「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting operation of a settlement key for declaring the settlement of a commercial transaction while the certification data is stored in the storage section, the POS terminal transmits the certification data stored in the storage section to the server.例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、記憶部で証明データを記憶している状態で商取引の決済を宣言する締めキーの操作を検知すると、記憶部で記憶している証明データをサーバに送信する。 - 特許庁

A DLUT conversion section 23b converts image data by DLUT for removing the ground to the image data in Lab space that is converted from RGB space by a Lab conversion section 23a.例文帳に追加

Ｌａｂ変換部２３ａがＲＧＢ空間から変換したＬａｂ空間の画像データに対して、ＤＬＵＴ変換部２３ｂがＤＬＵＴにより画像データを変換して下地除去を行う。 - 特許庁

A speech fusing section 26 superposes the acoustic data formed by the omnomatopoeia/mimetic word processing section 27 to part or the whole of the synthesized tone data corresponding to the text.例文帳に追加

そして、音声融合部２６は、規則合成部２４で生成された、テキストに対応する合成音データの一部または全部に、擬音語／擬態語処理部２７で生成された音響データを重畳する。 - 特許庁

A comment obtaining section 11 obtains comments and action information of an input user from a comment input terminal 6, and a user information obtaining section 13 obtains biological information, voice data and image data of the input user.例文帳に追加

コメント取得部１１は、コメント入力端末６から入力ユーザのコメントや行動情報を取得し、ユーザ情報取得部１３は、入力ユーザの生体情報、音声データや画像データを取得する。 - 特許庁

A data communication section 26 for communicating data with the non-contact type memory IC 14 is provided to a case set section 20 of the recorder to which the ink containing bag 11 is set.例文帳に追加

インク収容袋１１をセットする記録装置のケースセット部２０には、非接触型メモリＩＣ１４との間で、非接触状態にてデータの受け渡しを行うデータ受け渡し部２６を設ける。 - 特許庁

The top surface between both the housing sections 7 and 8 is provided with a display section 2 for indicating the data transfer direction and the data transfer direction indicated by this display section 2 faces approximately the central part atop either of both the housing sections 7 and 8.例文帳に追加

両収納部7、8間の上面には、データ転送方向を示す表示部2が設けられ、該表示部2が示すデータ転送方向は、何れかの収納部7、8の上面略中央部を向いている。 - 特許庁

Furthermore, the previous undetermined section and the undetermined section key list are connected, so that a retrieval key list can be generated, and conversion candidates are extracted on the basis of the retrieval key and the reading complementary dictionary data and the spelling complementary dictionary data.例文帳に追加

さらに、前回確定部と未確定部キーリストとを結合して検索キーリストを生成し、該検索キーと読み補完辞書データと綴り補完辞書データとに基づいて、変換候補を抽出する。 - 特許庁

When the output matter is read out at the scanner section 22, a detection area measuring section performs colorimetry of a specified area of the outputted matter and the colorimetric color data is compared with the color data of an image to be output.例文帳に追加

出力物をスキャナ部２２で読み取ると、出力物の指定領域を検知領域計測部で測色し、この測色された色データと出力されるべき画像の色データとを比較する。 - 特許庁

When a recording trigger of a cycle timer 21 is output, this controller for an environmental test apparatus stores in a storage section 22, current time data counted by a real time clock 23 associated with environmental state data acquired by a sensor input section 5.例文帳に追加

サイクルタイマ２１の記録トリガの出力時において、リアルタイムクロック２３が計時した現在時刻データと、センサ入力部５が取得した環境状態データとを対応付けて記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

A distribution image generating section 44 generates movement distribution image data for three-dimensionally indicating the movement distribution of the blood vessels by superimposing the 3D blood vessel image data generated by the extracting section 43.例文帳に追加

分布画像生成部４４は、抽出部４３により生成された３次元血管画像データを重畳することで、血管の動きの分布を３次元的に示す動き分布画像データを生成する。 - 特許庁

A level control section 220S then controls a volume level of the delay sound data DAD while taking into account a detection result DNL of a noise level detection section 250 and generates sub output sound data SAD.例文帳に追加

そして、レベル調整部２２０Ｓが、騒音レベル検出部２５０の検出結果ＤＮＬを考慮して、遅延音データＤＡＤの音量レベルを調整し、サブ出力音データＳＡＤを生成する。 - 特許庁

For example, when a telephone receives a call, music score information is read from a music score memory 104, transferred to a music note data generating section 105 and music note data are generated and transmitted to an effect synthesis section 106.例文帳に追加

例えば電話機で着信があったとき、楽譜メモリ１０４から読み出し楽譜情報を音符データ生成部１０５に転送し、音符データを生成してエフェクト合成部１０６へと送出する。 - 特許庁

The radiographic system control section 101 adds the gravity information on the gravity orientation detected by the gravity direction detecting section 1050 to the produced image data to produce diagnostic image data.例文帳に追加

そして、Ｘ線撮影システム制御部１０１は、生成された画像データに、重力方向検出部１０５０で検出された重力方向を示す重力情報を付加して診断用画像データとする。 - 特許庁

When a user scrolls the map data through an input section 9 which is a display panel or an operational key, a scroll controlling means 32 determines a position at which the map data is drawn on the display section 7.例文帳に追加

ユーザが表示パネルや操作キーである入力部９を通じて地図データをスクロールすることで、スクロール制御手段３２が表示部７に当該地図データを描画する位置を決定する。 - 特許庁

When the related information corresponding to the retrieval key is extracted, a display processing section 24 generates image data to display the contents of the extracted related information and displays the data on a display section 11.例文帳に追加

検索キーに対応する関連情報が抽出されると、表示処理部２４は、抽出された関連情報の内容を表示するための画像データを生成し、表示部１１に表示する。 - 特許庁

A travel plan generation device 1 comprises: a travel data storage section 3 for storing travel data when a vehicle has actually traveled on roads having a plurality of different patterns; and a trajectory generation calculation section 4.例文帳に追加

走行計画生成装置１は、車両が実際に特徴の異なる複数パターンの道路を走行したときの走行データを記憶する走行データ記憶部３と、軌跡生成演算部４とを備えている。 - 特許庁

The MBMS data section decision part 108 recognizes a section of the MBMS data reported from a base station device based upon the output of the error corrector 104, and reports it to a GAP control unit 107.例文帳に追加

ＭＢＭＳデータ区間判定部１０８は、誤り訂正部１０４の出力に基づき、基地局装置から通知されるＭＢＭＳデータの区間を認識し、ＧＡＰ制御部１０７に通知する。 - 特許庁

A de-interleaver 11 receives the coded data sequence from the demodulation section 10 and de-interleaves the sequence by using a matrix in a memory 12, and a decoding section 13 decodes the obtained coded data sequence.例文帳に追加

この復調部１０からの符号化データ系列は、デインターリーバ１１に供給されてメモリ１２の行列を用いてデインターリーブされ、得られた符号化データ系列が復号部１３で復号される。 - 特許庁

When the image data of the security level requiring confidential processing are stored in the storage section, the confidential processing section performs confidential processing of erasing the image data of the security level (step S303).例文帳に追加

記憶部内に機密保持処理が必要なセキュリティレベルの画像データが存在する場合、機密保持処理部は、そのセキュリティレベルの画像データを消去するという機密保持処理を行う（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

While a display section 4 is reading data related to a preceding frame written in the RAM 7, the data subjected to the reduction processing by the reduction processing section 5 are outputted to a buffer 6.例文帳に追加

このとき、ＲＡＭ７に書き込まれている前フレームにかかるデータが表示部４によって読み出し中であるとき、縮小処理部５で縮小処理されたデータはバッファ６に出力される。 - 特許庁

A conversion value corresponding to '256' being the highest level of a black pixel is calculated from pixel data outputted from a read section 40 based on pixel data outputted from the read section 40 and the conversion value.例文帳に追加

読取部４０から出力される画素データと、変換値とに基づいて、読取部４０から出力される画素データを、黒色の最大レベルである「２５６」に対応する換算値が算出される。 - 特許庁

According to this configuration, distortion is not generated in an identification waveform within a data section, noise influence in a no-signal section is not received, and data signal can therefore reliably be identified in the comparator.例文帳に追加

この構成によって、データ区間内の識別波形に歪みを生ずることがなく、また、無信号区間での雑音の影響を受けないため、コンパレータにおいて確実なデータ信号の識別が可能となる。 - 特許庁

An interpolation pixel generating section 13 reads pixel data from a retrieval area pixel data memory 11 on the basis of an address generated by the address control section 16 to generate only required interpolation pixels spaced by a half pixel interval.例文帳に追加

補間画素生成部１３は、アドレス制御部１６が生成したアドレスに基づいて探索領域画素データメモリ１１から画素データを読出し、必要な半画素間隔の補間画素のみを生成する。 - 特許庁

Baseline lengths are calculated from data on the orbits of a plurality of satellites inputted to a data input section 1, and baselines shorter than an interference obtainable limit (critical baseline length) are extracted in a baseline determining section 2.例文帳に追加

データ入力部１に入力された複数衛星の軌道データよりベースライン長を算出し、ベースライン判定部２にて干渉が得られる限界（クリティカル・ベースライン長）以下であるベースラインを抽出する。 - 特許庁

A despread section 13 receives the baseband spread signal and the despread timing signal, delivers the despread baseband signal to a data demodulating section 14 and outputs demodulated data.例文帳に追加

逆拡散部１３は、ベースバンド拡散信号と逆拡散タイミング信号とを入力し、拡散が逆拡散されたベースバンド信号をデータ復調部１４へ出力して復調データを出力させる。 - 特許庁

For example, when a data comparison section 23 judges that the image data has no change, a jam discriminating means judges a jam and outputs a conveyance stop indication to a conveyance control section 19.例文帳に追加

例えば、データ比較部２３におり読み取られた画像データに変化がないと判断された場合は、ジャム判別手段はジャムと判断して搬送停止指示を搬送制御部１９に出力する。 - 特許庁

A main control section 88 takes in the positioning data of a projector 10 which is stored in a storage section 88a (step S23), and determines from the data the altitude extent of the location where the projector 10 is installed (step S24).例文帳に追加

主制御部８８は、記憶部８８ａに保管されたプロジェクタ１０の測位データを取り込んで（ステップＳ２３）、これからプロジェクタ１０を設置している場所の標高範囲を決定する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

Operation is input by touching a touch coordinate detection section 11 in association with an operating button or the like of a display image, and touched coordinate data are sent to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１１を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

The over-sampling processing circuit is configured with a multiplier section 1, 4 data latch sections 2-1-2-4, 4 data selectors 3-1-3-4, an adder section 4, and 2 integration circuits 5-1, 5-2.例文帳に追加

オーバーサンプリング処理回路は、乗算部１、４つのデータ保持部２−１〜２−４、４つのデータセレクタ３−１〜３−４、加算部４、２つの積分回路５−１、５−２を含んで構成されている。 - 特許庁

An area division image conversion section 3 reduces the number of dimensions of the multi-dimensional spectral image data and an area division section 4 divides the reduced spectral image data by each color area.例文帳に追加

領域分割用画像変換部３によって多次元分光画像データの次元数を縮減し、領域分割部４において、縮減された分光画像データを色領域ごとに分割する。 - 特許庁

Information of print data stored at a print data storing section 101 is fetched and printed entirely at a section 102 for counting the number of discharging sheets and then the number of discharging sheets is calculated.例文帳に追加

印刷データ記憶部１０１に記憶されている印刷データの情報を取得し、排紙枚数計数部１０２において、この印刷データを全て印刷し、排紙する際の排紙枚数を計算する。 - 特許庁

An arithmetic section 24 calculates a phase difference value 105 which is the ratio of the period measured value against the time difference measured value based on the frequency data 103 and the period data 104 and inputs the phase difference value 105 to a display section 25.例文帳に追加

演算部２４は、度数データ１０３及び周期データ１０４に基づいて、時間差測定値に対する周期測定値の比率である位相差値１０５を計算し、表示部２５に入力する。 - 特許庁

When a section is designated, the CPU 21 reads sound data corresponding to the designated section from the storing part 23 in time sequence on the basis of a time stamp, and transmits the read sound data to a terminal device 400.例文帳に追加

区間が指定されると、ＣＰＵ２１は、指定された区間に対応する音データを、タイムスタンプに基づいて記憶部２３から時系列に読出し、読み出した音データを、端末装置４００に送信する。 - 特許庁

An MCS determining section 402 determines a frequency band used for data transmission on the basis of a result of the selection by the transmission destination selection section 401 and also determines a modulation system and a coding rate of the transmission data.例文帳に追加

ＭＣＳ決定部４０２は、送信先端末選択部４０１の選択結果に基づき、データ送信に用いる周波数帯域を決定し、送信データの変調方式及び符号化率を決定する。 - 特許庁

The character discrimination section 22 discriminates whether or not character data at an input terminal side can be converted into characters in compliance with the data multiplex broadcast/ character standard, and gives discrimination information to the conversion error processing section 24.例文帳に追加

文字判定部２２において、入力端末側の文字データがデータ多重放送・文字規格の文字に変換可能かどうかの判定を行い、判定情報を変換エラー処理部２４に供給する。 - 特許庁

The transfer arbiter performs time-shared control of transfers of writing and reading to or from the buffer memory responding to the transfer requests from the first data transfer control section and the second data transfer control section.例文帳に追加

転送調停部は、第１データ転送制御部からの転送要求と第２データ転送制御部からの転送要求に対し、バッファメモリに対する書き込みと読み出しの転送を時分割で制御する。 - 特許庁

A C3 ECC adding section 152 computes and forms a C3 ECC in accordance with the data added with the C1 ECC and the C2 ECC supplied from the C1 and C2 ECC adding section 151 and adds the same to the data.例文帳に追加

Ｃ３ ＥＣＣ付加部１５２は、Ｃ１・Ｃ２ ＥＣＣ付加部１５１から供給されてきた、Ｃ１ ＥＣＣとＣ２ ＥＣＣが付加されたデータに基づいてＣ３ ＥＣＣを演算、生成し、付加する。 - 特許庁

This reproducing device reproduces data in a recording medium where the data are recorded in the recording layer and is equipped with an attaching section to which the recording medium is attached; and a detecting section, which simultaneously reads a plurality of data, aggregated in the thickness direction of the recording layer of the recording medium attached to the attaching section and detects the physical changes in the plurality of read data.例文帳に追加

この再生装置は、記録層にデータが記録された記録媒体を再生する再生装置であって、記録媒体が装着される装着部と、装着部に装着された記録媒体の記録層の厚さ方向に集約された複数のデータを同時に読み込み、これら読み込んだ複数のデータの物理的変化を検出する検出部とを具備する。 - 特許庁

The display device comprises: an image input section which receives the input of first image data; a correlation operation section which receives the input of a pseudo random number sequence and outputs second image data obtained by computing a time correlation between each pixel of the first image data and the pseudo random number sequence; and a display section which displays the second image data as an image.例文帳に追加

本発明の表示装置は第1の映像データの入力を受ける映像入力部と、擬似乱数系列の入力を受け、前記第1の映像データの画素毎に前記擬似乱数系列との時間相関を演算してできる第2の映像データを出力する相関演算部と、前記第2の映像データを映像として表示する表示部と、を備える。 - 特許庁

Further, the slave station is provided with a voice storage section 11 that stores the voice signal as data when receiving the broadcast time data superimposed on the voice signal from the master station and an automatic broadcast control section 12 that stores the broadcast time data and converts the data stored in the voice storage section 11 into voice and outputs the voice at a broadcast time.例文帳に追加

更に、音声信号に重畳された放送時刻データを親局から受信したとき、音声信号をデータにして蓄積する音声蓄積部１１と、放送時刻データを蓄積すると共に、放送時刻に音声蓄積部１１に蓄積されたデータを音声に変換して出力させる自動放送制御部１２を備える。 - 特許庁

A viewing situation analysis section 51 acquires information representing the viewing situation of the user for the 3D contents stored in the content data storage section 53 and, on the basis of a preset storage criterion corresponding to the viewing situation of the 3D contents, determines the data reduction level of the content data of the 3D contents stored in the content data storage section 53.例文帳に追加

視聴状況解析部５１は、コンテンツデータ記憶部５３に記憶されている３Dコンテンツに対するユーザの視聴状況を表す情報を取得し、予め設定された３Dコンテンツの視聴状況に応じた保存基準に基づいて、コンテンツデータ記憶部５３に記憶されている３Dコンテンツのコンテンツデータのデータ削減レベルを決定する。 - 特許庁

An on-vehicle reproducing apparatus 100 includes a communication section 104 for receiving the contents data and detecting a communication state; a reproduction control section 102 for selecting either the received contents data or the prior data for the communication disabled area recorded on a removable medium 10, on the basis of the communication state; and a reproduction section 103 for reproducing the selected data.例文帳に追加

車載用再生装置１００は、コンテンツデータの受信および通信状態の検出を行う通信部１０４と、受信されたコンテンツデータまたはリムーバブルメディア１０に記録されている通信不能エリア用事前データのどちらかを通信状態に基づいて選択する再生制御部１０２と、選択されたデータを再生する再生部１０３とを備える。 - 特許庁

The speech recognition device 1 includes: a usage data base determination section 18 which selects a data base for outputting character information corresponding to speech featured value which is associated with positional information for indicating a position; and a speech recognition section 12 for performing speech recognition by using the data base selected by the usage data base determination section 18.例文帳に追加

本発明の音声認識装置１は、位置を示す位置情報に対応付けられた、音声の特徴量に対応する文字情報を出力するデータベースを選択する使用データベース決定部１８と、使用データベース決定部１８により選択されたデータベースを用いて音声認識を行う音声認識部１２とを備えている。 - 特許庁

A data processing discrimination section 113 calculates a parallel processing value resulting from dividing a product between a data size and an interleave generating speed by a data processing speed, and informs a data control section 114 about processing start information when number of addresses stored in the address storage section 103 is a value resulting from subtracting the parallel processing value from the size of the generated interleave pattern or over.例文帳に追加

データ処理判断部１１３はデータサイズにインタリーブ生成速度を乗じた値をデータの処理速度で除した並列処理値を算出し、アドレス記憶部１０３に格納されたアドレスの数が生成するインタリーブパターンのサイズから前記並列処理値を減算した値以上である場合、処理開始情報をデータ制御部１１４に通知する。 - 特許庁

A relative navigation calculation section 13 performs a relative navigation operation by combining the pseudo-distance data and the carrier phase data on the balloon 3 received by the receiving section 11 and pseudo-distance data and carrier phase data on the aircraft body 1 obtained from a GPS receiving section 9 and calculates the relative position and relative speed of the aircraft body 1 with respect to the balloon 3.例文帳に追加

相対航法計算部１３は、受信部１１により受信された気球３における擬似距離データ及び搬送波位相データとＧＰＳ受信部９から得られる機体１における擬似距離データ及び搬送波位相データを併せて相対航法演算を行い、気球３に対する機体１の相対位置及び相対速度を算出する。 - 特許庁