「second」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the second of the bases in the infield 例文帳に追加

内野のベースの第2の近くに配置される野球チームに所属するプレーヤーの守備位置 - 日本語WordNet

a second thrust made on the same lunge (as when your opponent fails to riposte) 例文帳に追加

同じ突き（あなたの敵が突き返すことができない場合のように）に対してなされる2回目の突き - 日本語WordNet

Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.例文帳に追加

ちょっと待ってよ、そんなに単純に、終わりよければ総て良し、ってわけにはいかないよ。 - Tatoeba例文

a unit of radioactivity equal to the amount of a radioactive isotope that decays at the rate of 37,000,000,000 disintegrations per second 例文帳に追加

37,000,000,000／秒の壊変率で破壊する放射性の同位元素の量と等しい放射能の単位 - 日本語WordNet

Asynchronous communication can take place at speeds up to 28,800 bits per second over normal phone lines. 例文帳に追加

非同期通信(asynchronous communication)は,通常の電話回線上で毎秒28,800ビットまでの速度で実行できる． - コンピューター用語辞典

A typical voice-grade line is rated at roughly 2400 bits per second, or 2400 baud 例文帳に追加

代表的な音声級(伝送)回線の伝送速度はおよそ2400ビット/秒,つまり2400ボーである - コンピューター用語辞典

While the first record is being processed, a second record starts to enter the input buffer 例文帳に追加

最初のレコードが処理されている間に,2番目のレコードが入力バッファーへと入り始める - コンピューター用語辞典

In the "quadrature modulation" (a form of phase modulation) used by most 1200 bit per second modems, ... 例文帳に追加

ほとんどの1200bpsモデムによって使われている直交変調(位相変調の1形式)において,... - コンピューター用語辞典

To understand the above definition of 2NF we need to define the concept of key attributes. 例文帳に追加

第2正規形(second normal form<2NF>)の上記の定義を理解するには,キー属性の概念を定義する必要がある． - コンピューター用語辞典

If the terminal is a CRT device, a long line wraps around, and some of the characters are displayed on a second line 例文帳に追加

端末がCRT装置の場合,長い行はラップされて,一部の文字は次の行に表示される - コンピューター用語辞典

during the second World War in Japan, a female prostitute who served to only one particular foreign customer 例文帳に追加

第2次大戦後の日本において,特定の一人を相手とする外人相手の売春婦 - EDR日英対訳辞書

The Second Over-The-Counter Market for venture businesses was established in 1995 and abolished in 1998.例文帳に追加

ベンチャー企業を対象とした第2店頭株市場は1995年に創設され、1998年に廃止された。 - Weblio英語基本例文集

Safety needs is defined as the second stage of needs in Maslow's hierarchy of needs.例文帳に追加

安全の欲求は、欲求5段階説の中で2番目の段階の欲求として定義される。 - Weblio英語基本例文集

a boundary layer above the top layer of a deep sea bed which causes a strong water flow of over 0.5 metres per second例文帳に追加

深海底の直上で,秒速0.5メートルを越える強い流れを生ずる場所の境界層 - EDR日英対訳辞書

a system of betting in a race, in which the better must pick the winners of the first and second place in order to acquire a profit例文帳に追加

連勝単式という,レースで1着と2着を同時に当てて配当金を得るかけ方 - EDR日英対訳辞書

the newspapers and other periodicals that are sent regularly from an office of publication, called second class mail 例文帳に追加

第二種郵便物という,出版社から定期的に送られる新聞や他の定期刊行物 - EDR日英対訳辞書

a second catheter is placed into the vein that takes blood away from the liver. 例文帳に追加

さらに、肝臓からの血液の流出路となっている静脈の中に別のカテーテルを留置する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Add a second Session Bean property named currentRatingData of type RatingData. 例文帳に追加

Session Bean に 2 つ目のプロパティーを追加します。 「新規プロパティーパターン」ダイアログで、名前に「currentRatingData」、型に「RatingData」と入力します。 - NetBeans

Here you add a second book and Rating component to the page, as shown in the following figure. 例文帳に追加

ここでは、次の図で示すように、ページに 2 冊目の本および格付けコンポーネントを追加します。 - NetBeans

You linked each trip on the first page to a second page, which displayed the details for that trip. 例文帳に追加

最初のページに表示される各旅行を、旅行の詳細を示す 2 ページ目にリンクしました。 - NetBeans

The second parameter is the optional $options array that can contain runtime configuration settings for this package. 例文帳に追加

第 2 パラメータは、このパッケージのためのランタイム構成設定を含むことができるオプションの$options配列です。 - PEAR

The second parameter (definition of changes) is an array with these keys: name: new name for the table. 例文帳に追加

二番目の引数 (変更内容の定義) は、これらのキーを持つ配列です。 name: テーブルの新しい名前。 - PEAR

The optional second parameter defaults to text/javascript but can be changed as needed. 例文帳に追加

オプションの二番目のパラメータのデフォルトはtext/javascript ですが、これは必要に応じて変更することが可能です。 - PEAR

Choosing an option in the first select changes the content of the second select and so on.例文帳に追加

最初の select を選択すると 2 番目の選択肢の内容が変化し、それ以降も同様になります。 - PEAR

On CLI without pci command, use the second parameter (driver specific options) of class constructor. 例文帳に追加

CLI で pci コマンドを使わない場合クラスのコンストラクタの 2 番目のパラメータ(ドライバ固有のオプション) を使用します。 - PEAR

It takes the wildcard as first, and the type to be checked as second parameter. 例文帳に追加

これは、最初のパラメータとしてワイルドカード、二番目のパラメータとして調べたいタイプを指定します。 - PEAR

These only evaluate their second argument if needed for their outcome. 例文帳に追加

これらの演算子は、演算を行う上で必要がない限り、二つ目の引数を評価しません。 - Python

The first is used as a key in the new dictionary,and the second as the key's value. 例文帳に追加

最初の要素は新たな辞書のキーとして、二つ目の要素は辞書の値として使われます。 - Python

Binary operations remove the top of the stack (TOS) and the second top-moststack item (TOS1) from the stack. 例文帳に追加

二項演算はスタックからスタックの先頭(TOS)と先頭から二番目のスタック項目を取り除きます。 - Python

The hour, minute, second and microsecond of the result are all 0,and tzinfo is None.例文帳に追加

結果として返されるオブジェクトの時間、分、秒、およびマイクロ秒はすべて 0 となり、tzinfo は None となります。 - Python

A tuple of two strings: the first is the name of the local non-DSTtimezone, the second is the name of the local DST timezone. 例文帳に追加

二つの文字列からなるタプルです。 最初の要素は DST でないローカルのタイムゾーン名です。 - Python

Try to set the audio sampling rate to samplerate samples per second. Returns the rate actually set.例文帳に追加

サンプリングレートを1秒あたりsamplerate に設定しようと試み、実際に設定されたレートを返します。 - Python

The first call will actually sort the list by function name, and the second call will print out the statistics.例文帳に追加

最初の行ではリストを関数名でソートしています。 2号目で情報を出力しています。 - Python

would install pure modules to /tmp/python/lib in the first case, and to /tmp/lib in the second case.例文帳に追加

とすると、最初の書き方では pure モジュールが/tmp/python/lib に入り、二番目の書き方では /tmp/lib に入ります。 - Python

The second member always is the serial number of the protocol request that generated the event.例文帳に追加

2番目のメンバは常に serial メンバであり、これはイベントを生成したプロトコルリクエストのシリアル番号である。 - XFree86

The first is the option name, and the optional second argument is the option value.例文帳に追加

最初の引き数名はオプション名であり、ふたつ目の引き数(なくてもよい)はオプションの値である。 - XFree86

For example, xterm -display :1 will start up an xterm in the first nested server and xterm -display :2 will start an xterm in the second nested server from the example above.例文帳に追加

例えば xterm -display :1を実行すると、先の例の2番目の入れ子サーバで xterm を起動する。 - XFree86

The first value given is for the `standby'mode, the second is for the `suspend' mode, and the third is for the `off'mode. 例文帳に追加

最初の値は`standby' モード用で、2 番目の数値は `suspend' モード用、3 番目の数値は `off' モード用である。 - XFree86

Afterpressing this button, the user will be asked to press the button a second time in order to confirm the operation.例文帳に追加

ボタンを押すと、操作を確認するためにもう一度ボタンを押すように問い合わせが行われる。 - XFree86

xfontsel(1) )indicated by the second action argument. 例文帳に追加

s あるいは S を2番目の引き数で指定した場合はフォント選択が指示される(xfontsel(1) 等のプログラムで設定する)。 - XFree86

Nichigen says, the first sojo (October 22) is Minobu Sojo, and the second one (November 21) is Ikegami Sojo and so on. 例文帳に追加

日現申す、前の御相承（9月13日）は身延相承、後は（10月13日）池上相承と云云。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the second prince of the Emperor Sutoku and his mother was a daughter of MINAMOTO no Morotsune (Murakami-Genji (Minamoto clan)), Provisional Governor of Mikawa Province. 例文帳に追加

崇徳天皇の第2皇子で、母は三河国権守源師経（村上源氏）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, Ritsu Buddhism was spread during the middle of the second millennium after the death of Buddha in order to bring about a religious awakening among the masses. 例文帳に追加

日本では像法時代の中ごろに、衆生の機根を調理するために広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Cloistered Imperial Prince Saihan, the thirty-second head priest, (Yamashina no miya Imperial Prince Akira later returned to a secular life) was the last miya-monzeki. 例文帳に追加

32世済範法親王（複飾して山階宮晃親王）が最後の宮門跡となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, Shikikai split into four classes, Shozenten (first dhyana heaven), Dainizenten (second dhyana heaven), Daisanzenten (third dhyana heaven) and Daishizenten (fourth dhyana heaven). 例文帳に追加

色界は、初禅天・第二禅天・第三禅天・第四禅天の階層に分かれてゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス