「section 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

An E/O conversion section 12 converts the converted frame data into an optical signal.例文帳に追加

フレーム・データを変換後、Ｅ／Ｏ変換部１２にて光信号に変換する。 - 特許庁

A weather band tuning-frequency conversion section 13 and an FM tuning section 14 are placed in parallel between an antenna input terminal 12 and an FM detection stage 12.例文帳に追加

アンテナ入力端子１１とＦＭ検波段１２との間にウェザーバンド同調・周波数変換部１３とＦＭ同調部１４とを並列に設ける。 - 特許庁

The springs are fixed by fitting the laminating sections 12, 14 in the laminating sections 12, 14 of the first cylindrical section 11 and the second cylindrical section 13 of the opposing spring.例文帳に追加

積層部１２，１４は、相手のばねの第１円筒部１１，第２円筒部１３の積層部１２，１４と嵌合することにより、ばね同士は固定される。 - 特許庁

A vehicle body floor structure 10 is such that, the inside part of a portion of a floor panel 12, the portion being connected with the framework section, constitutes, out of the floor panel 12, a rectangular panel section 12A.例文帳に追加

車体フロア構造１０は、フロアパネル１２における該フロアパネル１２に接合された枠状骨格部の内側部分が矩形パネル部１２Ａとされている。 - 特許庁

A message input section 12 receives the message from the sender of the message.例文帳に追加

メッセージ入力部１２は、メッセージの発信者からメッセージを入力する。 - 特許庁

Also preferably, the area of the holes 12 in an arbitrary cross section of each of the piezoelectric crystal particles 11 is 6.5-12% of the total area of the arbitrary cross section.例文帳に追加

また、圧電性結晶粒子１１の任意断面における空孔１２の面積は、好ましくは、任意断面の全面積の６．５〜１２％である。 - 特許庁

The size of the fitting section 12 is formed larger than that of the substrate 21.例文帳に追加

また、嵌合部１２のサイズは、基板２１よりも大きく形成されている。 - 特許庁

A printer 10 is equipped with an image formation section 12, which forms an image on a form and an inspection device 16 which inspects the image formation result of the image formation section 12.例文帳に追加

プリンタ１０は、用紙に画像形成する画像形成部１２と、画像形成部１２による画像形成結果を検査する検査装置１６と、を備える。 - 特許庁

A communication section 53 is connected with a digital camera 12 so as to transmit/receive information.例文帳に追加

通信部５３は、デジタルカメラ１２と接続して情報を送受信する。 - 特許庁

One end of the lining sheet 13 is attached to the lining sheet attaching section 34 of a rotary drum 21, and one end of the blanket 12 is attached to the blanket attaching section 30 of the rotary drum 21.例文帳に追加

回転ドラム21の裏貼りシート取付部34に裏貼りシート13の一端を取り付け、回転ドラム21のブランケット取付部30にブランケット12の一端が取り付ける。 - 特許庁

The micro-oscillation element X1 is equipped with an oscillating section 11, a frame 12, and springs 13A, 13B for connecting the oscillating section 11 and the frame 12.例文帳に追加

本発明に係るマイクロ揺動素子Ｘ１は、揺動部１１と、フレーム１２と、揺動部１１およびフレーム１２を連結するバネ１３Ａ，１３Ｂと、を備える。 - 特許庁

The speech processing unit 1 has a DSP 11 and a D-A conversion section 12.例文帳に追加

音声処理装置１は、ＤＳＰ１１とＤ／Ａ変換部１２を備える。 - 特許庁

A catalyst 2 is supplied to the hydrophilic section 12 according to difference in the wettability (b).例文帳に追加

濡れ性の違いにより親水部１２に触媒２を供給する（ｂ）。 - 特許庁

Thus, since the density of magnetic flux of the upper beam section 12 with low heat dissipation becomes low, the calorific value of the upper beam section 12 can be made small.例文帳に追加

このように、放熱性の低い上側梁部１２の磁束密度が低くなることから、上側梁部１２の発熱量を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The stand 10 for exhibition panel is constituted so that a main body section 12 is erected and supported by a support leg 30 which is rotatably supported to the rear surface of the main body section 12.例文帳に追加

展示パネル用スタンド１０では、本体部１２の裏面に回動可能に支持された支持脚３０によって本体部１２が立設支持される。 - 特許庁

A second communication section (12) performs wireless communication with one or more other mobile communication terminals capable of wireless communication with the base station at a lower power than the communication section (11).例文帳に追加

第２通信部(12)は、通信部(11)よりも低電力で、前記基地局と無線通信可能な１以上の他の移動通信端末との無線通信を行う。 - 特許庁

This produces wide light distribution characteristics while there is no kicking by the lens frame 24 of light transmitted through the lens 23 and diffused even if the lens section 13 is approached to the light source section 12.例文帳に追加

レンズ部13を光源部12に近付けても、レンズ23を透過して広がる光がレンズ枠24でけられることがなく、広い配光特性が得られる。 - 特許庁

The lithium ion capacitor section 12 is disposed as the outermost layer of the composite laminated body.例文帳に追加

複合積層体の最外層にリチウムイオンキャパシタ部１２が配置される。 - 特許庁

The image forming section 12 prints an image on paper, based on image data.例文帳に追加

画像形成部１２は，画像データに基づいて用紙に画像を印刷する。 - 特許庁

A control protocol section 12 performs the protocol processing of H.242 and H.245.例文帳に追加

制御プロトコル部１２はＨ．２４２とＨ．２４５のプロトコル処理を行う。 - 特許庁

Upon receiving the notice 64, a mode management section 10 outputs a normal mode alteration notice 52 and the synchronization pattern detecting section 12 detects the synchronization pattern in a narrow synchronization window.例文帳に追加

モード管理部10は、通知64を受けると通常モード変更通知52を出力し、同期パターン検出部12では狭い同期窓で同期パターンの検出を行う。 - 特許庁

When the control section 12 receives transmission of voice of the incoming call from the mobile phone 50 before the occurrence of a timeout of the timer, the control section 12 stops the timer.例文帳に追加

そして、タイマのタイムアウトの発生前に、移動電話機５０から着信音声がインタフェース信号を介して送られてきたならば、タイマを停止する。 - 特許庁

A Zener diode 11 and a capacitor 12 are placed in parallel with the light-receiving section 6.例文帳に追加

受光部６と並列にツェナーダイオード１１、コンデンサ１２が配置される。 - 特許庁

(2) Notwithstanding the provisions of subsection (1) of this section, the Commissioner may, on the express request of the applicant, exercise his or her powers under section 12 of this Act at any time.例文帳に追加

(2) (1)の規定に拘らず，局長は，当該出願人から請求が明示されたときは，第12条に基づくその権限をいつでも行使することができる。 - 特許庁

Section 2, first paragraph (e) of the Act of 15 December 1950 No. 4 relating to enemy property例文帳に追加

敵国財産に関する1950年12月15日法律No.4第2条第1段落(e) - 特許庁

A main control section 111 stores the schema template T in memory means 12.例文帳に追加

主制御部１１１は、シェーマ・テンプレートＴを記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁

The radio wave noise, emitted from the head section 14 of the cylinder 12, is shielded with the metal cover 70 which covers the overall head section 14 of the cylinder 12.例文帳に追加

円筒部１２の頭部１４から放射される電波ノイズは、円筒部１２の頭部１４全体を覆う金属製のカバー７０によりシールドされる。 - 特許庁

A time difference is kept between the illumination of a decorative board 20 covering the surrounding of a display section 12 and the illumination of a pointer 90 and the display section 12 for time differential illumination.例文帳に追加

表示部１２の周囲を覆う装飾板２０の照明と、指針９０および表示部１２の照明とに時間差を持たせ、時差照明を行う。 - 特許庁

A check valve 20 is installed to a filler hole 12a for the cylindrical section 12.例文帳に追加

筒部１２の注入口１２ａには逆止弁２０が装着される。 - 特許庁

An embossed section 12 is formed in a reinforcement board 7 installed at the lower part of a key switch 11, and cooling agent 14 is filled inside the embossed section 12.例文帳に追加

キースイッチ１１の下部に設けられる補強板７に打ち出し部１２を形成し、打ち出し部１２の内側に冷却剤１４を充填する。 - 特許庁

A picture recording and reproducing section 13 records the picture data received by the picture input section 12 to a recording medium together with pickup parameters when picking up the picture.例文帳に追加

画像記録再生部13は、画像入力部12で入力された画像を画像撮像時の撮像パラメータなどとともに記録媒体に記録する。 - 特許庁

An attachment section 15 is projected to an external surface 12a of a fixing holder 12.例文帳に追加

固定用ホルダ１２の外面１２ａには取付部１５が突設されている。 - 特許庁

The transmission station 12 stores only the key GOB to a storage section 18.例文帳に追加

送信局１２では、キーＧＯＢのみを記憶部１８に記憶させておく。 - 特許庁

A first interpolation section 12 interpolates the signal to be processed.例文帳に追加

第１の補間部１２は処理対象の信号に対して補間処理を行う。 - 特許庁

A paper filter 12 and a mounting section 11 are provided outside an inlet 107.例文帳に追加

吸気口１０７の外部に、紙フィルター１２と取付部１１を備える。 - 特許庁

This bathroom structure has a bathtub 11 which is supported by the eyeglass frame 12, and an apron section 4 which covers a space between the eyeglass frame 12 and the body-washing place 21 of the body-washing section 2.例文帳に追加

メガネ枠体１２で支持された浴槽１１と、該メガネ枠体１２と洗い場部２の洗い場２１との間を覆うエプロン部４とを有する。 - 特許庁

An opening section 12 is formed previously at the place of the joining of the existing shield tunnel 11, and the opening section 12 is lined previously with a movable type temporary lining body 13.例文帳に追加

既設シールドトンネル１１の接合箇所には予め開口部１２を設け、該開口部１２へ可動式の仮設覆工体１３を覆工しておく。 - 特許庁

The memory of the invention comprises; a storage section 11; and an arithmetic control circuit 12.例文帳に追加

この発明は、記憶部１１と、演算制御回路１２とを備えている。 - 特許庁

The temperature sensor (10) includes a probe section (12) inserted into a hot zone (14).例文帳に追加

温度センサ（１０）は、ホットゾーン（１４）に挿入するプローブセクション（１２）を含む。 - 特許庁

September 23, 2000: Operations began when the section between Nijo and Hanazono was double-tracked. 例文帳に追加

2000年（平成12年）9月23日-二条～花園間の複線化とともに開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 25, 1926: The Mineyama-Amino section of Japan National Railways Minetoyo Line commenced operations. 例文帳に追加

1926年（昭和元年）12月25日-国鉄峰豊線峰山～網野間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A state notice section 12 informs of the functions and the operating state of the units.例文帳に追加

状態通知部１２は、ユニットの機能及び動作状態を通知する。 - 特許庁

A digital composite machine 1 includes a web server 11 and a setting screen determination section 12.例文帳に追加

デジタル複合機１は、ウェブサーバ１１、設定画面決定部１２を備える。 - 特許庁

A bag body 1 is located on the lower surface section 12 side of the sleeper body 11.例文帳に追加

袋体１はまくら木本体１１の下面部１２側に位置している。 - 特許庁

The giving and receiving of a vehicle are performed between the elevator 12 and the storage section 13.例文帳に追加

エレベータ１２と格納区画１３との間で車両の受渡しをする。 - 特許庁