「section segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The three-dimensional ornaments are formed to the section to be engraved of the resin spectacle member 1 by subjecting the section to be engraved to laser engraving while relatively moving the irradiation segment of a laser beam to the section to be engraved.例文帳に追加

樹脂製眼鏡部材１の被彫刻部に、該被彫刻部に対するレーザービームの照射部位を相対的に移動させながらレーザー彫刻を施して、立体装飾を形成する。 - 特許庁

COMPOSITE BODY OF SEGMENT CAISSON OR PROPELLING CAISSON AND AIR MORTAR BLOCK, AND METHOD OF CONSTRUCTING TUNNEL HAVING MULTI-CONTINUOUS CROSS SECTION例文帳に追加

セグメント函体または推進函体とエアモルタルブロックの複合体、及び多連形断面トンネルの施工方法 - 特許庁

In one embodiment, a transistor manufactured on a semiconductor die is arranged in a section of an elongated transistor segment.例文帳に追加

一実施形態では、半導体ダイ上に製造されたトランジスタは、細長いトランジスタセグメントの区画に配置される。 - 特許庁

The end of the lens hood section 201 is bent and a bent segment 201a is provided with a plurality of notches and recessed parts.例文帳に追加

レンズフード２００の端部を折り曲げて、その折り曲げられた部分２０１ａに切欠と凹部とを複数、設ける。 - 特許庁

This section holds read-only data that typically contributes to a non-writable segment in the process image. 例文帳に追加

このセクションはリードオンリーのデータを保持する。 このデータはプロセスイメージにおける書き込み不可能なセグメントに置かれる。 - JM

Concrete 6 is placed into the segment 4 made of steel in sections excepting the opening section (b) as a secondary lining material.例文帳に追加

また、開口部ロを除く部分の鋼製セグメント４内に二次覆工材としてコンクリート６を打設する。 - 特許庁

An importance degree calculating section 14 of the data importance degree evaluating apparatus tentatively evaluates the importance of each segment of continuous data and gives the result to a abstract-generating section 16.例文帳に追加

データ重要度評価装置の重要度計算部１４は、連続データの各セグメント毎に重要度を仮評価して要約生成部１６に供給する。 - 特許庁

A display control section 103 makes a display section 4 display each music piece segment data obtained by the music piece data in a menu, in the order of the tone number.例文帳に追加

表示制御部１０３は、楽曲データから得られた各曲断片データを各々の音数に応じた順に表示部３にメニュー表示させる。 - 特許庁

Then a small area extract section 14 extracts an area with a width by a 2nd prescribed number of pixels from each area extracted by the shadow extract section 11 and the dot extract section 12, and a line segment correction section 15 corrects the line segments extracted by the line segment extract section 13 on the basis of the extracted area.例文帳に追加

そして、シャドー抽出部１１および網点抽出部１２で抽出された各領域から、小領域抽出部１４によって第２の所定画素数分の幅を有する領域を抽出し、この抽出された領域に基づいて、線分補正部１５において線分抽出部１３によって抽出された線分の補正を行う。 - 特許庁

The optical disk device is equipped with; a signal generation section which acquires address information in a physical segment located before the physical segment, and generates a signal for each physical segment indicating a change period in track width and; a compensation section which compensates the RF signal acquired by reading the disk in the period indicated by a signal generated by the signal generation section.例文帳に追加

トラックの幅が変動する期間であることを表わす物理セグメントごとの信号を、物理セグメントの前に位置する物理セグメントにおけるアドレス情報を取得して生成する信号生成部と、ディスクを読み取り得られたＲＦ信号を信号生成部によって生成された信号が示す期間において補償する補償部とを具備する。 - 特許庁

When both joint faces of two segments are brought into contact with each other, the joint bolt 40 of a new segment to be clamped is inserted into the joint ring 50 of the existing segment, and the cone nut 42 reaches a section deeper than the middle narrow section 53 of the joint ring 50.例文帳に追加

２つのセグメントの継手面を当接したとき、新たに締結するセグメントの連結ボルト４０が既設のセグメントの接続環５０内に挿入しコーンナット４２が接続環５０の中間くびれ部５３よりも奥部に達する。 - 特許庁

An earth anchor 13 which is driven into the ground in such a manner as to penetrate the side of the bottom surface of the batholiths segment 11 from the side of the upper end surface of the side wall segment 12, is inserted through the approach-section structure.例文帳に追加

アプローチ部構造体には、その側壁セグメント１２の上端面側から底盤セグメント１１の底面側に貫通して地中に打設されたアースアンカー１３が挿通されている。 - 特許庁

Furthermore, the widening segment 11 is moved in the tunnel outer peripheral direction and mounted within the over-break section 21, while pulling out the filler 17 from the bag body 19, to remove the temporary section 25 of the widening member 23 provided to the inner peripheral surface 10 of the widening segment 11 to complete the tunnel widening section.例文帳に追加

さらに、袋体１９から充填材１７を抜き取りつつ、拡幅セグメント１１をトンネル外周方向に移動させて余掘り部２１内に設置し、拡幅セグメント１１の内周面１０に設けられた拡幅部材２３の仮設部２５を撤去して、トンネルの拡幅部を完成する。 - 特許庁

A thrusting section 2 is lowered by a cylinder mechanism section 1 to pressurize the inner peripheral segment 3d and outer peripheral segment 3f of the upper disk substrate 3a by the under surface of the thrusting section 2, by which the flatness of the disk substrates equal to that of pressurizing the entire part of the top surface of the upper disk substrate 3a may be assured.例文帳に追加

シリンダー機構部１によって押圧部２を下降させて、押圧部２の下面により上側ディスク基板３ａの内周部分３ｄおよび外周部分３ｆを加圧することにより、上側ディスク基板３ａの上面全体を加圧するのと同等のディスク基板の平坦性を確保できる。 - 特許庁

When the user 10 reproduces the segment on the basis of the digest, a reproduction instruction information receiving section 24 measures the reproduction time of the segment by the user 10 and calculates a ratio of the reproduction time to the time length of the segment.例文帳に追加

要約に基づきユーザ１０が当該セグメントを再生した場合、再生指示情報受付部２４はユーザ１０の当該セグメントにおける再生時間を計測して当該セグメントの時間長に対する再生時間の割合を算出する。 - 特許庁

Upon receiving an operation information segment from an operation information registering terminal 3, the current system call controller 1 registers the operation information segment into an operation information storage section 15 of own device 1, and transfers the received segment to the standby system call controller 2.例文帳に追加

現用系呼制御装置１は、運用情報登録端末３から運用情報セグメントを受信した場合に、この運用情報セグメントを自装置１の運用情報記憶部１５に登録すると共に、予備系呼制御装置２に転送する。 - 特許庁

When changing from the state for outputting the 12 segment broadcast to the state for outputting 1 segment broadcast, a digital broadcasting receiver 1 switches on a power supply of a 1 segOFDM demodulation section 30 and starts it, separates a stream of the 1 segment broadcast from the stream of 12 segment broadcast demodulated by a 1/12 segOFDM demodulation section 31, so as to decode and output it.例文帳に追加

デジタル放送受信機１では、１２セグメント放送を出力している状態から、１セグメント放送を出力する状態に切り替えるときに、１ｓｅｇＯＦＤＭ復調部３０の電源を投入して起動し、１／１２ｓｅｇＯＦＤＭ復調部３１で復調した１２セグメント放送のストリームから１セグメント放送のストリームを分離してデコードして出力する。 - 特許庁

A phoneme selecting section 43 selects multiple phonemes for each segment of a phonological sequence of a target speech.例文帳に追加

素片選択部４３は、目標音声に係る音韻系列のセグメントごとに複数個ずつの音声素片を選択する。 - 特許庁

The feature value analysis section outputs a sound feature value by performing sound feature value analysis of a speech segment.例文帳に追加

特徴量分析部は、音声区間セグメントの音響特徴量分析を行い音響特徴量を出力する。 - 特許庁

The representative feature value extracting section extracts a representative feature value of the speech segment from the sound feature value.例文帳に追加

代表特徴量抽出部は、音響特徴量から音声区間セグメントの代表特徴量を抽出する。 - 特許庁

Since a section where the segment 14a is positioned is separated from the boring machine 1, the wide working space can be ensured.例文帳に追加

また、既設セグメント１４ａが位置する部分は、掘削機１から離れているため、広い作業スペースを確保できる。 - 特許庁

The ground holding material 4 is replaced with a back-filling material 7, and a secondary lining is carried out on the inner peripheral side of the steel segment section 3a.例文帳に追加

地山保持材４は、裏込め材７に置換し、鋼製セグメント部３ａの内周側に２次覆工を施す。 - 特許庁

A shield jack 5 is expanded/contracted while exerting a reaction by the sealing unit 41 to install a segment 31 with an ordinary section.例文帳に追加

そして、遮水ユニット４１で反力を取りつつシールドジャッキ５を伸縮させ、通常断面セグメント３１を設置する。 - 特許庁

As a result, the image of the segment of the photodetecting section 1008 corresponding to the inputted address is picked up by the microscope 20.例文帳に追加

これにより、入力されたアドレスに対応する受光部１００８の部分が顕微鏡２０によって撮像される。 - 特許庁

In one embodiment, a transistor manufactured on a semiconductor die is arranged in a section of an elongated transistor segment.例文帳に追加

１つの実施形態において、半導体ダイ上に作製されたトランジスタは、細長いトランジスタセグメントのセクションに配列される。 - 特許庁

When the segments of a plurality of the contents data are included, a control section 53 select the segment of contents data on the basis of the inputted designation from the input section 56 when designation of the segment of one contents data is inputted or select a segment of contents data designated by the default path when no designation is inputted.例文帳に追加

制御部５３は、複数のコンテンツデータの断片を含む場合、入力部５６から１つのコンテンツデータの断片の指定が入力されているとき、入力された指定を基にコンテンツデータの断片を選択し、指定が入力されていないとき、デフォルトパスで指定されているコンテンツデータの断片を選択する。 - 特許庁

Regarding the contents having the segment sections constituted by the different variation ciphering data applying the individual segment keys and having non-segment sections as the ciphering data applying a unit key, positional arrangements of segment data and non-segment section constituting data are determined by the information processor so that a maximum jump distance executed at the reproduction process becomes a preliminarily set maximum jump distance or shorter.例文帳に追加

個別のセグメント鍵を適用した異なるバリエーションの暗号化データにより構成されるセグメント部と、ユニット鍵を適用した暗号化データとしての非セグメント部を有するコンテンツについて、再生処理に際して実行される最大ジャンプ距離を予め設定された最大ジャンプ距離以下となるようにセグメントデータおよび非セグメント部構成データの配置を決定する。 - 特許庁

An intrusion quantity calculator 127 receives, as an input, overlap information to be outputted from a segment pasting section 126 and segment information of a reference image to be output from a segmentation section 122, and obtains mutual intrusion quantity thereof to output the quantity.例文帳に追加

侵食量算出部１２７は、セグメント貼り付け部１２６より出力されるオーバーラップ情報とセグメンテーション部１２２より出力されるリファレンス画像のセグメント情報を入力として受け、それらの互いの侵食量を求めて出力する。 - 特許庁

The screw section 27 of a plug 23 is screwed into the screw section 17 of the grouting hole pipe 7 at a position apart a predetermined distance 37 from the inner surface 3 of the fireproof segment A.例文帳に追加

そして、耐火セグメントＡの内面３から所定の距離３７をおいた位置で、注入孔パイプ７のねじ部１７に栓２３のねじ部２７をねじ込む。 - 特許庁

The stock device storing a segment piece CP is equipped with a stock section 10 and a crane, and the stock section 10 is equipped with a rack 14 and a piece supporting mechanism 16.例文帳に追加

ストック装置は、セグメントピースＣＰを収納するものであって、ストック部１０とクレーンとを備え、ストック部１０は、ラック１４とピース支持機構１６とを備えている。 - 特許庁

The stock device storing a segment piece CP is equipped with a stock section 10 and a crane 12, and the stock section 10 is equipped with a rack 14 and a piece supporting mechanism 16.例文帳に追加

ストック装置は、セグメントピースＣＰを収納するものであって、ストック部１０とクレーン１２とを備え、ストック部１０は、ラック１４とピース支持機構１６とを備えている。 - 特許庁

A curve 1500, which forms diametrical space d between each other, is made in the end oblique section 1104 or 1204 of a large turn segment 1100 or a small segment 1200, being positioned in the vicinity of the end tip 1105 or 1205 of a segment set 33.例文帳に追加

セグメントセット３３の端部先端部１１０５、１２０５近傍に位置して、大回りセグメント１１００又は小回りセグメント１２００の端部斜行部１１０４又は１２０４に互いの間に径方向隙間ｄを形成する曲部１５００を形成する。 - 特許庁

The segment flow passage is divided into a liquid segment flow and a gas segment flow on a branch section at the downstream side thereof.例文帳に追加

セグメント流路をその下流側の分岐部で液体セグメント流路と気体セグメント流路に分岐し、セグメント流に含まれた気体セグメントを気体セグメント流路に導く一方、セグメント流に含まれた液体セグメントを液体セグメント流路に設けたトラップ手段により一時トラップする。 - 特許庁

A second stencil generating section acquires a basic texture in which transparency is assigned for each of a plurality of areas in the image and, after pasting a part of the basic texture to a curve segment according to the shape of the curve segment, generates stencil data of the curve segment.例文帳に追加

第２ステンシル生成部は、画像内の複数の領域毎に透明度が割り当てられた基本テクスチャを取得し、曲線セグメントに対して、基本テクスチャの一部を曲線セグメントの形状に応じて貼り付けた後、曲線セグメントのステンシルデータを生成する。 - 特許庁

A rotary frame 2 rotated in the cross sectional direction is provided at the rear section of a shield machine, a first mobile section 3 slidable in the radial direction is provided on the rotary frame 2, a second mobile section 6 slidable in the radial direction is provided on the first mobile section 3, and a hold section 11 holding a segment 9 is provided on the second mobile section 6.例文帳に追加

シールド掘進機の後部に断面方向で回転する回転フレーム２を設け、その回転フレーム２にその径方向でスライド自在な第一可動部３を設け、さらにその第一可動部３に上記径方向でスライド自在な第二可動部６を設け、その第二可動部６にセグメント９を把持する把持部１１を設けた。 - 特許庁

The first segment 21 has a girder height, in which the segment 21 is not brought into contact with a gate 6 for the opening section 3 when the gate 6 is pulled up, and is arranged so as not to be brought into contact with the gate 6 when the gate 5 is pulled up.例文帳に追加

第１セグメント２１は、開口部３のゲート６の引き上げ時に該ゲート６と接触しない桁高さを備え且つゲート６の引き上げ時に該ゲート６と接触しないように配置されている。 - 特許庁

The speech segment editing section 5 also predicts the meter of the fixed form message meanwhile to select speech segments matching respective speech segments in the fixed form message most, one by one, out of searched speech segment data.例文帳に追加

一方で音片編集部５は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを１個ずつ選択する。 - 特許庁

A digital filter 43 extracts a signal of a frequency band corresponding to the 1 segment broadcast, and an FFT processing section 45 carries out FFT operation using only a circuit corresponding to the 1 segment broadcast.例文帳に追加

デジタルフィルタ４３は、１セグメント放送に対応した周波数帯域の信号を抽出し、ＦＦＴ処理部４５は、１セグメント放送に対応した回路のみを用いてＦＦＴ演算を実行する。 - 特許庁

The first floating gate electrode 40 includes a horizontal segment 40h and a vertical segment 40v which collectively define an L-shaped cross section of the first floating gate electrode 40 in a first direction.例文帳に追加

第１浮遊ゲート電極４０は第１方向に向けて集合的に第１浮遊ゲート電極４０のＬ断部分を定義する水平分節４０ｈ及び垂直分節４０ｖを含む。 - 特許庁

A second stent-segment 14 is off-set to the first stent-segment 12 in the longitudinal direction and is configured to have a second stent cross section A2 in an open state of the showed stent.例文帳に追加

第1ステント・セグメント１２に対して第2ステント・セグメント１４は長手方向にオフセットされると共に、示されたステントの拡開状態において第2ステント断面積Ａ２を有すべく構成される。 - 特許庁

A space 33 utilized for a traveling guide groove 31 for the truck for transportation and the air duct or the like is formed to an invert segment 2 in a bottom section.例文帳に追加

底部のインバートセグメント２には、搬送用台車の走行ガイド溝３１と風管等に利用する空間３３を設ける。 - 特許庁

Then, a conversion processing section 160 performs the re-read processing of each segment by using the classification result information and conversion regulation information.例文帳に追加

その後、変換処理部１６０が、分類結果情報と変換規則情報とを用い、各セグメントの読み替え処理を行う。 - 特許庁

A formant emphasis filter section 45 emphasizes formant based on the emphasis level estimated for the integrated phoneme for each segment.例文帳に追加

フォルマント強調フィルタ部４５は、セグメントごとに融合素片に対して推定された強調度合い基づきフォルマント強調する。 - 特許庁

The golf club is provided with a head body 2A formed with a recessed part 8 in a segment corresponding to a face 4 and a shaft mounting section 6.例文帳に追加

フェース４に相当する部分に凹部８を形成すると共にシャフト取付部５を形成したヘッド本体２Ａを設ける。 - 特許庁

A conforming figure determination section (35B) determines the simple figure indicating the maximum similarity as the conforming figure relating to each path segment.例文帳に追加

適合図形決定部(35B)は各経路区分について、最高の類似度を示す単純図形を適合図形として決定する。 - 特許庁