1153万例文収録!

「secret process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > secret processの意味・解説 > secret processに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

secret processの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 72



例文

The common key and the data used in the process of the key exchange are stored in the secret data area of each process.例文帳に追加

共通鍵と、鍵交換の過程で使用したデータを、各プロセスの秘匿データ領域に格納する。 - 特許庁

To provide a secret keeping envelope in which a seal opening is hardly carried out, secret information cannot be browsed and a secret state can be assured even up-to a process for disposing secret information mediums.例文帳に追加

開封が困難で容易に機密情報を閲覧できず、機密情報媒体の処分に至る過程でも秘密状態を確保することができる機密保持封筒を提供することにある。 - 特許庁

To perform a filtering process of optional e-mails without using a folder function or a secret function.例文帳に追加

フォルダ機能及びシークレット機能を用いずに、任意の電子メールのフィルタリングをする。 - 特許庁

SECRET KEY CRYPTOGRAPHIC PROCESS FOR PROTECTING COMPUTER SYSTEM AGAINST ATTACKS BY PHYSICAL ANALYSIS例文帳に追加

物理的解析によってコンピュータシステムを攻撃から保護する秘密鍵暗号化方法 - 特許庁

例文

It uses the public key of the server and the secret key associated with the effective UID of the calling process. 例文帳に追加

サーバの公開鍵と、呼び出し元プロセスの実効 UID に対応する秘密鍵が使用される。 - JM


例文

It encrypts the DES keys with the public key of the server and the secret key associated with the effective UID of the calling process. 例文帳に追加

サーバの公開鍵と、呼び出し元プロセスの実効 UID に対応する秘密鍵でDES 鍵を暗号する。 - JM

An encryption bit file 551 allows execution of a decryption process by using a terminal secret key 552 (S501).例文帳に追加

暗号化ビットファイル551は、ターミナル秘密鍵552を適用して復号処理(S501)が実行される。 - 特許庁

The transformation and the inverse transformation, and the iteration of the CMEA process improve the security, utilizing a secret offset.例文帳に追加

変換及び逆変換ならびにCMEAプロセスの反復は、秘密オフセットを利用して安全性を改善する。 - 特許庁

To give a prescribed user the authority to perform a substitutional documenting process without giving a secret log-in password.例文帳に追加

所定のユーザに対して、自分のログイン・パスワードを与えることなく、代理起票処理を行う権限を与える。 - 特許庁

例文

The transformation, reverse transformations and the iteration of the CMEA process employ secret offsets to improve security.例文帳に追加

変換および逆変換およびCMEAプロセスの反復は、機密保護を強化するために秘密のオフセットを使用する。 - 特許庁

例文

To provide an encryption chip programmable to process a variety of secret key and public key encryption algorithms.例文帳に追加

さまざまな秘密鍵および公開鍵の暗号化アルゴリズムを処理するようプログラム可能な暗号化チップを提供する。 - 特許庁

In a mutual authentication process, a secret concealment K_0 for an initial value (Pc0, Ps0) is stored to a client 10 and a server 40.例文帳に追加

相互認証プロセスにおいて、クライアント10及びサーバ40に初期値の隠蔽鍵K_0を格納する(Pc0、Ps0)。 - 特許庁

To provide an encryption chip programmable to process a variety of secret key and public key encryption algorithms.例文帳に追加

さまざまな秘密鍵および公開鍵の暗号化アルゴリズムを処理するようプログラム可能な暗号化チップを提供する。 - 特許庁

To provide an access authentication method, capable of keeping relationship between a plurality of transactions on the Web secret, without complicating the signature generation process and signature validation process.例文帳に追加

署名生成処理、署名検証処理を複雑化することなく、Web上の複数トランザクション間の関連を秘匿可能とするアクセス認証方法を提供する。 - 特許庁

Further, the video recorder stops the secret video recording processing (#10) when a power-ON operation is done (YES at #6) during the secret video recording process (#5), and receives a television broadcast signal of a channel selected at the last power-OFF operation time (#11).例文帳に追加

また、録画装置は、シークレット録画処理中に(#5)電源オン操作されると(#6でYES)、シークレット録画処理を停止して(#10)、前回電源オフ操作時のチャンネルのテレビ放送信号を受信する(#11)。 - 特許庁

The mobile station 1 provides services to the users according to the process results and the secret information that matches the information ID.例文帳に追加

移動局1は受信した処理結果と情報IDに対応する秘匿情報に基づいてユーザにサービスを提供する。 - 特許庁

The video recorder starts the secret video recording processing (#4) at set start time of the secret video recording processing (YES at #1) on condition that the video recorder is powered OFF (YES at #2) and the normal video recording processing is not in process (NO at #3).例文帳に追加

録画装置は、シークレット録画処理の設定開始時刻になったとき(#1でYES)、電源オフ状態であって(#2でYES)、通常録画処理中でなければ(#3でNO)、シークレット録画処理を開始する(#4)。 - 特許庁

The host computer 3 decrypts the encrypted card information and ID number with the secret key corresponding to the public key to carry out a settlement process.例文帳に追加

ホストコンピュータ3では、暗号化されたカード情報や暗証番号を公開鍵に対応する秘密鍵で復号化して決済処理を行う。 - 特許庁

The encryption chip includes a pipeline of processing elements, each of which can process a single round within a secret key algorithm.例文帳に追加

暗号化チップは、演算処理装置のパイプラインを含み、該演算処理装置の各々は、秘密鍵アルゴリズム内の1ラウンドを処理することが可能である。 - 特許庁

It is said that the secret of Zen is included in such a process to reach an answer and that koan is one of the devices to lead a practitioner to enlightenment. 例文帳に追加

そういった答えに至る過程に禅の極意が含まれているとし、修行者を正しい悟りに導くための工夫の一つとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND METHOD FOR ENCODING PROCESS FOR ESTABLISHING PERFECT SECRECY OF ENCODING AND SECRET KEY BY MAKING VARIABLE IN PROCESS INFORMATION-THEORETICALLY INDEFINITE USING DISPOSABLE VARIABLE例文帳に追加

使い捨て変数を用い、処理過程における変数を情報理論的に不確定にすることよって暗号化と秘密鍵の秘匿に関し完全秘匿が成立するようにした暗号処理の装置および方法 - 特許庁

To provide an image processor for repetitively applying invalidating process to an area storing image data depending on a security level to attain secret protection.例文帳に追加

画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰り返し無効化作業を行い、機密保護を達成する画像処理装置の提供。 - 特許庁

In carrying out the incorporation process, the cellular phone 7 receives secret information necessary for ensuring security from the electronic money server 2 and incorporates it into the IC chip.例文帳に追加

この組み込み処理に際して、携帯電話7は、電子マネーサーバ2から、セキュリティを確保する上で必要な秘密情報を受信し、ICチップに組み込む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for repetitively performing invalidating process on an area storing image data depending on a security level, so as to attain secret protection.例文帳に追加

画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰り返し無効化作業を行い、機密保護を達成する画像処理装置の提供。 - 特許庁

To erase secret information securely without passing through complicated process steps, after eliminating the fear of losing the information carelessly irrespective of whether on purpose or not.例文帳に追加

故意であるなしによらずに不用意に情報が消える危険性をなくした上で、煩雑な過程を経ずに安全に機密情報を消去可能とすること。 - 特許庁

With respect to elements 10a-10f, a masking process is performed on an area superimposed by a masking area 50 the user specifies to keep secret.例文帳に追加

要素10a〜要素10fに対して、ユーザが情報秘匿を目的として指定するマスキング領域50と重畳する部分に関してマスキング処理をおこなう。 - 特許庁

By performing a DC component suppressing process after replacing with the secret information in the main information, the degradation of the DC component suppression characteristic due to the replacement can be prevented.例文帳に追加

主情報への秘匿情報の置換処理後に直流成分抑圧処理を施すことで、置換処理による直流成分抑圧特性の劣化が防止できる。 - 特許庁

The composite machine 10 uses an IC card or the like inserted by the user to attach the digital signature to the file by use of the user's secret key and then sends the file to the coordinated process server 20.例文帳に追加

複合機10は、ユーザが挿入したICカードなどを用いてそのファイルに対しユーザの秘密鍵による電子署名を付し、連携処理サーバ20に返す。 - 特許庁

To provide an encrypted data decoder capable of improving the secret property of an encrypted program or data in the process from decoding to execution of the program or data.例文帳に追加

暗号化プログラムやデータの復号から実行の過程において、これらプログラムやデータの機密性を向上させることのできる暗号化データ復号装置を提供する。 - 特許庁

The composite machine A10 uses an IC card or the like inserted by the user to attach the digital signature to the file by means of the user's secret key, and sends the file back to the coordinated process server 20.例文帳に追加

複合機A10は、ユーザが挿入したICカードなどを用いてそのファイルに対しユーザの秘密鍵による電子署名を付し、連携処理サーバ20に返す。 - 特許庁

After performing a secret distribution process to the attached file sent from the mail client 1, the TEM server 2 performs an encoding process to one of distributed pieces and transmits the distributed pieces to the mail client 3 with a different timing for each piece.例文帳に追加

TEMサーバ2は、メールクライアント1から送られた添付ファイルに対して秘密分散処理を行った上で、分散片の1片に暗号化処理を行ない、分散片を1片ずつタイミングを変えてメールクライアント3に送信する。 - 特許庁

The video recorder performs normal video recording processing wherein video recording is carried out while displaying that the video recording is in process and secret video recording processing in which video recording is performed with the same display as the power-OFF state, i.e. without showing that the video recording is in process.例文帳に追加

録画装置は、録画中である旨の表示をして録画する通常録画処理と、録画中である旨の表示をせずに電源オフ状態であるときと同様の表示をして録画するシークレット録画処理とを行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for handling transportation fuel by which persons concerned easily grasp dealing conditions of the transportation fuel of which the a substance form changes in a transportation process and dealing information regarding secret fuel of which whereabouts should be made secret is surely handled.例文帳に追加

物質形態が輸送工程において変化する輸送燃料の取引状況を関係者が容易に把握することができると共に、所在を機密にすべき機密燃料に関する取引情報を確実に取り扱うことができる輸送燃料取扱システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The modulator has a replacement processing section to replace a part of the main information code converted in the main information converter with a secret information code converted in the secret information converter, and a DC component suppressing section to apply a DC component suppressing processing to the main information which has replaced in the replacement section with a DC component suppressing process.例文帳に追加

変調装置が、主情報変換部でコード変換された主情報の一部を秘匿情報変換部でコード変換された秘匿情報に置き換える置換処理部と、置換処理部で置換処理された主情報に直流成分抑圧処理を施す直流成分抑圧処理部と、を具備する。 - 特許庁

3. This Agreement shall not impose on a Contracting Party the obligation to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process. 例文帳に追加

3この協定は、締約者に対し、営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密又は取引の過程を明らかにするような情報を提供する義務を課するものではない。 - 財務省

3. This Agreement shall not impose on a Contracting Party the obligation to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process. 例文帳に追加

3この協定は、締約国に対し、営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密又は取引の過程を明らかにするような情報を提供する義務を課するものではない。 - 財務省

Every method call to Facebook needs to be signed using the secret key.During the login process, the application first calls Facebook to request a token using the API key. 例文帳に追加

Facebook に対するすべてのメソッド呼び出しは、秘密鍵を使用して署名されている必要があります。 ログイン処理の際、最初にアプリケーションから Facebook が呼び出され、その API キーを使用するトークンが要求されます。 - NetBeans

A secret key A that only the recipient knows is embedded in a program including a process of recording data on a recording medium and a program X including a digital signature process of recording the data on the recording medium together with a digital signature A based upon the secret key A in the former program is generated on the recipient side and this program is installed on a reporter-side processor and used.例文帳に追加

データを記録媒体に記録する処理を含むプログラムに受取者のみが知る秘密鍵Aを埋め込むとともに、前記記録処理に従ってデータの記録が行われる際に、そのデータに前記プログラム内の秘密鍵Aによるデジタル署名Aを付加して記録媒体に記録させるデジタル署名処理を含ませたプログラムXを受取者側で作成し、これを前記報告者側処理装置にインストールして使用させる。 - 特許庁

The example removable security module also includes a processing unit disposed in the body, coupled to the memory and configured to read information from the process control device, compare the information to the shared secret and authenticate the process control device based on the comparison.例文帳に追加

また、例示的な取り外し可能セキュリティモジュールには、本体の中に配置され且つメモリに連結されており、プロセス制御装置から情報を読み出してその情報を共有秘密キーと比較してからその比較に基づいてプロセス制御装置を認証するように構成された処理ユニットも含まれている。 - 特許庁

The example removable security module includes a body configured to be removably coupled to the process control device and a memory disposed in the body with a shared secret stored in the memory.例文帳に追加

例示的な取り外し可能セキュリティモジュールは、プロセス制御装置に取り外し可能な状態で連結されるように構成された本体と、本体の中に配置されたメモリと、該メモリの中に格納された共有秘密キーを含む。 - 特許庁

to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (ordre public). 例文帳に追加

営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密若しくは取引の過程を明らかにするような情 報又は公開することが公の秩序に反することになる情報を提供すること。 - 財務省

This Agreement shall not impose on a Contracting Party the obligation to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process. 例文帳に追加

この協定は、一方の締約者に対し、営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密又は取引の過程を明らかにするような情報を提供する義務を課するものではない。 - 財務省

Notwithstanding the foregoing sentence, information of the type referred to in paragraph 4 of Article 5 shall not be treated as such a secret or trade process merely because it meets the criteria in that paragraph. 例文帳に追加

この2の前段の規定にかかわらず、第五条4に規定する情報は、同規定に規定する情報であることのみを理由として、そのような秘密又は取引の過程として取り扱われることはない。 - 財務省

to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information the disclosure of which would be contrary to public policy. 例文帳に追加

営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密若しくは取引の過程を明らかにするような情報又は公開することが公の秩序に反することになる情報を提供すること。 - 財務省

c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy. 例文帳に追加

(c)営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密若しくは取引の過程を明らかにするような情報又は公開することが公の秩序に反することになる情報を提供すること。 - 財務省

Notwithstanding the foregoing sentences, information of the type referred to in paragraph 4 of Article 5 shall not be treated as such a secret or trade process merely because it meets the criteria in that paragraph.例文帳に追加

この3の前段及び中段の規定にかかわらず、第五条4に規定する情報は、同規定に規定する情報であることのみを理由として、そのような秘密又は取引の過程として取り扱われることはない。 - 財務省

Notwithstanding the foregoing sentences, information of the type referred to in subparagraph 1(a) of Article 5 shall not be treated as such a secret or trade process merely because it meets the criteria in that subparagraph. 例文帳に追加

この3の前段及び中段の規定にかかわらず、第五条1に規定する情報は、同規定に規定する情報であることのみを理由として、そのような秘密又は取引の過程として取り扱われることはない。 - 財務省

For the process at the recording operation, the value of the PDL recorded on the disk 1 is converted by using a secret suitable hash function, an encryption key table is looked up to make the contents to the encryption key, and then the scrambling is carried out by a scrambler 2.例文帳に追加

記録時の処理は、ディスク1に記録されたPDLの値を非公開の適当なハッシュ関数で変換し、エンクリプションキーテーブルを引き、その内容をエンクリプションキーとして、スクランブラ2でスクランブルを掛ける。 - 特許庁

To provide a method for protecting secret information in image forming process of a dye diffusion method and an output method which is applied after converting the image information on a diffusion transfer silver halide photographic sensitive material into digital information.例文帳に追加

色素拡散方式の画像形成方法における機密保護及び拡散転写型ハロゲン化銀写真感光材料上の画像情報をデジタル情報に変換した後の出力方法を提供する。 - 特許庁

例文

An executing mode of a processor, having the functions of ciphering/deciphering a program and data, is shifted to a ciphering instruction executing mode, to make the processor generate respective own secret data areas in each process space of two processes.例文帳に追加

プログラムおよびデータの暗号化/復号化機能を有するプロセッサの実行モードを暗号化命令実行モードに移行させ、2つのプロセスの各プロセス空間に、それぞれ独自の秘匿データ領域を生成させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS