a second lottery performance after the distributor 23 discharges the start ball to the ball discharge opening 25 or 26 and finishes the performance in a display mode corresponding to the result of a lottery.例文帳に追加

表示器２４は、振分け体２３が始動球を球排出口２５又は２６に排出後、第２抽選演出を始め、抽選結果に応じた表示態様で演出終了する構成とする。 - 特許庁

The slot machine is provided with a plurality of long performance patterns with a plurality of performance levels (L, H, SH or the like) indicating a degree of expectation for entering the second game state, for each game of the predetermined games, for the scenario.例文帳に追加

シナリオに対し、規定遊技回数の遊技ごとに、第２遊技状態への移行の期待度を示す複数の演出レベル（Ｌ、Ｈ、ＳＨ等）を定めたロング演出パターンを複数種類設ける。 - 特許庁

To provide a game machine comprising a first variable display means and a second variable display means, capable of enhancing the amusement by executing the story-like performance in a performance display device.例文帳に追加

第１可変表示手段と第２可変表示手段とを備えた遊技機において、演出表示装置で物語調の演出を実行して遊技興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

The plurality of movable light emitting performance devices 77 and 78 are moved between a first position positioned on the rear side of the fixed light emitting performance device 47 and a second position positioned on the inner side of the window 36a.例文帳に追加

複数の可動発光演出装置７７,７８は、固定発光演出装置４７の後側に位置する第１位置および窓口３６ａの内側に位置する第２位置との間を移動する。 - 特許庁

To provide a bathroom drying machine capable of sufficiently securing ventilating performance from a second chamber while securing circulating performance at a bathroom side by a simple constitution, and improving heating efficiency.例文帳に追加

浴室側の循環性能を確保しつつ、第二室からの換気性能も簡単な構成で十分に確保することができ、暖房効率も向上させることができる浴室乾燥機を提供すること。 - 特許庁

By the change, a high gripping property of the first tread 21 and low rolling resistance of the second tread 22 can be separately used, and fuel consumption saving performance can be achieved, while securing the turning performance of the vehicle 1.例文帳に追加

これにより、第１トレッド２１の高グリップ性と第２トレッド２２の低転がり抵抗とを使い分けることができ、車両１の旋回性能を確保しつつ省燃費性能を得ることができる。 - 特許庁

A display control means 134 adds prescribed auxiliary images to decoration symbols on a performance display device 60 to accomplish a performance which displays the result of the second lottery together.例文帳に追加

表示制御手段１３４は、演出表示装置６０において装飾図柄に所定の補助画像を付加することによって第２抽選の結果があわせて表示されているような演出をする。 - 特許庁

When receiving an operation acceptance signal during a period from the sending of the operating means validation signal to the sending of the operation means invalidation signal, the game machine varies the performance using a second performance device.例文帳に追加

また、操作手段有効化信号の送信から操作手段無効化信号の送信までの間に、操作受付信号を受信した場合に、第２演出装置を用いた演出に変化を与える。 - 特許庁

To realize an endoscope capable of improving observing performance and treating performance when curving both of a first curving part and a second curving part and facing a tip part of an insertion part to a body cavity wall.例文帳に追加

第１湾曲部及び第２湾曲部の両方を湾曲させ、挿入部先端部を体腔壁に正面視させた際の観察性、処置性を向上させることが可能な内視鏡を実現する。 - 特許庁

When a high expectation performance is executed in a game state with the high possibility of shifting to an external advantageous game state when a big winning is won, a second probability of executing the variable display performance by the special performance control means becomes higher than a first probability of executing the variable display performance by the normal performance control means.例文帳に追加

大当たりが当選されたときに外部有利遊技状態に移行する確率の高い遊技状態において高期待演出が行われるときは、通常演出制御手段によって変動表示演出が行われる第１の確率よりも、特別演出制御手段によって変動表示演出が行われる第２の確率のほうが高くなるようにした。 - 特許庁

Upon the depression of a start lever, the time required for the depression of the start lever is compared with the second reference time to select any of perfrmance images a-c, when the performance group A is selected by the preceding comparison, any of performance images d-f, when the performance group B is selected or any of performance images g-i when the performance group C is selected.例文帳に追加

スタートレバーが押下されると、スタートレバーの押下所要時間と第２基準時間とが比較され、先の比較で演出グループＡが選択されていた場合には演出画像ａ〜ｃのいずれか、演出グループＢが選択されていた場合には演出画像ｄ〜ｆのいずれか、演出グループＣが選択されていた場合には演出画像ｇ〜ｉのいずれかが選択される。 - 特許庁

This enables the accomplishment of the same command in the mode of command execution performance by the command on the second and after even when the variable display (command performance) is continued as the command is not accomplished once in one variable display (in first mode of command execution performance).例文帳に追加

これにより、１回の変動表示において一旦（１回目の指令実行演出態様で）指令が達成されずに変動表示（指令演出）が継続する場合でも、２回目以降の指令実行演出態様で指令が達成される可能性がある。 - 特許庁

Further, a performance control means (performance control unit 300) sets the same specific performance state in a high-probability state and the second operation state, and in a high-probability state and a normal operation state after completion of the special game state.例文帳に追加

また、演出制御手段（演出制御装置３００）が、特別遊技状態の終了後に、高確率状態かつ第２動作状態となった場合と、高確率状態かつ通常動作状態となった場合とで同一の特定演出状態を設定する。 - 特許庁

When a second special-symbol start memory is generated while performing the continuous performance state on the basis of a first special-symbol start memory stored in a RAM 31c, the performance mode of the continuous performance state under execution is changed by a game control device 30.例文帳に追加

ＲＡＭ３１ｃに記憶された第１特図始動記憶に基づいて連続演出状態を実行している際に、第２特図始動記憶が発生した場合、遊技制御装置３０によって実行中の連続演出状態の実行態様を変更する。 - 特許庁

Till the number of winning times reaches the set number of times, a first performance is performed in the normal state after the termination of the big winning game state, and a second performance different from the first performance is performed in the high probability state after the termination of the big winning game state.例文帳に追加

当選回数が設定回数に達するまでは、大当たり遊技状態の終了後の通常状態で第１演出を行い、大当たり遊技状態の終了後の高確率状態で第１演出とは異なる第２演出を行う。 - 特許庁

If the transfer to the specific game state is decided to be caused after the performance of the second special game, the performance pattern having a shorter display time as compared with the case when it is decided to be caused after the performance of the first special game is selected.例文帳に追加

特定遊技状態への移行が第２特別遊技の実行終了後になされたものと判定された場合、第１特別遊技の実行終了後になされたものと判定された場合と比べて表示時間の短いデモ演出の演出パターンを選択する。 - 特許庁

When the player requests the repetition of the execution of the performance action by operating a playback switch 30, the control device makes the second liquid crystal display 19 repeat the execution of the performance action on condition that the device determines to permit the repetition of the execution of the performance action.例文帳に追加

遊技者が再生スイッチ３０を操作して演出動作の再実行を求めると、制御装置は演出動作の再実行を可能とする決定を行ったことを条件として第２の液晶表示器１９に演出動作を再実行させる。 - 特許庁

This enables the accomplishment of the same command in the command execution performance by the command on the second and after even when the variable display (command performance) is continued as the command is not accomplished once in one variable display (first mode of command execution performance).例文帳に追加

これにより、１回の変動表示において一旦（１回目の指令実行演出態様で）指令が達成されずに変動表示（指令演出）が継続する場合でも、２回目以降の指令実行演出態様で指令が達成される可能性がある。 - 特許庁

Whether or not to start the performance of a second read-ahead reporting performance is determined on the basis of the determination result, performance contents when starting it are determined, and thus the possibility that the control is to be performed to the advantageous state is reported before the end of the accessory opening/closing operation.例文帳に追加

この判定結果に基づいて第２先読み報知演出の実行を開始するか否かの判定し、開始する場合の演出内容を決定することにより、有利状態に制御される可能性を役物開閉動作が終了するより前に報知する。 - 特許庁

The performance control part 110 determines whether or not there is abnormality in the second control signal inputted from the sub control part 106.例文帳に追加

演出制御部１１０により、サブ制御部１０６から入力した第２制御信号に異常があるか否かが判定される。 - 特許庁

To make a player anticipate that a display result has a specific display mode at a certain probability by an execution of a second specific performance.例文帳に追加

第２特定演出の実行によって一定の確率で表示結果が特定の表示態様となることを遊技者に期待させる。 - 特許庁

To provide a check valve at a low cost capable of easily obtaining seat performance by only overlapping first/second plates with each other.例文帳に追加

第１プレートと第２プレートとを重ね合わせるだけで、シート性を簡単に得ることができ、しかも、低コストのチェック弁を提供すること。 - 特許庁

The portions of the second circuit sections in the plurality of circuit boards are electrically interconnected to function as one performance board.例文帳に追加

複数の回路基板における第２回路部の一部は、相互に電気的に接続されることにより１つのパフォーマンスボードとして機能する。 - 特許庁

To provide a pipe-connecting structure, improving water cut-off performance in a connecting part between the first and second pipes, which are made of resin.例文帳に追加

樹脂製の２次側配管と１次側配管との接続部における止水性を向上できる配管接続構造を提供する。 - 特許庁

When the capacity of data or performance used by the business application 12 is insufficient, a second storage device 4 is added to compensate it.例文帳に追加

業務アプリケーション１２が利用するデータの容量や性能が不足した場合、これを補うために、第２ストレージ装置４を増設する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to execute the third re-variation performance, a combined version of the first and second re-variation performances.例文帳に追加

さらに、第１再変動演出と第２再変動演出とが組み合わされた第３再変動演出を実行することが可能である。 - 特許庁

When a second reservation storage number reaches an upper limit number, the execution of an normal symbol linkage performance is limited (step S604).例文帳に追加

第２保留記憶数が上限数である場合は、普図連動演出の実行が制限されるようになっている（ステップＳ６０４）。 - 特許庁

A WIN lamp 19 turns blue from performance data at the start, first stop, second stop and third stop.例文帳に追加

そして、スタート時、第１停止時、第２停止時、第３停止時に、それぞれ、演出データに基づいてＷＩＮランプ１９が青く点灯する。 - 特許庁

To provide a pipe-connecting structure, ensuring water cut-off performance in a connecting part between a first pipe and a second pipe, which are made of resin.例文帳に追加

樹脂製の第１の配管と第２の配管との接続部における止水性を確保できる配管接続構造を提供する。 - 特許庁

The game machine includes a performance display device 115 capable of displaying a visible image from a first viewing angle and a visible image from a second viewing angle.例文帳に追加

第１視野角からの可視画像と第２視野角からの可視画像とを表示可能な演出表示装置１１５を備える。 - 特許庁

The game machine is provided with a performance display device 115 capable of displaying a visible image from the first angle of visual field and that from the second angle of visual field.例文帳に追加

第１視野角からの可視画像と第２視野角からの可視画像とを表示可能な演出表示装置１１５を備える。 - 特許庁

The predicted number of the CPU instructions and the performance value (for instance, the number of CPU instructions processible in one second) of the CPU are compared.例文帳に追加

予測されたＣＰＵインストラクション数と、ＣＰＵの処理性能値（例えば、1 秒間に処理できるＣＰＵインストラクション数）とを比較する。 - 特許庁

A second bus, that is, the data transfer bus HTB 330 comprises a necessary high-performance peripheral device 333 and a local RAM 335.例文帳に追加

第２バス、すなわちデータ転送バスＨＴＢ３３０は、必要な高パフォーマンス周辺装置３３３およびローカルＲＡＭ３３５を含む。 - 特許庁

The ninth generation Danjuro ICHIKAWA and Enjaku JITSUKAWA (second generation) had the flamboyant performance technique of having Genba to remove the lid, and Matsuo taking out the katana. 例文帳に追加

なお、九代目市川團十郎や實川延若(2代目)の型は、玄番が蓋を取り松王は刀を抜く派手なそれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second controller, according to the command signals from the first controller, indicates an image with the display 4 by a specific performance mode.例文帳に追加

第２制御装置は、第１制御装置からの指令信号に応じ、表示器４にて画像を所定の演出態様で表示する。 - 特許庁

The performance inspection of the projection optical system 9 is executed by calculating the difference in the optical characteristics searched using the first and second exposure lights.例文帳に追加

そして、第１及び第２の露光光で求めた前記光学特性の差を算出して投影光学系９の性能検査を行う。 - 特許庁

The WIN lamp 19 turns red from performance data at the start, first stop, second stop and third stop.例文帳に追加

そして、スタート時、第１停止時、第２停止時、第３停止時に、それぞれ、演出データに基づいてＷＩＮランプ１９が赤く点灯する。 - 特許庁

Then, if the second start information is stored when a predetermined image before reaching the last frame of the set predicted performance image, the prediction performance control means 150 variably displays the performance figure pattern based on the second start information subsequent to the predetermined frame in display and then displays the frame subsequent to the predetermined frame.例文帳に追加

そして、予告演出制御手段１５０は、設定された予告演出用画像の最終コマに達する前の所定コマを表示している際に、第二始動情報が記憶された場合、表示中の所定コマに続いて、第二始動情報に基づく演出図柄の変動表示を行い、その後、所定コマに続くコマを表示する。 - 特許庁

To provide a miniature optical encoder that has a stable performance by suppressing deterioration of the performance due to deviations of an optical distance from a first lattice to a second lattice and an optical distance from the second lattice to a third lattice with respect to designed values, and is suitable for mass production.例文帳に追加

第１格子と第２格子までの光学的距離と第２格子から第３格子までの光学的距離の設計値からのずれによる性能劣化を抑制することにより、安定した性能を有し、小型で量産に向いた光学式エンコーダを提供すること。 - 特許庁

When the lottery value of the second lottery is as specified, a performance decision means 132 selects patterns for a plurality of operations related to the contents of performance as variation patterns of decoration symbols 200 for a plurality of operations to be shown during the variable display of the second special symbols 193.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、第２抽選の抽選値が所定の値であった場合、第２特別図柄１９３が変動表示される間に表示させる複数回の装飾図柄２００の変動パターンとして、演出内容に関連性のある複数回分のパターンを選択する。 - 特許庁