「security condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the condition of receiving a loan after having set the gold reserve as security 例文帳に追加

金準備を担保として借款を受けること - EDR日英対訳辞書

To strengthen security of a driving condition of an industrial machine.例文帳に追加

産業機械の運転条件のセキュリティを強化する。 - 特許庁

SECURITY SYSTEM WITH ARRANGEMENT CONDITION MONITORING FUNCTION FOR INSIDE OF SPACE例文帳に追加

空間内の整理状況監視機能付セキュリティーシステム - 特許庁

in legal terminology of a pledge which has been offered as security against a loan, the condition of it being forfeited to the pledgee after a certain period of time has elapsed 例文帳に追加

質物が質権者の所有となること - EDR日英対訳辞書

All four security contractors are in critical condition, sustaining multiple gunshot wounds.例文帳に追加

4人の警備請負人は重態です 維持する 複数の銃創 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A security condition setting unit 21 requests and acquires the security conditions stored in a router apparatus 10, and sets the security condition identifier which is an identifier of the security conditions specified by the user.例文帳に追加

セキュリティ条件設定部２１は、ルータ装置１０に格納されているセキュリティ条件を要求して取得し、ユーザが指定したセキュリティ条件の識別子であるセキュリティ条件識別子をファイルに設定する。 - 特許庁

The addition condition is determined according to a security level and the addition condition determining unit 65 makes the security level lower as the degree of modification of the source image is larger.例文帳に追加

付加条件は、セキュリティレベルに応じて決められ、付加条件決定部６５は、原画像の変化の度合いが大きいほどセキュリティレベルを下げる。 - 特許庁

The security condition information describes conditions to be satisfied by a management object.例文帳に追加

セキュリティ条件情報は、管理対象が満たすべき条件を記述する。 - 特許庁

The security device (security terminal 10 and transceiver 20) includes a security terminal 10 configured to select security mode for informing the user about an abnormal condition detected or normal mode for canceling the security mode.例文帳に追加

このセキュリティ装置（セキュリティ端末１０および送受信機２０）は、異常を検知した際に報知するセキュリティモードと、セキュリティモードが解除された通常モードとを切替可能に構成されたセキュリティ端末１０を備えている。 - 特許庁

the condition of a countries security and well-being being protected by the strength of another countries nuclear weapon capabilities 例文帳に追加

核兵器保有国の核戦力によって他の国の安全をはかること - EDR日英対訳辞書

To provide a security apparatus and a security method which enable the shift of a security condition of a monitoring area to a security mode to be inhibited by a simple operation while securing safety.例文帳に追加

監視領域の警備状態を警備へと移行させる際に、簡易な操作によって安全性を確保しながら移行禁止させることができる警備装置および警備方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asset based lending business support system, which obtains and manages the condition of a security and performs manifestation with respect to change in security content or execution of security right for the security in real time.例文帳に追加

担保物件の状態を把握・管理し、担保物件に対して担保内容の変更や担保権の実行についての明示をリアルタイムに行う動産担保融資業務支援システムを提供する。 - 特許庁

Environment condition data comprising security and performance requirements and requirement condition data are exchanged between terminals, and a basic protocol is generated based on the exchanged security requirements.例文帳に追加

端末間で、セキュリティ要件と性能要件とからなる環境条件データや要求条件データを交換し、交換したセキュリティ要件に基づいて、基本プロトコルを生成する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, CONNECTION CONDITION DETERMINING DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR MAINTAINING SECURITY例文帳に追加

端末装置、接続条件判定装置、セキュリティ保全システム及びセキュリティ保全方法 - 特許庁

To properly secure the security of vehicle condition data stored in a drive recorder.例文帳に追加

ドライブレコーダに記憶されている車両状態データのセキュリティを適切に確保する。 - 特許庁

In the black and white mode, an additional condition determining part reads a set security level and differential value and determines a security level lower than a security level in the color mode.例文帳に追加

白黒モードのとき、付加条件判定部は、設定されているセキュリティレベルおよび差分値を読み取り、カラーモード時のセキュリティレベルよりも低いセキュリティレベルを決める。 - 特許庁

An additional condition of the particular image is determined on the basis of the security level in the black and white mode.例文帳に追加

この白黒モード時のセキュリティレベルに基づいて特定画像の付加条件を決める。 - 特許庁

To provide an IC card having high security to be used continually in an energization condition.例文帳に追加

継続的に通電状態で使用されるセキュリティ性の高いＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A security flap 50 is foldable under the outlet 22 when in its folded condition.例文帳に追加

折り畳んだ状態のとき、セキュリティフラップ５０は、排出口２２の下に折り畳まれる。 - 特許庁

To provide a filing security system of simple and low-costed structure capable of managing files of important documents in high-security condition.例文帳に追加

重要書類等のファイルを簡略安価な構成で、且つ、セキュリティ性の高い状態で管理できるファイリングセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

If the security ensuring condition is not established, an ad-hoc mode security index AS is changed to satisfy the requested security index RS, and the communication with the PC 10 is performed using an ad-hoc mode.例文帳に追加

セキュリティ確保条件が成立しない場合には、要求セキュリティ指数ＲＳを満たすようにアドホックモードセキュリティ指数ＡＳを変更して、アドホックモードを用いてＰＣ１０と通信を行う。 - 特許庁

When the setting determination instruction is issued, a security setting auditing part 110 determines whether the security setting to the terminal to be monitored satisfies the security policies stored as the transition condition.例文帳に追加

セキュリティ設定監査部１１０は、設定判定指示が出ると、遷移条件として記憶されたセキュリティポリシーを上記監視対象端末のセキュリティ設定が満たしているか判定する。 - 特許庁

To improve convenience while securing a necessary security level with respect to a security system in which security is canceled on condition that an authentication input is performed.例文帳に追加

認証入力がなされることを条件として警備解除がなされるようになっているセキュリティシステムについて、必要なセキュリティレベルを確保しつつ、その使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To easily maintain a condition where authentication can be properly performed while maintaining the security of communication.例文帳に追加

セキュリティを維持しながら、正常な認証を受けられる状態を容易に維持できるようにする。 - 特許庁

a security entered into before a court with a condition to perform some act required by law 例文帳に追加

開廷前に法律で要請する行為を遂行するという約束のために出される保証金 - 日本語WordNet

If the security ensuring condition and the rate ensuring condition are established, the communication with the PC 10 is performed using an infrastructure mode.例文帳に追加

セキュリティ確保条件および速度確保条件が成立する場合には、インフラストラクチャーモードを用いてＰＣ１０と通信を行う。 - 特許庁

When the abnormal condition is detected by an abnormality detecting sensor such as a bathroom sensor constituting the security device 19, the security device 19 transmits a security signal to the security institution 30 through the communication network 17.例文帳に追加

そして、セキュリティ機器１９を構成する、例えば、浴室センサなどの異常検知センサが異常状態を検知すると、前記セキュリティ機器１９は前記通信網１７経由で前記警備機関３０に警備信号を伝送する。 - 特許庁

To solve problems in security setting requiring knowledge about security of an apparatus and setting of security in individual apparatuses, not allowing grasp of a total security condition, and bringing no real feeling about maintenance of security of an actual document in document printing.例文帳に追加

文書印刷のセキュリティ設定に関して、機器のセキュリティに関する知識が必要である、一つ一つの機器にセキュリティを設定する必要がある、全体のセキュリティ状態が把握できない、実際の文書のセキュリティが守られているかが実感できない、などの問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The computer 1 generates printing condition setting information from a printing condition inputted by the user among security conditions on the basis of the security information 13a, and generates a printing job by applying a printing condition based on this printing condition setting information to printing data 18a.例文帳に追加

コンピュータ１は、セキュリティ情報１３ａに基づいて、セキュリティ条件のうちのユーザより入力された印刷条件から印刷条件設定情報を生成し、この印刷条件設定情報に基づく印刷条件を印刷データ１８ａに付与して印刷ジョブを生成する。 - 特許庁

The print server 3 determines on the basis of the received security status information whether or not the operating state of each security function satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

印刷サーバ３は、受信したセキュリティステータス情報に基づいて、各セキュリティ機能の稼働状態が所定の条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

The transmission of this condition data is performed by access from an outboard motor 1 side only, and security is ensured.例文帳に追加

この状態データの送信は船外機１側からのアクセスによってのみ行われ、セキュリティが確保される。 - 特許庁

A security policy setting section sets a security policy (confidentiality preservation condition) with which password information must comply, such as a minimum digit number, complexity, presence/absence of change from an initial value.例文帳に追加

セキュリティポリシ設定部は、最小桁数、複雑性、初期値からの変更の有無等の、パスワード情報が遵守すべきセキュリティポリシ（機密保持条件）を設定する。 - 特許庁

When the validity of a password inputted from a ten key 21 is collated by a collating part 15, the shift of a security condition to a security mode is set after a first timer time.例文帳に追加

テンキー２１から入力された暗証番号が照合部１５によって正当と照合されれば、第１のタイマ時間後に警備状態が警備に移行設定される。 - 特許庁

On the basis of the acquired history information, the security measure conditions of the client in an analysis period set by a security application condition part 110 are statistically evaluated.例文帳に追加

取得した履歴情報を基に、セキュリティ適用状況部110によって設定された分析期間内におけるクライアントのセキュリティ対策状況を統計的に評価する。 - 特許庁

The company 5 selects one of security companies 2 having the best security service condition from the received correspondence information and requests the company to dispatch its staff for action (step 206 and step 207).例文帳に追加

仲介会社5は、受信した対応情報から最もセキュリティサービスの条件の良いセキュリティ会社2を1社選択し、出動依頼を行う（ステップ206、ステップ207）。 - 特許庁

To allow connection when a terminal device for connecting to a network satisfies an appropriate security condition.例文帳に追加

ネットワークに接続するための端末装置が、適切なセキュリティの条件を満たしている場合に接続を許す。 - 特許庁

A security risk management device 20 determines logs to be output from the management systems 2a-2e according to a risk analysis rule, and when there is a log matched to a security policy violation determination condition, performs alarm display on a security risk display part 22a.例文帳に追加

セキュリティリスク管理装置２０は、管理システム２ａ〜２ｅから出力されるログをリスク分析ルールに従って判定し、セキュリティポリシー違反判断条件にマッチするログがあると、セキュリティリスク表示部２２ａに警告表示する。 - 特許庁

Article 14 (1) A temporary restraining order may be issued, while requiring the provision of security immediately or requiring it as a condition for the implementation of execution of a temporary restraining order to provide security within a certain period of time that is found to be reasonable, or not requiring the provision of security. 例文帳に追加

第十四条　保全命令は、担保を立てさせて、若しくは相当と認める一定の期間内に担保を立てることを保全執行の実施の条件として、又は担保を立てさせないで発することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The security ECU 35 erases the reference ID code associated to the reference registration deleting condition from the memory 35a when the reference registration deleting condition is satisfied.例文帳に追加

セキュリティＥＣＵ３５は、基準登録抹消条件が満たされたとき、該基準登録抹消条件に関連付けされている基準ＩＤコードをメモリ３５ａから消去する。 - 特許庁

At the time of receiving the security release signal 14 from the comparator circuit 13, a bus control circuit 6 activates a memory space 9 after confirming that a security release condition is fulfilled.例文帳に追加

そして、上記比較回路１３からのセキュリティ解除信号１４を受けて、バス制御回路６は、セキュリティ解除条件を満足したとしてメモリ空間９を活性化する。 - 特許庁

Consequently, the device can prevent the use condition of the low-security firmware from continuing forever and can make intended security requirements to be appropriately maintained while improving availability.例文帳に追加

したがって、セキュリティレベルの低いファームウェアの使用状態がいつまでも続くことを防止し、利用性を向上させつつ、意図するセキュリティ要件を適切に維持させることができる。 - 特許庁

To provide a gas supply security apparatus having a security function regarding a gas supply to a gas using appliance, correctly obtaining a gas consumption condition in the appliance, and inexpensively improving security and convenience.例文帳に追加

ガス使用器具へのガス供給に係る保安機能を担うガス供給保安装置であって、器具でのガス消費状態を正確に捉え、低コストで、安全性及び利便性の向上を図ることのできるガス供給保安装置等を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a user's input related to security at the startup under a predetermined condition, and to release a user from a troublesome input operation.例文帳に追加

起動時のセキュリティ関連のユーザ入力を所定の条件下で不要とし、ユーザを煩雑な入力操作から解放する。 - 特許庁

A monitoring part 25 of a center unit 20 monitors the operating condition of the security device 19 through the communication network 17.例文帳に追加

また、センター装置２０の監視部２５は、前記セキュリティ機器１９の動作状態を前記通信網１７経由で監視する。 - 特許庁

To automatically perform each job or the like of patrol, post guard, and reception by a security mobile equipment in accordance with condition of a monitored object.例文帳に追加

警備移動体による巡回、立哨及び受付の各業務等を監視対象の状況に応じて自動的に行う。 - 特許庁