「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

When the communication data identified at the data analyzing/identifying section 140 is read/write request of the storage section 130, the setting/information control section 150 controls the operation to read/write the information only on a user corresponding to that communication data.例文帳に追加

設定／情報制御部１５０は、データ解析／識別部１４０によって識別された通信データが、記憶部１３０の読み出し又は書き込みの要求である場合に、該通信データに該当するユーザについての情報のみの読み出し又は書き込みを行うように制御する。 - 特許庁

In this case, the control means adds an extension time extracted from an extension time data storage section 17, to a basic setting time acquired from a basic setting time data storage section 16, to compute the new mode setting time, and records it in a mode setting time data storage section 18.例文帳に追加

この場合、制御手段は、延長時間データ記憶部１７から抽出した延長時間を、基本設定時間データ記憶部１６から取得した基本設定時間に加算して、新たなモード設定時間を算出し、モード設定時間データ記憶部１８に記録する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver is provided with a mail information acquisition section 8 for acquiring the received mail; a caption conversion section 6 for converting data of the acquired mail into caption data; and a signal superimposing section 7 for superimposing the converted caption data on the program that is being viewed currently and displaying the program.例文帳に追加

受信したメールを取得するメール情報取得部８と、この取得したメールのデータを字幕データに変換する字幕変換部６と、この変換した字幕データを現在視聴している番組に重畳して表示する信号重畳部７とをデジタル放送受信機に備える。 - 特許庁

The image processing apparatus includes: a style bus interface section 101 for receiving image data divided into a plurality of tiles; a first compression processing section 101 for compressing the image data in the unit of tiles; and an image ring output section 105 for outputting the compressed image data in the unit of tiles.例文帳に追加

本画像処理装置は、複数のタイルに分割された画像データを入力するタイルバスインタフェース部１０１と、画像データをタイル単位で圧縮する第１圧縮処理部１０３と、圧縮された画像データをタイル単位で出力する画像リング出力部１０５とを備える。 - 特許庁

A second alignment data setting section 420 sets the second alignment data indicating the difference angle of the azimuth direction between the sensor coordinate system and the reference coordinate system according to the command inputted by an operator from a command input section not shown in Figure and sets the data in the attitude calculation section 940.例文帳に追加

第二のアライメントデータ設定部４２０は、不図示のコマンド入力部より操作者によって入力されたコマンドに応じて、センサ座標系と基準座標系との間の方位方向の相違角を表す第二のアライメントデータを、姿勢算出部９４０に設定する。 - 特許庁

The image processor comprises a section for inputting multivalued image data, and a binarization processing section generating output image data forming a dot pattern of hollow structure where the size is enlarged preferentially in a predetermined angular direction depending on multivalued image data input from the input section.例文帳に追加

多値画像データを入力する入力部と、入力部から入力された多値画像データに応じて所定の角度方向に優先的に大きさが拡大される、中空構造の網点パターンを形成する出力画像データを生成する２値化処理部とを備えている。 - 特許庁

The present invention relates to a transmitter that transmits information regarding a data stream, the transmitting apparatus comprises: a scrambling section for scrambling demodulation information for demodulating said data stream and said data stream; and a modulation section for modulating an output of the scrambling section to produce a modulated signal.例文帳に追加

データ列に関する情報を送信する送信装置であって、前記データ列を復調するための復調情報と前記データ列とに対して、スクランブル処理を施すスクランブル部と、前記スクランブル部の出力を変調して変調信号を生成する変調部とを備える。 - 特許庁

As for a waveform data W(mf) of a performance strength (mf) which is weaker than the maximum strength, the waveform data (f) creates an attack section waveform data Wa(mf) composed of waveforms of a connection section which is connected to a connection point or after, after a waveform in an attack feature section by performing attack waveform creation processing A, and it is stored in the waveform memory.例文帳に追加

最大強度より弱い演奏強度(mf)の波形データW(mf)については、アタック波形作成処理Ａを行うことにより、アタック特徴部の波形の後に波形データ(f)は接続ポイント以降に接続する接続部の波形からなるアタック部波形データWa(mf)を形成して波形メモリに記憶する。 - 特許庁

A main body section 101 being a radio communication device receives image data through radio communication, transmits the image data to a projection function section 102 in a form of a very weak radio wave, and the projection function section 102 projects an image formed based on the image data to an object to be projected.例文帳に追加

無線通信装置である本体部１０１で無線通信により画像データを受信し、この画像データを微弱電波により投影機能部１０２に送信し、画像データに基づいて形成された画像を投影機能部１０２から被投影体に対して投影する。 - 特許庁

The conversion generating section includes a current date output section for outputting current date data denoting a present date, and an elapsed days discrimination section for discriminating whether or not the elapsed days from the colorimetry date to the present date is within a prescribed range by comparing the colorimetry date data with the current date data.例文帳に追加

変換生成部は、現在日を表す現在日データを出力する現在日出力部と、測色日データと現在日データとを比較して、測色日から現在日までの経過日数が所定の範囲内であるか否かを判定する経過日数判定部とを含む。 - 特許庁

In the case that telephone directory data of a prescribed write form or form are included in electronic mail received by an electronic mail processing section 2 via a wireless communication section 3, a telephone directory processing section 6 newly registers the telephone directory data or rewrites telephone directory data already registered.例文帳に追加

電子メール処理部２が無線通信部３を介して受信した電子メール中に、所定の書式や形式の電話帳データが含まれている場合に、電話帳処理部６がこの電話帳データを新規登録し、又は、既登録の電話帳データの書き換えを行う。 - 特許庁

The device is equipped with a line buffer section which stores the data inputted from the outside by each of the horizontal lines in synchronization with a horizontal synchronizing signal, at least one comparison section which compares the loads included in the horizontal lines stored into the line buffer section, and a data conversion section which corrects the data supplied to the horizontal lines by the load difference compared by the at least one comparison section.例文帳に追加

本発明は、外部から入力されるデータを水平同期信号に同期して水平ライン別に格納するラインバッファー部と、前記ラインバッファー部に格納された水平ラインに含まれたロードを比較する少なくとも一つの比較部と、前記少なくとも 一つの比較部により比較されたロード差により前記水平ラインに供給されるデータを補正するデータ変換部とを備える。 - 特許庁

When the printing control section 35 is instructed of the setup mode from the mode instruction section 34, the printing control section performs such control that photographic paper 6 is printed with the respective adjustment items received from the adjustment section 32 and the data as to at what place among the respective adjustment items the set values are supplied as well as the data relating to the present time and data received from a clock section 33.例文帳に追加

印字制御部３５は、モード指示部３４からセットアップモードである旨が指示された場合、調整部３２から受信した各調整項目の設定値およびその設定値が各調整項目内において何番目に供給された設定値であるかのデータと、クロック部３３から受信した現在時刻および日付に関するデータとが印画紙６に施されるような制御を行う。 - 特許庁

The mobile communication device with a braille display function includes: an input section 15 receiving data inputted from a touch panel 151; a display section 16 displaying the inputted data in Braille; a document defining section 182 defining the input content displayed on the display section 16 to prepare transmittable data; and a transmitting section 121 transmitting the defined input content to an external device.例文帳に追加

タッチパネル１５１からデータを入力可能な入力部１５と、入力されたデータを点字表示可能な表示部１６と、表示部１６に表示された入力内容を確定し入力されたデータを送信可能な状態とする文書確定部１８２と、確定された入力内容を外部機器へ送信する送信部１２１とを備えることを特徴としている。 - 特許庁

A display controller 802 handles the game screen data delivered from a game processing section 801 as texture data, deforms the data according to the registered value of a control TB 804 and the instruction of a player inputted via an operation receiving section 801, and outputs the data to the display device.例文帳に追加

表示制御部８０２は、ゲーム処理部８０１から渡されたゲーム画面データをテクスチャデータとして扱い、管理ＴＢ８０４の登録値と操作受付部８０１を介して入力されているプレイヤの指示とに応じて変形して、表示装置に出力する。 - 特許庁

Furthermore, a storage processing section 4 stores original information data including two color remaining information data other than the color information data extracted by the single color extract processing section 3 and transfers the stored data depending on the transfer capability of the interface in much time after the end of reading.例文帳に追加

また、記憶処理部４において単色抽出処理部３で抽出された色情報データ以外の残りの２色の色情報データを含む原稿情報データを記憶し、読みとり終了後に時間をかけてインターフェースの転送能力に応じて転送する。 - 特許庁

When the output section outputs the data read out from the buffer memory to the device of the succeeding stage, the section outputs the data in order from the line close to the picture origin of the picture data after the data are rotated based on a set rotational angle and the picture element close to the picture origin (step Sa4).例文帳に追加

バッファメモリから読み出した画像データを後段の装置に出力する際、設定された回転角度に基づく回転後の画像データの画像原点に近いラインから順番に、かつ画像原点に近い画素から順番に出力している（ステップＳａ４）。 - 特許庁

A correlation target data generating section 14 in an amplitude histogram measuring unit 11 arithmetically operates correlation target data (amplitude histogram) from incoming radio waves measured by a measuring section 13, by using an amplitude histogram arithmetic part 15 and preserves the correlation target data in a correlation target data storage unit 17.例文帳に追加

振幅ヒストグラム測定部１１内の相関対象データ生成部１４は、振幅ヒストグラム演算部１５により、計測部１３により測定された到来電波から相関対象データ（振幅ヒストグラム）を演算し、相関対象データ記憶部１７に保存する。 - 特許庁

Then, the three-dimensional data of a bonding surface 13 which is bonded to the external surface of the nail section in a nail chip 1 is prepared by using the three-dimensional data of the external surface of the nail section, and the three-dimensional data of the nail chip 1 including the three-dimensional data of the bonding surface 13 is prepared.例文帳に追加

そして、爪部の外表面の三次元データを用いて、ネイルチップ１における爪部の外表面に接合される接合面１３の三次元データを作成するとともに、接合面１３の三次元データを含むネイルチップ１の三次元データを作成する。 - 特許庁

When the upper display data of the video data in the (I+1)th frame supplied from the frame memory to the upper display section is scanned after the first scanning, the lower display section is subjected to the second scanning such that the lower display data of the video data in the (I+1)th frame is scanned at the same time.例文帳に追加

第１の走査に続いて上部表示部にフレームメモリからのＩ＋１番目のフレームの映像データの上部表示データを走査している時、下部表示部にはＩ＋１フレームの映像データの下部表示データを同時に走査する第２の走査を行う。 - 特許庁

Then, a position-attitude estimation section 160 compares the imaged data projected to the elevation angle and azimuthal planes with the geographical data at each site to identify a site where the geographical data coincides with the imaged data as the position of the locating device 100 at the imaging time of the sky imager camera section 110.例文帳に追加

そして、位置・姿勢推定部１６０が仰角・方位角面に投影した撮像データと各地点における地理データとを比較し、地理データが撮像データと一致する地点を天空画像カメラ部１１０の撮影時の位置評定装置１００の位置とする。 - 特許庁

After the end of extraction of the MSI data, a comparison section 43 compares the extracted data with address data of its own station set in advance to a setting section 42 for setting data addressed to an own station to discriminate whether or not this control channel is address to its own station.例文帳に追加

ＭＳＩのデータの抽出が終了したならば、その抽出したデータと自局宛データ設定部４２に予め設定された自局のアドレスデータとを比較部４３で比較することで、今の制御チャネルが自局宛であるか否かを判定する。 - 特許庁

The stream receiving and reproducing device includes: a terminal communication section 110 for receiving stream data and control data distributed via a network 103; a buffer 111 for temporarily storing received stream data; a decoder 112 for decoding the stored stream data; and a terminal control section 113.例文帳に追加

ネットワーク１０３を介して配信されたストリームデータおよび制御データを受信する端末通信部１１０と、受信したストリームデータを一時的に蓄積するバッファ１１１と、蓄積されたストリームデータをデコードするデコーダ１１２と、端末制御部１１３を具備する。 - 特許庁

A color image correction processing section 65 corrects the color image data on the basis of the color correction control signal and the correction reference data, and a monochrome image correction processing section 66 corrects the monochrome image data on the basis of the monochrome correction control signal and the correction reference data.例文帳に追加

カラー画像補正処理部６５はカラー用補正制御信号と補正用基準データとに基づいてカラー画像データを補正し、モノクロ画像補正処理部６６はモノクロ用補正制御信号と補正用基準データとに基づいてモノクロ画像データを補正する。 - 特許庁

An ontology generation section 5 selects the news element candidate data of which the number of times of appearance is more than a predetermined number, as news element data, generates ontology with data regarding the type of events as a higher layer and with the news element data as a lower layer, and writes the ontology in an ontology storage section 8.例文帳に追加

オントロジー生成部５は、出現数が所定より多いニュース要素候補データをニュース要素データとして選択し、出来事の種類のデータを上位階層とし、ニュース要素データを下位階層としたオントロジーを生成してオントロジー記憶部８に書き込む。 - 特許庁

An image data extraction section 5 extracts image data of the navel portion from the plurality of image data in the slice cross-sections on the basis of the result of the specification, and a fat measuring section 6 measures visceral fat by using the extracted image data of the navel portion.例文帳に追加

そして、画像データ抽出部５は、この特定結果に基づいて前記スライス断面における複数の画像データの中から臍部の画像データを抽出し、脂肪計測部６は、抽出された臍部の画像データを用いて内臓脂肪の計測を行なう。 - 特許庁

An operation support apparatus stores operation manual data on the device into an operation manual data storage section 21, and retrieves a description associated with the operation from the operation manual data stored into the operation manual data storage section 21 when an operation is done to the device.例文帳に追加

機器の取扱説明データを取扱説明データ記憶部２１に記憶しておき、機器に対してある操作が行われた際に、当該操作に関連する記述を取扱説明データ記憶部２１に記憶しておいた取扱説明データの中から検索する。 - 特許庁

A character string processing section 50 prepared in an image forming apparatus 12 reads print data of continuous two pages from an HDD (Hard Disk Drive) 42, and extracts printing data of the character string from the print data of a preceding page and the print data of a next page in an extraction section 52.例文帳に追加

画像形成装置１２に設けられる文字列処理部５０は、連続する２枚のページの印刷データをＨＤＤ４２から読み出して、抽出部５２で前のページの印刷データと後のページの印刷データから文字列の印字データを抽出する。 - 特許庁

The MFP body side controller 10 includes: a storage section 10A for storing encoded data; and a decoding section 10B for decoding the stored encoded data into raster data and outputting the raster data to the printer engine 12 when the printer engine 12 is brought into available state.例文帳に追加

ＭＦＰ本体側コントローラ１０は、符号化データを記憶する記憶部１０Ａと、プリンタ・エンジン１２が使用可能状態になったときに、記憶されている符号化データをラスターデータに復号してプリンタ・エンジン１２に出力する復号部１０Ｂとを有する。 - 特許庁

The measuring apparatus, with the data storage function having a function of storing data, stores incorporated data to be measured in the memory space of a preservation processing section, and stores the data stored in the memory space of this preservation processing section, as one file having a managing region.例文帳に追加

データを保存する機能を有する保存機能付き測定器において、取り込まれた被測定対象のデータを保存処理部のメモリ空間に格納し、この保存処理部のメモリ空間に格納されたデータを、管理領域を備えた１つのファイルとして保存する。 - 特許庁

To provide a PHS where deterioration in voice quality due to a quantization error or the like can be prevented in the case of converting ADPCM voice data for a wireless section into data for an ISDN channel and converting data for an ISDN channel into ADPCM voice data for a wireless section.例文帳に追加

ＰＨＳに於いて、無線区間のＡＤＰＣＭの音声データをＩＳＤＮ回線用のデータに変換し、ＩＳＤＮ回線用のデータを無線区間のＡＤＰＣＭの音声データに変換する際の量子化誤差等に起因する音質の劣化を防止する。 - 特許庁

Further, the 2D image data of the preliminary imaging mode collected in the reference scanning cross-section and the MPR image data of the actual imaging mode are continuously shown by generating the MPR image data of the reference scanning cross-section from the subvolume data obtained as above.例文帳に追加

そして、このとき得られたサブボリュームデータに基づいて基準走査断面のＭＰＲ画像データを生成することにより基準走査断面において収集された予備撮影モードの２次元画像データと本撮影モードのＭＰＲ画像データを連続的に表示する。 - 特許庁

The edition command translation section 7 forms the PCM acoustic edition command 9 from the MIDI data 25 for the difference between the MIDI data 23 after the edition which is the change component of the MIDI data edited by the MIDI edition section 5 and the MIDI data 21 after the conversion.例文帳に追加

編集コマンド翻訳部７は、ＭＩＤＩ編集部５により編集されたＭＩＤＩデータの変更分である編集後ＭＩＤＩデータ２３と変換後ＭＩＤＩデータ２１との差分ＭＩＤＩデータ２５から、ＰＣＭ音響編集コマンド９を生成する。 - 特許庁

In a compressed data decompressing section 27, the band data are restored to the original order and decompressed, and video data obtained as a result of the decompression is stored in a video memory 15, followed by forming and printing an image on paper, based on the video data, in a printing section 16.例文帳に追加

また、圧縮データ伸長部２７では、バンドデータの順番を元に戻しつつ伸長を行い、この伸長の結果得られたビデオデータをビデオメモリ１５に格納し、印刷部１６では、このビデオデータに基づいて用紙に画像を形成し印刷を行う。 - 特許庁

A power supply control section 30 controls the ON/OFF of the input interrupt section 25 and the switching position of the power supply changeover section 40 according to control data from the main controller.例文帳に追加

これらの入力遮断部２５のＯＮ／ＯＦＦおよび電源切替部４０の切り替え位置は、メインコントローラからの制御データに従って電源制御部３０により制御される。 - 特許庁

A motion detecting section 102 receives the image data of different systems from the image input section 101, detects motions in images for each system and notifies a control section 104 of the result of detection.例文帳に追加

動き検出部１０２は、映像入力部１０１より各系統の映像データを入力し、系統毎に映像の動き検出を行ない検出結果を制御部１０４に通知する。 - 特許庁

An LPF 11 that attenuates a high frequency component of received image data is provided to a pre-stage of the picture coder consisting of a DCT section 1, a quantization section 2 and a coding section 3.例文帳に追加

ＤＣＴ部１，量子化部２，符号化部３よりなる画像符号化装置の前段には、入力された画像データの高域成分を減衰させるＬＰＦ１１が設けられている。 - 特許庁

The authentication section 202 authenticates the main control section 201 using the authentication data added to the control command and supplies authentication results, which are added to the control command, to the periphery section 203.例文帳に追加

認証部２０２は、制御コマンドに付加された認証データを用いて主制御部２０１を認証するとともに、認証結果を制御コマンドに付加して周辺部２０３に供給する。 - 特許庁

The composite section 14 composite the actual photographed picture segmented by a segmentation section 12 on the basis of the composite information added to the picture data with the CG picture or the like and outputs a composite picture to the display section 18.例文帳に追加

合成部１４は、画像データに付加された合成情報に基づき切出部１２から切り出された実写画像とＣＧ画像などを合成し、表示部１８に出力する。 - 特許庁

A contour extraction section 19 detects a rapid change point in a digital luminance signal received from an analog / digital conversion section 18 and gives the contour extracted data to the control section 10.例文帳に追加

輪郭抽出部１９は、Ａ／Ｄ変換部１８から入力されたデジタル輝度信号における急激な変化点を検出し、輪郭抽出データを制御部１０に入力する。 - 特許庁

A data receiving part 106 of the output control section intercepts communication between the command processing section 104 and the output control section 105 in response to the completion of recording of the operation information.例文帳に追加

出力制御部１０５のデータ受信部１０６は、その動作情報の記録の完了に応答して、指令処理部１０４と出力制御部１０５との通信を遮断する。 - 特許庁

An exposure section 57 and a development section 58 execute the image formation on the basis of the image data for the output and the film on which the image is formed is discharged on a tray by a discharge section 59.例文帳に追加

露光部５７及び現像部５８は出力用画像データに基づいて画像形成を行い、画像形成されたフィルムは排出部５９によりトレイ上に排出される。 - 特許庁

Furthermore, a clip processing section 5 estimates detection deterioration from the base band signal obtained from the CONT section 1 and caused by a time constant in a detection circuit section 4 to process the data.例文帳に追加

またＣＯＮＴ部１より得られるベースバンド信号に対し、クリップ処理部５において検波回路部４での時定数によって生じる検波劣化を推測しデータの加工を行う。 - 特許庁

Then, a control section (passing time calculation section) calculates the passing time T corresponding to the overlapping of the line segments 36, 37 based on the coordinate data created by the interpolating point setting section.例文帳に追加

そして、制御部（通過時間計算部）は、補間点設定部により生成された座標データに基づいて、線分３６，３７の重なりに対応する通過時間Ｔを算出する。 - 特許庁

The specific section scale determination part 24 determines the scale of the specific section when the current location from the location detection part 21 is the specific section in the map data from the map database 22.例文帳に追加

特定区間規模判定部２４は、位置検出部２１からの現在位置が地図データベース２２からの地図データにおける特定区間の場合、この特定区間の規模を判定する。 - 特許庁