「section 13」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A surface layer 13 of the body resin section 10 is formed by polycarbonate-based urethane.例文帳に追加

そして、上記本体樹脂部１０の表面層１３を、ポリカーボネート系ウレタンによって形成する。 - 特許庁

The control section 13 ensures the FIFO buffer area on the main memory 14 on the basis of an arithmetic result.例文帳に追加

制御部１３は、演算結果に基づいて、FIFOバッファ領域をメインメモリ１４上に確保する。 - 特許庁

The communication quality setting section 13 sets the communication quality applied to data communication.例文帳に追加

通信品質設定部１３は、前記データの通信に適用される通信品質を設定する。 - 特許庁

A heat exchanger 6 for heating is arranged on the side of the rising passage 13 of the recessed section 2e.例文帳に追加

この凹部２ｅの上昇通路１３側に加熱用熱交換器６を略水平に配置する。 - 特許庁

The stereo sound source data 13 may fetched from the outside by a sound source acquisition section 17.例文帳に追加

ステレオ音源データ１３は音源取得部１７により外部から取り込むようにしてもよい。 - 特許庁

The lid body 13 is swingably set at a lid body support section 79 of the sprinkler head 9.例文帳に追加

蓋体１３をスプリンクラーヘッド９の蓋体支持部７９に揺動可能に取り付けておく。 - 特許庁

A blur processing section 13 makes boundaries between pixels of a spatial modulator used for recording a holographic image unnoticeable.例文帳に追加

ブラー処理部１３は、記録に使用した空間変調器の画素の境界を目立たなくする。 - 特許庁

The offset mirror 11 and a reference mirror 13 are attached to the ceiling section 1a of the wiring chamber.例文帳に追加

オフセットミラー１１及びリファレンスミラー１３は、描画室の天井部１ａに取り付けられる。 - 特許庁

The required circuit sections include the telephone number memory 13 and a display section 7 displaying the telephone number.例文帳に追加

必要回路部分は、電話番号メモリ１３と電話番号を表示する表示部７を含む。 - 特許庁

A deck plate has a waveform cross section, upper and lower flanges 11 and 13, and an immediate web 7.例文帳に追加

デッキプレートは、波形断面を有し、上下のフランジ１１、１３、中部のウエブ７を形成する。 - 特許庁

The bit returning section 13-1 outputs the bit on a next step by shifting each bit to the higher rank one by one.例文帳に追加

ビット戻し部１３−１は、各ビットを１つずつ上位にずらして次段に出力する。 - 特許庁

The third section 13 functions as a back yoke which magnetically short-circuits the fellow magnetic faces 122b.例文帳に追加

第３部分１３は、磁極面１２２ｂ同士を磁気的に短絡するバックヨークとして機能する。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 13 receives an inherent ID and an identification value from an RFID device A.例文帳に追加

送受信部１３は、ＲＦＩＤ装置Ａから固有ＩＤおよび識別値を受信する。 - 特許庁

A control section of the occupant protection device consists of a satellite ECU 13 and a main ECU 17.例文帳に追加

乗員保護装置の制御部を、サテライトＥＣＵ１３とメインＥＣＵ１７とから構成する。 - 特許庁

The base 1a side surface of the gap suction opening 1 of the stepped recess section 14 is made of a step 13.例文帳に追加

この段差凹部１４のスキマ吸込口１の基部１ａ側の面は段差１３からなる。 - 特許庁

Projections 14 are formed respectively on both edges of the seat section 11 facing the partition grooves 13.例文帳に追加

仕切り溝１３に臨む着座部１１の両縁部にそれぞれ凸部１４が設けられている。 - 特許庁

The first and second conveyance section 12 and 13 are arranged on the same axis parallel to the conveyance direction.例文帳に追加

第１、第２の搬送部１２，１３は、搬送方向に平行な同軸上に配置されている。 - 特許庁

At the almost same time, the second stretching/contracting section 13 stretches, and a contact plate 43 presses the steel bars 3.例文帳に追加

ほぼ同時に第二伸縮部１３が伸長し、当接板４３が棒鋼３を押圧する。 - 特許庁

When the detection section 14 detects any change, a control camera 13 photographs an image of the area in detail.例文帳に追加

変化が検出されると、制御カメラ１３によりその領域の詳細画像を撮影する。 - 特許庁

In the wireless communication unit 10 equipped with a substrate 11 on which a wireless communication circuit (exemplified by a wireless circuit section/control section 13) is mounted, a non-ground dipole antenna consisting of two antenna elements 12a and 12b connected to the wireless circuit section/control section 13 is provided on the substrate 11.例文帳に追加

無線通信回路（無線回路部／制御部１３で例示）を搭載した基板１１を備えた無線通信ユニット１０において、無線回路部／制御部１３に接続した２本のアンテナエレメント１２ａ，１２ｂから構成される非接地型ダイポールアンテナを、基板１１上に設ける。 - 特許庁

Furthermore, a pair of projections 61 are formed at the excess-length containing section 3 at the end thereof which is located close to an opening 13a of the harness containing section 13, and the pair of projections project from the inner surface of the excess-length containing section 3 toward the inner side rather than the inner surface of the harness containing section 13 and faces each other.例文帳に追加

また、余長収容部３のハーネス収容部１３の開口部１３ａ寄りの端部には、余長収容部３の内面から突出するとともにハーネス収容部１３の内面よりも内側に突出し、かつ、互いに相対する一対の凸部６１が設けられている。 - 特許庁

When a mode set by a mode setting section 11 is a slave station, the section 13 adds the SONET overhead as it is, and when the mode is a master station, the section 13 embeds information of a demultiplexing order control section 15 in a non-used region of the overhead, and sends out the information together with the overhead.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴオーバヘッド生成部１３はモード設定部１１によって設定されたモードがスレーブ局の場合、そのままＳＯＮＥＴオーバヘッドを付加し、マスタ局の場合、分離順序制御部１５の情報をオーバヘッドの未使用領域に埋め込み、併せて中継網に送出する。 - 特許庁

A foundation 1 comprised of a bottom section 11, a rising section 12 and an upper section 13 and enclosed with an inside hollow is constructed as the direct foundation for holding a building 100, and it is so provided that a floor slab 101 of a first floor of the building 100 is combined with the upper section 13 of the foundation 1.例文帳に追加

底面部１１、立ち上がり部１２、上面部１３から成る内部中空で閉じられている基礎１を建物１００を保持する直接基礎として構築し、建物１００の１階の床スラブ１０１を基礎１の上面部１３と一体化するように設けた。 - 特許庁

The image processor consists of a scanning line conversion section 13 that conducts scanning line conversion arithmetic operation, a storage section 11 that has characteristic point data set in advance, and a filter coefficient arithmetic section 12 that calculates an interpolation filter coefficient required by the scanning line conversion section 13 on the basis of the characteristic point data.例文帳に追加

走査線変換演算を行う走査線変換部１３と、前もって設定した特徴点データを持つ記憶部１１と、特徴点データを元に走査線変換部１３で必要とされる補間フィルタ係数を算出するフィルタ係数演算部１２で画像処理装置を構成する。 - 特許庁

On the connecting section of the laser irradiation unit 14, the connecting section being connected to the laser output unit 13, a protrusion 44 that protrudes backward is provided, and on the connecting section of the laser output unit 13, the connecting section being connected to the laser irradiation unit 14, a recess 28 in which the protrusion 44 can be fitted, is provided.例文帳に追加

レーザ照射ユニット１４におけるレーザ出射ユニット１３との接続部には後方に向かって突出する凸部４４が設けられるとともに、レーザ出射ユニット１３におけるレーザ照射ユニット１４との接続部には凸部４４を嵌合可能とする凹部２８が設けられている。 - 特許庁

In a sound signal processor 10, a candidate section extraction part 13 regards as a candidate section a section whose section length where a short-time amplitude calculated by an amplitude calculation part 11 exceeds an amplitude threshold exceeds a time threshold.例文帳に追加

音響信号処理装置１０において、候補区間抽出部１３は、振幅計算部１１で計算された短時間振幅が振幅閾値以上である区間長が時間閾値以上である区間を候補区間とする。 - 特許庁

Then the image-data G stored in the image memory 10 are coded by acting a block processing section 11, a DCT section 12, a quantization section 13 and a variable length coding section 14 like a coding means.例文帳に追加

そして、ブロック化部１１，ＤＣＴ部１２，量子化部１３および可変長符号化部１４が符号化手段として機能することにより、画像メモリ１０内に格納された画像データＧに対して符号化が行われる。 - 特許庁

A multiplication section 15 and an addition section 17 calculate the sum of the products between the received data, held in the shift register section 11 and the divided spread codes held by the spread code holding section 13 in accordance with the arithmetic rate.例文帳に追加

乗算部１５及び加算部１７は、該演算レートに従って、シフトレジスタ部１１で保持されている受信データと、拡散コード保持部１３で保持されている分割拡散コードとの積和演算を実行する。 - 特許庁

A frame storage section 30 of a frame format conversion section 16 stores a code series recovered by an OFDM signal demodulation section 13 for each transmission frame according to a clock signal frequency-divided by a 1/2 frequency divider section 11.例文帳に追加

フレームフォーマット変換部１６のフレーム格納部３０は、ＯＦＤＭ信号復調部１３が再生した符号系列を１／２分周部１１が分周したクロック信号に従って、送信フレーム毎に格納する。 - 特許庁

Based on a state change of a housing 20 detected by a detecting section 11 and a reception signal strength measured by a measuring section 12, a control section 13 controls variable impedance of a radio communication antenna section 30.例文帳に追加

検出部１１によって検出された筐体２０の状態変化と測定部１２によって測定された受信信号強度に基づいて、制御部１３が無線通信アンテナ部３０の可変インピーダンスを制御する。 - 特許庁

A drawing image instruction analysis section 13 analyzes a drawing image instruction, received by a drawing image instruction input section 12 and gives a result of analysis to an output image data generating section 14 and a recognition object image data generating section 17.例文帳に追加

描画命令解析部１３は、描画命令入力部１２で受け取った描画命令を解析し、出力画像データ生成部１４及び認識対象画像データ生成部１７に解析結果を渡す。 - 特許庁

The ftp server section 14 reads a file of the Trap packet from the Trap packet storage section 13 in response to the request from the ftp file reception section 22 and transmits the file by the ftp to the ftp file reception section 22.例文帳に追加

ｆｔｐサーバ部１４は、ｆｔｐファイル受信部２２からの要求に応じてＴｒａｐパケット貯蓄部１３からＴｒａｐパケットのファイルを読み出し、ｆｔｐによりｆｔｐファイル受信部２２に送信する。 - 特許庁

When a headphone device is in use, a control section 1' control an antenna changeover section 16 to throw connection of an antenna 12 to a position of a transmission section 11 and transmits an instruction of revision of a length of the antenna 12 to a power antenna control section 13.例文帳に追加

ヘッドフォン装置が使用されると、制御部１’はアンテナ切換部１６を制御してアンテナ１２の接続を送信部１１側にするとともに、パワーアンテナ制御部１３へアンテナ１２の長さ変更指示を送る。 - 特許庁

Software-configurable three modulation/demodulation sections 21-23 are assigned to four different communication schemes of a GPS receiving section 11, an ETC transmitting/receiving section 12, a VICS receiving section 13 and a LAN transmitting/receiving section 14.例文帳に追加

ＧＰＳ受信部１１、ＥＴＣ送受信部１２、ＶＩＣＳ受信部１３、ＬＡＮ送受信部１４の４つの異なる通信方式に対し、ソフトウェア構成可能な３つの変復調部２１〜２３を割り当てる。 - 特許庁

A boundary region 10C between both of them is set to a two-stage structure of a first level difference section 31 in a p-type cladding layer 13 and a second level difference section 33 straddling over a pn junction section 14 with a flat section 32 in between.例文帳に追加

両者の間の境界領域１０Ｃを、平坦部３２を間にして、ｐ型クラッド層１３内の第１段差部３１と、ｐｎ接合部１４をまたぐ第２段差部３３との２段構造とする。 - 特許庁

When the one touch key 13 of the operation section 12 is operated, a control section 14 references the one-touch table 16 in the storage section 15 and allows the read section 11 to read the image on the original according to the registered read conditions.例文帳に追加

操作部１２でワンタッチキー１３が操作されると、制御部１４は記憶部１５内のワンタッチテーブル１６を参照し、登録されている読取条件に従って読取部１１に原稿上の画像を読み取らせる。 - 特許庁

The light emitting control section 34 causes the light emitting sections 14-1 and 14-2 alternately emit light continuously in a predetermined direction according to a synchronizing signal transmitted from a control section 13 of the skin detection section 31 via a communication section 32.例文帳に追加

発光制御部３４は、肌検出部３１の制御部１３から通信部３２を介して送信される同期信号に従い、発光部１４−１，１４−２を交互に連続して所定の方向に発光させる。 - 特許庁

At an adder 13 following a γ correction section 12, a quantization section 14, a subtractor 15, and an error operation section 16, error diffusion processing is performed to image data input from the γ correction section 12 for quantizing to one of 5 values.例文帳に追加

γ補正部１２に続く加算器１３、量子化部１４、減算器１５、誤差演算部１６では、γ補正部１２から入力された画像データに対して誤差拡散処理を行ない、５値のいずれかに量子化する。 - 特許庁

A communication service decision section 12 decides a communication service to be utilized on the basis of information from an application QoS information section, a user information section 15 and a communication service QoS information management section 13.例文帳に追加

通信サービス決定部１２は、アプリケーション１１のアプリケーションＱｏＳ情報部、ユーザ情報部１５および通信サービスＱｏＳ情報管理部１３の情報に基づいて利用する通信サービスを決定する。 - 特許庁

A support portion 31 for supporting a shaft section 43 from the direction opposite to the direction in which a shaft section 43 is cut by a cutting tool 51 and a support portion 32 for supporting a shaft section 44 from the same direction are formed at the end of the supporting section 13.例文帳に追加

支持部１３の先端には、軸部４３を刃物５１で切り込む方向と反対の方向から支持する支持部分３１と、軸部４４を同様の方向から指示する支持部分３２が設けられている。 - 特許庁

The data transfer section 13 collates the recognition data to share the A control supervisory data 15a, B control supervisory data 15b and C control supervisory data 15c to an A supervisory control section 14a, a B supervisory control section 14b and a C supervisory control section 14c respectively.例文帳に追加

データ転送部１３は、認識データを照合して、各制御・監視データ１５ａ，１５ｂ，１５ｃを、それぞれ、Ａ監視制御部１４ａ、Ｂ監視制御部１４ｂ、Ｃ監視制御部１４ｃへ振り分ける。 - 特許庁

At least one cutout section 12a is provided between a side center section 12c of the light guide plate 12 and a corner section 12e in the backlight unit of a display, and a light source 13 comprising LEDs is arranged at the cutout section 12a.例文帳に追加

表示装置のバックライトユニットにおいて、導光板１２の辺中央部１２ｃから角部１２ｅの間に少なくとも１個の切欠部１２ａを設けて、該切欠部１２ａにＬＥＤなる光源１３を配設する。 - 特許庁

A composition section 13 composites the edited image data 33 or the image data 31 stored at the storage section based on the image composition conditions 32 at the storage section, and generates the composition image data 34 for storing at the storage section.例文帳に追加

合成部１３は、記憶部の画像合成条件３２に基づいて、記憶部に記憶された編集画像データ３３または画像データ３１の合成を行い、合成画像データ３４を生成して記憶部に記憶させる。 - 特許庁

This announcement plate 10 is equipped with a supporting section 12 which is fixed to a catch plate 11 provided in the peripheral area of a game machine, and an announcement display section 14 which is supported by the supporting section 12 through a connecting section 13.例文帳に追加

告知プレート１０は、遊技機の周辺部位に設けられたキャッチプレート１１に固定される支持部１２と、該支持部１２に接続部１３を介して支持されている告知表示部１４とを備えている。 - 特許庁

The region isolating section 13 gives the result of region discrimination, that is, a region isolation signal to a black generation/under color elimination section 7, a spatial filter section 8 and a medium tone generating section 9, in which optimum post-processing is applied to the image data by each pixel.例文帳に追加

領域判別結果は領域分離信号として黒生成／下色除去部７、空間フィルタ部８および中間調生成部９に引渡され、画素毎に最適な後処理が施される。 - 特許庁