「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a phase angle detector for a rotor capable of detecting all the time a phase angle of the first rotor with respect to the second rotor without depending on the revolution number.例文帳に追加

回転数に依存せずに、第２回転体に対する第１回転体の位相角を常時検出できる回転体の位相角検出装置を提供する。 - 特許庁

The comparison device 100 successively progresses the n-th phase until one first order candidate is obtained, and successively progresses the m-th phase until one second order candidate is obtained.例文帳に追加

比較装置１００は第１順位候補が１つとなるまで第ｎフェーズを順次進行させ、第２順位候補が１つとなるまで第ｍフェーズを順次進行させる。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 34 feeds back a control signal S2 based on the phase difference of first and second carrier signals LO1 and LO2, to the transistor Tr1.例文帳に追加

このトランジスタＴr1に対して、位相差検出回路３４により、第１，第２キャリア信号ＬＯ１，ＬＯ２の位相差に基づく制御信号Ｓ２を帰還するようにした。 - 特許庁

The second invention includes: forming a table of only the error; detection from the encoder; correcting the calculated phase containing error by the error of the table to obtain an accurate phase.例文帳に追加

第二の発明は、誤差だけのテーブルを作成して、エンコーダから検出、演算された誤差を含んだ位相に対し、テーブルの誤差分だけを補正して、正確な位相を得る。 - 特許庁

The matching circuit 1 is formed on a dielectric substrate 5 and includes first to third transmission lines 6, 7, 8, a first phase shift circuit 11 and a second phase shift circuit 12.例文帳に追加

整合回路１は、誘電体基板５に形成され、第１〜第３伝送線路６，７，８と、第１移相回路１１と、第２移相回路１２とを含んで構成される。 - 特許庁

A second phase flange 6 made of a rubber material is fitted to the outer circumference of the small flange part 1 of the joint body 2, and its plane is abutted on the large-diameter part of the first phase flange 5.例文帳に追加

ゴム材からなる第２相フランジ６が、継手本体２の小フランジ部１外周に被嵌され、その平面が第１相フランジ５の大径部分に当接する。 - 特許庁

A phase comparator 5 detects a phase difference between the output from the first and second circuit 12 or 13 selected by the switching circuit 4 and an output of the clock frequency divider circuit 17.例文帳に追加

位相比較器５は切替回路が選択したクロック分周回路１２または１３の出力とクロック分周回路１７の出力との位相差を検出する。 - 特許庁

The glass possessing corrosion resistance to fluorine-containing plasma is composed of a first glass phase consisting of Si and O, and a second glass phase consisting of Si, Al and O.例文帳に追加

フッ素を含むプラズマに対して耐食性を備えるガラスは、ＳｉおよびＯからなる第１のガラス相と、Ｓｉ、ＡｌおよびＯからなる第２のガラス相とからなる。 - 特許庁

The separated gas-phase refrigerant flows through an interconnecting pipe 55 and the upper chamber 30a of the header 30 into the second condensing section 10a where it is condensed to produce a liquid phase.例文帳に追加

ここで分離された気相冷媒は、連絡パイプ５５を経、ヘッダ３０の上部室３０ａを経て、第２凝縮部１０ａで凝縮されて液相となる。 - 特許庁

The refocusing pulse allows refocusing a phase of a spin of the second substance having a spectrally selective property which suppresses refocusing a phase of a spin of the first substance.例文帳に追加

前記リフォーカスパルスは、前記第２の物質のスピンの位相を再収束させ、前記第１の物質のスピンの位相の再収束を抑制するスペクトル選択性を有する。 - 特許庁

A phase difference calculator 20 calculates a phase shift value 23 from the first mixed signal 14 having removed frequencies other than a desired base band and the second mixed signal 15.例文帳に追加

位相差算出部２０は、所望のベースバンド周波数以外を除去した、第１の混合信号１４と、第２の混合信号１５とから位相差値２３を算出する。 - 特許庁

A second and a third steps are of as a phase comparison type that respond mainly to phase information and ignore magnitude information for improving immunity against noise and signal distortions.例文帳に追加

第２、第３段階は位相比較形式のものであり、主に位相情報に応答し、雑音および信号歪みに対するイミュニティ改善のため大きさ情報を無視する。 - 特許庁

A calculation part calculates, as a correction amount, the amount of the phase shift from phase differences present in a plurality of echo signals collected during the first pre-scan and the second pre-scan.例文帳に追加

算出部は、前記第１及び第２のプリスキャンにより収集された複数のエコー信号における位相差から位相ずれの量を補正量として算出する。 - 特許庁

The phase correction means corrects the first demodulation signal and the second demodulation signal by inclining a predetermined angle with respect to a vector represented on a phase plane.例文帳に追加

位相補正手段は、第１の復調信号及び第２の復調信号のそれぞれを、位相平面上で表したベクトルに対して、所定の角度を傾ける補正を行う。 - 特許庁

The read/write circuit may include a second phase control to compensate for any phase shift and an adder circuit to combine the transmitted high-frequency laser signal with a DC bias.例文帳に追加

読み書き回路は、あらゆる位相シフトを補償する第２の位相制御と、送信された高周波レーザー信号を直流バイアスに結合させる加算回路とを備え得る。 - 特許庁

A phase adjusting circuit 21a of a second semiconductor device 21 adjusts a phase of a clock signal by referring to the pulse signal outputted from the output circuit 20c.例文帳に追加

また、第２の半導体装置２１の位相調整回路２１ａは、出力回路２０ｃから出力されたパルス信号を参照して、クロック信号の位相を調整する。 - 特許庁

The first layer and the third layer consist of an FeMn alloy having a γ-phase, and the second layer 522 consists of an IrMn alloy having a γ-phase.例文帳に追加

第１層および第３層は、γ相を有するＦｅＭｎ合金によって構成され、第２層５２２は、γ相を有するＩｒＭｎ合金によって構成されている。 - 特許庁

In an understeer state, after pressurizing the brake fluid at the limit pressurization speed of the machine, the first phase pressurizing at a pressurization speed lower than that is implemented and then the second phase is implemented.例文帳に追加

アンダーステアであるときは、機械限度の加圧速度でブレーキ液を加圧した後、それよりも低い加圧速度での加圧をする第１フェーズを行った後に、第２フェーズを行う。 - 特許庁

The absorbent solution once abundantly contains the acid compounds includes two phases: a first phase poor in the acid compounds and a second phase rich in the acid compounds.例文帳に追加

酸性化合物を一旦豊富に含んだ吸収剤溶液は、２つの相：酸性化合物に乏しい第１相、および酸性化合物に富む第２相を含む。 - 特許庁

A latch circuit (14) latches the intermediate clock signal selected by the first phase selector (12) with the clock signal selected by the second phase selector (13).例文帳に追加

ラッチ回路（１４）は、第１の位相セレクタ（１２）によって選択された中間クロック信号を、第２の位相セレクタ（１３）によって選択されたクロック信号でラッチする。 - 特許庁

Therefore, in a phase other than a regular insertion/extraction phase, neither an accessory-side first claw 210 nor an accessory-side third claw 230 have any chance to intrude in the body-side second groove 152.例文帳に追加

そのため、正規の挿抜位相以外の位相では、ボディ側第２溝１５２にアクセサリ側第１爪２１０、およびアクセサリ側第３爪２３０が入り込むことがない。 - 特許庁

A dispersion phase is fed into a first space 11 through a feed opening 64, in such a state that a continuous phase has been fed into a second space 12 through a feed opening 65.例文帳に追加

第２スペース１２内に供給口６５を介して連続相を供給した状態で、第１スペース１１内に供給口６４を介して分散相を供給する。 - 特許庁

A technique is disclosed, in which a first boundary region is added to the ends of a phase zero (0) pattern defining polygons and a second boundary region is added to the ends of a phase 180 pattern.例文帳に追加

複数のポリゴンを形成する位相ゼロ（０）パターンの端部に第１境界領域が付加され、位相１８０パターンの端部に第２境界領域が付加される技術。 - 特許庁

Information e[k]=M*sin(ψ) representing the phase difference ψ between the input data x[k] and the output data y[k] is calculated with the first and second orthogonalizers 3 and 4 and the phase difference calculator 5.例文帳に追加

第１，第２直交化器３，４及び位相差算出器５で入力データｘ[k]と出力データｙ[k]の位相差ψを示す情報ｅ[k]＝Ｍ・sin(ψ)を算出する。 - 特許庁

The phase-change memory device comprises a first electrode 40 and a second electrode 48 arranged in opposition to each other, a phase-change substance layer 46 interposed between the first electrode and the second electrode and including phase-change nano particles, and a switching device 30 electrically linked with the first electrode.例文帳に追加

相互に対向配置される第１電極40及び第２電極48と、第１電極と第２電極との間に介在されるものであって、相変化ナノ粒子を含む相変化物質層46と、第１電極に電気的に連結されるスイッチング素子30と、を備える相変化メモリ素子である。 - 特許庁

This second compound phase is stable even in a high temperature environment, and it is considered that the second compound phase inhibits the coarsening or the like of the first compound phase associated with the high temperature strength or the like, thereby allowing the heat resistant and high strength aluminum alloy to achieve excellent heat resistance.例文帳に追加

この第二化合物相は高温環境下でも安定であり、高温強度等を担う第一化合物相の粗大化等を第二化合物相が阻止することにより、本発明の耐熱高強度アルミニウム合金は優れた耐熱性を発揮すると考えられる。 - 特許庁

In a second PLL frequency synthesizer circuit 18, a phase inverting circuit 9 inverts the phase of a reference clock ftcxo supplied from a TCXO2, and generates a phase shift signal ftcxo', and supplies it to a second reference frequency-divider 10.例文帳に追加

第２ＰＬＬ周波数シンセサイザ回路１８では、位相反転回路９は、図２（Ａ）に示すように、ＴＣＸＯ２から供給される基準クロックｆｔｃｘｏの位相を反転させて、図２（Ｂ）に示すように、位相シフト信号ｆｔｃｘｏ’を生成し、第２基準分周器１０に供給する。 - 特許庁

The common inlet fluid path 50 includes a fluid mixing element 51 for forming a mobile phase by mixing a first mobile phase delivered from the first inlet fluid connection port 48 with a second mobile phase delivered from the second inlet fluid connection port 49.例文帳に追加

共通の入口流路５０は、第１の入口流体接続ポート４８からの第１の移動相と第２の入口流体接続ポート４９からの第２の移動相とを混合して１つに組み合わせられた移動相を形成するための流体混合要素５１を含む。 - 特許庁

On the stator 2 first and second three-phase windings 4a, 4b are wound, and the winding directions of the corresponding phase-windings wound on the adjacent teeth 2a are mutually in the reverse directions, causing the first and second three-phase windings to be a reverse direction with each other.例文帳に追加

固定子２には、第１の三相巻線４ａと第２の三相巻線４ｂが巻回され、隣り合うティース２ａに巻装される対応する相巻線の巻回方向が互いに逆方向であるため、第１の三相巻線と第２の三相巻線は互いに逆位相となる。 - 特許庁

To generate an effective phase difference or voltage difference between the first power area 24 and the second power area 26, there is provided a drive 306 which integrally rotates the rotors of the first rotating phase transformer 1021 and the second rotating phase transformer 1022.例文帳に追加

また、第１の電力地域(24)と第２の電力地域(26)との間の有効な位相差あるいは電圧差を発生させるために、第１の回転形移相変圧器(102_1)の回転子と第２の回転形移相変圧器(102_2)の回転子を一体として回転させる駆動装置(306)を有している。 - 特許庁

Further, a second vibrator (y) to be mutually pulled in with the walking vibrator _ψH while being reflected with the intrinsic angular velocity ω_m and having a second phase difference θ_hm closer to the optimal phase difference θ_d rather than the first phase difference θ_HM with respect to the walking vibrator _ψH'is generated.例文帳に追加

さらにこの固有角速度ω_ｍ が反映された形で歩行振動子φ_Ｈ ’と相互に引き込み合い、第１位相差θ_ＨＭよりも最適位相差θ_ｄ に近い第２位相差θ_ｈｍを歩行振動子φ_Ｈ ’に対して有する第２振動子ｙが生成される。 - 特許庁

A phase shifter 17 which defines a phase adjustment opening 16 is arranged in a plane including the second probe 15, and the polarization surface of the second linearly polarized wave is changed to the same direction as the polarization surface of the first linearly polarized wave by passing the phase adjustment opening 16.例文帳に追加

第２のプローブ１５を含む平面内には、位相調整開口部１６を画成する位相変換器１７が配設されており、位相調整開口部１６を通過することによって第２の直線偏波の偏波面は第１の直線偏波の偏波面と同じ向きに変更される。 - 特許庁

Denoted at J2 is a three-way joint for combining a pipe 17 feeding a second mobile phase with a probe 1.例文帳に追加

Ｊ２は第２の移動相を送液する配管１７とプローブ１とを合流させる３方ジョイントである。 - 特許庁

A transmitting part 12 generates a first transmission signal and a second transmission signal in a phase inversion relationship.例文帳に追加

送信部１２により、位相反転関係にある第１送信信号と第２送信信号とが生成される。 - 特許庁

Also the average thickness of the particle boundary phase of the first part 2p is made smaller than that of the second part 2s.例文帳に追加

さらには、粒界相の平均的な厚みを、第一部分２ｐにおいて第二部分２ｓよりも低くする。 - 特許庁

A phase-modulated linear polarization beam is transmitted to a signal processing part 2 by the second polarization holding fiber 4.例文帳に追加

位相変調された直線偏光ビームを第２の偏波保持ファイバ４によって信号処理部２に伝送する。 - 特許庁

Layer thickness t of the second coating layer comprising the vapor phase synthesized diamond is set in a range of 0.5-20 μm.例文帳に追加

気相合成ダイヤモンドからなる第２のコーティング層１６の層厚ｔを、０．５〜２０μｍの範囲に設定する。 - 特許庁

Further to the confluent supply route 16, a first liquid-phase raw material is supplied from a second supply route 22.例文帳に追加

合流供給路１６には、さらに、第２供給路２２から第１液相原材料が供給される。 - 特許庁

The stock removal for the phase control grinding is recorded on a second list 128 so as to correspond to the division points Z1-Z16.例文帳に追加

位相研削による研削量は、分割点Ｚ１〜Ｚ１６に対応させて第２リスト１２８に記録する。 - 特許庁

To provide a Cu-Ni-Si-Co-based alloy in which a coarse second-phase particle is inhibited from forming.例文帳に追加

粗大な第二相粒子の生成が抑制されたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ−Ｃｏ系合金を提供する。 - 特許庁

The transmitter superimposes first data and second data with a phase difference of 90° to generate a superimposed signal.例文帳に追加

送信器は第１データ及び第２データを９０°の位相差を持って重畳して重畳信号を発生させる。 - 特許庁

For example an average crystal grain diameter of a main phase of the first part 2p is made larger than that of the second part 2s.例文帳に追加

例えば、第一部分２ｐにおいて第二部分２ｓよりも主相の平均結晶粒径を大とする。 - 特許庁

A reference-potential generating circuit included in the phase difference determination circuit 144 generates a reference-potential at a second node.例文帳に追加

位相差判定回路１４４に含まれる基準電位発生回路は、基準電位を第２ノードに発生させる。 - 特許庁

Next, a phase of a rotational angle T is discriminated using the first and the second angle operation-identification signals V_1, V_2.例文帳に追加

次いで、第１及び第２角度演算・識別信号Ｖ_1、Ｖ_2を用いて回転角度Ｔの位相を判別する。 - 特許庁

The first lens 26 and the second lens 27 are arranged in nearly the same phase in a direction around the optical axis.例文帳に追加

また、第１のレンズ２６と第２のレンズ２７とが、光軸周り方向についての略同位相に配置される。 - 特許庁