「section 13」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The refrigerant inlet 12 and refrigerant outlet 13 are positioned such that the relation of the average passage length L0 to a passage length LX for a refrigerant flowing into the upper header section 8 from the refrigerant inlet 12 and flowing out from the refrigerant outlet 13 on the header section 11 satisfies a relation: 0.8≤LX/L0≤1.2.例文帳に追加

冷媒入口12から上側ヘッダ部８に流入した冷媒が、ヘッダ部11の冷媒出口13から流出する際の流路長LXと、平均流路長L0との関係が０．８≦LX／L0≦１．２という関係を満たすように、冷媒入口12の位置および冷媒出口13の位置を決める。 - 特許庁

The Secretary of State shall update the map required under subparagraph (A) not less frequently than once every 180 days until the date on which the disclosure requirements under paragraph (1) of section 13(p) of the Securities Exchange Act of 1934, as added by subsection (b), terminate in accordance with the provisions of paragraph (4) of such section 13(p).例文帳に追加

国務長官は、1934年証券取引所法第13条(p)項の第(1)号に基づく開示要件が、当該第13条(p)項の第(4)号に規定に従い終了する日まで、サブパラグラフ(A)に基づき求められる地図を180日に1回以上の頻度で更新しなければならない。 - 経済産業省

The second insulation film 13 covers the upper shoulder section of the first opening 11a in a round shape.例文帳に追加

第２絶縁膜１３は、第１開口部１１ａの上方肩部をラウンド形状に覆う。 - 特許庁

An ON/OFF filter part 13 captures packets in the section only when a flag is in an ON state.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦフィルタ部１３は，フラグがＯＮである場合にのみその区間のパケットをキャプチャする。 - 特許庁

On the outer end face of each guide fixing section 12, a stroke correcting actuator 13 is provided.例文帳に追加

各ガイド固定部１２の外側の端面には、ストローク補正用アクチュエータ１３が設けられている。 - 特許庁

The ink cartridge loading section 13 is disposed below a sheet feed tray 10 and a sheet discharge tray 11.例文帳に追加

そして、インクカートリッジ装填部１３を、給紙トレイ１０と排紙トレイ１１の下方に設ける。 - 特許庁

A through-hole section 13c for mounting a semiconductor chip is arranged in the center of an insulating substrate 13.例文帳に追加

絶縁基板１３の中央部に半導体チップ搭載用の貫通孔部１３ｃを設ける。 - 特許庁

Each of the frames 13-16 is a hollow rectangular pipe with a rectangular cylindrical section having a hollow part 17.例文帳に追加

各枠１３〜１６は、中空部１７を有する断面矩形筒状の中空角パイプである。 - 特許庁

A control section 7 operates/stops a cooling fan according to the detection result of the rotary switch 13.例文帳に追加

制御部７は、回転スイッチ１３の検出結果に応じて冷却ファンを運転／停止させる。 - 特許庁

The notification section 13 notifies the node 20 of the communicable time period determined by the controller 12.例文帳に追加

通知部１３は、制御部１２により決定された通信可能時間をノード２０に通知する。 - 特許庁

A part 13A of the cover 13 is interposed between the driver IC 15 and the optical connector section 12.例文帳に追加

ドライバＩＣ１５と光コネクタ部１２との間にカバー１３の一部１３Ａを介在させている。 - 特許庁

A plurality of notification data items are supplied to a conduction determination part 131 of a notification sound synthesis section 13.例文帳に追加

複数の通知データは通知音合成部１３の導通判定部１３１に供給される。 - 特許庁

A memory section 13 memorizes a reception symbol of a reception signal received by a reception antenna 11.例文帳に追加

メモリ部１３は、受信アンテナ１１で受信された受信信号の受信シンボルを格納する。 - 特許庁

More specifically, the sensor section 13 measures deformation in the elastic body 12 by pressure (restoration force F).例文帳に追加

つまり、センサ部１３は、弾性体１２の変形を圧力（復元力Ｆ）によって測定する。 - 特許庁

The permanent magnet 13 is hollow in cross section vertical to the center axis of a magnetic flux.例文帳に追加

永久磁石１３は、磁束の中心軸に垂直な断面が中空形状を呈している。 - 特許庁

The first face 15b extends from the tip section 15a in adjacent to an outer periphery of the fan 13.例文帳に追加

第１面１５ｂは、先端部１５ａからファン１３の外周に近接して延びている。 - 特許庁

The output section 114 outputs the imparted virtual usage rate to an output device 13.例文帳に追加

出力部１１４は付与された仮想的な使用率を出力装置１３に出力する。 - 特許庁

One lever handle 12 of this pipe cutter 1 is provided with a holder section 13 for a pipe 2 at the distal end.例文帳に追加

このパイプカッター１では、一方のレバーハンドル１２の先端側に、パイプ２の受部１３を設ける。 - 特許庁

The end of the drum 12 is provided with a bead lock section 13 holding a sheet end 2a and a bead 3.例文帳に追加

ドラム１２の端部にシート端部２ａ及びビード３を保持するビードロック部１３を設ける。 - 特許庁

In a resistor R, a first terminal electrode R1 is connected to the conductive high-stage section 13.例文帳に追加

抵抗器Ｒは、第１の端子電極Ｒ１が導電性高段部１３に接続されている。 - 特許庁

A three-dimensional model selection section 13 selects a synthetic object three-dimensional model and a synthetic three-dimensional model.例文帳に追加

三次元モデル選択部１３は、被合成三次元モデルと合成三次元モデルとを選択する。 - 特許庁

Both terminals of the 2nd antenna section 13 and of a resonance capacitor C2 are connected to the detection circuit 5.例文帳に追加

第２アンテナ部１３及び共振コンデンサＣ２の両端は、検波回路５に接続されている。 - 特許庁

An attic surface recessed part 14 is formed at an attic surface 13 of a watchband mounting section 11 of the watchcase 1.例文帳に追加

時計ケース１のバンド取付部１１の屋根裏面１３に、屋根裏面凹部１４を形成する。 - 特許庁

Then, a first sole plate 13 is formed in the first section room 9, and water inside thereof is drained out.例文帳に追加

次いで第一区画室９に第一底盤１３を形成し、当該室内を排水する。 - 特許庁

Plural ditches 1321 of a virtually V-shaped cross-section are formed at the back of a light guide plate 13.例文帳に追加

導光板１３の裏面に断面が略Ｖ字状の複数の溝１３２１を形成する。 - 特許庁

A suction chamber 13 of the steam ejector 5 and the jacket section 2 are connected across a pressure responding valve 12.例文帳に追加

スチームエゼクタ５の吸引室１３とジャケット部２を、圧力応動弁１２を介して接続する。 - 特許庁

The image signals processed by means of the processor 13 are inputted to a color extracting section 14.例文帳に追加

画像処理装置１３で処理された画像処理信号は、色抽出部１４に入力される。 - 特許庁

A high frequency signal for a power supply is electromagnetically emitted from an oscillation circuit 17 in a base section 13.例文帳に追加

ベース部１３は、電源用高周波信号を共振回路１７から電磁的に発射する。 - 特許庁

A joint flange 13a is provided to a joint section between the fitting groove 12a and bottom slab 12 in the external wall panel 13.例文帳に追加

外壁パネル１３における底版１２との接合部に接続フランジ１３ａを設ける。 - 特許庁

Output of the multiplier 13 is input to a subtractor 15 via a GI elimination section 14.例文帳に追加

乗算器１３の出力はＧＩ除去部１４を介して減算器１５に入力される。 - 特許庁

An anchoring section 12 of the execution anchor includes a head 14 thicker than a shaft 13 at the tip.例文帳に追加

あと施工アンカーの定着部１２は先端に軸部１３よりも太い頭部１４備えている。 - 特許庁

A semiconductor optical amplifier 13 is installed between the optical amplification section 11 and the light receiving element 12.例文帳に追加

半導体光増幅器１３は、光増幅部１１と受光素子１２との間に設置される。 - 特許庁

The bundle of the fishing line 12 is bundled in a clamping section 16 to form a fishing line bundle 13.例文帳に追加

この釣糸１２の束をクランプ部１６によって結束し、釣糸束１３を形成する。 - 特許庁

The passenger detecting device 13 has a piezoelectric element 19 and an output signal amplifying section 20.例文帳に追加

乗客検出装置１３は、圧電素子１９と出力信号増幅部２０とを備える。 - 特許庁

The light source section is equipped with a Fresnel lens 13 and a louver film 14 in an exit side to generate a parallel light.例文帳に追加

光源部は、その出射側にフレネルレンズ１３とルーバーフィルム１４を設け、平行光とする。 - 特許庁

A camera (imaging section) 13 images the surface of a sample 20 irradiated with illumination light 12 in color.例文帳に追加

カメラ（撮像部）１３は、照明光１２で照射された試料２０の表面をカラー撮像する。 - 特許庁

A radio transmission/reception section 13 and an antenna 14 transmit and receive electric waves when reading a meter automatically.例文帳に追加

無線送受信部１３とアンテナ１４は自動検針のときの電波の送受信をする。 - 特許庁

The connector section 11 is of cylindrical having through-hole 13, into which the solution sending tubes 30 are inserted.例文帳に追加

コネクタ部１１は、送液チューブ３０が挿入される貫通孔１３を有する筒状である。 - 特許庁

An RBT(Ring Back Tone) stop request detection section 13 detects a ring back tone stop request signal.例文帳に追加

ＲＢＴ停止要求検出部１３は、リングバックトーン停止要求信号を検出する。 - 特許庁

The vehicle W mounted on the cage 9 called to an entering and leaving vehicle parking section 13 and is housed.例文帳に追加

入出庫部１３に呼び出されたケージ９上に車両Ｗを搭載して格納する。 - 特許庁

The processing means displays the functions of the plurality of operation buttons thus assigned at a display section 13.例文帳に追加

そして、処理手段は、割り当てた複数の操作ボタンの機能を表示部１３に表示させる。 - 特許庁

A double sidewall 13 and a bottom section 12 have a relative thick wall to increase strength and stability.例文帳に追加

二重側壁１３及び底部１２は比較的厚肉で強度及び安定性を高める。 - 特許庁

Each key top 50 is positioned on each switch contact 13 by folding back its key top forming section 25.例文帳に追加

キートップ形成部２５を折り返すことでキートップ５０をスイッチ接点１３上に配置する。 - 特許庁

A turn-up roller 14 is provided for extending and turning up the sheet end 2a held by the bead lock section 13.例文帳に追加

ビードロック部１３の保持するシート端部２ａを広げて折り返すターンアップローラ１４を設ける。 - 特許庁

Further, the narrowest section of a channel 14 is made deeper than the half depth of the junction of the p-type gate region 13.例文帳に追加

また、チャネル１４の最狭部をｐ型ゲート領域１３の接合の１／２よりも深くする。 - 特許庁