「self- processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the I/O processor (B) 6 representatively acquires the requested right of use of the scramble key generating device 8A while giving priority to descramble processing of the encrypted content data input by a self-device.例文帳に追加

そして、Ｉ／Ｏ処理装置（Ｂ）６は、自装置で入力された暗号化コンテンツデータのデスクランブル処理を優先しつつ、この依頼されたスクランブル鍵生成装置８Ａの使用権の獲得を代行する。 - 特許庁

The slave unit 20 starts constitution processing of the routing according to reception of the routing construction instruction and transmits a completion report of the routing to which a self-identifier is added to the master unit 10 by radio.例文帳に追加

スレーブ装置２０は、ルーティング構成指示を受信したのに応じてルーティングの構成処理を開始し、自身の識別子を付帯させたルーティングの完了報告をマスター装置１０に無線送信する。 - 特許庁

An operation control part 33 controls movement by a traveling device 3 by use of map information in the absolute coordinate system stored in a map storage part 34 and the self-position found by the position measurement processing part 24.例文帳に追加

運転制御部３３は、地図記憶部３４に格納した絶対座標系における地図情報と、測位処理部２４で求めた自己位置とを用いて走行装置３による移動を制御する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer method that prevents a conveyance accident by self-diagnosing whether transfer parameters are normal before starting conveying a substrate storage container and interrupting processing when abnormality is detected.例文帳に追加

基板収容容器の搬送開始前に移載パラメータが正常であるかを自己診断し、異常が検出された場合に処理を中断することで搬送事故を防止する基板移載方法を提供する。 - 特許庁

For every job processing function in a self-apparatus, a main control part 9 performs the discrimination on whether the utilization may be permitted or prohibited to the user (restraint of function) (S303) and the control according to the discrimination result.例文帳に追加

メイン制御部９は、自装置における各ジョブ処理機能ごとに、その利用をユーザに対して許容するか禁止するか（機能制限）を判別（Ｓ３０３）してその判別結果に従って制御する。 - 特許庁

To provide a device for forming a deep hole of a hollow component allowing processing at a high load by preventing deformation due to self-weight of a heated workpiece, and excelling in its work efficiency and a product yield.例文帳に追加

加熱されたワークの自重による変形を防止して高負荷での加工を可能とするとともに、その作業効率性と製品歩留まりとに優れた中空部品の深穴成形装置を提供する。 - 特許庁

An interface processing part of the self-management system digital radio system asynchronously performs the operations of the communication line and the transmission line in the device by making a buffer for communication data between the communication line and the transmission line in the device into a plurality of surfaces and providing a switching mechanism.例文帳に追加

通信回線と装置内伝送路の間の通信データ用バッファを複数面にし、切替機構を設けて、通信回線と装置内伝送路の動作を非同期に行う。 - 特許庁

The restart processing is started independently by employing the first restart file and the second restart file in different generations each other, which are read from a self-system memory and other system memory, respectively (step S1, S2).例文帳に追加

自系の記憶装置と他系の記憶装置からそれぞれ読み出した、互いに世代の異なる第１の再開ファイルと第２の再開ファイルを使用して、独立して再開処理を開始する（ステップＳ１、Ｓ２）。 - 特許庁

In the reconnection instruction processing, the reconnection managing part selects an end node within the number of permissions from local end node that is currently connected to the self-node with reference to the notified capacity.例文帳に追加

その再接続指示処理において、再接続管理部は、通知されたキャパシティを参照して、自ノードに現在接続されているローカルエンドノードから上記許容数以内のエンドノードを選択する。 - 特許庁

In case of the stopping of the self-diagnostic processing (S34), vehicle information such as vehicle speed based on a pulse signal from a wheel speed sensor 71 is displayed on the display device for the vehicle.例文帳に追加

自己診断の処理が中止された場合には（ステップＳ３４）、車両用表示装置に車輪速センサ７１からのパルス信号に基づく車速等の車両情報を表示する（ステップＳ３５）。 - 特許庁

A mobile station measures the pilot signals of the self-cell and an adjacent cell, estimates the receiving quality in case of no adjacent cell interference, and requests a downlink communication rate to a base station (processing 104).例文帳に追加

移動局は、自局セルと隣接セルのパイロット信号を測定し、隣接セルの干渉が無い場合の受信品質を推定し、下り通信レートを基地局に対して要求する（処理１０４）。 - 特許庁

The expanded graphite containing the liquid chemical expands when exposed to a high temperature, and a polyphosphoric acid ammonium dissolves and generates phosphoric acid gas when exposed to the high temperature, and imparts self extinguishability to the processing object.例文帳に追加

該液剤に含まれる膨張黒鉛は高温に曝されると膨張し、ポリリン酸アンモニウムは高温に曝されると分解してリン酸ガスを発生し、処理対象物に自己消火性を付与する。 - 特許庁

The conversion result of the retrieval request XML data is analyzed, whether the conversion result matches the self-equipment is retrieved, retrieval response XML data is created, and a response processing is performed by a retrieval response part of the peripheral equipment corresponding to the network.例文帳に追加

ネットワーク対応周辺機器の検索応答部で、検索要求XMLデータの変換結果を解析して、自己機器に一致するか検索し、検索応答XMLデータを作成して応答処理を行う。 - 特許庁

With respect to this transmission, the ONU refers to the distribution identifier of the received frame, transmits the received frame or performs discard processing to the received frame, according to the value (0/1) of the bit position assigned to a self-ONU, by referring to the distribution identifier of the frame received.例文帳に追加

これに対しＯＮＵは、受信フレームの配信識別子を参照して、自ＯＮＵに割当てられたビット位置の値（０／１）に従い、受信フレームを透過もしくは廃棄処理する。 - 特許庁

When the self-careful examination processing is finished, a door 73 is unlocked, the number of necessary coin bars each of a prescribed denomination is loaded into a prescribed cassette in the machine 6 and the doors 73 is closed.例文帳に追加

自己精査処理が終了されると扉７３が開錠され、棒金支払機６内の所定のカセットに所定金種の棒金が必要な本数ずつ装填され、扉７３が閉められる。 - 特許庁

To enable heating and easy charge and detachment and to maintain a solution in a self-cleaning tank when all processing is carried out in the same tank.例文帳に追加

本発明は、加熱可能であり、容易に装填する及び取外すことが可能であり、全ての処理が同一のタンク内で行われる場合は、自洗式のタンクの中に溶液を維持することを目的とする。 - 特許庁

To avoid manual work at a spot for electrically connecting a resistance to automate a series of all the processes, in constitution for connecting the resistance for terminal processing for a pressure-sensitive sensor, in particular for self-diagnosis, to a terminal.例文帳に追加

感圧センサの端末処理、特に自己診断のための抵抗を端末に接続する構成において、抵抗を電気的に接続する箇所での手作業を避け、一連の全工程を自動化すること。 - 特許庁

To provide a self-POS system with which a customer can clear accounts by personally operating the system when the customer purchases commodities or services and can be linked with a POS system for automatic processing.例文帳に追加

本発明は、商品やサービスの購入に際して顧客が自ら操作して清算処理が出来き、且つＰＯＳシステムにリンクして自動処理されるセルフＰＯＳシステムの提案を目標とする。 - 特許庁

To provide a self-synchronous type scramble processing circuit which releases delay time caused by an exclusive OR gate and is used by 40G/100G-Ethernet(R) or the like for which high throughput is required.例文帳に追加

排他的論理和ゲートによる遅延時間を緩和し、高スループットが必要な４０Ｇ／１００Ｇ−Ｅｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）などで用いられるような自己同期型スクランブル処理回路を提供する。 - 特許庁

A circuit outside a memory controller in a processing system sets a dynamic random access memory to a self-refresh state by responding to a predetermined condition associated with a power-down or reset event.例文帳に追加

処理システム中のメモリ・コントローラの外部にある回路は、電源遮断またはリセット・イベントに関連付けられた所定の条件に応答して、動的ランダム・アクセス・メモリをセルフリフレッシュ状態にする。 - 特許庁

To provide a vehicle information acquisition device, a vehicle information acquisition method and a program for highly accurately acquiring the self-vehicle position information of a vehicle, and for reducing a processing load.例文帳に追加

車両の自車位置情報を高精度に取得できると共に処理負荷の軽減化を図ることが可能となる車両情報取得装置、車両情報取得方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The self-diagnostic processing portion 23 obtains the vehicle side steering wheel specification information from a test device 40, and collates that with ECU side steering wheel information stored in a steering wheel specification information memory portion 25.例文帳に追加

この自己診断処理部２３は、テスト装置４０から車両側ハンドル仕様情報を取得し、これをハンドル仕様情報記憶部２５に記憶されているＥＣＵ側ハンドル仕様情報と照合する。 - 特許庁

To provide a merchandise sales processing system (self-scanning system) for easily confirming whether or not merchandise sales data read by a customer coming to a store are matched with the actual purchased merchandise.例文帳に追加

来店客が読み取った商品販売データと実際の購入商品とが一致しているか否かの確認を容易にすることが可能な商品販売処理システム（セルフスキャニングシステム）を提供する。 - 特許庁

When the self-radio LAN key telephone 3 is notified as a destination of the packet, the awake state is maintained, and polling processing is applied to the radio LAN access point 4 to receive the unicast packet.例文帳に追加

このビーコン信号で自無線ＬＡＮボタン電話機３がパケットの宛先として通知されている場合、アウェイク状態を維持し、無線ＬＡＮアクセスポイント４に対してポーリング処理を行ってユニキャストパケットを受信する。 - 特許庁

A data processing method in the paper conveying system for conveying papers between a plurality of devices distinguishes whether or not packet data for a self device is included in the packet data received from a source device.例文帳に追加

複数の装置間で用紙搬送を行なう用紙搬送システムにおけるデータ処理方法は、送信元の装置から受信したパケットデータに自装置用のパケットデータが含まれているかを識別する。 - 特許庁

To improve operability when executing commodity sale data processing of separating a commodity information reading procedure and a settlement procedure by self-checkout of a purchaser himself.例文帳に追加

買物客自身によるセルフチェックアウトによって商品情報読取手順と決済手順とを分離させた商品販売データ処理を行なうことができるようにし、その際の操作性を向上させる。 - 特許庁

By processing the image imaged by the imaging device 44, the self-pattern by the visible light beam of the one's own vehicle, and another pattern by another vehicle, infrastructure visible light or an invisible light beam are extracted.例文帳に追加

撮像装置４４が撮像した画像を処理することにより自車両の可視光ビームによる自パターンおよび他車両又はインフラの可視光又は非可視光ビームによる他パターンを抽出する。 - 特許庁

In the medium processing part 27, the medium Z in which information is processed by an antenna substrate 28 rolls with the self-weight and returned from a medium returning port 5 when value information remains.例文帳に追加

媒体処理部２７において、アンテナ基板２８によって情報が処理された媒体Ｚは、価値情報が残存している場合は、自重により転動し媒体返却口５から返却される。 - 特許庁

A processing unit 5 converts an image around the vehicle photographed by a camera 1 into the bird's eye view image and creates a combined image obtained by attaching an image showing the self-vehicle to the bird's eye view image.例文帳に追加

カメラ１によって撮影された車両周辺の画像を、処理ユニット５は、鳥瞰図画像に変換するとともに、その鳥瞰図画像に自車両を示すイメージを追加した合成画像を作成する。 - 特許庁

The terminal 100 includes: a C-PLANE processing unit 131 which sets RRC connection between a self-terminal and a radio station 200 and sets RAB and PDP context between the self-terminal and a network 300; and a U-PLANE setter 132 which performs the transmission processing of the user data using the PDP context set by the C-PLANE setter 131.例文帳に追加

端末装置１００は、自端末と無線局２００との間においてＲＲＣコネクションを設定するとともに、自端末とネットワーク３００との間においてＲＡＢ及びＰＤＰコンテキストを設定するＣ−ＰＬＡＮＥ処理部１３１と、Ｃ−ＰＬＡＮＥ処理部１３１によって設定されたＰＤＰコンテキストを用いてユーザデータの送信処理を行うＵ−ＰＬＡＮＥ処理部１３２とを備える。 - 特許庁

The second ENT generates a key stream by using the self-synchronization type stream cipher, confirms whether the received key stream coincides with the generated key stream, so as to perform authentication processing, and, when authentication results in failure, repeats the authentication processing maximally L times till the authentication is successfully performed.例文帳に追加

第２のＥＮＴは、自己同期型ストリーム暗号を用いて鍵系列を生成し、受信した鍵系列と生成した鍵系列とが一致するか否かを確認して認証処理を行い、認証が失敗した場合に、認証処理を認証が成功するまで最大Ｌ回繰り返す。 - 特許庁

A wide angle radar is used as a radar measuring means, an arithmetic processing is performed by an arithmetic processing means with a signal from the wide angle radar measuring means, horizontal and vertical distances are calculated between a self vehicle and the preceding vehicle and, then, the interruption situation of the preceding vehicle is judged in response to the calculation value.例文帳に追加

レーダ計測手段として広角レーダを用い、広角レーダ計測手段からの信号により演算処理手段で演算処理を行い、自車と先行車の水平距離や垂直距離を算出し、算出値に応じて先行車の割り込み状況を判断する。 - 特許庁

Each of block processing sections 8-1 to 8-4 correspond to each block when the fail memory 4 is divided into plural blocks in according with blocks of the semiconductor memory, the number of defective addresses in a block corresponding to self-processing section are counted, when the number exceeds a threshold value, a test stop signal is outputted.例文帳に追加

各ブロック処理部８−１〜８−４は、フェイルメモリ４を半導体メモリのブロックに応じて複数のブロックに分割した際の各ブロックに対応しており、自処理部と対応するブロック中の、不良アドレスの個数を計数し、その個数が閾値を超える場合には、試験停止信号を出力する。 - 特許庁

Concerning the data processing circuit for battery backup of an SDRAM 1 for holding data, on the basis of a clock-enable signal (terminal c) outputted by an MPU 2 immediately after power-on reset and an initialize processing end signal (terminal p), showing the end of initialize processing in the MPU 2, self-refresh cancel is commanded to the SDRAM 1 (terminal cx).例文帳に追加

データを保持するＳＤＲＡＭ１をバッテリバックアップするデータ処理回路において、パワーオンリセット直後にＭＰＵ２が出力するクロックイネーブル信号（端子ｃ）と、前記ＭＰＵ２におけるイニシャライズ処理が終了したことを示すイニシャライズ処理終了信号（端子ｐ）とに基づき、前記ＳＤＲＡＭ１にセルフリフレッシュ解除を指令する（端子ｃｘ）。 - 特許庁

A digital camera outputs raw data of an imaging part and a processing program therefor or stores them in an attachable and detachable storage medium or collects them into one self-execution type file to deliver it to the outside.例文帳に追加

デジタルカメラは、撮像部のＲａｗデータおよびその処理プログラムを出力するか、または着脱可能な記憶媒体に記憶させるか、または両者を一つの自己実行型ファイルに纏めて、外部に受け渡す。 - 特許庁

A management module redundant device (1) includes a line card (4) duplexed by active system and reserve system switch cards (2, 3) for managing the self-device, and configured to perform frame processing in the case of system switching of the switch cards (2, 3).例文帳に追加

管理モジュール冗長装置（１）は、それぞれ自装置の管理を行うための現用系及び予備系のスイッチカード（２，３）で二重化され、スイッチカード（２，３）の系切り替え時にフレーム処理を行うラインカード（４）を含む。 - 特許庁

DEVICE GIVING GPS CELLPHONE FUNCTION OF ALERTING SELF POSITION IN EMERGENCY AND TRANSMITTING/RECEIVING DISTRESS SIGNAL, AND SOFTWARE AND DEVICE FOR DISTRESS SIGNAL PROCESSING SYSTEM IN RESCUE BASE (MOUNTAIN LODGE , POLICE OFFICE OR FIRE SERVICE)例文帳に追加

ＧＰＳ付き携帯電話に緊急時自己位置通報及び遭難信号の送受信機能を持たせた装置及び救援基地（山小屋、警察、消防等）における遭難信号処理システムのソフトウェアー及び装置 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for reading information stored in a storage medium and displaying it, without disrupting the radio communication between a device other than a self device which radio communicates with the storage medium and the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体と無線通信する自装置以外の装置と、該記憶媒体との間の無線通信を阻害せずに、記憶媒体に記憶されている情報を読み出して表示する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the document is transferred to another user system or environment (220), the document management system combines the contents of the document and the property as a self-management type document capable of interpreting and processing its own contenets.例文帳に追加

文書が別のユーザ、システム又は環境に転送されると（２２０）、文書管理システムは、自身の内容を解釈し処理することのできる自己管理型文書として文書の内容及びプロパティを合成する。 - 特許庁

To provide a self-traveling type slime processing machine with a lifter device capable of scooping up slime remaining in a pile hole for constructing a cast-in-place concrete pile to the ground side, and moving a heavy load.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭を施工するための杭孔に残留しているスライムを地上側に汲み上げることが可能で、かつ重量物の移動を可能とするリフター装置付自走式スライム処理機を提供する。 - 特許庁

At self-test execution, the processing means determines the fault or faultlessness of all power supply voltages A-D generated in the power source part 26, and executes information for suggesting a fault of the power source part 26 based on the determination result.例文帳に追加

該処理手段は、前記セルフテスト実行時に、前記電源部２６で作られたすべての電源電圧Ａ〜Ｄの良否を判定してその判定結果に基づいて前記電源部２６の故障を示唆する報知を行う。 - 特許庁

A semiconductor device 17 for processing signals at in frequency higher than the self-resonant frequency is mounted on a ceramic board 13 by wire bonding or the like, and the ceramic board 13 is installed on the resin board 2.例文帳に追加

また、セラミックス基板１３には、この自己共振周波数よりも高い周波数の信号を処理する半導体素子１７をワイヤボンディング等によって実装し、この基板１３を樹脂基板２に搭載する。 - 特許庁

A notification processing part 8 displays information, with a character string underlined, of the example information related to the control information which has not been described on the risk control self assessment database, from the external example database, on an output device 3.例文帳に追加

通知処理部８は、外部事例データベースのうち、リスク管理自己評価データベースで記述されていない管理情報と関わる事例情報の文字列に下線を付した情報を出力装置３に表示させる。 - 特許庁

Upon switching from the communication mode to the communication waiting mode, the SDRAM 13 is switched to the self-refreshing mode to hold a control program for controlling the image processing integrated circuit 1, without the use of external control signals.例文帳に追加

通信モードから通信待機モードへの切り換え時は、ＳＤＲＡＭ１３はセルフリフレッシュモードへ切り換えられ、画像処理用集積回路１を制御する制御プログラムを外部からの制御信号無しに保持する。 - 特許庁

A medium Z inserted from a medium insertion port 4 rolls on an inclined surface 25a in the radial direction with self-weight and is interlocked to third and fourth shutters 31, 32 and located at a medium processing part 27.例文帳に追加

媒体投入口４から投入された媒体Ｚは、傾斜面２５ａを自重によって径方向に転動して第３および第４のシャッタ３１，３２に係止されて媒体処理部２７に位置付けられる。 - 特許庁