| 例文 |
selection problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 113件
To solve a problem that menu selection processing using a direction key and a selection key is complicated.例文帳に追加
方向キーと選択キーによるメニュー選択処理は、煩雑である。 - 特許庁
To implement a fast model selection to a model selection problem with a mixed distribution.例文帳に追加
混合分布のモデル選択問題に対して、高速なモデル選択を実現する。 - 特許庁
To provide a task selection support device and a task selection support method, capable of reducing a user's burden required for selection of a task for solving a problem.例文帳に追加
問題解決のためのタスクの選択に要するユーザの負担を軽減することを可能とするタスク選択支援装置、及び、タスク選択支援方法を提供する。 - 特許庁
A performance problem arises when the security rules are applied first before the selection criteria.例文帳に追加
セキュリティ・ルールを最初にを適用して、その後に選択基準を置く時、パーフォーマンスの問題を生じる。 - 特許庁
A character string sandwiched between specific symbols in a problem sentence text is held as the correct answer of a selection type program in an array.例文帳に追加
問題文テキストの特定の記号で挟まれた文字列を選択肢問題の正答として配列に保持する。 - 特許庁
To solve the problem wherein conventional remote controllers require user operation for apparatus selection, when switching a target apparatus.例文帳に追加
従来のリモートコントローラ装置は、対象機器の切り替え時に機器選択のためのユーザ操作が必要であること。 - 特許庁
Historical data may present a problem because the site selection generally is not conductive to either of these processes.例文帳に追加
史的データは,問題を生じうる。地点選定は,通常これらの過程において資するわけではないからである。 - 英語論文検索例文集
Historical data may present a problem because the site selection generally is not conductive to either of these processes.例文帳に追加
史的データは,問題を生じうる。地点選定は,通常これらの過程のいずれかを資するわけではないからである。 - 英語論文検索例文集
When a learner sets selection of four operations of arithmetic which the learner is going to learn, an exercise problem of its learning unit and difficulty level, the exercise problem of set criteria is displayed.例文帳に追加
学習者が学習しようとする算数の加減乗除の選択やその単元および難易レベルの演習問題を設定すると、設定した条件の演習問題が表示される。 - 特許庁
This selection is decided according to whether it is a stator edge or an end edge where the delay accuracy of a signal being a delay object becomes a problem.例文帳に追加
この選択は、遅延対象の信号の遅延精度が問題になるのがRISEかFALLかにより決定する。 - 特許庁
To solve the following problem: when recommending and presenting a search attribute by only narrow-down efficiency, relevance between search attributes becomes thin, so that selection becomes difficult.例文帳に追加
絞込み効率だけで検索属性を推奨提示すると、検索属性間の関連性が薄くなり選択し難い。 - 特許庁
To solve such a problem in the conventional case that a menu is displayed every time a reproducing of one group is completed and the selection has to be made for another group to be reproduced.例文帳に追加
ひとつのグループの再生が終了するたびに、メニューが表示され、再生するグループを選択しなければならない。 - 特許庁
To solve the problem caused by chromatic aberration, by increasing the degrees of freedom in the selection of an exciting wavelength and enhancing the detection sensitivity.例文帳に追加
励起波長選択の自由度を大きくするとともに、検出感度を上げ、色収差に起因する問題を解決する。 - 特許庁
Historical data may present a problem because the site selection generally is not conductive to either of these processes.例文帳に追加
史的データは,問題を生じうる。なぜなら地点選定は,通常これらの過程のいずれかを資するわけではないからである。 - 英語論文検索例文集
To solve the problem that channel selection is difficult since arrangement of information for channel selection representing a broadcasting station on a channel selection picture is displayed in a different manner from a sequence of the broadcasting station before movement when a movable broadcasting receiver is moved to another broadcasting local region.例文帳に追加
移動することが可能な放送受信装置が他の放送地域へ移動した場合、選局画面上での放送局を代表する選局用情報の配置が、移動前の放送局の系列と異なって表示されるため選局しづらい。 - 特許庁
To overcome the a problem of a noise which is generated by leaking electrons from a floating node to a photodiode when the potential of the floating node is turned to 0V in non-selection.例文帳に追加
非選択時にフローティングノードの電位を0Vにすると、フローティングノードからフォトダイオードに電子がリークし、雑音が発生する。 - 特許庁
To obtain a reactor apparatus which has the high degree of freedom of raw-material selection and can also avoid the problem of burrs, and furthermore, can suppress the generation of an eddy current.例文帳に追加
原料選択の自由度が高くバリの問題も回避でき、かつ渦電流の発生を抑制できるリアクトル装置とする。 - 特許庁
To resolve the problem that previous techniques don't provide selection of card modules and each selectable card module depends upon one of a plurality of interfaces.例文帳に追加
先行技術は、カードモジュールの選択を提供せず、又は選択可能なカードモジュール毎に1つずつの複数のインタフェースに依存する。 - 特許庁
To provide an improved technology for video selection and performance which is not relatively constrained by a problem accompanied by a known technology.例文帳に追加
既知の技術に伴う問題に比較的制約されない、映像選択および上演のための改善された技術を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that when a program is selected by the preference of a viewer itself or using only a selection history, because a range of selected programs tends to be a converging direction, it results in the selection of undifferentiated programs.例文帳に追加
視聴者自身の嗜好や、選択の履歴のみを用いて番組を選択する場合、選択される番組の範囲は収束する方向に進むため、画一的な番組が選択されることとなる。 - 特許庁
To solve the problem that in a conventional cellular phone, larger number of key touch is required for inputting Kana (Japanese characters), since selection of an input character requires pressing the same key many times.例文帳に追加
従来の携帯電話のかな入力は同じキーを何度も押して入力文字を選択するためキータッチ回数が多くなります。 - 特許庁
The job hunting side member 202 successful in the primary selection can reach an interview when the problem of the desired enterprise 204 is solved.例文帳に追加
一次選考に合格した求職側会員202は希望する企業204の課題を消化した場合に、面接にこぎつけることができる。 - 特許庁
To solve the problem that fixed selection of a software module to be executed with an increased priority in PDL processing disables efficient improvement in throughput.例文帳に追加
PDL処理における優先度を上げて実行するソフトウェアモジュールを固定的に選択すると効率的にスループットを向上できない。 - 特許庁
To solve the problem of hydrogen embrittlement in a high-pressure hydrogen system, without depending on the selection of a material corresponding to a material test or the result thereof.例文帳に追加
材料試験やその結果に応じた材料選択によらずとも高圧水素システムにおける水素脆化の課題を解決可能にする。 - 特許庁
However, it could be said that this was not a problem over Buddhism, but a conflict between the Soga clan and the Mononobe clan combined with the selection of the next emperor as a root. 例文帳に追加
だがこれも、仏教の問題というよりは、次期大王の人選も絡んだ蘇我氏・物部氏の対立が根底にあったといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a task selection support device and a task selection support method for properly refining task candidates for solving a problem by using a query regardless of the type of a term input as the query.例文帳に追加
クエリとして入力された用語の種別に関わらず、クエリを用いて問題解決のためのタスクの候補を適切に絞り込むことを可能とするタスク選択支援装置、及び、タスク選択支援方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that program information to be recorded as view history is increased because program information is recorded as view history in each view selection.例文帳に追加
視聴選択が行われるたびに番組情報を視聴履歴として記録するため、視聴履歴として記録する番組情報が増大してしまう。 - 特許庁
To resolve a problem that a complicated selection operation is required for selecting desired information from an enormous quantity of file information by using a folder hierarchical structure.例文帳に追加
フォルダ階層構造を利用して膨大な数のファイル情報から所望のファイル情報を選択するには煩雑な選択操作を必要とする。 - 特許庁
As a result, a problem is not caused by individual difference of the switching elements, and requirement of complicated element selection is relieved, so that brake chopper capacity can be easily increased.例文帳に追加
したがって、スイッチング素子に個体差があっても問題がなく、煩雑な素子選別の要求が緩和され、簡単にブレーキチョッパ容量増加が可能である。 - 特許庁
The problem described above can be solved by performing selection according to functionality of diversity organisms (bacteria) and by selecting the dipping-up time through on-the-spot confirmation.例文帳に追加
ここに現場確認をすることで多様性生物(バクテリア等)の機能性に応じた選定を行うことや、汲み取り時間を選定することで可能にした。 - 特許庁
To solve the problem of reuse of a part with respect to an image forming apparatus, that a long time and great effort are taken in inspection for selection of reuse parts because the primary selection in collection of the reused parts was inappropriate.例文帳に追加
リユース部品の収集における一次選別が適切でなかったために、リユース部品の選別のための検査に長時間と多大な労力を要するという画像形成装置における部品のリユース上の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method in which, when spreading version color selection electrodes are spread and fixed, they are spread at a level where picture waving is not a problem and in which a frame for the spreading version color selection electrodes of low cost and lightweight can be obtained.例文帳に追加
色選別電極を展張して固定するに際して、画面揺れが問題とならないレベルで展張され、軽量で低コストの展張型色選別電極用フレームを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide screen configuration for intuitively and graphically making screen selection to solve the problem in which elements which are too large to fit a narrow screen are displayed by using complicate means.例文帳に追加
狭い画面に入りきらない要素は複雑な手段をとって表示していたが、直感的に図形的に画面選択できるために画面構成を提供する。 - 特許庁
To provide a method for solving the problem that a large number of bits are required for a row number selection means and that a high cost is required for signal wiring corresponding to the number of bits.例文帳に追加
行番号選択手段に必要とされるbit数が多く、そのbit数分の信号配線が必要でコスト高になるという問題を解消する方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problem such that a channel cannot be quickly switched to a desired channel if there are many channels when a channel up/down key is used for channel selection operation in reception of digital broadcast.例文帳に追加
デジタル放送の受信において選局操作にチャンネル・アップダウンキーを用いる場合、チャンネル数が多いと所望のチャンネルへの切り換えが迅速に行えない。 - 特許庁
The contents of this set information can be selected optionally, and a printing problem or the like obtained as a result of optional selection can be known.例文帳に追加
また、この設定情報の内容を任意に選択することも可能で、任意に選択した結果得られる印刷の問題などもことに知ることが可能なものとする。 - 特許庁
To solve the problem of the conventional radio receiver has produced noise signals which results in causing troubles at the moment channel selection is finished, when a broadcast station broadcasting a weak radio wave is selected manually.例文帳に追加
ラジオ受信装置では、マニュアル選局により弱電波の放送局を選局するのとき、選局動作が終了した瞬間にノイズ信号が発生し煩い。 - 特許庁
To solve the problem wherein of a receiver mounting a plurality of tuner sections, wherein the local oscillation frequency and its harmonics at a tuner section other than a channel selection object interfere with the frequency band of a broadcast wave becoming the channel selection object, thus causing deterioration in receiving performance.例文帳に追加
複数のチューナー部を搭載する受信装置において、選局対象となる放送波の周波数帯域に、選局対象外のチューナー部の局部発振周波数およびその高調波が干渉し、受信性能劣化が発生する。 - 特許庁
To solve the problem that, in a driving circuit having a reference voltage selection type D/A conversion circuit incorporated liquid crystal display device, since the circuit area of the D/A conversion circuit becomes large, the circuit becomes a problem at the time of making the frame edge of an LCD(a liquid crystal display) panel small.例文帳に追加
基準電圧選択型DA変換回路を有する駆動回路一体型液晶表示装置では、DA変換回路の回路面積が大きくなるため、LCDパネルの額縁を小さくする上で大きな問題となる。 - 特許庁
The system for supporting transportation network evaluation and line maintenance selection using a computer creates database based on previously obtained various data, inputs a traffic problem extracting condition, and displays a traffic problem extracting point.例文帳に追加
コンピュータを利用して交通ネットワークの評価と整備路線の選択を支援するシステムであって、予め求めた種々のデータに基づきデータベースを作成し、交通上の問題点抽出条件を入力し、交通上の問題点抽出個所の表示する。 - 特許庁
When the problem is present in the selection contents (No in S2712) and when a fall delay flag is OFF (No in S2716), the delay fall flag is turned on when the variation frequency is 35 (S2718).例文帳に追加
選択内容で大丈夫でなく(S2712でNo)転落遅延フラグがOFFのときは(S2716でNo)、変動回数が35であれば遅延転落フラグをONにする(S2718)。 - 特許庁
Thus, the problem that a player inexperienced in the mah-jongg game wavers over the selection of which winning role is to be aimed at and fails to accelerate game progress is evaded.例文帳に追加
これにより、麻雀遊技に不慣れな遊技者が、どの上がり役を狙うかの選択に迷い、遊技進行の迅速化を損なうような問題の発生を回避することができる。 - 特許庁
The unit selection means determines a candidate for transmission unit for solving a next problem in mathematical programming, based on a reduced cost calculated for the combination of candidates for transmission units.例文帳に追加
装置選択手段は、伝送装置の候補の組み合わせについて算出した被約費用に基づいて、次に数理計画法における問題を解く伝送装置の候補を決定する。 - 特許庁
To resolve the problem that the waiting time from channel selection to signal output in digital broadcasting is assumed to longer than that in analog broadcasting when viewing a program.例文帳に追加
デジタル放送において、番組を視聴する場合に、選局から信号が出力されるまでの待ち時間が従来のアナログ放送と比較して大きくなることが想定される。 - 特許庁
Thus, the problem that a player inexperienced in the mah-jongg game wavers over the selection of which winning role is to be aimed at and fails to accelerate game progress is evaded.例文帳に追加
これにより、麻雀遊技に不慣れな遊技者がどの上がり役を狙うかの選択に迷って遊技進行の迅速化を損なうような問題の発生を回避することができる。 - 特許庁
To solve a problem of a limit in easy selection of contents by a user and difficulty of correctly sharing with the user the atmosphere of a program included in the video image content, when video image contents accumulated by the user in a storage unit is selected and the selection of the video image content is carried out from thumbnail display.例文帳に追加
ユーザがストレージ装置に蓄積した映像コンテンツを選択する際、サムネイル表示による映像コンテンツの選択では、ユーザによるコンテンツ選択の容易化に一定の限界があり、また、映像コンテンツに含まれる番組の雰囲気を正確にユーザに伝えることは困難である。 - 特許庁
In particular, a parts file obtaining part 32 obtains a parts file corresponding to the item of the solution to the problem from the server 9 and a presentation file preparing part 34 prepares a presentation file by an input/selection contents and the parts file concerning the items of the problem and the solution.例文帳に追加
特に問題点に対する解決策の項目に対応する部品ファイルを部品ファイル取得部32はサーバ9から取得し、プレゼンテーション・ファイル作成部34は問題点及び解決策の項目についての入力・選択内容及び部品ファイルにてプレゼンテーション・ファイルを作成する。 - 特許庁
| 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
