| 例文 |
security cameraの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 277件
To secure the security of images so that the third person is unaware that images which a user keeps secret to the others are recorded, in a camera device having a security function of photographic images.例文帳に追加
撮影画像のセキュリティ機能を備えたカメラ装置で、他人に知られたくない画像が記録されていることを第3者に悟られないよう、当該画像のセキュリティを確保する。 - 特許庁
To provide a security sticker for preventing dishonest photographing by covering a lens part of an imaging device such as a mobile phone with a camera.例文帳に追加
カメラ付き携帯電話等の画像撮影機器のレンズ部分を覆い、不正撮影を防止するセキュリティシールを提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera in which security measures are taken and a communication function to easily and safely share image data is provided.例文帳に追加
セキュリティ対策が施され、手軽かつ安全に画像データ共有を可能とする通信機能を備えたディジタルカメラを提供する。 - 特許庁
The camera 10 photographs the occurrence circumstances related with the security abnormality, and outputs the image information to the communication terminal equipment 7.例文帳に追加
カメラ10は、セキュリティ異常に関する発生状況を撮影し、画像情報を通信端末装置7に出力する。 - 特許庁
The solar cell panel 14 converts irradiation light L from the ceiling lighting into electricity to supply power to the security camera 10.例文帳に追加
太陽電池パネル14は、天井照明からの照射光Lを電気に変換して防犯カメラ10に電源供給する。 - 特許庁
Well, I went to the zoo and asked them to let me see the security camera recordings, and they told me only the arresting officers had permission for that.例文帳に追加
動物園に行った 防犯カメラの記録を 観たいと頼んだが 捜査当局の者しか 許可は得られないとのことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a television intercom system which can be connected to a network camera, a network, an indoor unit, a security device, a storage device and the like.例文帳に追加
ネットワークカメラ、ネットワーク、屋内機器、セキュリティ機器およびストレージデバイス等との接続を可能としたテレビドアホンシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a card to be easily carried, by which security is enhanced, convenience in authentication is contrived and which can also be used as a digital camera.例文帳に追加
携帯が容易で、セキュリティの向上、認証時の利便性を図り、デジタルカメラとしても利用できるカードを提供すること。 - 特許庁
As the mobile communication terminal can transmit information about existence of the camera or a device-specific ID through a RFID/IC tag, an apparatus for a search can suspend a camera function when the above mobile communication terminal enters within a security area and restore the camera function when it goes out of the security area.例文帳に追加
移動通信端末機がRFID/ICタグなどを通じてカメラの存在情報または装置固有IDを伝送でき、これにより、検索装置は、前記移動通信端末機が保安区域に進入した時にカメラ機能を一時停止させられ、保安区域から出る時にはカメラ機能を復帰させることができる。 - 特許庁
To provide an easy-to-use camera in which a solar battery panel is arranged reasonably to designing and a display that the power source of a camera is in being charged is easily confirmed and which gives the sense of security to a user and in which consideration is given to energy conservation.例文帳に追加
デザインに無理なく太陽電池パネルを配置し、充電中表示を確認し易くユーザに安心感を与え、省エネに配慮した使い易いカメラを提供すること。 - 特許庁
A digital camera 102 transmits a connection call message 402 to call a printer 101 via a SIP server 103 to the printer 101, the connection call message 402 being attached with security policy setting information of the digital camera 102.例文帳に追加
デジカメ102が、SIPサーバ103を介してプリンタ101を呼び出すための接続呼出しメッセージ402を、デジカメ102のセキュリティポリシー設定情報を添付して送信する。 - 特許庁
A security terminal 53 is connected to emergency buttons 50 and 51, a monitoring camera 52A for imaging an area in the vicinity of an automatic door, and a monitoring camera 52B for imaging an area in the vicinity of a cache register.例文帳に追加
警備端末53には非常ボタン50,51と自動ドア付近の画像を撮影する監視カメラ52Aとキャッシュレジスタ付近の画像を撮影する監視カメラ52Bとが接続される。 - 特許庁
The device for preventing mischief includes the security camera 2, a vibration sensor 5 for detecting vibration generated when a human body or an object is in contact with the security camera 2, an alarm device 3 and a flashing device 4 which operate when the vibration sensor 5 detects the vibration.例文帳に追加
防犯カメラ2と、この防犯カメラ2を人体または物体が触れることによって発生する振動を検出する振動センサー5と、この振動センサー5が上記振動を検出すると作動する警報装置3及び点滅装置4とを備えた。 - 特許庁
To provide an image sensor in which even if a photographic environment of a surveillance camera with daytime/nighttime mode switching function is varied with respect to a photographing mode, the variation does not affect an abnormality determination in security setting, in a security system.例文帳に追加
警備システムにおいて、撮影モードに関して昼夜モード切替機能付き監視カメラの撮影環境が変動しても、警備セット中の異常判定に影響しない画像センサを提供する。 - 特許庁
On the other hand, a camera 6 provided outside the security area is for projecting a video of a person who hopes to enter near a single door to a monitor 7 of a manager room provided separately from the security area.例文帳に追加
一方、セキュリティ領域外に設けられたカメラ6は、セキュリティ領域とは別に設けられた管理室のモニタ7に、1枚ドア付近の進入希望者の映像を映しすためのものである。 - 特許庁
To provide a simple and low-cost network camera system using portable terminals that prevents crime, ensures security, and watches a person, etc.例文帳に追加
簡単、低コストで、防犯、安全、みまもり等を行うことが可能になる携帯端末を利用したネットワークカメラシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring system that can ensure effective area security in simple image authentication using an image of a camera.例文帳に追加
カメラの映像を利用した簡易な画像認証で効果的なエリアセキュリティの確保を実現できる監視システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a recording failure prevention apparatus of a security camera in an elevator car which can prevent the recording failure even when the movement detection function becomes abnormal.例文帳に追加
動き検知機能が異常となった場合でも、録画忘れを防止できるエレベータかご内防犯カメラの録画忘れ防止装置を得る。 - 特許庁
A security camera has been installed in the deck of each N700 series Shinkansen train-car, the latest model of the Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line. 例文帳に追加
なお、東海道新幹線・山陽新幹線の最新式車両新幹線N700系電車はデッキに防犯カメラをとりつけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a security camera system installed inside an elevator car that can ensure the anti-noise property of a multiconductor flat traveling cable with excellent flexibility.例文帳に追加
屈曲性に優れた多心平型移動ケーブルの耐ノイズ性を確保することのできるエレベータの乗かご内防犯カメラ装置の提供。 - 特許庁
To provide a security system that is built with an inexpensive pressure distribution detecting sensor without requiring a camera for zoom-up.例文帳に追加
ズームアップ用のカメラなどを必要することなく、安価な圧力分布検出センサによって構築可能なセキュリティーシステムを提供する。 - 特許庁
To present a security system using a monitoring camera provided with a mechanism which has high operability and fires a paint bullet or the like at a target with high accuracy.例文帳に追加
操作性が良く、高精度で標的にペイント弾等を発射する機構を備えた監視カメラを用いたセキュリティシステムを提案する。 - 特許庁
The recording system for a security camera provided with at least one security camera 4 or more photographing a prescribed area 2 and with a recorder 7 that records an imaging signal, is provided with an intruder sensing sensor 3 that senses an intruder to the prescribed area 2 and a zoom controller 6 that zooms up the security camera 4 to photograph the area 2 with a sensing signal of the intruder sensing sensor 3.例文帳に追加
所定のエリア2を撮影する少なくとも1台の防犯カメラ4の撮像信号を記録する記録装置7とを備えた防犯カメラの記録装置において、所定エリア2への侵入者を検出する侵入者検出センサー3を設け、この侵入者検出センー3の検出信号で該エリア2を撮影する防犯カメラ4を所定時間ズームアップするズーム制御装置6を備えた構成である。 - 特許庁
The security system includes: a monitoring camera unit provided with a video camera and a paint bullet firing device for firing a paint bullet from a firing port provided along the axial direction of a line of sight of the video camera; a user interface for displaying video from the video camera and receiving a prescribed input from an operator; and a control part for remotely controlling the monitoring camera unit.例文帳に追加
本発明は、ビデオカメラとその視線軸方向に沿って設けられた発射口からペイント弾を発射するペイント弾発射装置とを備えた監視カメラユニットと、ビデオカメラからの映像を表示し、操作者から所定の入力を受け付けるユーザインターフェースと、監視カメラユニットを遠隔制御する制御部とを備えるセキュリティシステムである。 - 特許庁
A security vending machine 1 encodes digital image pickup data generated by an image pickup camera such as a CMOS camera 11 by using a predetermined compression algorithm by an encoder 12, and stores the data in a data storing memory 14.例文帳に追加
防犯型自動販売機1は、CMOSカメラ11等の撮像カメラが生成したデジタル撮像データを、エンコーダ12にて所定の圧縮アルゴリズムを用いてコード化し、データ保存メモリ14に保存する。 - 特許庁
The security system (30) includes a camera (31) to be installed for monitoring an access road (43) to the water storage region (41); and a transmission means (33) transmitting image data photographed by the camera (31) to a guard.例文帳に追加
その防犯システム(30)は、当該貯水領域(41)へのアクセス道路(43)を監視するために設置されるカメラ(31)と、 そのカメラ(31)が撮影した画像データを警備者に送信する送信手段(33)とを備える。 - 特許庁
Even if a user M1 dislikes to be photographed by the security camera 2 and tries to escape from photographing by moving just below the security camera 2, based on detection signals from a motion sensor 11, a camera drive device moves, in correspondence with the movement of the user M1, on a rail member 9 to a position where it can capture the shape of the user M1.例文帳に追加
利用者M1が防犯カメラ2により撮影されるのを嫌い、防犯カメラ2の真下の位置に移動して撮影されるのを逃れようとしても、カメラ駆動装置はモーションセンサ11からの検出信号に基づき、この利用者M1の動きに呼応して、防犯カメラ2が利用者M1の姿を捕捉できる位置までレール部材9上を移動する。 - 特許庁
To provide an illumination control system capable of relieving a load imposed on a master unit and ensuring the security performance by controlling a supervisory camera even when the master unit becomes inoperable.例文帳に追加
親機の負担を軽減させるとともに、親機が動作不能な状態になっても、監視カメラを制御し、セキュリティ性能を確保する。 - 特許庁
To provide a car-mount camera device which can be used on-board as a TV telephone, a security monitoring device, an emergency device, etc.例文帳に追加
車両に搭載してTV電話、防犯監視装置及びエマージェンシー装置などに適用することができる車載カメラ装置を提供する。 - 特許庁
At this time, since the sub-domain name and a password necessary for the connection to the network camera 1 are created from identification information unique to the network camera 1 by enciphering, presumption of a third party is difficult, and security for the network camera 1 can be raised.例文帳に追加
このとき、サブドメイン名およびネットワークカメラ1への接続に必要なパスワードが、ネットワークカメラ1固有の識別情報から暗号化によって生成されたものであるため、第三者による推測が困難で、ネットワークカメラ1に対するセキュリティを高めることができる。 - 特許庁
An image photographed by the security camera 1 stored in the inside of a body provided with waterproof structure is displayed on the outside monitor or a personal computer.例文帳に追加
防水構造を備えた本体内部に収納された防犯カメラ1が撮影した画像をアダプター2を介して外部モニター又はパソコンへ表示させる。 - 特許庁
Further, since the digital camera apparatus provides information close to reality to the user, the user receives a sense of security and the effect of feeling the elapsed time short can be expected.例文帳に追加
更に、現実に近い情報を与えることになるため、ユーザに安心感を与えることができ、経過時間を短く感じさせる効果が期待できる。 - 特許庁
To effectively use camera images from security cameras installed in various places, instead of using manpower, so as to contribute to crime or accident prevention.例文帳に追加
人手を煩わせることなく、種々の場所に設置された防犯カメラからの映像を有効活用し、事件、事故の防止に貢献できるようにする。 - 特許庁
To provide a monitoring camera recording apparatus with enhanced security that can surely store important image data with a simple operation without waste.例文帳に追加
重要な画像データを簡単な操作で確実に無駄なく保存することができ、また、セキュリティ性を向上させた監視カメラ記録装置を提供することである。 - 特許庁
Accordingly, the camera 25 picks up in an arbitrary direction and preforms a prescribed alarm operation when the control part 22 detects an abnormal state in a security.例文帳に追加
これにより、制御部22にてセキュリティ上の異常状態が検知されたとき、監視カメラ25で任意の方向を撮影し、所定の警報動作を行う。 - 特許庁
As a result, the user recognizes the existence of the security camera 18 without fail and the effects for preventing crime and the violation of manners can be enhanced based on the recognition.例文帳に追加
したがって、利用者は防犯カメラ18の存在を確実に認識し、この認識に基づいて犯罪やマナー違反の抑止効果を高めることができる。 - 特許庁
To provide a vehicular security system capable of spontaneously detecting abnormality of a monitoring camera from abnormality in a shot image, and informing a user of failure.例文帳に追加
撮影画像の異常から監視カメラの異常を自発的に検知することができ、ユーザーに故障報知することが可能な車両用セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a camera system which dispenses with complicated password input or fingerprint registration and a special collation device when materializing a security function.例文帳に追加
セキュリティ機能の実現にあたって面倒なパスワード入力や指紋登録が不要で、かつ特別な照合装置も不要なカメラシステムを提供する。 - 特許庁
We're not at liberty to say, but what we're gonna need is a list of all of your staff that have been in mr. zubov's room and security camera footage from the hallway outside his door.例文帳に追加
それは話せませんが ズボフさんの部屋に入ったことのある ここの従業員すべてのリストと 彼の部屋の廊下にある監視カメラの映像が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rigsby, I need you to check all the security camera footage in the areatraffic lights, residential anything that can put an i.d. on our suspects.例文帳に追加
リグスビー この地域のすべての 監視カメラの映像を調べて 信号や住宅に設置されてる 容疑者の身元が割り出せそうなものは 全部あたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve a security level by allowing another monitoring camera to monitor a dead point area of a certain monitoring camera having changed over monitoring to an abnormal area from a monitoring area in normal time together upon abnormality detection by image processing.例文帳に追加
画像処理による異常検知時に、通常時の監視領域から異常領域に監視を切り替えた監視カメラの死角領域を別の監視カメラが合わせて監視することにより、セキュリティレベルを向上させる。 - 特許庁
To provide a security camera server capable of quickly confirming a situation without requiring a screen operation and of taking a quick countermeasure against an abnormality when a user accesses the camera server after the abnormality occurrence.例文帳に追加
ユーザが異常発生後のアクセスにおいて、画面操作を行う必要がなくいち早く状況を確認でき、異常に対する迅速な処置を行うことが可能な警備用カメラサーバを提供することにある。 - 特許庁
To improve security by allowing a captured video image of a public entrance unit camera or a shared section camera to be monitored from each of houses, and to also maintain protection of privacy of a visitor or a resident.例文帳に追加
集合玄関機カメラや共用部カメラの撮像映像を個々の住戸からモニタすることを可能としてセキュリティ性を向上させ、且つ来訪者や居住者のプライバシーを保護も維持することを可能とする。 - 特許庁
A security camera server having at least one camera and reporting a security state of a facility to be secured to a terminal in a remote area via an electric communication line and the like, forcibly displays a live camera image related to the abnormality in the terminal in precedence to other images or screens.例文帳に追加
少なくとも1つのカメラを備え、警備対象施設の警備状況を電気通信回線等を介して離間地の端末に通報する警備用カメラサーバにおいて、センサ等の検知手段が異常を検知した異常発生後の端末からのアクセスに対し、他の画像や画面に先駆けて異常に関連するカメラのライブ画像を強制的に端末に表示させることを特徴とする。 - 特許庁
In the security mode, a warning light is generated from a security light 14, an alarm sound is generated from a speaker 16 and the photographing of the human body or the like is started by a camera 18, when the presence of the human body (suspicious person) is detected.例文帳に追加
防犯システムが作動中の場合は、人体(不審者)の存在を検知したときに防犯灯14から警告光を発生させると共にスピーカー16からアラーム音を発生させ、カメラ18により人体等の撮影を開始する。 - 特許庁
This security system comprises a camera 104 configured to generate a video signal, an object recognition system 106 coupled to the camera and configured to receive and monitor the video signal, and a portable personal digital assistant PDA 112 wirelessly coupled to the object recognition system and the camera.例文帳に追加
ビデオ信号を生成するように構成されたカメラ104と、カメラに結合され、ビデオ信号を受信および監視するように構成された対象認識システム106と、対象認識システムおよびカメラに無線で結合されたポータブル・パーソナル・デジタルアシスタント(PDA)112とを含む。 - 特許庁
To provide a waterproof case capable of protecting a recording medium even when water is penetrated into a portion for waterproofing a camera body, and enabling a user to handle the recording medium with a sense of security even under a wettish or sandy environment, and to provide a waterproof camera and a waterproof housing for a camera.例文帳に追加
カメラ本体を防水する部分が漏水してしまった場合であっても、記録媒体を保護することができ、また、水濡れや砂塵の多い環境下であっても安心して記録媒体の取り扱いをすることができる防水ケース、防水カメラ、カメラ用防水ハウジングを提供する。 - 特許庁
To provide a multiple use tripod which is applied for a remote control camera for general, press report, security and nature observation and a measuring instrument, an internet and a live camera and can move the end effector position of the camera setting freely.例文帳に追加
この発明は、一般、報道、防犯、自然観察用のリモコンカメラ、計測器、インターネット・ライブカメラ用の三脚で、従来の三脚同様に携帯可能で、より最適な画角と構図で撮影をするために、カメラ取り付けエンドエフェクタ位置を自由に移動できる多用途三脚を提供する。 - 特許庁
A camera 2 for imaging an outside of the vehicle is mounted on the vehicle 1, and the on-vehicle security device determines the presence of a person included in a pick-up image, by image-processing an image picked up by the camera 2, to detect a face.例文帳に追加
車外の撮像を行うカメラ2を車輌1に搭載し、車載防犯装置は、カメラ2による撮像画像に対して顔検出の画像処理を施すことで撮像画像に人が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)